Калифорния миссияларының сәулеті - Architecture of the California missions

Туралы серияның бөлігі
Калифорниядағы испан миссиялары

The Калифорния миссияларының сәулеті бірнеше факторлар әсер етті, олар құрылыс материалдарының шектеулілігі, білікті жұмыс күшінің жалпы жетіспеушілігі және негізін қалаушы діни қызметкерлердің испандық отандарындағы көрнекті құрылымдарға еліктеуге деген ұмтылысы болды. Миссияның екі бірдей комплексі болмаса да, олардың барлығы бірдей негізгі құрылыс стилін қолданған.

Сайтты таңдау және оның орналасуы

Сан-Луис-Рей-де-Франсияның миссиясы жылы Океансайд, Калифорния. Бұл миссия архитектуралық ерекшеленеді, өйткені мықты үйлесімі бар Испан, Көңілді, және Мексикалық сызықтар қойылды.

Испаниялықтар миссияны уақытша кәсіпорын деп санағанымен иерархия, жеке елді мекенді дамыту жай «діни қызметкерлердің қыңырлығымен» байланысты болған жоқ. Миссияның негізі қаланғаннан бері көптеген ережелер мен процедуралар сақталған; қатысты құжаттар бірнеше ай, кейде жылдар бойы хат алмасуды талап етті және іс жүзінде бюрократияның барлық деңгейлерінің назарын талап етті.[1] Белгілі бір аймақта миссия құру құқығы берілген соң, оған тағайындалған адамдар жақсы сумен қамтамасыз етілетін, өрт пен құрылыс материалдары үшін көптеген ағаштар мен жайылымға арналған кең алқаптары бар белгілі бір орынды таңдады. табын және өсіру дақылдар. Жаттықтырушылар сайтты және олардың көмегімен батасын берді әскери ағаштан жасалған уақытша баспана немесе төбесі жабылған бағаналармен жүру саман немесе қамыс. Дәл осы қарапайым саятшылықтар, сайып келгенде, осы уақытқа дейін бар тастар мен кірпіш ғимараттарға жол береді.

Сәулет тарихшысы дайындаған Сан-Хуан Капистрано миссиясының («Ұлы тас шіркеуінің» ізін қоса) жоспарының көрінісі Рексфорд Ньюкомб 1916 ж.[2]

Елді мекенді бастауда бірінші кезектегі жердің құрылысы мен құрылысы болды шіркеу (иглезия). Миссияның көптеген киелі орындары күн сәулесінің ішкі көрінісін тиімді пайдалану үшін шамамен шығыс-батыс осіне бағытталды. жарықтандыру; нақты туралау нақты сайттың географиялық ерекшеліктеріне байланысты болды.[3] Шіркеу үшін орын таңдалғаннан кейін, оның орны белгіленіп, миссия кешенінің қалғаны қаланған болар еді. Діни қызметкерлер бөлмесі, асхана, шарт, шеберханалар, ас үй, сарбаздар мен қызметшілердің тұрғын бөлмелері, қоймалар және басқа қосалқы бөлмелер әдетте қабырғаға, ашық алаңға немесе Патио (көбінесе а түрінде болады төртбұрыш ) ішінде діни мерекелер мен басқа да мерекелік шаралар жиі болатын. The cuadrángulo сирек тамаша алаң болды, өйткені Әкелерде жоқ маркшейдерлік іс барлық өлшемдерді жаяу өлшейтін құралдар. Дұшпандық күштер шабуылдаған жағдайда миссияның тұрғындары төртбұрыш ішінде паналай алады.

Альта Калифорния миссияларының барлығында кездесетін негізгі, жалпы элементтерді былайша түйіндеуге болады:[4]

  • Доғалы дәліздер;
  • Қисық, шекті желбезектер;
  • Террасирленген қоңырау мұнаралары (күмбездерімен және фонарларымен) немесе қоңырау қабырғалары (тесілген қоңыраулар);
  • Кең, құлаққаптар;
  • Кең, безендірілмеген қабырға беттері; және
  • Төмен, көлбеу тақтайша төбелері.

