Кубаның сәулеті - Architecture of Cuba

Жылы түрлі-түсті және эклектикалық көше сәулеті Гавана, Кубаның астанасы

Кубаның сәулеті ғимараттар, құрылыстар және сәулет тарихына қатысты Кариб теңізі арал мемлекет Куба. Тарих бойындағы мәдени және көркем әсердің бірегей қоспасы Кубаны өзінің эклектикалық және әр түрлі архитектурасымен әйгілі болуына әкелді, оны көптеген жақсы зерттелгендердің біріккен синтезі ретінде анықтауға болады. сәулеттік стильдер бүкіл әлемнен.

Штурман айналасында болғаннан кейін Себастьян де Окампо 1508 жылы Кубаны 1511 жылы испандықтар қоныстандырды.[1] Осыдан кейін 400 жылдан астам уақыт бойы Испания басқарған Куба архитектурасы осы отарлық кезеңді терең бейнелейді. Сияқты әр түрлі тарихи оқиғалар, мысалы сауданы ырықтандыру 1778 және 1791 жылдардағы ірі сауда реформаларына, сондай-ақ иммиграцияның артуына байланысты құрылымдық және көркемдік ықпалға ықпал етті.[2] Бұған екеуінің де жіксіз бірігуі жатады Неоклассикалық және Барокко сәулеттік стильдер кубалық дизайнға енеді.

Отаршылдық кезеңінен кейін Куба 20 ғасырға дейін әр түрлі архитектуралық ізденістерді жалғастырды. Бұл, негізінен, сәулет жобаларын қаржыландыруды ұлғайтуға байланысты болды, өйткені кезінде қант экспортынан ұлттық өркендеу болды Бірінші дүниежүзілік соғыс.[3] The Art Deco кезең - бұл ғасырдың басына дейінгі Куба архитектурасы үшін маңызды нүкте.

Қазіргі заманда Куба архитектурасын тарихшылар мен туристер үнемі атап өтеді. Сияқты қазіргі заманғы мәселелер жекешелендіру және архитектураның өзі Латын Америкасында мамандық ретінде қарастырылатыны - Куба сәулет өнерінің болашағы туралы ойланған кезде де өзекті тақырыптар.

Ерте тарих

A пальма Кубада сәулет өнерінің алғашқы тарихын көрсететін Кубада үндістер жасаған саятшылық.[4]

Бұрын Христофор Колумб 1492 жылы Кубаға қонып, арал мекендеді Цибони Үндістер және Аравак Кариб теңізі айналасында қоныс аударған үндістер. Осылайша, Кубадағы алғашқы архитектура қарапайым болды және осы аңшылар-жинаушылар топтарының мәдениеті мен өмір салтына негізделді.[5] Осы байырғы көші-қон кезіндегі топтар иерархиялық емес және ауыл шаруашылығына бағытталған және уақытша тұрғын үйдің негізгі үш түрінде өмір сүрген. Оған Caney баспана, Барбакоа (бірінші) кірді Пилотис ) және Bohío саятшылықтары, барлығы салынған пальма ағаштары және жапырақтары.[6]

Кубадағы алғашқы ресми қоныс губернаторы Дон Диего Веласкес бастаған 1511 жылға дейін ғана болды, сондықтан Кубада отарлық кезеңге дейінгі архитектуралық қалдықтар шектеулі болды.[7] Сонымен қатар, пальма жапырақтарын негізгі материал ретінде пайдалану алғашқы архитектуралық ізденістерді тез арада испан қоныстанушылары басқарған тұрақты құрылыспен алмастыруды білдіреді.

Отарлық кезең (1511–1898)

Кубадағы отарлық архитектура кезінде жасалған ғимараттар мен құрылыстарға жатады Испандық отарлау. Кубаның жойылуынан аз әсер еткендіктен Бірінші дүниежүзілік соғыс және Екінші дүниежүзілік соғыс, бұл құрылымдар салыстырмалы түрде өзгеріссіз қалады.[8] Осы дәуірдің негізгі тенденцияларына әскери құрылымдар мен бекіністер жатады, сонымен қатар Неоклассицизм еуропалық тенденциялардың ықпалында.

