Timltimo Dragón - Último Dragón

Timltimo Dragón
J ル ィ モ ・ ド ラ ゴ ン 15.jpg
Último Dragón 2013 жылғы желтоқсанда
Туу атыЁсихиро Асай
Туған (1966-12-12) 12 желтоқсан, 1966 ж (53 жас)[1]
Нагоя, Айчи, Жапония[1]
Кәсіби күрес мансабы
Қоңырау атауыАсай[2]
Жолбарыс II[1]
Жолбарыс айдаһары[2]
Ultimate Dragon[1]
Timltimo Dragón[1]
Ёсихиро Асай[1]
Биіктігі5 фут 8 дюйм (173 см)[3]
Шот салмағы185 фунт (84 кг)[3]
ЕсепшотМехико қаласы, Мексика[1]
Нагоя, Жапония[4]
ОқытылғанГран Хамада[2]
Котетсу Ямамото[2]
NJPW Дожо[2]
Дебют13 мамыр, 1987 ж[1]

Ёсихиро Асай (浅井 嘉浩) (1966 жылы 12 желтоқсанда туған) - жапон кәсіби палуан және танымал актер Timltimo Dragón (ル テ ィ モ ド ラ ゴ ン, Урутимо Дорагон).[1] Жапонияда жаттығудан басқа, Асай спорттық күрес түрлерін үйренді lucha libre жұмыс істеу кезінде стиль Мексика. Ол «Asai Moonsault ".

Асай ең көп қатар тұрған чемпионаттар өткізетін кәсіпқой балуан ретінде рекорд орнатады. 1996 жылы 11 қазанда ол жеңіске жетті J-Crown, әр түрлі халықаралық промоутерлерден сегіз төменгі салмақ дәрежелері бойынша унификация. Сол уақытта ол қазірдің өзінде өткізді Орта салмақтағы NWA әлем чемпионаты; осы билік кезінде ол да болды WCW чемпионы оны тарихтағы ең безендірілген палуанға айналдырды.[1 ескерту] 1996 жылдың 29 желтоқсанынан бастап 1997 жылдың 4 қаңтарына дейін ол қатарынан он атақ алды, бұл әлі күнге дейін сақталып келеді.[5] 2013 жылдың желтоқсан айынан бастап ол көбіне жарысқа түсті All Japan Pro Wrestling (AJPW) фрилансер ретінде.

Кәсіби күрес мансабы

Алғашқы жылдар (1987–1996)

Асай Último Dragón рөлін сомдайды

Асай мектепті бітірді Оңтүстік Кәрея чемпион (NJPW) дожо 1987 ж., бірақ орташа карточка мәртебесіне жету жолында күрескеннен кейін промоушенді қалдырды. Ол Мексикаға көшіп келді, онда ол қосылды Әмбебап күрес қауымдастығы кейіннен жеңіп алды UWA жартылай орта салмақтағы әлем чемпионаты 1988 ж. 1990 ж. наурызда ол Әмбебап күрес федерациясы Жапонияда. Ол сонымен қатар Әмбебап Lucha Libre оның тәлімгері негіздеген көтермелеу Гран Хамада.[5]

1991 жылы ол мексикалықпен келісімге келді Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) жылжыту. CMLL-де ол Último Dragón маскасы мен персонасын қабылдады. Испан тілінен аударғанда «Соңғы айдаһар» дегенді білдіретін «Último Dragón» а қулық Аса өзін аты аңызға айналған жекпе-жек шебері оқыған соңғы студент деп санайтынын көрді Брюс Ли, оның лақап аты «Айдаһар» болды.[5] Арамза кейінірек алынып тасталды, бірақ аты қалды. 1992 жылдың аяғында, Misteriosito «timltimo Dragoncito» -ге айналды, а Mini-Estrella Асай нұсқасы. Сол кезеңде Асай жапондармен де қол қойды СОҒЫС алға жылжыту, және бірлескен промоутер арқасында ол NJPW үшін күресе алды. Жапонияда ол екі рет ауыр салмақтағы IWGP Junior чемпионы атанды, ал Мексикада ол әртүрлі атақтарға ие болды. Кейінгі жылдары ол үшін күресті ААА.[6]