Алта Калифорния миссиялары тұтастай алғанда испан қоныстанушылары тұрғызған құрылымдарда қойылған дизайндағы бірдей әртүрлілікті немесе нақтылықты қамтымайды. Аризона, Техас, және Мексика сол T.V кезеңінде; дегенмен, олар «... испан оккупациясының нақты ескертулері және олар салынған елге сәйкес стильде және тәртіпте ойлап тапқан ғимараттардың таңданарлық мысалдары."[5] Миссияның құрылысына қатысты кейбір қиял-ғажайып жазбалар туннельдер балабақшаға жобаға енгізілген, шабуыл кезінде апаттық шығудың құралы ретінде қолданылған деп мәлімдеді; дегенмен, осы жабайы тұжырымдарды растайтын ешқандай тарихи дәлелдер (жазбаша немесе заттай) табылған жоқ.[6]

Құрылыс материалдары

Үш қоңырау кампанарио («қоңырау қабырғасы») at Сан-Хуан Баутистің миссиясы. Қоңыраудың екеуі алғашқы дыбыстан құтқарылды, ол жойылды 1906 ж. Сан-Францискодағы жер сілкінісі.

Шетелден әкелінетін материалдардың тапшылығы білікті жұмысшылардың жетіспеушілігімен әкелерді миссия құрылымдарын салуда қарапайым құрылыс материалдары мен әдістерін қолдануға мәжбүр етті. Ірі миссия кешеніне қажетті материалдардың санын әкелу мүмкін болмағандықтан, төсектер өздеріне қажетті материалдарды айналасынан жинауға мәжбүр болды. Біз миссияның тұрақты құрылымын жасау үшін бес негізгі материал қолдандық: ағаш, ағаш, тас, кірпіш және плитка.[7] Adobes (балшық кірпіш) комбинациясынан жасалған жер және су, бірге қопсытқыш, сабан, немесе көң қоспаны біріктіру үшін қосылды. Кейде кірпіш немесе раковиналар үйлесімділікті жақсарту үшін микске орналастырылды.[8] The топырақ қолданылған болуы мүмкін саз, саздақ немесе құмды немесе қиыршық тасты жер. Кірпіш жасау қарапайым Испания мен Мексикада дамыған әдістерден алынған қарапайым процесс болды. Құрылыс алаңының жанында және қолайлы сумен жабдықтауға жақын жерде ыңғайлы, тегіс орын таңдалды (әдетте а көктем немесе өзен ). Жерді қазып, сумен сулап қойды, содан кейін жалаң аяқ жұмысшылар дымқыл жерді басып, байланыстыратын заттар біртекті кірпішті алып жүруге және орналастыруға арналған консистенциясы қалыптар.

Қоспа ағашқа сығылған формақатарға орналастырылып, жақтаудың жоғарғы жағына қолмен тегістелді. Кейде жұмысшы дымқыл кірпіштің бетіне қолының немесе аяғының ізін қалдыратын, немесе сауатты жұмыскер өзінің аты-жөнін және датасын бетіне жазатын шығар. Пішіндерді толтырған кезде, кірпіш кептіру үшін күннің астында қалды. Біркелкі кептіруді қамтамасыз ету және жарықтардың пайда болуын болдырмау үшін кірпішті жан-жақтан ашуға өте мұқият болды. Кептірілгеннен кейін, кірпіштер қолданылуын күту үшін қатар-қатарға қойылды. Калифорния адобтарының өлшемі 11-ден 22 дюймға (280-тен 560 мм-ге дейін), қалыңдығы 2-ден 5 дюймге дейін (51-ден 127 мм-ге дейін) және салмағы 20-дан 40 фунтқа дейін (10-нан 20 кг-ға дейін) болды, бұл оларды тасымалдауға ыңғайлы және жұмыс кезінде оңай болатын. құрылыс процесі.[9]

Нақты бас сүйектері мен сүйектері испан зираттарына кіреберістерді белгілеу үшін жиі қолданылған (campos santos). Мұнда, сағ Санта-Барбара миссиясы, тастағы оюлар ауыстырылды.

