Батанға оралу - Back to Bataan

Батанға оралу
Bataan.jpg-ге оралу
РежиссерЭдвард Дмитрик
ӨндірілгенРоберт Феллоус (орындау)
Сценарий авторыБен Барзман
Ричард Х. Ландау
Авторы:Энис Маккензи
Уильям Гордон
Басты рөлдердеДжон Уэйн
Энтони Куинн
Авторы:Рой Уэбб
КинематографияНиколас Мусурака
ӨңделгенМарстон Фай
Өндіріс
компания
ТаратылғанRKO радио суреттері (АҚШ)
Шығару күні
  • 1945 жылғы 31 мамыр (1945-05-31) (АҚШ)
  • 1945 жылдың 25 маусымы (1945-06-25) (Бостон-премьера)
  • 1945 жылдың 25 маусымы (1945-06-25) (Гонолулу-премьера)
[1]
Жүгіру уақыты
95 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса$2,490,000[2]

Батанға оралу - 1945 жылғы американдық қара мен АҚ Екінші дүниежүзілік соғыс соғыс фильмі бастап драма RKO радио суреттері, өндірілген Роберт Феллоус, режиссер Эдвард Дмитрик, сол жұлдыздар Джон Уэйн және Энтони Куинн.[3] Фильмде кейін болған оқиғалар (кейбірі ойдан шығарылған және кейбірі нақты) бейнеленген Батан шайқасы Аралында (1941–42) Лузон ішінде Филиппиндер. The жұмыс атауы фильм болды Көрінбейтін армия.[4]

Сюжет

1945 жылы АҚШ армиясының рейнджерлері Кабанатуан жапондарына шабуыл жасады әскери тұтқын өзінің тұтқындаушыларын құтқару лагері. Фильм 1942 жылдың наурыз айынан бастап, Филиппиндегі Батан түбегіне дейін жыпылықтайды.

АҚШ армиясының әскерлері астында Генерал Макартур ұстау үшін күрес Батан жапондарға қарсы, полковник Джозеф Мадден (Джон Уэйн ) оның офицерлерінің бірі, капитан Андрес Бонифасиоға бұйрық береді (Энтони Куинн ), қалыптастыру. Бонифасио қатты ауырады, өйткені оның сүйіктісі Далисай Делгадо (Fely Franquelli ) шамасы ынтымақтастық жапондармен радио арқылы үгіт-насихат жүргізеді.

Кейінірек Мадденді филиппиндіктерге ұйымдастыру үшін сызықтардан өту үшін таңдайды партизандар ретінде соғысу жапондық оккупацияға қарсы. Оның командирі оған Дельгадоның үгіт-насихат хабарларын жасырын түрде оларға құнды ақпаратты жіберу үшін пайдаланып отырғанын айтады, бірақ ол бұл фактіні ешкімге, тіпті Бонифасиоға жария етпеуді бұйырады.

Мэдден бір топпен байланыс орнатады Филиппиндік қарсыласу жауынгерлері, бірақ олар өздерінің алғашқы миссиясын бастағанда, олар орта жастағы американдық мектеп мұғалімі Берта Барнспен (Beulah Bondi) кездеседі. Ол партизандарға жапондықтар американдық туды түсіруден бас тартқаны үшін өз мектебінің директоры және қымбатты досы Буэнавентура Беллоды (Владимир Соколов) іліп тастағаннан кейін партизандар қатарына қосылады.

Жапондық бензин төгетін қоқыс тастайтын жерді жою жөніндегі алғашқы миссиясына кірісіп, Мадден мен оның адамдары соған тап болды Батан өлімі наурызы және Батанның құлағанын түсіну. Филиппиндіктердің көпшілігі көңілдерін қалдырады, сондықтан жекпе-жекке деген ерік-жігерін арттыру үшін Мэдден капитан Бонифасионың өлім наурызынан құтқарылуын табады. Bonifacio немересі болады Андрес Бонифасио, ұлттық қаһарман. Ол істейді. Партизандар өздерінің алғашқы миссиялары үшін Филиппин ауылына барып, Беллоны өлтіруге тапсырыс берген жапон офицерін дарға асады. Келесі жылы Мадден және оның партизандары жапондық форпосттарға, жабдықтау қоймаларына, әскери аэродромдарға және басқа қондырғыларға шабуыл жасайды.

Жапон қолбасшыларының бірі майор Хаско (Ричард Лоо) филиппиндік қарсылыққа халық қолдауын азайту үшін жартылай тәуелсіздік салтанатын өткізіп, жергілікті халықты тыныштандыруға тырысады. Мадден, Бонифасио және партизандар салтанатқа шабуыл жасайды, онда Далисай ақыры өзінің шынайы одақтастығын радио арқылы таратқан кезде ашады: Ол өз халқын жапондарға қарсы көтерілуге ​​шақырады. Жапон әскерлерінің көпшілігі рейдте қаза тапты, бірақ Максимо Куэнка есімді филиппиндік жас бала (Барнстың студенттерінің бірі) тұтқынға алынды. Соққыдан кейін ол жапондарды Мадденнің жасырынған жеріне апаруға келіседі. Алайда, олар дәл сол жерге жақын тұрған кезде, жапондық көлік жүк көлігінің алдыңғы орнында отырған Максимо кенеттен рульді ұстап алады да, оны тау бөктеріне жіберіп алады. Кейін ол Мисс Барнстың қолында қайтыс болады.