Күрес бойынша әлем чемпионаты (1996–1998)

Асай өзінің алғашқы американдық дебютін жасады Бейсбол (WCW) жарнамасы 1996 жылы бастапқыда қате аударылған «Ultimate Dragon» атауымен өтті. Ол WCW-де бірнеше ай бойы оның испандық сақина атауын қолданғанға дейін аталған.[7] Ол жылдамдықпен WCW круизер салмағында дивизияға түсіп кетті Сони Оноо оның менеджері ретінде. Ол бірден жапон, ал Сонни Оно оның менеджері болғандығына негізделген өкше болды. Ол WCW-ді дебютпен 1996 жылы көрді Hog Wild қарсы Рей Мистерио кіші. үшін WCW чемпионаты бірақ жеңілді. Ол жеңісті қайтып алды WCW 3-дүниежүзілік соғыс ол WCW-қа қайтып келді J-Crown чемпион. Содан кейін ол араздыққа барды Дин Маленко WCW Cruiserweight титулы үшін ол Starrcade 1996-да жеңіп алды.[6]

Кейінірек Айдаһар WCW Cruiserweight титулын Маленкодан қайтарып алды, бірақ ол жеңіске жеткен кезде оның қоры жоғарылап жатты WCW әлем чемпионаты бастап Ханзада Яукеа бірақ оны жоғалтты Стивен Регал. Содан кейін ол Оноуды менеджер етіп тастап, жүзіне бұрылды және WCW World Television атағын Regal-ден жеңіп алды Алекс Райт кезінде ХХХV Чемпиондар қақтығысы. Содан кейін ол WCW Cruiserweight титулын соңғы рет жеңіп алады Эдди Герреро, біріншісінде титулды жоғалтпас бұрын WCW найзағайы дейін Ювентуд Геррера.[6] Содан кейін ол 1998 жылы хирургиялық араласуды қажет ететін қолынан жарақат алды. Операция себеп болды жүйке зақымдануы. Бұл оның мансабын тоқтатуға мәжбүр етеді деп ойлады және ол зейнетке шығатынын жариялады.[5]

Торюмон (1997–2003)

1997 жылы Асай жаттықтырушы болды, онда «Toryumon Japan», «Toryumon 2000 Project» (T2P) және «Toryumon X» үш сынып оқушыларын оқытты. Оған кірген студенттердің бірінші сыныбы Дон Фудзи, Айдаһар бала, Magnum Tokyo, Cima және Сува, мансабының басында WCW-де жұмыс істеді.[8] 1998 жылы Асай бірлесіп жарнамалай бастады Grupo Internacional Revolución (IWRG) Мексикадан шыққан, ол бірнеше үздік жас балуандарды жаттықтырған.[9] 1999 жылы атауы көтерілді Торюмон ашылды, тізімнің басым көпшілігі Асайдан дайындалған.[8] Кейінірек Торюмон атауы өзгертілді Айдаһар қақпасы, және Асай промоушенмен жолдарын бөлді. Ол өзінің жаттығу залында оқушыларды жаттықтыруды жалғастырды.

2002 жылы Асай күреске қайта оралу үмітімен қолындағы зақымдануды қалпына келтіру үшін тағы бір ота жасалды. 2002 жылдың соңында Ultimo Dragon келіссөздер жүргізді Күрес бойынша әлемдік ойын-сауық Америка Құрама Штаттарының тағы бір соққысы үшін. Сақина пішініне оралу үшін ол T2P және Toryumon Mexico акцияларына қайта оралды. 26 қарашада ол бұрынғы WCW балуандарымен топтасты Норман Смайлик және Перри Сатурн жеңіске қарсы Масааки Мочизуки, Кеничиро Арай және Тору Оуаши T2P үшін. 7 желтоқсанда ол Мочизукимен және Айдаһар бала командасын жеңіп алды Бестия Сальвадже, Кіші Скорпион және Toryumon Мексика үшін El Duende.[8]

World Wrestling Entertainment (2003–2004)