The сақтау номинациясының көмегімен отаршылдық құрылымдардың маңыздылығы жеңілдеді Ескі Гавана, жергілікті Habana Vieja ретінде белгілі, а ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы 1982 ж.[8] Ескі Гавана Кубаның оңтүстік-батыс жағалауын білдіреді, онда Гавана бастапқыда XVI ғасырда құрылған Панфило де Нарваез, испан конкистадор.[9] ЮНЕСКО-ның пікірінше, Гавана «Кариб теңізіндегі ең әсерлі тарихи қала орталығы және тұтастай Америка континентіндегі ең көрнекті».[10] Ескі Гавана осы кезеңдегі тарихи архитектурамен, оның ішінде әскери салаларымен ерекшеленетін аймақ Бекіністер және испандық отарлық жұмыстар.

Әскери сәулет

The Гавана бекініс, Кастильо-де-Сальвадор-де-ла-Пунта, колония кезеңіндегі әскери архитектураның типтік үлгісі.

Отарлық кезең құбылмалылығымен, мағынасымен сипатталды әскери сәулет осы кезеңнен бастап ерекше. Әскери архитектураны күрделі құрылымдар ретінде анықтауға болады Бекіністер қалаусыз шабуылдар кезінде аймақты қорғауға арналған.[11] Италия инженері Баттиста Антонелли бірінші болып осы стильді енгізді Ренессанс ол XVII ғасырдың бас кезінде жобалаған және салған Кубаға әскери құрылымдар. Антонеллидің жұмысына Кастильо де Иос Трес Рейес дель Морроу және Кастильо Сан-Сальвадор-де-ла-Пунта, екеуі де орналасқан Гавана. Бұл құрылымдар екеуі де танылды ЮНЕСКО сияқты Әлемдік мұра 1982 жылғы бекіністер тізіміне алынды.[12]

Ла Кабанья Гаванадағы форт - бұл әскери архитектураның тағы бір маңызды мысалы, ол француз дизайнының элементтерімен қозғалады, сондықтан отарлық Кубаға әсер еткен француз-испан одағының көрінісі.[13] 10 га жерді салуға және жабуға 10 жыл салып, бұл бекініс - бұл екеуіндегі де ең ірі испан әскери құрылымы Солтүстік және Оңтүстік Америка.[14]

Барокко

The Гавана соборы элементтері бар 1748–77 жылдары салынған Барокко екі мұнара мен театр қасбетін қоса безендіру.

Барокко сәулеті 1700 жылдардың ортасында Кубада жобаларға әсер ете бастады, ол Италияда сәулет стилі ретінде алғашқы енгізілгеннен кейін шамамен 50 жыл өткен соң.[8] Дәстүрлі барокко салтанатпен, күрделі әшекейлермен және патша сарайларымен анықталса, кубалық стиль танылатын «тропикалық» ерекшеліктерді ескере отырып бейімделді.[15][8] Кубадағы барокко жобалары елде білікті шеберлердің болмауына байланысты еуропалық барокконың оңайлатылған нұсқасы болып саналады. Еуропаға қарсы, африкалық құлдар 17-18 ғасырларда Кубадағы көптеген сәулет жобаларын салуға жауапты болды.[16]

Кубадағы барокко сәулетінің бұл өзгертілген стилі, белгілі Испандық барокко, өзіне тән белгілер массивін қамтиды. Мысалға, қуанады ауа айналымын жақсартуға мүмкіндік беретін терезелердегі темір торлар болды, бұл Куба ландшафты үшін ерекше географиялық талап болды. Сол сияқты, барокконың дәстүрлі экстерьеріне баспана жүретін жолдар қосылды порталдар, Кубалық күн мен жаңбырдан қорғау үшін.[8] Кубадағы ең көрнекті барокко дизайндарының бірі - бұл Гавана соборы 1748 жылдан бастап 1777 жылға дейін салынған. Собор әсер етті Франческо Борромини сәулетшілерінің бірі болған Римдік барокко дәуір.[17]

Неоклассицизм

Симметриялы және пропорционалды Inglaterra қонақ үйі неоклассикалық бағыттарға сәйкес Гаванада.

