Англо - Anglo

Англо дегенге байланысты немесе одан шығуды көрсететін префикс Бұрыштар, Англия, Ағылшын мәдениеті, Ағылшын халқы немесе ағылшын тілі, мысалы, терминде Англо-саксон тілі. Ол көбіне адамдарға сілтеме жасау үшін біршама еркін түрде қолданылады Британ аралдары түсу Солтүстік Америка, Кариб теңізі, Оңтүстік Африка, Намибия, Австралия, және Жаңа Зеландия. Ол қолданылады Канада негізінен француз сөйлеушілерін (франкофон) ажырату Квебек және Нью-Брансуиктің кейбір бөліктері, Канададағы басқа жерлерде ағылшын тілінде сөйлейтіндер (англофон). Ол сонымен қатар АҚШ өсіп келе жатқан испан тілінде сөйлейтіндерді ажырату Латино ағылшын тілінде сөйлейтін көпшіліктен тұратын халық. Ол сондай-ақ ағылшын тілінде сөйлейтін және ағылшын тілінде сөйлемейтін елдерде де басқа адамдардан тұратын англофондарға сілтеме жасау үшін қолданылады Еуропалық шығу тегі.

Англо - бұл Кеш латын префикс белгілеу үшін қолданылған Ағылшын- басқасымен бірге топоним немесе демоним. Сөз алынған Англиядан, Англияның латынша атауы және оның шығыс аймағы үшін қазіргі кезде де қолданылады Шығыс Англия. Англия мен Англия екеуі де білдіреді жері Бұрыштар, а Герман солтүстік немістен шыққан адамдар түбек туралы Аннелн, яғни қосылатын бүгінгі Төменгі Саксония аймағы Ютландия Түбек. ('Angeln' атауының шығу тегі туралы әр түрлі гипотезалар бар.)

Ол жиі сілтеме жасау үшін қолданылады Британдықтар кейінгі тарихи және басқа контексттерде 1707. Одақтың актілері, мысалы, 1824 жылғы ағылшын-голланд шарты Келесі жылдары келісім Англия үкіметі емес, Ұлыбритания үкіметі мен Голландия арасында болды. Төменде осы қолданудың типтік мысалдары келтірілген, онда Британ аралдарындағы ағылшын емес адамдар сипатталады Англо.

Англо оңай анықталатын термин емес. Дәстүршілдер үшін бар лингвистикалық сөзді өздігінен сын есім немесе зат есім ретінде қолдануға қатысты мәселелер. Мысалы, аяқталуы күрделі термин құруға мүмкіндік беру болып табылады (мысалы Англо-саксон бұрышының мәні Саксон , мысалы, арасында тек айқын параллелизм бар, мысалы, Латино және Англо. Алайда, а мағыналық өзгеру көптеген ағылшын тілінде сөйлейтін аймақтарда орын алды, сондықтан бейресми қолдануда төменде келтірілген мағыналар жиі кездеседі. Анықтама әр аймақта өзгертіледі, ол оны қалай анықтайтынын анықтайды.

Мамандандырылған қолдану

Африка

Термин Ағылшын-африка тарихи қолданылған өзін-өзі анықтау аралас адамдармен Британдықтар мен туылған африкалық ата-баба АҚШ және Африка.[1][2][3][4] Ағылшын-африкалық және Апта сайынғы ағылшын-африка шығарған газет атаулары болды Афроамерикалық жоюшы Роберт Гамильтон (1819–1870) жылы Нью Йорк кезінде Американдық Азамат соғысы дәуір.[5][6][7] Ағылшын-африкалық жылы шыққан газет атауы болды Лагос (қазір бөлігі Нигерия ) 1863 жылдан 1865 жылға дейін. Оның негізін Роберт Кэмпбелл (1829–1884) құрды және редакциялады, а Ямайка а-ның туған ұлы Шотланд әкесі және Мулат ана.[8][9] Термин тарихи өмірде өмір сүретін адамдарды сипаттау үшін де қолданылған Британ империясы Африкада.[10][11] Англо-африкалық кім кім және өмірбаяндық эскиздер кітабы жарияланған Лондон 1905 жылы көрнектілердің егжей-тегжейлері қамтылған Британдықтар және Африканер сол кездегі Африкадағы адамдар.[12]

Австралия

Австралияда, Англо терминдердің бөлігі ретінде қолданылады Ағылшын-австралиялық және Англия-Селтик, бұл австралиялықтардың көпшілігіне қатысты, олар ағылшын, шотланд, Уэльс және ирланд тектес.[13]

Канада

Жылы Канада, және әсіресе Канадалық француз, шарттар Англофон, Ағылшын-канадалық немесе жай Англо, біреуді тағайындау үшін кеңінен қолданылады ана тілі ағылшын тілінен айырмашылығы бар Франкофон, ана тілі француз тілінде сөйлейтін адамды сипаттайтын және Аллофон, онда ана тілі ағылшын немесе француз тілдерінен басқа тіл болатын адамды сипаттайды. (Квебекте бұл сөз Англофон немесе Англо сілтеме жасайды Ағылшын тілінде сөйлейтін квеберлер ағылшын және француз тілдерінде.) Англо-Метис кейде тарихи этникалық топқа сілтеме жасау үшін де қолданылады.