2003 жылдың көктемінде ол қол қойды Күрес бойынша әлемдік ойын-сауық ретінде Timltimo Dragón, өмірлік жарыстағы екі мақсатын жүзеге асыруға ұмтылу Madison Square Garden және орындау КүресМания. Ол қол қоюдың өкшесіне әкелінді Рей Мистерио ол Mysterio WWE дебютіндей үлкен әсер етеді деген сенімде. Асай WWE дебютін қараңғы матчта жеңіске жетті Рико, Холли және Шеннон Мур олар Dragon дебютін гипстейтін бірқатар бейне пакеттердің дебютінде Құлату!. WWE телевизиялық дебютін Madison Square Garden-де 2003 жылы 26 маусымда жасады Құлату! Шеннон Мурмен кездесуінде ол өзінің финиші, Asai DDT (тұрақты ширануи) американдық күрес аудиториясына дебют жасады.[6]

Жаз бойы ол турнирге қатысты WWE Америка Құрама Штаттарының чемпионаты ұру Джейми Нобл бірақ түпкілікті жеңімпаздан жеңіліп қалу, Эдди Герреро. Ол Каньонды а-да ұрып тез есін жиды WWE жылу матч скотчпен жабылған Кек. Содан кейін ол әрі қарай күресті WWE жылдамдығы келесі бірнеше аптада Рей Мистериямен матчқа апарады Құлату. Айдаһар матчтан кейін ғана жеңді Таджири жапон мұраларына байланысты араласып, айдаһарға құрмет көрсетті. Келесі аптада Dragon Mysterio командасымен бірге Тәжири мен Нунцио. Осы матчтан кейін ол көрінбеді Құлату! бірнеше ай ішінде Cruiserweight Open-ге дейін WrestleMania ХХ. Іс-шарада Айдаһар Ашық ойынға қатысты. Айдаһардың WrestleMania-ы WrestleMania-дің ең танымал қателіктерінің біріне айналды, ол сахна артындағы аренаға кіріп бара жатқанда жаңылысып, бұрылыс кезінде позамен көтеріліп бара жатып, құлап түсті.[10] Бірінші сапар WrestleMania XX DVD дискісінен өңделді, бірақ екіншісі болмады.[11] Ашықтан кейін ол бетпе-бет келді Чаво Герреро және Нунцио өзінің соңғы WWE матчтарында. 2004 жылдың 22 сәуірінде WWE Асайдың WWE-ден тез арада Жапонияға оралу үшін оны WWE-ден босатуын сұрағаннан кейін, Асайды өзінің WWE келісімшартынан босатты деп жариялады.

Жапонияға оралу (2004 ж. - қазіргі уақытқа дейін)

Бір айдан кейін WWE-ден босағаннан кейін, Асай 2004 жылдың 1 мамырында Жаңа Жапония турнирін тез бастады. Ол анда-санда Consejo Mundial de Lucha Libre. Ол сонымен қатар қысқа уақыт ішінде жапондықтардың Dragondoor тәуелсіз жарнамасына қатысты, оның студенттерінің бірі Нориаки Кавабата негізінен T2P және Toryumon X түлектерін қолданды. Ол қарсы матчтарда күресетін еді Альтимо Герреро және басқа да Мексикада күрескен басқа жұлдыздар немесе жапондық луча либре акциялары. Dragondoor құлағаннан кейін ол Мексикаға Торюмон мектебінің тағы бір сыныбын жүргізу үшін қайтып оралды, бұл кейбір танымал адамдарға әкелді Хаджиме Охара, Казучика Окада және Pequeño Ninja. Тораймонның қалған студенттері Асаймен бірге қосылды Тацуми Фуджинами Dradition-ді Жапонияда насихаттады. 2006 жылы Асай жыл сайынғы «Toryumon Mexico: Dragon Mania» күрес шоуын насихаттай бастады.[12] Ол сондай-ақ Торонто, Онтарио, Канададан тыс жерде орналасқан UWA Hardcore Wrestling-те күресті. Ол қарсы шықты Сонджей Датт, M-Dogg 20, Крис Сабин, Алекс Шелли, Джюшин найзағай және Қара жолбарыс барлығы UWA-да. Содан бері ол Жапонияда Pro Wrestling Kageki және сияқты тәуелсіз тәуелсіз акцияларда жұмыс істейді Michinoku Pro. Ол сондай-ақ Мексикада және Испанияда болып, Nu Wrestling Evolution үшін жұмыс істеді.

