Банастр Тарлетон - Banastre Tarleton

Сэр Банастр Тарлтон, Б.
Banastre-Tarleton-by-Joshua-Reynolds.jpg
Подполковник Банастр Тарлетон арқылы Сэр Джошуа Рейнольдс, формасында Британдық легион, «киіпTarleton дулыға ".
Ұлттық галерея, Лондон.
Лақап аттарҚанды тыйым, қасапшы, жасыл айдаһар
Туған21 тамыз 1754
Ливерпуль, Ланкашир, Англия, Ұлыбритания
Өлді15 қаңтар 1833 ж(1833-01-15) (78 жаста)
Лейнтвардин, Герефордшир, Англия, Біріккен Корольдігі
Адалдық Ұлыбритания Корольдігі
 Біріккен Корольдігі / Британ империясы
Қызмет /филиал Британ армиясы
Қызмет еткен жылдары1775–1812
ДәрежеЖалпы
Бірлік1-айдаһар гвардиясы
Пәрмендер орындалдыБритандық легион
Шайқастар / соғыстарАмерикандық революциялық соғыс
МарапаттарМонша орденінің рыцарі
Баронет
Жұбайлар
Сьюзан Берти
(м. 1798)
Қарым-қатынастарМэри Робинсон

Сэр Банастр Тарлетон, 1-ші баронет, GCB (1754 ж. 21 тамыз - 1833 ж. 15 қаңтар) а Британдықтар сарбаз және саясаткер. Тарлтон ақырында а жалпы жылдары колонияларда қызмет еткеннен кейін Американдық революциялық соғыс, содан кейін әскерлерді ұрысқа апармады.[1]

Тарлетонның атты әскерлері 'Тарлетонның шабуылдаушылары' деп аталды. Оның жасыл формасы стандартты формасы болды Британдық легион, ұйымдастырылған провинциялық бөлімше Нью Йорк, 1778 ж. 1781 жылы 27 жасында Ұлыбританияға оралғаннан кейін Тарлетон а Парламент депутаты үшін Ливерпуль және 19 ғасырдың басында қызметке оралды. Осылайша, Тарлтон көрнекті тұлғаға айналды Whig өзінің жас жігіттің беделіне қарамастан саясаткер роу.[1] Маңыздылығын ескере отырып құл саудасы Ливерпульдегі британдық кеме саласына Тарлетон құлдықты экономикалық құрал ретінде қатты қолдады.[2]

Ерте өмір

Банастр Тарлетон дүниеге келген жеті баланың үшіншісі болды саудагер Джон Тарлтон Ретінде қызмет етті (1718–1773) Ливерпуль мэрі 1764 жылы және Ұлыбританиямен кең сауда байланыстары болды Американдық колониялар.[3] Оның атасы Томас Тарлтон кеме иесі болған құл саудагері.[4]

Банастрдың інісі Джон (1755–1841) отбасылық бизнеске кірді. Ретінде сайланды Парламент депутаты (MP).[5]

Тарлтон білім алды Орта ғибадатхана, Лондон және барды Университет колледжі, Оксфорд, 1771 ж. мансапқа дайындық а заңгер. 1773 жылы 19 жасында әкесінің қайтыс болуымен ол 5000 фунт стерлингті мұраға алды. Ол барлығын дерлік бір жыл ішінде құмар ойындар мен әйелдерге, көбінесе Лондондағы Какао ағаштары клубында ысырап етті.[дәйексөз қажет ] 1775 жылы комиссия сатып алды атты әскер офицері ретінде (Корнет ) ішінде 1-айдаһар гвардиясы (1775 жылғы 2 мамырдан бастап күшіне енеді),[6] онда ол өзін дарынды жылқышы және әскер жетекшісі ретінде көрсетті. Өзінің қабілеттерінің арқасында ол жоғары деңгейге көтерілді Подполковник қосымша комиссияларды сатып алудың қажеті жоқ.[дәйексөз қажет ]

Американдық революциялық соғыс

1775 жылы желтоқсанда, 21 жасында, ерікті сарбаз Банастр Тарлетон жүзіп шықты Қорқыт дейін Солтүстік Америка, қайда Американдық революциялық соғыс (1775–83) басталды. Тарлетон жүзіп өтті Лорд Корнуоллис экспедициясы құрамында оңтүстік қаланы жаулап алу Чарлстон, Оңтүстік Каролина.[7] Осыдан кейін экспедиция сәтсіз аяқталды Салливан аралындағы шайқас (28 маусым 1776 ж.), Тарлетон генералдың қолбасшылығымен басты британ армиясына қосылды Уильям Хоу, Нью-Йоркте.