Израиль

Ағылшын тілді елдерден келген иммигранттарды кейде деп атайды Англос.[14]

Шотландия

Жылы Шотландия термин Ағылшын-шотланд, жиі қысқарады Англос, Шотланд-Ағылшын тегі аралас адамдарға немесе Шотландияда туған ағылшын тектес адамдарға қатысты қолданылады.

Англо-шотланд термині көбінесе Англияда орналасқан немесе ағылшын командаларында ойнайтын шотландиялық спортшыларды немесе керісінше сипатталады. Бұл қолдану әсіресе футболда, әсіресе регби одағында қолданылады Англо шотланд арасында сайысқа түскен Шотландияның жергілікті емес таңдаулы провинциясы болды Шотландияның ауданаралық чемпионаты.

АҚШ

Америка Құрама Штаттарының көптеген бөліктерінде, әсіресе испандықтардың саны жоғары елдерде «ағылшын-американдық» «англо» деп қысқартылып, ақ нәсілді америкалықтарға қолданылады. Испан немесе Латино шығу тегі, кейде француз тектес емес адамдар үшін, бірақ соңғы критерий белгілі бір лингвистикалық ойларға негізделген және Луизиана мен Техастың бөліктерімен шектеледі.[15][тексеру сәтсіз аяқталды ]

Егер тіл ескерілсе, «ағылшын-американ» термині де алынып тасталмайды Франко-американдықтар сияқты Каджундар туралы Луизиана, бірақ критерий ретінде тіл алынып тасталғанда оларды қосады.[дәйексөз қажет ]