2013 жылдың 15 желтоқсанында Драгон жеңілді Йошинобу Канемару жеңу All Japan Pro Wrestling Келіңіздер Ауыр салмақтағы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионаты.[13] Ол атағын жоғалтты Атсуши Аоки 2014 жылғы 29 мамырда.[14] 2017 жылдың 27 тамызында ол жеңіске жетіп, атағын қалпына келтірді Таджири.

2014 жылғы 30 және 31 тамызда Драгон шоуға қатысты Пхеньян, Солтүстік Корея алға жылжытқан Иноки геномы федерациясы. Ол жеңді Хаджиме Охара бірінші күні жекпе-жек матчтарында Хедди, екінші күні француздар.[15]

2015 жылдың 22 наурызында Драгон бүкіл Жапонияда тағы бір титулды жеңіп алды, ол және Йошинобу Канемару жеңілді Мицуя Нагай және Такеши Минамино үшін Барлық командалық Азия чемпионаты.[16] Олар бұл атақты 14 қазанда босатты.[17]

Кино мансабы

Ultimo Dragon 2008 жылы екі фильмде ойнады. Біріншісі болды Қанға боялған естеліктер, сонымен бірге басты рөлдерде Крис Джерихон, Роб Ван Дам, Мик Фоли және Кейджи Мутох. Ultimo Dragon сахналары Ұлыбритания мен Италияда түсірілген.[18] Екіншісі болды Ultimo Dragon, жекпе-жек жекпе-жегі туралы ертегі.

Чемпионаттар мен жетістіктер

Luchas de Apuestas жазбасы

Жеңімпаз (ставка)Жеңілген адам (ставка)Орналасқан жеріІс-шараКүніЕскертулер
Ёсихиро Асай (мансап)Cuchillo (маска және чемпионат )Токио, ЖапонияUWF тікелей эфир1990 жылғы 4 маусым[41]
Timltimo Dragón (маска)Dark Dragon (маска)Барселона, ИспанияNWE тікелей эфир25 маусым, 2008 ж[42]
Timltimo Dragón (маска)Хаджиме Охара (Шаш)Мехико қаласы, МексикаDragonMania IV2009 жылғы 22 тамыз[43]
Timltimo Dragón (маска)Қара жолбарыс V (маска)Мехико қаласы, МексикаDragonMania VI2011 жылғы 14 мамыр[44]
Timltimo Dragón (маска)Суши (маска)Токио, ЖапонияAJPW тікелей эфир14 желтоқсан, 2014 ж[2-ескерту][45]
Timltimo Dragón (маска)Жолбарыс Әли (шаш)Мехико қаласы, МексикаDragonMania X2015 жылғы 23 мамыр[46]