Полковник Мадденді даладан шығарып, капитан Бонифасионы филиппиндік қарсылықты басқаруға қалдырды. Бірнеше айдан кейін, 1944 жылдың қазанында Бонифачио және оның тобы саяхатқа шығады Лейте, онда қауесеттер жақындап келе жатқан туралы таралады Американдық шапқыншылық Филиппиндерді азат ету. Лейтедегі жағажайға келгеннен кейін Бонифасио подполковник Уэйтпен бірге сүңгуір қайықпен келген Мадденмен қайта қосылады (Лоуренс Тирни ), АҚШ әскери-теңіз офицері. Бонифасио мен Мадденнің тапсырмасына сәйкес, 24 сағаттың ішінде келуі керек американдық күштердің қонуына жол бермейтін жапондық күштердің алдын-алу үшін шағын ауылды алып, ұстап тұру.

Қулықпен Мадден, Бонифасио және олардың адамдары жапон гарнизонын қатал шайқаста араластырып, жеңеді. Жаудың екі солдаты мотоциклмен кетіп, дабыл қағуда. Жапондық танктер мен солдаттар шабуылдайды. Қорғаушылар танктердің көп бөлігін нокаутқа жіберді, бірақ шегінуге мәжбүр болудың алдында тұр. Бәрі жоғалып кеткендей болған кезде американдық күштер мен танктер келіп, ұрыс қимылдарын өзгертеді.

Фильм тағы бір қысқа монтажмен аяқталады, бұл жолы Кабанатуаның түрме лагерінен шыққан бірнеше нақты американдықтар көрсетілген.

Кастинг

Фильм ашыла бастағанда, жапон әскери лагері Кабанатуаннан босатылған тұтқындар туралы 1945 жылдың 30 қаңтарынан бастап алынған нақты киноклиптер несиеге беріледі.[1]

Өндіріс

Джон Уэйннің продюсері және болашақ серіктесі Роберт Феллоус бұрын екі жасаған соғыс фильмдері нағыз оқиғаларға негізделген ойдан шығарылған кейіпкерлермен Тынық мұхитындағы соғыс: Bombardier, негізінде Doolittle Raid, және Теңіз рейдерлері. Ол Джон Уэйнді де шығарды батыс Ерде ұзын үшін РКО. Стипендиаттар американдық және филиппиндік күштердің алғашқы жеңілісі мен партизандық қарсыласуы, сондай-ақ Макартурдың қайтып оралуы туралы есеп керемет сый және пайдалы фильм болатынына қатты сенді. Стипендиаттар байланыс орнымен байланысқа шықты Соғыс туралы ақпарат және американдық әскерилер де келісіп, өз көмектерін көрсетті.[5]

Сол кездегі Тынық мұхитындағы соғыс жаңалықтарының тез өзгеруіне байланысты фильм 130 күн түсірді. Түсірілім жолының үштен екісі Филиппиндерге басып кіру орын алып, ағымдағы оқиғалардан қалып қоймас үшін бірнеше сценарийлерді өзгертуге және қайта жазуға мәжбүр етті.[6] The Кабанатуанға шабуыл және американдық тұтқындарды босату сценарийге тез енгізіліп, көріністер қайта құрылды 6-шы күзет батальоны жапон түрмесінің лагеріне шабуыл жасау. Бұл іс-қимылдар тізбегі фильмнің басында орналастырылған, ал соңында, драмалық эффект үшін енгізілген нақты, жақында шыққан американдық тұтқындаушылар бар.

Бен Барзман Сценарийде американдық патриотизм сияқты филиппиндік ұлтшылдыққа баса назар аударылды. Филиппиндік мектеп оқушысына филиппиндік ұлтшылдықты еске түсіретін филиппиндік мектеп директорына кейінірек жапон жаулап алушылары мектеп ауласында американдық туды түсіруді бұйырады. Ол одан бас тартқан кезде жапондар оны денесін жапқан сол флагштокқа іліп қояды жұлдыздар мен жолақтар.

Әрекеттер тізбегі кезінде саундтрек үлкен бөлімдерін қайта қолданады Макс Штайнер классикалық фильм ұпайы ҚР үшін King Kong (1933). Есептің тағы бір кіші бөлімінде Ұлыбританияның ұлттық әнұраны сонымен қатар қолданылады.