Нысандар фрезерлеу ағаш жоқ болған: жұмысшылар тасты қолданған осьтер және шикі аралар пішінін қалыптастыру ағаш, және жиі пайдаланылатын бөренелер, олар тек қабығын олардан алып тастаған. Бұл әдістер миссия құрылымдарына ерекше көрініс берді. Ағаш сияқты қабырғаларды нығайту үшін қолданылған вигалар (арқалықтар) шатырларды тіреу үшін, сондай-ақ есіктер мен терезелер саңылаулары мен арка үшін формалар. Елді мекендердің көпшілігі орналасқандықтан аңғарлар немесе жағалық жазықтар толық көлемде дерлік жоқ ағаштар, төсеніштер көп жағдайда шектелген қарағай, балдыр, терек, кипарис және арша құрылыс жұмыстарында пайдалану үшін ағаштар. Үндістер ағашты қолданды карреталар, салған өгіздер, ағашты қырық миль қашықтықтан тасымалдау (болған жағдайдағыдай) San Miguel Arcángel миссиясы ). At Сан-Луис-Рейдің миссиясы дегенмен, тапқыр әкесі Ласуен өзінің неофиттік жұмысшыларына бөренелерді төмен қарай жүзуді тапсырды Паломар тауы миссия сайтына.[10] Жақсы өлшемді ағаштың болмауы еркектерді ұзын әрі тар миссия ғимараттарын жобалауға мәжбүр етті. Мысалы, кез-келген миссия ғимаратының ішіндегі ең кең өлшемдер Сан-Карлос, Санта Клара, және Санта-Круз ) - 29 фут (8,8 м): ең тар, ат Soledad миссиясы, 16,2 футты құрайды (4,9 м). Ең ұзын құрылым, сағ Санта-Барбара миссиясы, 162,5 фут (49,5 м) созылады.[11] Тас (пьедра) мүмкіндігінше құрылыс материалы ретінде қолданылған. Білікті адамдар болмаған кезде тас қалаушылар, тәжірибесіз құрылысшылар пайдалануға жүгінді құмтас; оны кесу оңайырақ болғанымен, ол білікті адамдар қолдана алатындай ауа райына төзімді болмады қолөнершілер. Тастарды біріктіру үшін діни қызметкерлер мен үнділер (Мексика) Колумбияға дейінгі балшықты пайдалану техникасы ерітінді, бастап жасалған ерітінді әк олар үшін қол жетімді болмады. Балшық қоспасына түрлі-түсті тастар мен малтатастар қосылды »әдемі және қызықты құрылым."[12]

Капелла Сан Габриэль Аркандель миссиясы оны салған әкесі Антонио Крузадо салған Кордова, Испания бұл миссияның мықты күшін құрайды Көңілді ықпал ету.

Ладрилло (кәдімгі кірпіштер) адобалармен бірдей өндірілген, олардың бір маңызды айырмашылығы бар: қалыптағаннан және алғашқы кептіруден кейін кірпіштер сыртта күйдірілген пештер оларды жай кептіру арқылы алуға болатыннан әлдеқайда жоғары төзімділікті қамтамасыз ету. Әдетте қарапайым кірпіштер он дюймді (250 мм) төртбұрышпен өлшеді және қалыңдығы 2-ден 3 дюймге дейін (51-ден 76 мм-ге дейін) болатын. Алаң төсеу кірпіштер қалыңдығы бойынша қарапайым сортқа тең болды, бірақ 11-тен 15 дюймге (280-380 мм) дейін болды.[13] Кірпіштің осы түрімен тұрғызылған көптеген құрылымдар, өзгешеліктері қиыршық тасқа айналғаннан кейін ұзақ уақыт бойына тұрды.