Ескертулер

  1. ^ Асай сонымен бірге Соғыс алты адамнан тұратын командалық әлем чемпионаты 1996 жылдың қазанында, бірақ ол сол күні зейнетке шығарылды және оны ешқашан қорғаған жоқ
  2. ^ Драгон мен болатын командалық матч Masked Burning # 2 Сушиді жеңді және Мистер Рождество. Суши, құлдыраудың жеңілісі ретінде, шарт бойынша масканы шешуі керек еді, бірақ оның орнына Рождество мырзасы маскировкаға түсіп, өзін Джун Акияма ретінде көрсетті.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Ultimo Dragon». Күрестің онлайн әлемі. Алынған 14 тамыз, 2009.
  2. ^ а б c г. e f ж «Ultimo Dragon». cagematch.net. Алынған 17 қазан, 2016.
  3. ^ а б «Ultimo Dragon профилі». Күрес бойынша әлемдік ойын-сауық. Алынған 6 қыркүйек, 2020.
  4. ^ Ultimo Dragon-дің WWE дебюті. 2009 жылғы 17 наурыз - YouTube арқылы.
  5. ^ а б c г. Молинаро, Джон (28.10.1999). «Ultimo Dragon үшін тыныштық». СЛАМ! Күрес. Канадалық онлайн-Explorer. Алынған 15 наурыз, 2008.
  6. ^ а б c г. Чатра, Мо (тамыз 2003). «Айдаһарға кіріңіз». Power Slam журналы. Ланкастер, Ланкашир, Англия: SW Publishing LTD. 24-25 бет. 109.
  7. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 1 наурыз, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  8. ^ а б c Чатра, Мо (наурыз 2005). «Торюмон ашылды». Power Slam журналы. Ланкастер, Ланкашир, Англия: SW Publishing LTD. 34-35 бет. 116.
  9. ^ «SLAM! Күрес - Джон Молинаро Чат». Slam.canoe.ca.
  10. ^ «Ultimo Dragon Wrestlemania-да құлап кетеді. 12 мамыр, 2008 ж. Алынған 19 мамыр, 2014.
  11. ^ Бретт Микс (11 тамыз, 2010). «Шолу: WWE Wrestlemania XX (20) DVD». КүресDVDNews.com. Алынған 19 мамыр, 2014.
  12. ^ «Ultimo Guerrero профилі». Күрестің жеделдеткіші.
  13. ^ а б «激動 だ っ た 全 1981 の 年 斧 斧 爆 弾 締 め く く っ た 大 森 が 、 新年 一 発 目 三 冠 挑 挑 戦 表明 表明! 究 極! が 極 世界 Jr 王座 奪取!». Жауынгерлік жаңалықтар (жапон тілінде). 2013 жылғы 16 желтоқсан. Алынған 15 желтоқсан, 2013.
  14. ^ «2014 ス ー ー パ ー パ シ シ リ ー ー 東京 東京 後 後 楽 楽 園 ホ ー ー ル 楽 戦 戦】». All Japan Pro Wrestling (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 29 мамырда. Алынған 29 мамыр, 2014.
  15. ^ «イ ン タ ー ナ シ ョ ル ・ ・ プ ロ レ リ ン ン グ ・ フ ェ ス テ ィ バ バ ル in in 平 壌». Иноки геномы федерациясы (жапон тілінде). Алынған 22 наурыз, 2015.
  16. ^ а б 22 3.22】 2015 ж. ド リ ー ム パ ワ ー ー シ リ リ ー ズ ズ 福岡 大会. All Japan Pro Wrestling (жапон тілінде). 22 наурыз 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 9 сәуірде. Алынған 22 наурыз, 2015.
  17. ^ 金丸 義 信 選手 & ウ ル ィ ィ モ ・ ド ラ ラ ゴ ン ン 選手 ア ア ジ ジ ジ ジ ジ ジ ジ せ ア せ せ せ. All Japan Pro Wrestling (жапон тілінде). 14 қазан, 2015 ж. Алынған 14 қазан, 2015.
  18. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 22 қазанда. Алынған 9 ақпан, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  19. ^ Король Дункан және Гари Уилл. «Мексика: EMLL NWA әлемдегі орта салмақтағы титул». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. 389–390 бб. ISBN  0-9698161-5-4. 4-ші басылым 2006 ж.
  20. ^ "Súper Luchas штаты (5 қаңтар 2004 ж.). «Número Especial - 2003 жылы Мексикаға арналған мегаполис». Súper Luchas (Испанша). 40.
  21. ^ Король Дункан және Гари Уилл. «Districto Federal Trios атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 393. ISBN  0-9698161-5-4. 4-ші басылым 2006 ж.
  22. ^ «Arena Listing - Arena Nacaualpan 1008». Кубсфан. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 3 желтоқсан, 2013.