Полковниктің бұйрығымен Уильям Харкурт, Тарлетон, а корнет (лейтенант), генералдың қозғалысы туралы барлау жинауға жіберілген скауттық партияның бөлігі болды Чарльз Ли, жылы Нью Джерси. 1776 жылы 13 желтоқсанда Тарлетон бір үйді қоршап алды Бастау жотасы және генерал Лиді мәжбүрледі, әлі күнге дейін халат, үйді өртеймін деп қорқыту арқылы, берілуге; әскери тұтқында генерал Ли Нью-Йоркке апарылды, содан кейін тұтқындармен алмасу кезінде қолданылды.

Солтүстік Америкадағы отаршылдық соғысы кезінде Корнет Тарлетонның 1776 жылғы науқандық қызметі оған позицияны алды бригада майоры жылдың соңында; ол жиырма екі жаста еді.[8] Ол 1778 жылы 13 маусымда капитан атағын алды.[9] Кезінде майор Тарлетон болды Брэндивин шайқасы және 1777 және 1778 жылдардағы жорықтардағы басқа шайқастарда.[8] Осындай шайқастардың бірі, 1778 жылы, байланыс бекетіне шабуыл болды Исттаун Тауншип, Честер округі, Пенсильвания, оны капитан басқарған әскерлер күзеткен. Генри Ли III, континентальды армияның, ол британдық шабуылға тойтарыс берді және онда майор Тарлетон жарақат алды.[10]

Чарлстонды басып алу

Командирі болғаннан кейін Британдық легион, американдық күш Лоялист атты әскер және жеңіл жаяу әскер, деп те аталады Tarleton's Raiders, Тарлетон 1780 жылдың басында Оңтүстік Каролинаға барды. Онда Tarleton's Raiders қолдады Сэр Генри Клинтон -мен аяқталған қоршау операцияларында Чарлстонды басып алу.[8] Қаланы қоршауға алу және басып алу Британ әскери стратегиясының бір бөлігі болды, солтүстік әскери театрда Британдық Солтүстік Американың оңтүстік колонияларына патшалық билікті қалпына келтіруге бағытталған.

Тарлетон Монк бұрышындағы алғашқы ірі жеңістен кейін, кезінде Чарлстон қоршауы, Британдық легионның сарбазы аңызға айналған жыныстық шабуыл жасауға қатысты болды. Тарлетон сарбаздарының бірінің осы аймақтағы азаматтық әйелге шабуылын оның серіктерінің бірі тоқтатты.[11]

Балауыздар шайқасы

1780 жылы 29 мамырда полковник Тарлетон 149 атты сарбаздың күшімен полковник бастаған 350-ден 380-ге дейін Вирджиния құрлығынан тұратын отрядты басып озды. Авраам Буфорд, берілуден немесе шеруін тоқтатудан бас тартты. Көптеген шығындардан кейін ғана Буфорд американдық сарбаздарға берілуге ​​бұйрық берді. Тарлетон әскерлері ақ туды елемей, Буффор отрядының сарбаздарын қырып тастады; 113 американдық солдат өлтірілді, 203 тұтқынға алынды, 150 ауыр жараланды. Ұлыбритания армиясының шығындары 5 сарбаз қаза тауып, 12 сарбаз жарақат алды.[12] Британ әскері тұрғысынан қырғын ісі ретінде белгілі Waxhaw Creek шайқасы. Сол кезде американдық көтерілісшілер «Тарлетон кварталы» (тапсырылғаннан кейін ату) сөз тіркесін «тоқсан ұсынылмайды» деген мағынада қолданды. 19 ғасырда американдық тарихшылар Тарлетонды аяусыз қасапшы ретінде ұсынды, ал кейбір қазіргі заманғы тарихшылардың көзқарасы өзгерді.[13]

Көз куәгері, американдық фельдшер хирург Роберт Браунфилд полковник Буффорд Британдық легионға «өркениетті соғыспен санкцияланған әдеттегі емдеуді күте отырып» тапсырудың ақ туын көтергенін жазды; Буфорд тоқсанға шақырған кезде, полковник Тарлетонның жылқысы мылтық доппен атылды, құлап жатқан адам және адам. Лоялист атты әскерилер мұны көріп, Вирджиния континенттері командирін атып тастады деп сенді - олар одан мейірімділік сұрады. Ашуланған лоялист әскерлері Вирджинияға «ең қатал жабайылардың ең қатал жауыздығынан ешқашан асып түспейтін қырғынмен» шабуыл жасады; Одан кейін Британдық легион сарбаздары жараланған американдық солдаттарды жатқан жерінде өлтірді.[14]