19 ғасырда Кубаға француз иммигранттарының көбеюіне байланысты Куба сәулет өнері де үлкен ықпалға ие болды неоклассицизм Францияда болып жатқан сәулеттік жобалардың көрінісі болды. Қаласы Cienfuegos оңтүстік жағалауында орналасқан, осы тенденциялар үлкен әсер етті және Кубадағы неоклассикалық қалалардың бірі болып саналады. Қаланың негізін 1819 жылы француз иммигранттары қалаған, оның қасбеті мен пастельді бояуы сияқты неоклассикалық стильдер бар.[16]

Гавана елінің астанасында әйгілі неоклассикалық ғимараттарға кіреді El шаблоны және Inglaterra қонақ үйі.[8] Ғимараттары Ведадо, 1859 жылы құрылған Гаванадағы аудан, сонымен қатар осы кезеңдегі Кубада неоклассиканың танымалдылығын көрсетеді. Мұны ауданның барлық құрылымдарының «теңдестірілген пропорциялары» көрсетеді, бұл неоклассикалық дизайнға тән сипаттама.[7] Симметрия сияқты неоклассикалық архитектуралық ерекшеліктер 19 ғасырдың ортасынан бастап Кубаның басқа қалаларында пайда бола бастады. Тринидад және Камагуэй.[16]

Неоклассикизм танымал болды қалалық дизайн және осы кезеңдегі тұрғын үй жобалары. Оның айналасындағы көптеген үйлер Ескі Гавана дәстүрлі кубалық жобалау қағидаларын ұстанды, бірақ оларды нәзік неоклассикалық темір бұйымдарымен және бағандармен толықтырды.[18] 19 ғасырдың аяғына қарай, аудандардағы үйлер Cerro және Эль-Ведадо қазіргі заманғы құрылымдар мен кең бақшалармен ерекшеленетін неоклассикалық дизайнның әсерінен болды.[19]

20 ғ

20 ғасырда Кубаның сәулеті бүкіл әлемге келген сәулетшілердің ықпалына ие болды, сондықтан халықаралық көркемдік тенденциялармен сипатталады. Art Nouveau және Art Deco стильдер. Саяси және Әлеуметтік өзгерістер ұлғаюына әкелді қоғамдық жұмыстар, және, осылайша, осы кезеңдегі азаматтық сәулет ерекше назар аударады. Кубада сонымен қатар революциядан кейінгі дәуірде байлықтың келуі салдарынан сәулет таңдауы бар, сол кездегі Куба қоғамы ұстанған құндылықтар көрініс тапты.[20]

Art Nouveau және Art Deco

Геометриялық фокусы Art Deco арқылы сәулетті көруге болады Бакарди ғимараты, Гавана 2006.

Шетелде тез дамып келе жатқан мәдени стильдерден қалмау үшін Куба бұл үрдісті тез ұстанды Art Nouveau және Art Deco ХХ ғасырдың басындағы сәулет өнері.

Art Nouveau, француз тілінен аударғанда «жаңа» өнер деп аударылады сәндік Еуропада өте танымал болған сәулет стилі Ғасыр бұрышы.[21] Стиль алғаш рет Кубада 1905 жылы Париж көрмесінің арқасында енгізілді.[22]

Art Deco көп ұзамай шабыт пайда болды, бұл Кубада жеке сәулетшілердің қоғамдық және тұрғын үй дизайнының стилистикалық таңдауы болды, әсіресе 1930 жж. Мұның басты мысалы - The Бакарди ғимараты, Гаванада орналасқан, ол Art Deco кезеңінен шабыт алатын таңғажайып ғимарат ретінде атап өтіледі. Нәтижесі сәулеттік дизайн байқауы, ғимарат онымен сипатталады мәрмәр және қызыл гранит қасбет.[23] Бакарди ғимараты Гавана қаласында салынған ең алғашқы зәулім ғимарат болды.[24]

Азаматтық сәулет

Lonja del Comercio ғимараты жылы Гавана, әдейі банк ретінде азаматтық пайдалануға арналған және Қор биржасы.