  23. ^ а б c г. e f ж сағ мен Король Дункан және Гари Уилл. «Жапония: J-Crown атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 375. ISBN  0-9698161-5-4. 4-ші басылым 2006 ж.
  24. ^ «Tohoku Tag Team атауы». Wrestling-Titles.com. 2015 жылғы 15 наурыз. Алынған 9 маусым, 2015.
  25. ^ Король Дункан және Гари Уилл. «Жапония: NJWP IWGP ауыр салмақтағы жасөспірімдер атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. 373–374 бб. ISBN  0-9698161-5-4. 4-ші басылым 2006 ж.
  26. ^ «Диффер Кубогы 2003». cagematch.net. Алынған 12 қазан, 2015.
  27. ^ «1997 жылға арналған Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500». Pro Wrestling Illustrated. cagematch.net. Алынған 17 қыркүйек, 2018.
  28. ^ ス ポ ー ツ プ レ ス 大 賞. Токио спорт (жапон тілінде). Алынған 20 қаңтар, 2014.
  29. ^ «Ұлттық күрес альянсы». Wrestling-Titles.com. Алынған 9 маусым, 2015.
  30. ^ «Yutaka Yoshie профилі». Пуролов (неміс тілінде). Алынған 20 қыркүйек, 2010.
  31. ^ «Ultimo Dragón y Angélico Ganadores de la Copa Toyota». Гладиаторлар (Испанша). 2012 жылғы 12 наурыз. Алынған 14 наурыз, 2012.
  32. ^ «Пуролов». Purolove.Com. Алынған 5 мамыр, 2016.
  33. ^ «Күрестің әлемдегі ең үлкен мәліметтер қоры». Wrestlingdata.com. Алынған 5 мамыр, 2016.
  34. ^ «Күрестің әлемдегі ең үлкен мәліметтер қоры». Wrestlingdata.com. Алынған 5 мамыр, 2016.
  35. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «Мексика: UWA орта салмақтағы атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 399. ISBN  0-9698161-5-4.
  36. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «Мексика: UWA жартылай орта салмақтағы атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 400. ISBN  0-9698161-5-4.
  37. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «WCW әлемдік круизер салмағында титул». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 20. ISBN  0-9698161-5-4.
  38. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «NWA / WCW дүниежүзілік теледидар тақырыбы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. 19-20 бет. ISBN  0-9698161-5-4.
  39. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «Жапония: WAR халықаралық ауыр салмақтағы жасөспірімдер атағы». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. б. 386. ISBN  0-9698161-5-4.
  40. ^ Royal Duncan & Gary Will (2000). «Жапония: Соғыс және роман / күрестің қауымдастығы R Әлемдік алты адамдық топ атағы (Геничиро Тентрю)». Күрестің атау тарихы. Archeus Communications. 385–386 бет. ISBN  0-9698161-5-4.
  41. ^ Энциклопедия ұжымы (2007 ж. Қазан). «Лас Маскарас энциклопедиясы». Кучилло (Испанша). Мексика. б. 25. Томо III.
  42. ^ Энциклопедия қызметкерлері (қыркүйек 2007 ж.). «Лас Маскарас энциклопедиясы». Dark Dragon (Испанша). Мехико, Мексика. б. 6. Томо II.
  43. ^ «DragonMania IV». Pro Wrestling тарихы. 2009 жылғы 22 тамыз. Алынған 29 мамыр, 2015.
  44. ^ Лизаррага, Альфонсо (2011 ж. 15 мамыр). «Ultimo Dragon gana la mascara Black Tiger V». Гладиаторлар (Испанша). Алынған 16 мамыр, 2011.
  45. ^ 全 рейтингі 12.14 後 楽 園 大会 和 田京平 レ フ ェ リ リ ー 40 & & 還 暦 記念 大会 大会 全 全 試 合 合 京 平 平 レ ェ リ ー ー ス ス ス. Жауынгерлік жаңалықтар (жапон тілінде). 15 желтоқсан, 2014 ж. Алынған 14 желтоқсан, 2014.
  46. ^ «Жолбарыс Али қаласындағы Toryumon cabellera dltimo Dragón мерекесі» (Испанша). Gladiatores журналы. 2015 жылғы 24 мамыр. Алынған 29 мамыр, 2015.

Сыртқы сілтемелер