1787 жылы жарияланған полковник Тарлетонның жазбасында оның атының астынан атылғаны және оның сарбаздары оны өлді деп ойлап, «оңай ұсталмайтын кекшілдік асперлікке» барғаны айтылған.[15] Екінші жағынан, Тарлетон репрессияны жақтап, лорд Корнуоллис әдістерінің жұмсақтығын сынға алды, өйткені байсалдылық «дұшпандарды татуластырмады, бірақ ... достарының көңілін қалдырады».[16]

Олардың қаншалықты шын немесе өтірік болғанына қарамастан, Британдықтардың қатыгездіктері туралы хабарламалар вигтерге бейім отаршылдарды Америка төңкерісін қолдауға итермеледі.[13] Бұл жағдайда 1780 жылы 7 қазанда Патшалар тауы шайқасы, Оңтүстік Каролина, континенттік армияның сарбаздары Вакшоу Криктегі қырғын туралы естігенде, мерген олардың британдық командир офицері майорды өлтіргеннен кейін, америкалық лоялистерді тапсырды. Патрик Фергюсон.[17]

Кейінгі операциялар

Оңтүстік Каролинада полковник Тарлетонның британдық легионы үйленді Фрэнсис Марион, 'Батпақ Түлкі', американдық милиция машықтанған командир партизандық соғыс ағылшындарға қарсы. Науқанның бүкіл кезеңінде Тарлетон оны ұстап ала алмады немесе оның операцияларын тоқтата алмады. Марионның британдыққа қарсы оңтүстік каролиндықтар арасында танымал болуы американдықтар үшін үнемі көмек пен жайлылықты қамтамасыз етті. Керісінше, полковник Тарлетон отаршыл азаматтарды ірі қара мен азық-түлік қорларын тәркілеумен алшақтатты.[18]

Тарлетон Корнуоллиске жеңіске жетуге айтарлықтай көмектесті Камден шайқасы 1780 жылы тамызда.[8] 22 тамызда ол майор атағын алды 79-шы жаяу полк («Ливерпульдің корольдік еріктілері»).[19] Ол жеңді Томас Самтер кезінде Fishing Creek, «Катавба Фордтары», бірақ сол генералмен кездестірген кезде сәл сәтті болды Blackstock's Farm 1780 жылдың қарашасында.[8]

1781 жылы 17 қаңтарда американдық бригадир генерал Тарлетонның күштерін іс жүзінде жойды Дэниэл Морган кезінде Cowpens шайқасы. Тарлетон және 200-ге жуық адам ұрыс даласынан қашып кетті.[20] Уильям Вашингтон көтерілісшілердің атты әскерін басқарды; оған ағылшын қолбасшысы және оның екі адамы шабуыл жасады. Тарлетонды Вашингтон өзі тоқтатты, ол оған қылышымен шабуылдап: «Қазір мақтанатын Тарлтон қайда?» - деп шақырды. A корнет 17-ші Томас Паттерсон Вашингтонға соққы беру үшін аттанды, бірақ Вашингтонның тәртіп сақшысы оны атып тастады.[21] Вашингтон бұл шабуылдан аман-есен өтіп, осы процесте Тарлетонның оң қолын қылышпен ұрып тастады, ал Тарлетон тапаншадан атып Вашингтонның тізесін мыжып, оның атын да жаралады. Вашингтон Тарлетонды он алты мильге қуды, бірақ ол Тикетти Крик маңындағы Адам Гудайлок плантациясына келгенде қуғыннан бас тартты. Өзінің жеңілісінен шегіну Cowpens шайқасы, Тарлетон жергілікті плантациялардың иесі Адам Гудайлокты экскурсовод ретінде қызмет етуге мәжбүрлеу арқылы басып алудан қашып құтылды.[22]

Тарлтонның қозғалыстары тарихи маркер Адамс Гроув, Вирджиния

Ол қақтығыста сәтті болды Torrence's Tavern британдықтар Катавба өзенінен өтіп (1781 ж. ақпанның 1-інде Кованның Форд Скирмиші) өтіп, Гилфордтағы сот ғимаратының шайқасы 1781 жылдың наурызында. Тарлетон өз адамдарымен бірге Корнуоллиспен бірге Вирджинияға аттанды.[8]Онда ол Вирджинияда болған кезде бірқатар шағын экспедицияларды өткізді. Олардың арасында Шарлоттсвиллге рейд болды, ол штат үкіметі Ричмондтағы астананы ағылшындар басып алғаннан кейін штат үкіметі көшіп келді. Ол Губернаторды қолға түсірмек болған Томас Джефферсон және Вирджиния заң шығарушы органының мүшелері. Рейд ішінара тоқтатылды Джек Джуеттің жүрісі, Джефферсонмен және заң шығарушылардан басқаларымен бірге таулардан қашып. Тарлетон қару-жарақ пен оқ-дәрілерді жойып, Ассамблеяны таратуға қол жеткізді.