Ең алғашқы құрылымдардың шатыры болған саман немесе тегіс тіректермен тірелген жер. Теджалар (шатыр плиткалар ) кейінгі құрылыста (1790 ж. шамасында басталды) жанғыш саманды ауыстыру үшін қолданылды. Жартылай шеңберлі тақтайшалардан тұрды саз балшық жабысып қалмас үшін жақсы тегістелген бөрене бөлігінің үстінде қалыпталған. Санта-Барбара миссиясының әкесі Эстеван Тапистің айтуы бойынша, Американдық отыз екі еркек күн сайын 500 тақтайша жасауы керек, ал әйелдер шұңқырларға құм мен сабан тасып жүрді.[14] Қоспаны алдымен тұяқ астындағы шұңқырларда өңдеді жануарлар, содан кейін тегіс тақтаға салынып, дұрыс қалыңдыққа сәндеңіз. Содан кейін саз балшықтары бөренелердің үстіне қойылып, қалаған мөлшерін кесіп алынды: олардың ұзындығы 20-дан 24 дюймге дейін (510-дан 610 мм-ге дейін) және ені 5-тен 10 дюймге (130-дан 250 мм-ге) дейін жіңішке болды. Кесуден кейін тақтайшалар күн сәулесінде кептіріліп, содан кейін орналастырылды пештер және олар қызыл-қоңыр түске ие болғанға дейін өртенді.[15] Міндеттердің арасындағы айырмашылықтарға байланысты тақтайшалардың сапасы әртүрлі болды топырақ бір сайттан екіншісіне теру. Аңыз бойынша алғашқы тақтайшалар жасалған Сан-Луис-Обиспо миссиясы, бірақ әкем Мейнард Гейгер (францискалық тарихшы және биограф Junípero Serra) бұл туралы айтады Сан-Антонио де Падуа миссиясы оларды бірінші болып қолданған.[16] Олардың айқын артықшылығынан басқа сабан Шатырлар отқа төзімділік тұрғысынан, су өткізбейтін беткі қабат сонымен қатар төменгі қабырғаларды зақымдану әсерінен қорғады жаңбыр. Түпнұсқа тақтайшалар қыш тақтайшамен бекітіліп, олардың пішініне байланысты бір-бірінен сырғып кете алмайтындай етіп, үстіңгі жағы конустық етіп бекітілген.

Құрылыс әдістері

Ең алғашқы жобалардың қабаты болған ағынды ретінде орналасқан тастар іргетас, оған адобтар қойылды. Кейінірек тас пен қалау негіз қалау үшін қолданылған курстар, бұл өте қатты қосылды көтеру қабілеті кірпіштен жасалған бұйымдар.[17] Беткейлік тегістеуден басқа, құрылыс басталғанға дейін басқа жер дайындау жұмыстары жүргізілген жоқ. Кейбір заставалардағы алғашқы құрылымдардың ағаш тіректерді бір-біріне жақын орналастырып, оларды толтыру арқылы жасалғандығын көрсететін бірнеше дәлел бар. аралық кеңістіктер сазбен[18] Аяқталғаннан кейін ғимарат шатырмен жабылып, балшық сырты тозып кетпес үшін қабырға беттері әктеліп жабылатын еді. Құрылыстың бұл түрі «ватт және дауб " (жакаль жергілікті тұрғындарға) және сайып келгенде, ағаш, тас, немесе қолдануға жол берді ладрилло. Көптеген шикізат құрылымдары сайып келгенде, пьедра немесе кірпіштермен алмастырылған болса да, ол әлі күнге дейін кең көлемде жұмыс істеді және миссияларды құруда пайдаланылатын негізгі материал болды, өйткені дайын тастың әмбебап жетіспеушілігі болды. Адобтар салынған курстар және цементтелген дымқыл сазбен бірге. Кірпіштің мойынтіректерінің беріктігінің төмендігіне және білікті кірпіш тас қалаушылардың болмауына байланысты (албильдер), қыш кірпіштен қаланған қабырғалар қалың болуы керек. Қабырғаның ені көбінесе оның биіктігіне байланысты болды: аласа қабырғалардың қалыңдығы екі фут болатын, ал ең биіктері (отыз бес футқа дейін) оларды қолдау үшін алты футтай материал қажет болды.[19]

Қабырғаларды қатайту үшін ағаштардың көбі жоғарғы қабаттарға орнатылды. Сырты жаппай тіректер қабырға бөлімдерін нығайту үшін де қолданылды (суретті оң жақта қараңыз), бірақ бұл әдіс күшейту қосуды талап етті пилястрлар ғимараттың ішкі жағында бүйірлік тіректерді тарту және қабырғаның құлап кетуіне жол бермеу. Пиластерлер мен тіректер көбінесе берік күйдірілген кірпіштен тұрды, тіпті олар тіреген қабырғалар қыштан тұрса да. Қабырғалар жердегі жұмысшылар шыңына жете алмайтындай етіп көтерілгенде, қарапайым ағаш құрылыс кез-келген ағаштан тұрғызылған. Қабырғаға тіреу үшін тіректер уақытша цементтелді подиумдар. Қабырға аяқталғаннан кейін, тіректер алынып тасталды және бос жерлер қышпен толтырылды, немесе кейде қабырға бетімен біркелкі кесіліп тасталды.[20]

Қайта қалпына келтірілген (жартылай көлемді) часовканың ішіне қарау Санта-Круз миссиясы 2004 жылдың желтоқсанында. Төбенің құрылымын қамтитын ашық ағаш арқалықтарға назар аударыңыз.