1902 жылы тәуелсіздікке қол жеткізгеннен кейін Куба құрылыс жұмыстарына ерекше назар аудара отырып, үлкен құрылыс өркенін көрді.[5] Бұған көбіне тұрғындардың көбеюі, астанасында тұрғындар санының әсер етуі әсер етті Гавана 1900 жылдан 1930 жылға дейін екі есеге көбінесе иммиграцияның жоғарылауына ықпал ететін жаңа заңдардың арқасында.[25]

The Lonja del Comercio ғимараты оны архитекторлар Томас Оур мен Хосе Мата 1908 жылы салған коммерциялық банк және қор биржасы. Дизайн, жоғары Ренессанс шабыттандырылған қасбет ХХ ғасырдың басында жаңа архитектуралық артықшылықтардың көрінісі болды.[26]

20 ғасырдың ортасында, сонымен қатар, қонақ үй архитектурасының дамуына түрткі болған туризм бумы болды. Негізгі мысалдарға 1957 жылы салынған Havana Riveria қонақ үйі және Хабана Хилтон қонақ үй.[27] Хабана Хилтон, қазір Қонақ үй Tryp Habana Libre, Солтүстік Американдық сәулетші жобалаған Уэлтон Бекет.[28]

Революциядан кейінгі (1959–1999)

Үкіметтің қатаң реттеуіне байланысты Куба революциясы, кең жоспарлау мен үкіметтің мақұлдауының қажеттілігі архитектураның дамуын едәуір бәсеңдетті. Сонымен қатар Құрама Штаттардың Кубаға қарсы эмбаргосы 1960 жылдың қазанында басталған сәулет жобалары құрылыс үшін ресурстар мен материалдар алу мәселесінде қиындықтарға жиі душар болатындығын білдірді, әсіресе эмбаргоның алғашқы онжылдығында.[20]

Ұлттық өнер мектептері

Балет мектебі Витторио Гаратти (1961–65), көмегімен құрылған күмбезді қойылым театрларынан тұрады Каталондық қойма техника.

Революциядан кейінгі осы кезеңдегі ең ауқымды архитектуралық жобалардың бірі болды Ұлттық өнер мектептері Гаванадағы ғимараттар. Кубалық сәулетші Рикардо Порро мен итальяндық сәулетшілер салған Роберто Готтарди және Витторио Гаратти, дәстүрлі материалдардың жетіспеушілігі АҚШ-тың сауда эмбаргосы бірінші кезекте жергілікті кірпішті қолдану туралы шешім қабылдауға әкеледі терракота плиткалар.[29] Өнер мектептерінің өршіл дизайны шынымен де көрініс береді утопиялық социалистік және идеалистік оптимизм революциядан кейінгі Кубада.[30]

Әр өнер мектебіне арналған бес ерекше ғимараттан тұратын жоба 1961 жылдың 13 наурызында басталды,[31] Кубаның табиғи ландшафтарын әлемнің бірегей архитектуралық әдістерімен органикалық түрде біріктіруге бағытталған. Ең басты назар - бұл жұмысқа орналастыру Каталондық қойма қабатты кірпіш құрылыс техникасы, жұмысынан шабыт алу Антонин Гауди Испанияда.[32][33]

Алайда ұлттық сурет мектептерінің құрылысы ешқашан аяқталған жоқ. Жұмыс 1965 жылы әр түрлі себептермен тоқтап қалды, негізінен кеңестік стильдегі сәулеттің пайдасына жаңа ұлттық талғамға байланысты және оның экономикалық әсері Кубалық зымыран дағдарысы.[33] Аяқталмағандығына қарамастан, Өнер мектептері сәулет нысаны ретіндегі жаңашылдығымен және әдемілігімен айтарлықтай бағаланды. Ұлттық мәдени мұра кеңесі 2011 жылы мектептерді ұлттық ескерткіш ретінде тағайындады.[34]

21 ғасыр

Қазіргі заманғы сәулет

Манзана-де-Гомес 2003 жылы, жөндеуден бұрын және оны қайта құруға дейін Gran Hotel Manzana 2012 жылы.