Тарлетон подполковникке 1781 жылы 26 маусымда 79-шы аяқта жіберілді.[23] 1781 жылы шілдеде оның кейбір күштері қатысқан Францисконың жекпе-жегі, отаршылдық арасындағы болжамды қақтығыс Питер Франциско және Тарлетонның тоғыз айдаһарының нәтижесінде біреуі өліп, сегізі жараланып, Франциско сегіз атты басып алды.[24] Басқа миссиялардан кейін, Корнуоллис Тарлетонға өткізуді тапсырды Глостер-Пойнт, кезінде Йоркаун қоршауы. 1781 жылы 4 қазанда француздар Лаузун легионы және Тарлтон басқарған британдық атты әскер Глостер-Пойнтта шайқасты. Тарлетонға құлақ аспады, ал Лаузунның легионы ағылшындарды өз қатарына қосты. Маркиз де Чойси.[25][26][27] Легион үш гусарды өлтірді, ал екі офицер мен он бір гуссар жараланды.[28] Тарлтонды қосқанда елу британдық өлтірілді немесе жараланды.[29] Ағылшындар Глостер Пойнтын француздар мен американдықтарға берілгеннен кейін тапсырды Йоркаун 1781 ж., Вирджиния. Берілгеннен кейін, аға британдық офицерлерді американдық тұтқындаушылар кешкі асқа шақырды, ал шақыруды алмаған жалғыз адам - ​​Тарлетон. Ол Ұлыбританияға оралды шартты түрде мерзімінен бұрын босату, бұл соғысты 27 жасында аяқтады.[8]

Соғыстан кейінгі жылдар

Тарлетон кезінде оң қолына алынған мылтық доптан екі саусағын жоғалтып алды Гилфордтағы сот ғимаратының шайқасы жылы Солтүстік Каролина,[30] бірақ «оның мүгедек қолы сайлау активін дәлелдеу үшін» үйге оралды.[31] Оның қолының күйі оның 1782 жылғы портретінде жасырылған (осы мақалада көрсетілген) Сэр Джошуа Рейнольдс.

Ұлыбританияға оралғаннан кейін Тарлетон өзінің Солтүстік Америкадағы соғыстағы тәжірибесінің тарихын жазды Солтүстік Американың Оңтүстік провинцияларындағы 1780 және 1781 жылдардағы жорықтар (Лондон, 1781).[32] Ол Каролинада өзінің іс-әрекетін жағымды түрде бейнелеп, Корнуоллис қабылдаған шешімдерге күмән келтірді. Оны лейтенант Родерик Маккензи сынға алды Подполковник Тарлетон тарихындағы қатаңдықтар (1781) және Корнуоллис корреспонденциясы.[8][33]

Саясат

1784 жылы Тарлетон сайлауға түсті М.П. үшін Ливерпуль, бірақ аздап жеңіліске ұшырады. 1790 жылы ол жетістікке жетті Ричард Пеннант жылы Ливерпуль үшін депутат ретінде Ұлыбритания парламенті және бір жылды қоспағанда, қайта сайланды Қауымдар палатасы 1812 жылға дейін.[8]Ол жақтаушысы болды Чарльз Джеймс Фокс Ұлыбританияның рөліндегі қарама-қайшы көзқарастарына қарамастан Американдық тәуелсіздік соғысы. Тарлтон әскери мәселелер және басқа да тақырыптар бойынша сөйледі.

Ол әсіресе қолдау көрсеткенімен ерекшеленеді құл саудасы порты үшін өте маңызды болды Ливерпуль сол уақыттағы және әлі күнге дейін Ұлыбританияның ең көрнекті порт қалаларының бірі ретінде. Тарлтон өзінің ағалары Клейтон мен Томаспен бірге құлдық бизнесті сақтау үшін жұмыс істеді және ол өзінің мазақтауы мен мазақтаумен танымал болды жоюшылар. Ол негізінен Парламенттік оппозиция. Қашан Түлкі-Солтүстік коалициясы билікке келді, ол үкіметті номиналды түрде қолдады Уильям Кавендиш-Бентинк, 3-ші Портланд герцогы.[күмәнді ]Атағымен марапатталды Губернатор туралы Бервик және Қасиетті арал.

Ол ешқашан әскерлерді шайқасқа шығармаса да,[1] Тарлетон әскерде жоғарылатыла берді. Ол 1790 жылы 22 қарашада полковник шенін алды,[34] дейін Генерал-майор 1794 жылғы 4 қазанда және дейін Генерал-лейтенант 1 қаңтарда 1801 ж.[35][36] Тарлетон полковник болып тағайындалды 21-ші жеңіл айдаһарлар 24 шілде 1802 ж.[37] Ол оны шешіп алды Жалпы 1 қаңтарда 1812 ж.[38] Ол Ұлыбритания әскерлерін басқаруға тағайындалады деп үміттенген еді Түбілік соғыс, бірақ оның орнына позиция берілді Веллингтон. Ол әскери қолбасшылықты өткізді Ирландия және тағы біреуі Англия.[8]1815 жылы оны баронет жасады, ал 1820 ж Ұлы Крест рыцарі туралы Моншаға тапсырыс (GCB ).

