Баббитке қарсы Юпи - Babbitt v. Youpee

Баббитке қарсы Юпи
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1996 жылғы 6 желтоқсанда соттасқан
1997 жылдың 21 қаңтарында шешім қабылдады
Істің толық атауыБрюс Баббит, ішкі істер министрі және т.б. Марвин К. Юупи, аға және т.б.
Дәйексөздер519 АҚШ 234 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыЮпи мен Баббитке қарсы, 857 F. жабдықтау 760 (Д. Монт. 67) F.3d 194 (9-цир. 1995)
Холдинг
Егер меншік иесі қайтыс болғаннан кейін бөлудің екі пайызынан аз бөлігін құрайтын және соңғы бес жыл ішінде табысы 100 АҚШ долларын құрайтын кез-келген үлестік қатысу үлесін иесінен тайпаларға бөліп тастайтын ереже, егер ол ойластырылмаса немесе басқа фракциялық үлестің иесіне түспесе. бөлу, конституциялық емес қабылдауды жүзеге асырады
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Дэвид Саут  · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинсбург  · Стивен Брайер
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікГинсбург, оған Ренквист, О'Коннор, Скалия, Кеннеди, Саут, Томас, Брайер қосылды
КеліспеушілікСтивенс
Қолданылатын заңдар
25 АҚШ  § 2206

Баббитке қарсы Юпи, 519 АҚШ 234 (1997), а Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты сот бұл ережені қабылдаған жағдайда қашу иесі қайтыс болғаннан кейін тайпаның үлесі, бөлудің екі пайызынан азын құрайтын және соңғы бес жыл ішінде 100 АҚШ доллары көлемінде кірісті бөлмеген үлестегі кез-келген бөлшек үлес, егер ол ойластырылмаса немесе басқа үлестік үлестің иесіне түспесе, жұмыс істейді конституциялық емес қабылдау.

Фон

1800 жылдардың аяғында, Америка Құрама Штаттарының конгресі Үндістанды бөлуге арналған бағдарламаны бастады (Американың байырғы тұрғыны ) тайпалық жер тайпалардың жекелеген мүшелеріне. Кейінгі жылдарда жердің меншігі бұрынғыдан да бөлшектене бастады, өйткені алғашқы иелері өздерінің мүдделерін бірнеше мұрагерлерге берді. Шамамен 100 жылдан кейін Конгресс өтті Үндістан жерін консолидациялау туралы заң мәселені шешу үшін 1983 ж. Актінің 207-бөлімінде жер пайыздық мөлшерлеме 2 пайыз немесе одан аз болғанда және алдыңғы жылы 100 доллардан аз ақша тапқан кезде жер тайпаның қолына өтіп кетуі немесе жасырынып қалуы қарастырылған.[1]

Заң жері тайпаға кеткендерге ешқандай өтемақы бермеді. Заңның алдындағы нұсқасы жарамсыз деп танылды Бесінші түзету жылы Ходель Ирвингке қарсы. Іс әлі жалғасып жатқан кезде, Конгресс жарғыға өзгертулер енгізіп, анықталған мәселелерді шешіп көрді Ходель.[2]

Уильям Йупи тіркелген мүше болды Сиу және ассинибойн тайпалары. Оның болады бірнеше жер учаскелерінде өзінің фракциялық мүдделерін бірнеше тайпалық басқа мүшелерге ойластырды. Әкімшілік құқық судьясы Ішкі істер департаменті жердің тайпалық үкіметке өтуі керек деп тапты. Бұл туралы алдымен шағымданған Үндістанның апелляциялық кеңесі, конституциялық талапты анықтауға құзыреті жоқ екенін мәлімдеді. Содан кейін ойлап тапқандар АҚШ-тың аудандық соты қанағаттандырған жеңілдік іздеген шағым түсірді.[3] Костюм § 207 ережелерін бұзды деп мәлімдеді Тек өтемақы туралы бап туралы Бесінші түзету. Тоғызыншы схема растады.[4][5]

жоғарғы сот

Соттың пікірі

Әділет Рут Бадер Гинсбург соттың пікірін жеткізді. Гинсбург Конгресс жарғыны өзгерткенін, бірақ конституциялық мәселелердің ешқайсысы шешілмегенін атап өтті Ходель. Ол бұдан әрі жер учаскелерінен түсетін кіріс болуы мүмкін екенін атап өтті де минимис, заңда ешнәрсе жердің негізгі құнын шешпейді. Заңмен мүлік иесіне өтемсіз мүлікті алуға рұқсат берілгендіктен, бұл Бесінші түзетуді бұзды және жарамсыз болды.[6]

Келіспеушілік

Әділет Джон П. Стивенс келіспеген. Ол Джупидің меншікке деген қызығушылығының жоғалуын болдырмау үшін жеткілікті ескертуге ие болды және үкіметтің бөлшектелген меншікке тән проблемаларды азайтуға мүдделі екендігіне сенді. Ол заңды жарамды деп санаған болар еді.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Баббитке қарсы Юпи, 519 АҚШ 234, 237-39 (1997).
  2. ^ Сен, 519 АҚШ 239-40.
  3. ^ Юпи мен Баббитке қарсы, 857 F. жабдықтау 760 (Д. Монт. 1994).
  4. ^ Юпи мен Баббитке қарсы, 67 F.3d 194 (9-цир. 1995).
  5. ^ Сен, 519 АҚШ 240-42.
  6. ^ Сен, 519 АҚШ 243-45.
  7. ^ Сен, 519 АҚШ 245-47.

Сыртқы сілтемелер