Кубалық архитектураның бай тарихы атап өтілсе, қазіргі заманғы сәулет өнері аз қамтылған Куба. Кейбір академиктер заманауи сәулеттің маңызды рөл атқармайтынын атап өтеді Куба мәдениеті және қазіргі кезде сәулет өнері қалаулы мамандық ретінде қарастырыла бермейді.[35][36] Журнал Куба архитектурасы 1960 жылдары қайта басталды, алайда басылым қаржыландыруға тапшы. Ұлттық деңгейде Кубаның сәулет өнеріне арналған басқа заманауи бұқаралық ақпарат құралдары, соның ішінде баспа және теледидар жоқ.[35] Кубалық сәулетшілер мен тарихшылар үкіметтің ғимараттың құрылысын тоқтату туралы шешім қабылдауын ұсынады Ұлттық өнер мектептері Кубаның архитектуралық «алтын ғасыры» аяқталды.[37]

Алайда, бұл қоғамдық пікірталаста үлкен рөл атқармаса да, Кубадағы қазіргі заманғы сәулет өнері әлі де бар. Жақында жасалған жобалардың бірі - 2009 жылы Абиэль Сан Мигель жобалаған «Фактория Хабана» арт-кеңістігі. Ғимарат ескі ғимараттан айналдырылған индустриялық құрылыс, және элементтеріне тән ерекшеліктер заманауи сәулет жоғары төбелер, бетон едендер және ашық жерлер сияқты қабат жоспары.[36]

Қонақ үйлер ғимараттары да қайта қаралуда, әсіресе Куба үкіметі жеке секторлардың ұсыныстарына жол ашады.[38] The Gran Hotel Manzana Гаванада - мұның басты мысалы, мұнда 2012 жылы француз компаниясы жөндеу жұмыстарын бастаған Буйгалар Bâtiment International бастапқы сауда коммерциялық ғимаратында Манзана де Гомес.[39] Түпнұсқаны сақтау Art Deco Қонақ үй қазіргі заманғы элементтермен жабдықталған, оның төбесінде терраса мен бассейн бар.[39] Осындай ғимараттар арқылы заманауи архитектуралық құрылымдар Кубаның тарихи құрылыстары мен ғимараттарымен бірігіп, қатар өмір сүре бастағаны анық.

Келешек

Кубадағы архитектураның болашақ бағыты туралы бірнеше елеулі пікірталастар болды. Көптеген қазіргі заманғы сәулетшілер Кубаның азаматтық инфрақұрылымының, әсіресе Гавананың ескіргендігін, сондықтан өз азаматтарын қамтамасыз ете алмайтындығын алға тартады.[40] Көптеген архитектуралық қалпына келтіру жұмыстары жүргізілгенімен, қаланы туристер тойлайды, Ескі Гавана әлі күнге дейін апатты жағдайда тұрған, сапасыз немесе қараусыз қалған көптеген ғимараттар бар.[41] Ағымдағы қалпына келтіру жобаларының көбін Гавана тарихшысының кеңсесі басқарады.[36]