Жеке өмір

Портреті Мэри Робинсон арқылы Томас Гейнсборо, 1781

15 жыл ішінде ол актрисамен және жазушымен қарым-қатынаста болды Мэри Робинсон (Пердита), ол бастапқыда ставкаға азғырды. Ол болашақ Патшаның бұрынғы иесі болған Георгий IV ол әлі Уэльс князі болған кезде. Тарлетон мен Робинсонның балалары болмаған; 1783 жылы Робинзон түсік тастады. Ол өзінің көптеген баяндамаларын жаза отырып, оның депутаттық қызметі үшін маңызды болды. Оның портретін екеуі де салған Джошуа Рейнольдс, оны американдық революциядағы шайқаста көрсеткен және Томас Гейнсборо.[8]

Тарлтон ақыр аяғында Сюзан Бертиге, жас, заңсыз және бай қызына үйленді 4 Анкастер герцогы 1798 ж. Тарлтонның Бертиден балалары болған жоқ.[8] Тарлтон 1797 жылы үйленбей тұрып, некесіз қыз әкесі болды. Балаға есім берілді Банина Джорджина (1797–1818), оның анасы жай Колина деп аталады.[39]

Тарлтон 1833 жылы қаңтарда қайтыс болды, сағ Лейнтвардин, Герефордшир.

Мұра

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында өкілдік ету

  • Американдық жазушы Вашингтон Ирвинг Джордж Вашингтонның өмірбаяны Тарлетон мен британдық офицердің арасындағы болжамды дауға сілтеме жасады Патрик Фергюсон қылмыстық теріс қылық жасаған кінәлі сарбаздың өлім жазасына кесілуі немесе босатылуы керек екендігі туралы. Ирвингтің айтуынша:

«Біз өрескел сарбаз Фергюсонды қаскүнем өлімнің фиаты үшін құрметтейміз, өйткені ол соғысты қатыгез ететін ең масқара және қорқынышты ашуды жазады». Тарлтон, керісінше, өзінің және сарбаздарының теріс қылықтарымен қуанды.[44]

  • 1835 романында Робинсон атты аяқ киім арқылы Джон Пендлтон Кеннеди, Американдық тәуелсіздік соғысындағы Оңтүстік науқанға қарсы қойылған тарихи романс, ойдан шығарылған кейіпкерлер Тарлетонның тарихи тұлғасымен өзара әрекеттеседі. Ол абырой мен рыцарлық міндеттеріне сезімтал, күшті әскери сипатта бейнеленген.
  • 1959–1961 жылдары американдық Дисней телехикаялар Батпақ түлкі, Джон Саттон полковник Банастр Тарлтон бейнеленген.
  • Ішінде балама тарих серия Үстемдік арқылы Стерлинг Архона доминатындағы Кастл Тарлетон оның есімімен аталады.
  • Романда Шарптың бүркіті арқылы Бернард Корнуэлл (бірінші Ричард Шарп серия), романның басты антагонисті, полковник Сэр Генри Симмерсон Тарлетонның немере ағасы деп айтылады. Ол өзінің позициясын қолдау үшін немере ағасының саяси байланыстарына сүйенеді.
  • 1986 жылы фильмде Тәтті Азаттық Тарлтонды актер ойнайды Майкл Кейн және тарих профессоры Майкл Бургесс бейнеленген (Алан Алда ) романтикалы, батыл кейіпкер ретінде қорқу.
  • 2000 жылы фильмде Патриот, жалған полковник Уильям Тэвингтон (ойнаған Джейсон Айзекс ) Тарлетонға негізделген.[45]
  • 2006 жылы фильмде Не рақат, Тарлетон ойнаған Ciarán Hinds және жетекші жақтаушысы ретінде бейнеленген құл саудасы және басты қарсыласы Уильям Уилберфорс.
  • Эпизодында »Күнәкар «2013 телехикаясының Ұйқыдағы қуыс, актер ойнаған «полковник Тарлетон» атты британдық армияның жауыз офицері Крейг Паркер, кейіпкердің қолбасшысы ретінде көрсетілген Ичабод краны. революциялық соғыстағы кранның қызметі туралы еске түсіру кезінде. Оның аты мен айыпталған отаршыл бүлікшілерге деген қатыгездігінен басқа, кейіпкердің тарихи Тарлетонға негізделген-болмағаны түсініксіз. Ол адам кейпіне енген жын болып шығады және несиелер тізімінде тек «Тарлетон Демон» ретінде көрсетілген.[дәйексөз қажет ]
  • Рик Риорданның бөлектеу романында Олимп қаны, Банастр Тарлетон римдік жарты құдай деп аталады; оның анасы Беллона, Римдік соғыс құдайы.
  • Tarleton - бұл кішігірім кейіпкер Диана Габалдон роман Өз жүрегімнің қанында жазылған, бөлігі Outlander серия.
  • Тарлтон - Донна Торландтың 2016 жылғы тарихи фантастикалық романының кейіпкері Голланд қызы. Ол нені және кімге қалағанын алуға бел буған қатыгез әйел затын әскер ретінде бейнеленген.
  • 1971 ж. Ғылыми-фантастикалық кітап Жұлдыздар қазынасы арқылы Кит Лаумер Банастр Тарлетон атты кейіпкері бар. Оқиға мен кейіпкердің сол есімнің тарихи тұлғасымен ешқандай байланысы жоқ.
  • Ішінде Мэтью Херви жазушының романдары Аллан Маллинсон, Генерал Тарлетонға жиі Хервейстің досы және тәлімгері Дэниел Коутстің контекстінде сілтеме жасалады, ол өзінің (ұзақ уақытқа созылған кавалериялық қызметі кезінде) Тарлетонс тромбер ефрейторы болған, ол жас Хервиге балалық шағында репетиторлық шеберлікке ие болды және оның шешіміне әсер етті. 6-шы жеңіл айдаһарларға қосылыңыз. Генерал Тарлтон сериалдың 8-кітабында жеке-жеке назар аударады Найза компаниясы