Батанға оралу Уэйннің американдықтармен түсірілім кезінде алғашқы кездесуі болды Коммунистік жанашырлықтар мен сенімдер. Барзман және режиссер Эдвард Дмыртык өздерінің коммунистік көзқарастары туралы ашық айтты.[7] Уэйн Барзман мен Дмитриктің фильмнің дінін ашық түрде төмендетіп жүргенін естігенде техникалық кеңесші, Полковник Джордж С. Кларк (ол командир болған 57-жаяу әскер полкі туралы Филиппин скауттары кезінде Батан шайқасы және Уэйннің шынайы өмірлік әріптесі болды) және оны әндермен мазақ еткен Халықаралық, ол Дмитрикке тап болып, коммунист емес пе деп сұрады. Дмитрий ол жоқ деп жауап берді, бірақ егер «Америка халқының көпшілігі коммунизмді қаласа, бұл біздің елге жақсы болар еді».[8] Дмыртык өзінің коммунист екенін жоққа шығарғанымен, Уэйн өзін «бұқара» сөзін қолдану арқылы сезінді.[9] Керісінше, Барзманның әйелі Норма Уэйнді күйеуімен достық қарым-қатынаста болғанын, Уэйн оны құшақтап, «құдайдың коммунисті» деп атағанын еске алды, оған Барзман әзілмен Уэйн «фашист» деп жауап берді.[10]

Түсірілім кезінде Дмитрик пен Барзман Уэйннің дубльді дублдан бас тартқанын білді. Сондықтан олар Уэйнді трюк-дубльді қолдануды талап етуге мәжбүр етеді деп ойлаған сценарийлерді жазуда бірге жұмыс істеді. Уэйнді бір көріністе былғарыдан жасалған әбзел арқылы ауаға көтеру керек, жарылыс кезінде оны жарып жібереді. Басқасында Уэйн мен Куинн мұзды тоғанға еніп, әрқайсысы қамыспен тыныс алып, су астында ұзақ уақыт тұруы керек еді. Уэйн трюктерді жасады, бірақ алдын ала сақиналы вискиді ішіп отырып, Барзманға: «Құдайға ұнайтын болсаң, бұл біздің кішкентай басыңнан қоштасу сыйлығы ретінде армандаған нәрсе екен», - деді.[8]

Оның кітабында Жұлдыздармен шатастырылған ту, автор Шарон Дельмендо қарайды Батанға оралу Уэйн Генералдың қолдаушысы ретінде Дуглас Макартур. Ол филиппиндік офицерлердің одан «американдық күштер қайда?» Деп сұрауына ұшырауы керек. Кейінірек оған Филиппиндерден Макартур сияқты шабуыл жасау аяқталған кезде ғана оралу үшін кету бұйырылды.[11]

Сондай-ақ қараңыз

  • Батан 1943 жылы Роберт Тейлор мен Ллойд Ноланның басты рөліндегі жапондарға қарсы көпірді қорғаған кішігірім тыл сақшысы туралы фильм.

Әрі қарай оқу

  • Фохас, Камилла (2014). Империя аралдары: Поп-мәдениет және АҚШ қуаты. Остин: Техас университетінің баспасы. ISBN  9780292756304., esp. 44-54 бет.
  • Хоули, Чарльз В. (2002). «Сіз менімен салыстырғанда жақсы филиппин, Джон Уэйн: Екінші дүниежүзілік соғыс, Голливуд және АҚШ пен Филиппин арасындағы қатынастар». Тынық мұхиты тарихи шолуы. 71 (3): 389–414. дои:10.1525 / phr.2002.71.3.389. JSTOR  10.1525 / phr.2002.71.3.389.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Батанаға оралу: егжей-тегжейлі қарау». Американдық кино институты. Алынған 28 сәуір, 2014.
  2. ^ Ричард Джуэлл және Вернон Харбин, ҚР тарихы. Нью-Рошель, Нью-Йорк: Арлингтон үйі, 1982. б. 204
  3. ^ Кротер, Босли. «Батанаға оралу». NY Times. Алынған 5 мамыр, 2011.
  4. ^ «Батанаға оралу (1945): жазбалар». Тернер классикалық фильмдері.
  5. ^ б. 258 Робертс, Рэнди және Олсон, Джеймс Стюарт Джон Уэйн: американдық 1997 жылғы Небраска университеті баспасы
  6. ^ б. 115 Дэвис, Рональд Л. Герцог: Джон Уэйннің өмірі мен бейнесі 2001 Оклахома Университеті баспасы
  7. ^ б. 98 Мунн, Майкл Джон Уэйн: Мифтің артындағы адам 2004 Робсон кітаптары
  8. ^ а б б. 260 Робертс, Рэнди және Олсон, Джеймс Стюарт Джон Уэйн: американдық 1997 жылғы Небраска университеті баспасы
  9. ^ «Джон Уэйн соңғы қаһарман ретінде». Уақыт. 8 тамыз 1969 ж.
  10. ^ «Голливуд: қызыл және қара тізім». Socialworker.org.uk. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 3 қыркүйекте.
  11. ^ б. 83 Дельмендо, Шарон Батанға қайтып оралу Американдық және Тынық мұхит театры Жұлдыздармен оралған ту 2004 Rutgers University Press

Сыртқы сілтемелер