The Испандықтар әр түрлі рудиментарлық типтерге ие болды көтергіштер және крандар материалдарды құрылымның үстінде жұмыс істейтін адамдарға көтеру үшін олардың қолында. Мыналар машиналар ағаштан және арқаннан жасалынған, және әдетте конфигурациясы бойынша кеме сияқты болатын такелаж. Шынында, матростар білімдерін қолдану үшін көбінесе миссия құрылысында жұмыс істеді теңіз жүктерді өңдеуге арналған такелаж.[21] Төсектердің қолданылған-қолданылмағандығы анық емес шкивтер оларды көтеру кезінде құрылғылар, бірақ бұлар аспаптар соған қарамастан жұмысты бітірді. Егер адобтар элементтерден қорғалмаса, олар балшыққа айналады. Көптеген қабырғалар, демек, екеуі де болды ақталған немесе жабысқақ ішкі және сыртқы. Ағынды бөлу қабырғаларының ішкі беттерінде тазартылған әк және су қоспасы болды; гипс ұзаққа созылатын, тұтқыр қоспасы болды жиынтық (бұл жағдайда құм) және әктеу, жүктеме қабырғаларының беттеріне а палета (мола ). Әдетте, сылақ алуы керек қабырғаның беткі қабаты қоспа жақсы жабысатындай етіп соғылатын еді немесе жұмысшылар сылақтың жабысып қалуы үшін әр түрлі бетті қамтамасыз ету үшін сынған тақтайшаларды немесе ұсақ тастарды ылғалды ерітіндіге басатын.[22]

Қабырғаларды тұрғызу аяқталғаннан кейін шатыр басталуы мүмкін. Жалпақ немесе қосулы Төбелері шатырдың салмағын көтеретін және біркелкі орналасқан ағаш арқалықтармен көтеріліп тұрды төбе (егер біреу болса). Қасиетті орындарда сәулелер боялған сызбалармен безендірілуі әдеттегідей болды. Вигас ағашқа тірелді қабықшалар, олар қабырғаларға салынған және ғимараттың сыртынан жиі шығарылатын.[23] Қашан рафтерлер орнында болды а саман туралы құлындар (щетка) олардың үстінен оқшаулау үшін тоқылған, және олар өз кезегінде саз плиткалармен жабылған.[23] Плиткалар ерітіндімен, сазбен немесе шатырмен цементтелді бре (шайыр немесе битум ). Кейбір миссияларда кадрлар кәсіби мамандарды ала алды тас қалаушылар олардың істеріне көмектесу; мысалы, 1797 жылы масон масон Isidoro Aguílar бастап әкелінген Кулиакан, Мексика кезінде тас шіркеу құрылысын қадағалау Сан-Хуан Капистрано.[24] Негізінен салынған шіркеу құмтас, ұсынылған а секірді төбе және жеті күмбездер. Үндістерге бұл кәсіп үшін мыңдаған тастарды мильден жинап, оларды карреттерде тасымалдау немесе қолмен тасымалдау керек болды. «Серраның шіркеуі» деген лақап атқа ие болған бұл ғимаратта 1812 жылы мүлдем қираған, ұзындығы 20 футтық қоңырау мұнарасы болған.[25]

Сәулет тарихшысы Рексфорд Ньюкомб испандық «Өмір өзенінің» өрнегін бейнелейтін осы екі есіктің эскизін жасады Сан-Фернандо Рей-де-Испанияның миссиясы 1916 ж.[26]