Аукционда сатылған американдық ұрыстық тулар

2005 жылдың қарашасында төрт сирек жауынгерлік жалаулар немесе полктік түстер 1779 және 1780 жылдары американдық сарбаздардан Тарлетон тартып алған және әлі күнге дейін Ұлыбританияда сақталған, аукцион арқылы сатылатын болады Sotheby's жылы Нью-Йорк қаласы 2006 жылы.[46] Осы түстердің екеуі: Гидон туралы 2-ші континенталды жеңіл айдаһарлар, 1779 жылы қолға түскен; және «құндыз» стандарты - мүмкін 1778 жылдан бастап Gostelowe тізімінің №7 стандарты.[47] «Құндыз» стандарты және тағы екі жалауша (мүмкін бөлу түстер) анықталған Waxhaw қырғыны. Тулар аукционда сатылды Америка Құрама Штаттарында жалау күні (2006 ж. 14 маусым).

Tarleton шлемі

Тарлетон Британдық легион Өзі киген, көне стильде қолданылған былғары дулыға және жүннен жасалған түк (төменгі қатарлар үшін жүн) алдыңғы жағынан жоғары шығып тұрған. Ол бейнеленген Сэр Джошуа Рейнольдс жоғарыдағы Тарлетонның портреті және офицердің атымен аталды. Дулыға британдық ат артиллерия әскерлері Наполеон соғысы аяқталғанға дейін қолданылған.[48]Оның негізі континентальды еуропалық модельдер болды, олар бірнеше басқа армияларда сәнден шыққанға дейін танымал болды.[49]Осындай дизайнның бірі Раупенгельм (шынжыр шлем) түрлі блоктардың стандартты бас киіміне айналды Бавария армиясы жойылғанға дейін және ауыстырылғанға дейін Неміс рейхтері типтік Пикельхаубе кейін Людвиг II Бавария 1886 жылы қайтыс болды.[50]

Библиография

  • Басс, Роберт Д. Жасыл айдаһар, Sandlapper Pub. Co. 500pp. 2003 ж.[51]
  • Рейнольдс, кіші, Уильям Р. (2012). Эндрю Пиккенс: Революциялық соғыстағы Оңтүстік Каролина Патриоты. Джефферсон NC: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-6694-8.
  • Скотти, Энтони Дж. Қатыгез ізгілік: Банастр Тарлетон туралы миф пен шындық, Heritage Books, 302б., 2002. ISBN  0-7884-2099-2.
  • Уилсон, Дэвид К. Оңтүстік стратегия: Ұлыбританияның Оңтүстік Каролина мен Джорджияны жаулап алуы, 1775–1780 жж. Оңтүстік Каролина Университеті, 2005 ж. ISBN  9781570037979