Алайда, мұндай қалпына келтіру жобалары, әдетте, тек туризмді басқаратын ғимараттардың пайдасына шешіледі. Кең көлемде және үкімет қаржыландыратын қалпына келтіруден басқа Куба экономикасы әлсіз болып қалады. The Жалпы ішкі өнім (ЖІӨ) жан басына шаққанда 2016 жылы 12 300 АҚШ долларын ғана құрады; мұнай дағдарысына байланысты әсіресе төмен Венесуэла, Куба үшін маңызды сауда серіктесі болып табылатын халық.[42][39] Сондықтан шетелдік инвестицияларсыз, Бірлескен кәсіпорындарсыз немесе Куба экономикасын қайта құрусыз болашақта сәнді архитектуралық жобаларды жүзеге асыру мүмкіндігі шектеулі.[38]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Статен, Клиффорд Л. (2015). Куба тарихы (Екінші басылым). Санта-Барбара, Калифорния. б. 18. ISBN  9781786844910. OCLC  1005001178.
  2. ^ Статен, Клиффорд Л. (2015). Куба тарихы (Екінші басылым). Санта-Барбара, Калифорния. б. 16. ISBN  9781786844910. OCLC  1005001178.
  3. ^ Корона, Даниэла. «Түрлі-түсті және эклектикалық ескерткіштердің коллажы - Кубаның ең жақсы сәулеті және оны қайда көруге болады». cubaholidays.co.uk. Алынған 12 мамыр 2019.
  4. ^ CLARK, Уильям Джаред. (1899). Коммерциялық Куба. Іскер ер адамдарға арналған кітап ... Суретті. Чэпмен және Холл. OCLC  557985820.
  5. ^ а б Статен, Клиффорд Л. (2015). Куба тарихы (Екінші басылым). Санта-Барбара, Калифорния. xiii бет. ISBN  9781786844910. OCLC  1005001178.
  6. ^ Обрегон, Джессика (1 желтоқсан 2014). «Куба: сәулет және әлеуметтік тапсырыс». Сәулет тақырыбына дайындық.
  7. ^ а б «Authentic Cuba Travel ұсынған Кубалық сәулет туралы презентация». authenticubatours.com. Алынған 6 маусым 2019.
  8. ^ а б в г. e f Планета, жалғыз. «Гавананың архитектурасы Гаванада, Куба». Жалғыз планета. Алынған 19 мамыр 2019.
  9. ^ «Ескі Гавананың сәулетті сәулет мұрасын ашыңыз». Саяхат. 12 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 6 маусым 2019.
  10. ^ ЮНЕСКО. «Ескі Гавана және оны нығайту жүйесі». Дүниежүзілік мұра конвенциясы. Алынған 6 маусым 2019.
  11. ^ Бевилаква, Марко Джорджио (2014). «Әскери сәулет және математика». Nexus Network Journal. 16 (3): 517–521. дои:10.1007 / s00004-014-0220-x. ISSN  1590-5896.
  12. ^ Ниглио, Олимпия (1 желтоқсан 2014). «Геометрия және Genius Loci: Батиста Антонеллидің Гаванадағы бекіністері». Nexus Network Journal. 16 (3): 723–735. дои:10.1007 / s00004-014-0202-z. ISSN  1522-4600.
  13. ^ Луенго, Педро (2017). «Он сегізінші ғасырдағы әскери инженерия Гавана мен Манилада: жеті жылдық соғыс тәжірибесі». Тарихтағы соғыс. 24 (1): 4–27. дои:10.1177/0968344515620829. ISSN  0968-3445.
  14. ^ «Fortaleza de San Carlos de la Cabaña | Гавана, Кубаның көрнекті орындары». www.lonelyplanet.com. Алынған 12 мамыр 2019.
  15. ^ Занлунго, Клаудия, автор. (2012). Барокко сәулетінің тарихы. ISBN  9783791345956. OCLC  794176255.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  16. ^ а б в Сейнсбери, Брендан. «Кубаның эклектикалық сәулеті». BBC. Алынған 19 мамыр 2019.
  17. ^ Кауп, Моника (2009). «"¡Вая Папайя! «: Кубалық барокко және Алехо Карпентье, Рикардо Порро және Рамон Алехандродағы визуалды мәдениет». PMLA. 124 (1): 156–171. дои:10.1632 / pmla.2009.124.1.156. ISSN  0030-8129. JSTOR  25614255.
  18. ^ «Ескі Гавана және оның бекіністері». Әлемдік мұра қалаларының ұйымы. Алынған 6 маусым 2019.
  19. ^ Нуньес, Клара (25 тамыз 2018). «ГАВАНА КҮНІ / ЭЛ МАҚСАТТЫ КҮНДІК ХАБАНЕРО». Амано империясы. Алынған 7 маусым 2019.