Доғалы есік және терезе саңылаулар дәліз сияқты, монтаждау кезінде ағаштан центрлеуді қолдануды талап етті аркалар қойманың немесе күмбезді құрылыстың кез келген түрі. Терезелер кішігірім және минималды болып, үнділік шабуыл жасаған жағдайда қорғаныс шарасы ретінде қабырғаларға биік қойылды. Бірнеше миссия импортталды шыны терезе әйнектері, бірақ көбісі майланған терілер саңылаулармен тығыз созылған.[27] Миссиялардан басқа ішкі жарықтандырудың жалғыз көзі Windows болды сары май шамдар заставалардың шеберханаларында жасалған. Есіктер тақтайшаға кесілген ағаштан жасалған карпинтерия, және көбінесе испандықтар болды »Өмір өзені«ою немесе басқа ою-өрнек немесе боялған дизайн. Ұста ұстаушылар а аралау (немесе «питва») ою-өрнекпен біріктірілген жіңішке тақтайлардағы бөренелерді көру үшін тырнақтар миссияда қолдан жасалған ұста дүкен Тырнақтар, әсіресе ұзын тырнақтар бүкіл Калифорнияда аз болды, сондықтан үлкен мүшелер (мысалы рафтерлер немесе сәулелер ) біріктірілуі керек болатын шикі тері белдеулер.[28] Осы типтегі байланыстар кең таралған пост және линтель дәліздер сияқты құрылыстар. Шегелерден басқа, ұсталар сәнді темір қақпалар, кресттер, құралдар, ас үй ыдыс-аяқ, зеңбірек миссияны қорғау және миссия қауымдастығына қажет басқа объектілер үшін. Елді мекендер жүк кемелеріне сүйеніп, темірмен қамтамасыз етілуге ​​мәжбүр болды, өйткені олардың мүмкіндігі болмады менікі және процесс темір рудасы.

Сәулет элементтері

Капелла кіреберісінің үстінде орналасқан педименттің жақын көрінісі Санта-Барбара миссиясы және оның ерекше сәндік фриз.

Олар ғимарат дизайны бойынша оқымағандықтан, төсеніштер өз үйлерінен есте қалған құрылымдардың архитектуралық аспектілерін қайталауға тырысуы мүмкін. Миссиялар күшті көрсетеді Рим олардың көптеген дизайндары мен құрылыстарына әсер етеді (көптеген ғимараттар сияқты) Испания ), әсіресе арка мен күмбез құрылысында. At Санта-Барбара миссиясы, негізін қалаушы Рипали негізін қалаушы тіпті 1 ғасырдағы жұмыстармен кеңесуге дейін барды Б.з.д. Рим сәулетші Витрувий жобаны жобалау кезеңінде.[29]

Күмбездерден, қоймалардан және аркалардан және оларды жасау үшін қолданылатын римдік құрылыс әдістерінен басқа, миссиялар аналық Испаниядан бірнеше архитектуралық ерекшеліктерді мұра етті. Миссияның маңызды дизайн элементтерінің бірі оның шіркеуі болды қоңырау, оның төрт түрі болды: негізгі қоңырау, эспадания, кампанилді, және кампанарио. Негізгі қоңырау - бұл тіреуішке тірелген тіреуішке ілулі тұрған қоңырау. Әдетте қоңырау шіркеудің негізгі кіреберісінің бір жағында тұрды. Екінші түрі эспадания, шіркеу ғимаратының соңында көтерілген, әдетте қисық және безендірілген; ол әрдайым қоңыраулардан тұра алмады, бірақ кейде ғимаратқа әсерлі қасбет беру үшін оны қосқан. The кампанилді, мүмкін, ең танымал қоңырау тірегі бір немесе бірнеше қоңырау ұстайтын үлкен мұнара болды; олар әдетте күмбез тәрізді құрылымдар болған, ал кейбіреулерінде олардың фонарьлары болған. Қоңырауларды іліп қоюдың соңғы әдісі - бұл кампанарио, ол қоңырауға арналған саңылаулары бар қабырғадан тұрады. Көптеген қабырғалар қасиетті ғимаратқа бекітілді, тек бұрынғыға қарағанда Pala Asistencia бұл дербес құрылым. The кампанарио өзіне тән ерекшелігімен ерекшеленеді Альта Калифорния.

Сыртқы дәлізге қарап тұрған көрініс Сан-Фернандо Рей-де-Испанияның миссиясы.