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б в Ранкин, Хью Ф. (1957). «Қаралған жұмыс: Жасыл айдаһар: Банастр Тарлетон мен Мэри Робинсон, Роберт Д. Басстың өмірі». Солтүстік Каролинадағы тарихи шолу. 34 (4): 548–550. JSTOR  23517100.
  2. ^ Томас, Хью (1997). Құл саудасы: Атлантикалық құл саудасы туралы оқиға: 1440–1870 жж. Симон мен Шустер. бет.516. ISBN  0-684-83565-7.
  3. ^ Scotti с. 14
  4. ^ «Банастр Тарлетон; Өмірбаян, 1 бөлім». golden.net. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 желтоқсанда.
  5. ^ Порт, М. Х .; Фишер, Дэвид Р. (1986). Р. Торн (ред.) «ТАРЛЕТОН, Джон (1755–1841), Финч Хаус, н. Ливерпуль, Ланк». Парламент тарихы: қауымдар палатасы 1790–1820 жж. Бойделл және Брюер. Алынған 10 маусым 2014.
  6. ^ «№ 11557». Лондон газеті. 29 сәуір 1775 ж. 1.
  7. ^ Уилсон б. 243
  8. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л Чишолм 1911.
  9. ^ «№ 11883». Лондон газеті. 13 маусым 1778. б. 2018-04-21 121 2.
  10. ^ «Ческодағы шайқас көрнекті дұшпандармен кездесті. Континентальды армияның капитаны Генри Ли мен британдық майор Банастр Тарлетон 1778 жылы кездескен. Өлкетану». мұрағат.
  11. ^ Аллэйр, Энтони. «Лоялды лейтенант Энтони Аллайрдың күнделігі». lib.jrshelby.com. Алынған 24 сәуір 2012.
  12. ^ Қайықшы, Касселлдің өмірбаяндық сөздігі, б. 1174
  13. ^ а б Рубин, Бен. «Кек риторикасы: Революциялық Каролинадағы қатыгездік пен сәйкестік». Backcountry Studies журналы. Алынған 7 қараша 2010.
  14. ^ Steel Wills, Brian (2014). Өзен қанмен боялған: Натан Бедфорд Форрест және Форт-Жастық. Оклахома университетінің баспасы. б. 7. ISBN  978-0-8061-4604-1.
  15. ^ Банастр Тарлетон, 1780 және 1781 жылдардағы жорықтар тарихы, Солтүстік Американың Оңтүстік провинцияларында, Лондон және Дублин, 1787, 32 б.
  16. ^ O'Shaughnessy, Эндрю (2013). Американы жоғалтқан адамдар: Революциялық соғыс және империяны сақтау кезіндегі Британия қолбасшылығы. Oneworld басылымдары. б. 259. ISBN  978-1-78074-247-2.
  17. ^ Steel Wills (2014), 7-8 бет
  18. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2008). Американдық төңкеріс 100: халықтар, шайқастар және тәуелсіздік үшін американдық соғыс оқиғалары, олардың маңыздылығына байланысты. Sourcebooks, Inc. б.218. ISBN  978-1-4022-1083-9.
  19. ^ «№ 12111». Лондон газеті. 19 тамыз 1780. б. 2018-04-21 121 2.
  20. ^ «70-ші конгресс, 1-сессия сессиясының құжаты № 328: Патша тауы мен сиырлар шайқасы туралы тарихи мәлімдемелер», 53 бет. Вашингтон: Америка Құрама Штаттарының үкіметтік баспасы (1928). 10 желтоқсан 2007 ж. Шығарылды.
  21. ^ «17-ші жеңіл айдаһарлардың тарихи жазбасы». www.replications.com.
  22. ^ Хейс, Джоэль Стэнфорд, «Адам Гудайлок (шамамен 1726–1796), Плантер, Альбемарль округінен, Вирджиния және Юнион Каролинадан, Оңтүстік Каролина,» Американдық шежіреші 88, жоқ. 1 & 2 (2016): 49-56, 107-117 б., 53-54.
  23. ^ «№ 12201». Лондон газеті. 23 маусым 1781. б. 2018-04-21 121 2.
  24. ^ Хау, Генри (1852) [1845]. Вирджинияның тарихи жинақтары: географиялық және статистикалық сипаттамалармен бірге өзінің тарихы мен ежелгі дәуіріне қатысты ең қызықты фактілер, дәстүрлер, өмірбаяндық очерктер, анекдоттар және т.б топтаманы қамтиды: бұған ауданның тарихи-сипаттамалық нобайы қолданылады. Колумбия. Чарлстон, СК: Babcock & Co. OCLC  416295361. (1845 басылымға сілтеме )
  25. ^ Ақ, Элтон. «Лаузун легионының тарихы - қысқа».