Ішінде Оңтүстік-Батыс Америка Құрама Штаттары, «Anglo», қысқаша «Anglo American», синонимі ретінде қолданылады испандық емес ақтар; Бұл Еуропалық американдықтар (роман тілдерінде сөйлейтін адамдардан басқа), олардың көпшілігі ағылшын тілінде сөйлейді, тіпті міндетті түрде ағылшын немесе британ ұлтынан шықпайтындар.[16] Ағылшын тілінде сөйлейтін, бірақ ағылшын немесе британ тектес емес кейбір испандық емес ақ адамдар бұл терминмен сәйкес келмейді Англо және қорлау терминін табыңыз. Мысалы, кейбіреулер Каджундар оңтүстікте Луизиана жоқ терминді аймақ ақтарына сілтеме жасау үшін қолданыңыз Франкофон фондар. Ирландиялық американдықтар, екінші орында АҚШ-тағы этникалық топ Неміс-американдықтар, сондай-ақ кейде «Anglo» деп аталатындықтан құшақ жаяды.[17][18]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Муса, Уилсон Джеремия (1988). Қара ұлтшылдықтың алтын ғасыры, 1850–1925 жж. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 32. ISBN  0-19-520639-8. Азаматтық соғыс қарсаңындағы қара институционалды көшбасшылық риторикасындағы таңқаларлық ерекшелік «Англо-Африка» терминінің танымал болуы болды. ... 1900 жылға қарай 'Англо-Африка' орнына 'Афро-Америка' және 'Евро-Африка', 'Негро-Саксон' сияқты нұсқалар келді.
  2. ^ Роджерс, Джоэл Августус (1996). Әлемдегі ең үлкен түсті адамдар. 2. Нью-Йорк: Touchstone. б. 148. ISBN  9780684815824. Фестиваль Глостерде үш хорды басқаратын Колидж-Тейлордың қатысуымен өтуі керек еді. Дирижер англо-африкалық деп жарнамаланғандықтан, көрермендер ақ адамды күтті. Оның орнына қара теріні, тез қозғалатын, салмағы аз, үлкен басы қалың, қалың, қыл-қыбыр шашты, кең танау, жыпылықтайтын ақ тістер мен жеңімпаз күлкіні негрдің көргені таңқаларлық жайт болды.
  3. ^ Ли, Кристофер Дж (2009). «'Жомарт арман, бірақ оны жүзеге асыру қиын ': Англия-Африка қоғамын құру Ньясаленд, 1929-1940 «. Мохамед Адхикариде (ред.) Нәсіл ауыртпалығы: Африканың оңтүстігіндегі түрлі-түсті сәйкестік. Кейптаун: UCT Press. б. 209. ISBN  978-1-91989-514-7. Бұл аймақ тек 1890 жылдары колонияланғандықтан, 1930-шы жылдардағы Англо-Африка қоғамдастығы, көбіне, «аралас» нәсілдік ұрпақтың бірінші буын адамдарынан тұрды. Бұл олардың «түрлі-түсті» және «жартылай кастадан» гөрі «англо-африкалық» терминіне артықшылық беруінен көрінеді. Үшеуі де қолданылғанымен, 'англо-африкалықтар' олардың колонистерден жартылай шыққандығын баса көрсету артықшылығына ие болды.
  4. ^ Милнер-Торнтон, Джульетта Бриджетт (2012). Британ империясының ұзақ көлеңкесі: Замбиядағы нәсілдер мен таптардың үздіксіз мұралары. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Палграв Макмиллан. б. 11. ISBN  978-0230340183. Солтүстік Родезиядағы нәсілдік ландшафттағы әртүрлі тарихи түйіспелерде аралас тектегі адамдар «жартылай касталық», «англо-африкалық», «үнді-африкалық», «еуро-африкалық», «еурафрикалық» және «түсті» деп жіктелді.
  5. ^ «Англо-Африка туралы». Конгресс кітапханасы. Алынған 28 маусым 2013.
  6. ^ Коддингтон, Роналд С. (2012). Азаматтық соғыстың афроамерикалық келбеттері: альбом. Балтимор: Джонс Хопкинс университетінің баспасы. б. 274. ISBN  9781421406251.
  7. ^ Джексон, Дебра (2008). «Вирджиниядағы Азаматтық соғыс кезіндегі қара журналист: Роберт Гамильтон және Англо-Африка». Вирджиния тарихы мен өмірбаянының журналы. 116 (1): 42-72. Архивтелген түпнұсқа 1 мамыр 2013 ж. Алынған 3 шілде 2013.
  8. ^ Echeruo, Michael J. C. (2001). «Англо-Африка,« Әйел туралы сұрақ »және императорлық дискурс». Дубем Окафорда (ред.) Африка әдебиеті туралы медитация. Вестпорт, Конн .: Гринвуд. 119-132 бет. ISBN  0313298661.
  9. ^ Джеймс, Уинстон (2004). «Эфиопия қанаттары: Кариб диаспорасы және Джон Браун Руссвюрмнен Джордж Падморға дейінгі жалпы африкалық жобалар». Женевьев Фабресінде; Клаус Бенеш (ред.) Жаңа және ескі әлемдегі африкалық диаспоралар: сана мен қиял. Амстердам: Родопи. 135–148 беттер. ISBN  90-420-0870-9.
  10. ^ «Біріккен Австралия: Ұлыбританияның жетекші журналдарында көрсетілген Англиядағы қоғамдық пікір». Сидней: Чарльз Поттер, мемлекеттік баспа. 1890. Алынған 16 шілде 2013. 'Мен Оңтүстік Африка колонияларын бір ұлы англо-африка халқына біріктіретін уақытты көремін'.
  11. ^ Африка (желтоқсан 1918). Германияның отарлық талаптарын түзету - бейбітшілік конференциясының американдық және британдық делегаттарына арналған. Берн. б. 7. Алынған 15 шілде 2013. Сэр Гарри Джонстон, Орталық Британдық Африканың бұрынғы генерал-губернаторы Германның Шығыс Африкасын жаулап алғаннан кейін «Daily News» басылымында: ... Тағы бір танымал англо-африкалық және отаршыл саясаткер Е.Д.Морель «Еңбек Көшбасшысы» мақаласында «Шығу жолы» деген тақырыпта келесідей жазылады: ... « Гарри Джонстон (1858–1927) және Морель (1873–1924) деп аталады Англо-африкалықтар осы басылымда.
  12. ^ Уиллс, Вальтер Н; Барретт, Дж., Редакция. (1905). Англо-африкалық кім кім және өмірбаяндық эскиздер кітабы. Лондон: George Routledge & Sons, Ltd. Алынған 26 маусым 2013. Біз, мүмкін, толық емес, ағылшын-африкалықтардың көптеген жазбалары бар, олар кез-келген ұқсас анықтамалық жұмыста қол жетімді емес деп айтуымыз мүмкін, және тек оның жіберіп алған күнәлары мен жазылуын жоюға үміттенетінімізді қосу қажет. болашақ басылымдарда.
  13. ^ «1301.0 - Австралиялық жылдық кітап, 1995 ж.». Алынған 24 маусым 2008.
  14. ^ «Израиль Anglo Файл жаңалықтары, Израиль дипломатиялық картасы».
  15. ^ «Anglo - Dictionary.com анықтамалары; American Heritage Dictionary». Lexico Publishing Group, LLC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 15 наурызда. Алынған 29 наурыз 2008.
  16. ^ Барбер, Мариан Жан (2010). Ирландтар, немістер мен чехтер қалай англо болды: Техас-Мексиканың шекаралас аймақтарындағы нәсіл және сәйкестік PhD диссертация. Остин: Техас университеті. OCLC  876627130.
  17. ^ Джули Рейнольдстың «Ирланд-Мексика заты». «El Andar» журналы, Наурыз 1996.[1]
  18. ^ «Мені кешкі асқа кеш шақырмаңыз, және мені Англо деп айтпаңыз». Редакцияға хат, Аризона Республикасы, 4 тамыз 1992 ж