  20. ^ а б Линч, Джеймс (1979). «Революциядан кейінгі Куба сәулеті». Көркем журнал. 39 (2): 101. дои:10.2307/776395. ISSN  0004-3249. JSTOR  776395.
  21. ^ Блэк, Айин (1 қараша 2000). «Art Nouveau 1890–1914». Лондон журналы. 25 (2): 110–118. дои:10.1179 / ldn.2000.25.2.110. ISSN  0305-8034.
  22. ^ Родригес, Эдуардо Луис; Бустериен, Джон; Menocal, Narciso G. (1996). «Сәулеттік авангард: Арт-декодан қазіргі аймақтыққа». Сәндік-насихаттық журнал. 22: 256. дои:10.2307/1504156. ISSN  0888-7314. JSTOR  1504156.
  23. ^ «Edificio Bacardí». Гавана қаласы бойынша нұсқаулық. 17 желтоқсан 2013. Алынған 19 мамыр 2019.
  24. ^ «Bacardi Building». Atlas Obscura. Алынған 19 мамыр 2019.
  25. ^ Леджен, Жан-Франсуа; Бустериен, Джон; Menocal, Narciso G. (1996). «Қала пейзаж ретінде: Жан Клод Николас Форестье және Гаванадағы үлкен қалалық жұмыстар, 1925–1930». Сәндік-насихаттық журнал. 22: 158. дои:10.2307/1504152. ISSN  0888-7314. JSTOR  1504152.
  26. ^ Леджен, Жан-Франсуа; Бустериен, Джон; Menocal, Narciso G. (1996). «Қала пейзаж ретінде: Жан Клод Николас Форестье және Гаванадағы үлкен қалалық жұмыстар, 1925–1930». Сәндік-насихаттық журнал. 22: 159. дои:10.2307/1504152. ISSN  0888-7314. JSTOR  1504152.
  27. ^ Торрес, Марио (2014). «Supersquare-ден тыс». Supersquare-ден тыс: модернизмнен кейінгі Латын Америкасындағы өнер және сәулет өнері. Фордхам университеті. б. 84. ISBN  9780823260799. JSTOR  j.ctt1c5chz5.
  28. ^ «Habana Libre Hotel - Сәулет». hotelhabanalibre.com. Алынған 7 маусым 2019.
  29. ^ «AD Classics: Кубаның ұлттық өнер мектептері / Рикардо Порро, Витторио Гаратти, Роберто Готтарди». ArchDaily. 12 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 14 мамыр 2019.
  30. ^ «Формалар революциясы: Кубаның ұмытылған өнер мектептері». Revolutionofforms.com. Алынған 14 мамыр 2019.
  31. ^ Линч, Джеймс (1979). «Революциядан кейінгі Куба сәулеті». Көркем журнал. 39 (2): 103. дои:10.2307/776395. ISSN  0004-3249. JSTOR  776395.
  32. ^ Раджабзаде, Шагайег; Сассоне, Марио (сәуір 2017). «Еркін формадағы кірпіштен өрнек салу». Nexus Network Journal. 19 (1): 5–25. дои:10.1007 / s00004-016-0305-9. ISSN  1590-5896.
  33. ^ а б Лумис, Джон (2002). «Кастроның арманы». Дүниежүзілік ескерткіш қоры. Алынған 14 мамыр 2019.
  34. ^ «Ұлттық сурет мектептері». Дүниежүзілік ескерткіштер қоры. Алынған 14 мамыр 2019.
  35. ^ а б Панек, Майя Кирога. «Кубаның жаңа мойындалмаған сәулеті туралы». Алынған 6 маусым 2019.
  36. ^ а б в «Жас сәулетшілер Кубаның келбетін жаңарту үшін күресуде». Дизайн бақылаушысы. Алынған 20 мамыр 2019.
  37. ^ Коннорс, Майкл, Csc. (2014). Гавана заманауи - ХХ ғасырдың сәулеті мен интерьері. ISBN  9780847843466. OCLC  1023162753.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  38. ^ а б Фриман, Белмонт (1 желтоқсан 2014). «Қазіргі заман тарихы: Гавана». Орындар журналы (2014). дои:10.22269/141201.
  39. ^ а б в Макконнон, Айли (2017 ж. 9 мамыр). «Кубаның жаңа сәнді қонақ үйлері АҚШ туристерінің толқындарын қызықтырады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 7 маусым 2019.
  40. ^ Bullivant, Lucy (қараша 2010). «Куба сәулетіндегі революция ма? Кастро жеке секторға жол ашты». Сәулеттік шолу. 228: 29–30.
  41. ^ Перрот, Нестор Марти, Тони. «Гавананы құтқарған адам». Смитсониан. Алынған 20 мамыр 2019.
  42. ^ «Орталық Америка :: Куба - Әлемдік фактілер кітабы - Орталық барлау агенттігі». cia.gov. Алынған 7 маусым 2019.

Сыртқы сілтемелер