  26. ^ Кетчум, Ричард М. (4 қазан 2004). Йорктаундағы жеңіс: Революцияны жеңген науқан. Макмиллан. б. 216. ISBN  9780805073966.
  27. ^ «Крюк шайқасы - шайқас ойындары».
  28. ^ Массони Жерар-Антуан, Histoire d'un régiment de cavalerie légère, le 5e hussards de 1783 à 1815, Париж, Editions Archives & Culture, 2007, б. 73 б.
  29. ^ Пенсильванияның тарихи қоғамы, «Лейтенант Джон Белл Тилденнің журналынан үзінділер», Пенсильвания тарихы мен өмірбаяны журналы, б. 60
  30. ^ «Джани Б. Чинидің» BANASTRE TARLETON «. jrshelby.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 сәуірде. Алынған 27 қаңтар 2014.
  31. ^ «TARLETON, Banastre (1754–1833), Сент-Джеймс орны, Mdx». histparl.ac.uk.
  32. ^ «1780 және 1781 жылдардағы жорықтар тарихы». google.com. 1787.
  33. ^ ), Родерик Маккензи (лейтенант (1787)). «Подполковник Тарлетон тарихындағы қатаңдықтар» 1780 және 1781 жылдардағы жорықтар ... « google.com.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  34. ^ «№ 13258». Лондон газеті. 20 қараша 1790. б. 705.
  35. ^ «№ 13710». Лондон газеті. 4 қазан 1794. б. 1011.
  36. ^ «№ 15326». Лондон газеті. 6 қаңтар 1801. б. 37.
  37. ^ «№ 15499». Лондон газеті. 20 шілде 1802. б. 765.
  38. ^ «№ 16556». Лондон газеті. 28 желтоқсан 1811. б. 2498.
  39. ^ Сент-Панкрастағы ескі шіркеу
  40. ^ "Қала тарихы Мұрағатталды 16 наурыз 2014 ж Wayback Machine «, Easttown Township; қол жетімді 2014.01.16.
  41. ^ «Banecdotes: Tarleton Nursery School, Бервин, Пенсильвания». golden.net. Архивтелген түпнұсқа 7 наурыз 2015 ж.
  42. ^ «The General Tarleton Inn, Knaresborough».
  43. ^ «Tarleton Square | Шарлоттсвилл, VA». Тарлетон алаңы. Алынған 23 мамыр 2019.
  44. ^ Ирвинг, Вашингтон (1856–59). Джордж Вашингтон: Өмірбаян. Da Capo Press (1994 жылы қайта басылған). т. т. 4, 52-3. ISBN  0-306-80593-6.
  45. ^ Кэрролл, Джо (15 шілде 2000). «Егде жастағы американдықтар Мел Гибсонның патриоттық ойын ойнағанына ыңғайсыз». The Irish Times. Алынған 3 қаңтар 2016. Тевингтонның негізін тарихи тұлға, кейінірек Ливерпульде депутат болып аяқталған полковник Банастр Тарлетон құрайды
  46. ^ http://www.shareholder.com/bid/downloads/news/20051111-179534.pdf
  47. ^ «Екінші құрлықтық жеңіл айдаһарлар». dragoons.info.
  48. ^ «Британдық артиллерия: Наполеон соғысы: Жылқы: Фут: Ракеталар: Униформа». www.napolun.com.
  49. ^ «Банастр Тарлетон туралы мифтер - 10 американдық революция журналы». 18 тамыз 2016.
  50. ^ «Бавария (Бавария) Пикельхаубе 1886 - 1916». www.kaisersbunker.com.
  51. ^ Эдгар, Уолт (2014). «Мел Гибсонның патриоты: тарихшының көзқарасы». Американдық революция институты: Цинциннати қоғамы, Инк. Архивтелген түпнұсқа 15 қараша 2014 ж. Алынған 11 желтоқсан 2014.
Жалпы

Сыртқы сілтемелер

Ұлыбритания парламенті
Алдыңғы
Ричард Пеннант және
Бамбер Гаскойн
Парламент депутаты үшін Ливерпуль
1790–1800
Кіммен: Бамбер Гаскойн, 1796 дейін;
Исаак Гаскойн, 1796 жылдан бастап
Сәтті болды
(Ұлыбритания парламенті таратылды)
Ұлыбритания парламенті
Алдыңғы
(өзі, Ұлыбритания парламентінде)
Парламент депутаты үшін Ливерпуль
1801–1806
Кіммен: Исаак Гаскойн
Сәтті болды
Уильям Розко және
Исаак Гаскойн
Алдыңғы
Уильям Розко
Исаак Гаскойн
Парламент депутаты үшін Ливерпуль
1807–1812
Кіммен: Исаак Гаскойн
Сәтті болды
Джордж Коннинг
Исаак Гаскойн
Әскери кеңселер
Алдыңғы
Viscount Howe
Бервик-апон-Твидтің губернаторы
1808–1833
Сәтті болды
Джеймс Батерст