Миссиялардың басқа да маңызды аспектілері ұзаққа созылды аркадтар (дәліздер) барлық ішкі және көптеген сыртқы қабырғалармен қоршалған. The аркалар Римдіктер (жартылай тур), ал тіректер әдетте төртбұрышты және қыштан емес, күйдірілген кірпіштен жасалған. Аркадалық құрылыстың қос функциясы болды: ол ауыр жұмыс күнінен кейін ыңғайлы, көлеңкелі орынды қамтамасыз етті және (ең бастысы) жауын-шашынды қабырғалардан аулақ ұстады. Кез-келген миссия кешенінің тірегі оның болды капилла (часовня ). Капеллалардың дизайны жалпы Еуропадағы христиандық шіркеулерге сәйкес келді, бірақ Калифорния жағалауындағы ағаш материалдарының мөлшеріне байланысты салыстырмалы түрде ұзын және тар болды. Әрбір шіркеудің негізгі бөлімі болды Nave ), алдыңғы кіреберістің жанында шомылдыру рәсімі, а киелі орын (қайда құрбандық үстелі орналасқан) және а қасиетті материалдар мерекеленетін шіркеудің артында Масса сақталды және діни қызметкерлер сеніп тапсырған жерде. Шіркеулердің көпшілігінде негізгі кіреберіске жақын баспалдақ а-ға дейін апарды хор лофт.

Әшекейлер әдетте кітаптардан көшіріліп, отандық суретшілер қолданған. Діни суреттер мен суреттер «испан дәуірінің дәмін үнді суретшілерінің қарабайыр сенсорымен араластырып көрсетіңіз."[30] Миссияның архитектурасының Калифорнияның заманауи ғимараттарына әсері көпшілікке айқын көрінеді азаматтық, коммерциялық, және Тұрғылықты тақтайшалардың төбелері, есіктер мен терезелердің саңылаулары және «миссияның көрінісін» сипаттайтын қабырға қабырғалары көрсетілетін құрылымдар. Бұл элементтер Калифорниядағы және қазіргі заманғы ғимараттардың сыртқы әрлеуіне жиі қосылады Оңтүстік-батыс, және әдетте деп аталады Mission Revival Style сәулеті. Бұл ерекшеліктерді толығымен немесе ішінара әдеттегі коммерциялық ғимараттарға қосу әр түрлі деңгейде қабылданды және кейбір сыншылар арасында «миссия мүмкін емес«, бұл құбылыс ең қатал көрінеді фастфуд эмпориумдары Taco Bell. Жақсы орындалған кезде миссия стиліндегі ғимарат қарапайымдылық, тұрақтылық және жайлылық туралы әсер қалдырады, күннің ыстықында салқындық пен түннің суығында жылулық бар (құбылыс салдарынан) маховиктің жылу эффектісі ).

Инфрақұрылым

Тас су өткізгіштер, кейде мильді созып, а-дан таза су әкелді өзен немесе көктем миссия сайтына. Пісірілген саз құбырлар, әк ерітіндісімен немесе битуммен қосылып, суды ішке алып келді су қоймалары және гравитациямен қоректенеді фонтандар, және ішіне босатылды су жолдары мұнда судың күші ұнтақтауды бұруға жұмсалады дөңгелектер, престер және басқа қарапайым техника. Миссияға тиісті су әкелінген тамақ дайындау, тазалау, суару дақылдар және ішу. Ауыз судың баламалы қабаттары арқылы ағып кетуіне жол берілді құм және көмір қоспаларды кетіру үшін.

Жиһаз

Миссия Кармелдікі кампанилді («қоңырау мұнарасы») 2004 жылдың маусым айында орталық ауладан көрінді.

Ерте әсер етті миссия жиһаздар, «миссиясы емен» жиһаздарының ұқсастықтары бар Өнер және қолөнер ұқсас материалдарды қолдана отырып, бірақ сәндік-қолданбалы өнердің сәні мен безендірілуін нақтыламай стильдегі жиһаз. Емен ол бай алтын қоңыр түске дейін табиғи алтын көрінісімен аяқталған әдеттегі материал. Аяқ сияқты компоненттер көбінесе түзу болады, конустық емес, ал беттері қисық емес, тегіс болады. Материалдарды жомарт пайдалану қарапайымдылық, функционалдылық пен тұрақтылық арқылы «жерге тұйықталу» туралы түсінік бере отырып, ауыр және қатты жиһаздарға әкеледі. Тікелей сызықтар басым, олар безендірілмеген немесе мүлдем жоқ, тек кездейсоқ жасалынған темір ілмектер мен ысырмалар сияқты. Көркемөнер және қолөнер қозғалысы кезінде осы стильдегі жиһаздардың жетекші дизайнері болды Густав Стикли.

