Заза Бурчуладзе - Zaza Burchuladze
Заза Бурчуладзе | |
|---|---|
 | |
| Туған | 9 қыркүйек 1973 жыл |
| Тіл | Грузин |
| Ұлты | Грузин |
| Білім | Тбилиси мемлекеттік өнер академиясы |
| Жанр | Постмодернизм |
| Көрнекті жұмыстар | адибас (2009) |
Заза Бурчуладзе (Грузин : ზაზა ბურჭულაძე) (1973 жылы 9 қыркүйекте Грузия, Тбилиси қаласында дүниеге келген) - қазіргі заманғы постмодерн Грузин романист және драматург. Қазіргі уақытта ол Германияның Берлин қаласында тұрады және жұмыс істейді.
Өмірбаян
Заза Бурчуладзе монументалды-сәндік кескіндеме факультетін бітірген Тбилиси мемлекеттік өнер академиясы.
1998 жылдан бастап өзінің әңгімелерін грузиндік газет-журналдарда жариялап келеді. Ол «Еркін Еуропа / Азаттық» радиосында штаттан тыс тілші болып жұмыс істеді және Кавказ медиа институтында әдебиет пен заманауи өнерден сабақ берді.[1]
Бурчуладзе 2001 жылға дейін шығармаларын атымен басып шығарды Грегор Самса. Ол кітаптарын аударды Федор Достоевский және Даниил Хармс грузин тіліне
Оның әңгімелері аудиторияны көбіне өзінің эксперименталды жазу тәсілімен және автор қабылдайтын және көбіне тыйым салынған деп санайтын арандатушылық тақырыптарымен таң қалдырады. Ол саяси сәйкестік туралы, зорлық-зомбылық пен қатыгездік туралы әңгімелер, идеологиялық және діни тақырыптарды, сондай-ақ сексуалдылықты қозғайды.
Бурчуладзенің кітаптары бірнеше тілдерге аударылған.
Библиография
Романдар
- Туристік таңғы ас, Тбилиси, Бакур Сулакаури баспасы, 2015 ж
- Үрлемелі періште, Тбилиси, Бакур Сулакаури баспасы, 2011 ж
- адибас, Тбилиси, Бакур Сулакаури баспасы, 2009 ж
- Лездік Кафка, Тбилиси, Бакур Сулакаури баспасы, 2005 ж
- Минералды джаз, Тбилиси, Бакур Сулакаури баспасы 2003 ж
Аудармалар
- Үрлемелі періште, Неміс, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2018 ж
- Туристік таңғы ас, Неміс, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2017 ж
- адибас, Чехия, Добровский, 2016 ж
- адибас, Неміс, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2015
- Үрлемелі періште, Орыс, Ad Marginem, 2014 ж
- адибас, Ағылшын тілі, Далькей мұрағаты, 2014 ж
- Үрлемелі періште, Француз, L'Âge d'Homme, 2013
- адибас, Орыс, Ad Marginem, 2011 ж
- Лездік Кафка, Орыс, Ad Marginem, 2008 ж
- Минералды джаз, Орыс, Ad Marginem, 2007 ж
Әдеби сыйлықтар
- «Brücke Berlin» сыйлығы Туристік таңғы ас, 2018
- Жылдың үздік грузин романы (Iliauni Prize) Үрлемелі періште, 2011
- Жылдың үздік грузин романы (Цинандали сыйлығы) Минералды джаз, 2003