Ескертулер

  1. ^ Джонсон, б. 5
  2. ^ Ньюкомб, б. 15
  3. ^ Баер, б. 42; Мендоза, б. 7
  4. ^ Ньюкомб, б. ix
  5. ^ Ньюкомб, б. vii
  6. ^ Энгельхардт 1920, 350-351 бет. Осындай болжамдардың бірін автор 1930 жылғы жұмысында Прент Дуэль жасаған Миссияның архитектурасы Сан-Хавьер Дель Бакта мысалға келтірілген: "'Ерте кездегі миссиялардың көпшілігі қоршауға алынған жағдайда құтылудың құралы ретінде құпия үзінділерге ие болды. Қазір олардың кез-келгенін табу қиын, өйткені олар өте қарапайым."
  7. ^ Крамп, б. 7
  8. ^ Крамп, б. 8
  9. ^ Эгенгоф, б. 149
  10. ^ Кампус, б. 33
  11. ^ Джонсон, б. 24
  12. ^ Джонсон, б. 26
  13. ^ Эгенгоф, б. 156
  14. ^ Уэбб, б. 108
  15. ^ Эгенгоф, б. 162
  16. ^ Крамп, б. 17
  17. ^ Баер, б. 22
  18. ^ Баер, б. 23
  19. ^ Крамп, б. 24
  20. ^ Джонсон, б. 50
  21. ^ Джонсон, б. 52
  22. ^ Баер, б. 27
  23. ^ а б Баер, б. 28
  24. ^ Кампус, б. 30
  25. ^ Чейз және Сондерс, б. 27
  26. ^ Ньюкомб, б. 65
  27. ^ Баер, б. 32
  28. ^ Джонсон, б. 68
  29. ^ Кампус, б. 70
  30. ^ Баер, б. 50

Әдебиеттер тізімі

  • Баер, К. (1958). Калифорниядағы миссиялардың сәулеті. Калифорния пресс университеті, Лос-Анджелес, Калифорния.
  • Кампхаус, М. (1974). Калифорния миссияларына арналған нұсқаулық. Андерсон, Ричи және Саймон, Лос-Анджелес, Калифорния. ISBN  0-378-03792-7.
  • Crump, S. (1975). Калифорнияның испандық миссиялары: олардың кешегі және бүгінгі күндері. Транс-англо кітаптары, Дель Мар, Калифорния. ISBN  0-87046-028-5.
  • Egenhoff, E., ed. (1952). «Фабрикалар». Калифорния кеніштері және геология журналы 8 (4) 142–178.
  • Энгельхардт, Зефирин (1920). Сан-Диего миссиясы. Джеймс Х. Барри компаниясы, Сан-Франциско, Калифорния.
  • Джонсон, П., ред. (1964). Калифорниядағы миссиялар. Lane Book Company, Menlo Park, Калифорния.
  • Мендоза, Рубен Г. (2012). Жарық литургиясы: 19 ғасырдың басындағы күн геометриясы және кинематикалық литургиялық иконография Калифорния миссиясы. Болетин: Калифорния миссиясын зерттеу қауымдастығының журналы. 28 том, 1 және 2 сандар, 2011 және 2012, 7–21 б.
  • Ньюкомб, Рексфорд (1973). Альта Калифорниядағы Францисканың Архитектурасы. Dover Publications, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк. ISBN  0-486-21740-X.
  • Уэбб, Эдит Бакланд (1952). Ескі миссиялардағы үнділік өмір. Небраска Университеті, Линкольн, шт.
  • Райт, Ральф Б. (1950). Калифорния миссиялары. Хюберт А. және Марта Х. Лоуман, Арройо Гранде, Калифорния.

Сыртқы сілтемелер