Юсаф Раза Гиллани - Википедия - Yousaf Raza Gillani

Юсаф Раза Гиллани
یوسف رضا گیلانی
Юсаф Раза Гилани 2010 (кесілген) .jpg
18-ші Пәкістанның премьер-министрі
Кеңседе
25 наурыз 2008 - 26 сәуір 2012
ПрезидентПервез Мушарраф
Мұхаммед Миан Сумро
Асиф Али Зардари
ОрынбасарыЧодри Перваиз Элахи
АлдыңғыМұхаммед Миан Сумро
Сәтті болдыРаджа Первез Ашраф
Пәкістан Ұлттық жиналысының 15-ші спикері
Кеңседе
17 қазан 1993 - 16 ақпан 1997
ОрынбасарыСайид Зафар Әли Шах
АлдыңғыГохар Аюб Хан
Сәтті болдыElahi Bux Soomro
Жеке мәліметтер
Туған
Сайед Юсуф Раза Гиллани

(1952-06-09) 9 маусым 1952 (68 жас)
Мұлтан, Пенджаб, Пәкістан
Ұлты Пәкістан
Саяси партияПәкістан халықтар партиясы
ЖұбайларФаузия Джиллани[1]
Балалар5
Алма матерФорман христиан колледжі
Мемлекеттік колледж университеті
Пенджаб университеті
Таза құндылық77,5 млн (470,000 АҚШ доллары)[2]

Сайед Юсаф Раза Гиллани,[3] сонымен қатар жазылған Гилани (Урду: یوسف رضا گیلانی; айтылды[ˈJuːsʊf rəˈzaː ɡɪˈlaːniː] 9 шілде 1952 жылы туған), а Пәкістан саясаткер кім қызмет етті 18-ші Пәкістанның премьер-министрі 2008 жылғы 25 наурыздан бастап оның кері күші жойылғанға дейін дисквалификация және шығарып тастау бойынша Пәкістанның Жоғарғы соты 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Қазіргі уақытта ол төрағаның орынбасары туралы орталық атқару комитеті туралы Пәкістан халықтар партиясы.[4][5][6][7]

Кейін 1988 ж. Жалпы сайлау, ол өзінің министрлік тағайындауын қамтамасыз етті Туризм министрлігі ішінде үкімет бұрынғы премьер-министрдің Беназир Бхутто, содан бері ол аға мүше болды парламент үшін Мұлтан ауданы.[8] Оның партиясынан кейін көптік ішінде 1993 жалпы сайлау, Джиллани көтерілді 15-ші Спикер туралы ұлттық ассамблея премьер-министр Беназир Бхутто, бұл қызметті 1997 жылдың 16 ақпанына дейін атқарды.[8] 2001 жылы 11 ақпанда Гиллани түрмеге жабылды Адиала түрмесі а әскери сот Президент кезінде құрылған Первез Мушарраф[9] сыбайлас жемқорлық айыптары мен айыптары бойынша және 2006 жылдың 7 қазанында шығарылды.[4][9]

Ізінен 2008 жалпы сайлау, оның партиясы төрт партия құрды коалициялық одақ және оны премьер-министр қызметіне ұсынды. Ол бес премьер-министрді үздіксіз ұсынғаны үшін (осы уақытқа дейін осы межеге қол жеткізген жалғыз премьер-министр) ерекшеленетін премьер-министр. федералдық бюджеттер.[10] Премьер-министр ретінде Гиллани өзінің құрылуын жариялады Ақиқат және келісім комиссиясы, күйзеліске ұшыраған және соғыстан зардап шеккендерді қалпына келтіру рулық белдеу, және федералды бюджет тапшылығын азайтуға, сондай-ақ жүйені жетілдіруге деген амбициясын жариялауға уәде берді білім беру. Осыдан кейін жаңаны жариялады ауыл шаруашылығы, жер және экономикалық саясат тыйымдарды алып тастады еңбек және студенттер кәсіподақтары жұмыс істеп, жаңасын іске асырды энергия және ядролық саясат елдегі энергетикалық дағдарыспен күресу.[11][12] Бірақ оның саясаты мағыналы экономикалық реформаларсыз инфляцияның жоғарылауына және экономикалық көрсеткіштердің күрт төмендеуіне алып келді, бұл кезең «Стагфляция дәуірі ".[13][14][15]

Премьер-министр ретіндегі АҚШ-тың тұрақты одақтасы,[16] Джиллани 38-ші орынға ие болды ең қуатты адам әлемде Forbes.[17] Бірнеше жылдар бойы қарсы тұрып, қарсылық көрсеткеннен кейін Пәкістанның Жоғарғы соты қалпына келтіру туралы қаулылар сыбайлас жемқорлық істер қарсы Беназир және Асиф Зардари, оны жоғарғы сот бұзған деп айыптады 63-бап (1) (ж) туралы Конституция Пәкістан, 26 сәуір 2012 ж.[18] Жоғарғы Сот оны кінәлі деп тапқан кезде үкім шығарды сотты құрметтемеу президентке қатысты сыбайлас жемқорлық ісін қайта бастаудан бас тартқаны үшін Асиф Али Зардари Бірақ бұл оған тек «сот пайда болғанға дейін» символдық үкім берді, жаза 30 секундқа созылды.[19] Ақырында, 2012 жылдың 19 маусымында Жоғарғы Сот оны премьер-министр қызметін атқару құқығынан айырып, қуып жіберді,[20] бірге Бас судья Ифтихар Чаудри «Гиллани премьер-министр болудан бас тартты және 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде сотталған күні парламент мүшелігінен шығарылды» деп түсіндірді.[21][22]

Жеке өмірі мен тарихы

Makhdoom Syed Yousuf Raza Gillani ықпалды тұлғаға жатады Сопы Муслим[23] отбасы Мұлтан. Ол сопы әулиенің ұрпағы Сайид Мұса Пак Шахид Гилани.[24][25][26]

Оның әкесі Махдум Сайд Аламдар Хуссейн Гилани Пәкістан қарарына қол қойғандардың бірі болған, кейін Пенджабта провинция министрі болған. Оның ағасы Махдум Сайд Вилаят Хусейн Шах аудандық Мултан кеңесінің төрағасы болған, ал ол заң шығару жиналысының мүшесі болып қала берді. Оның атасы Махдум Сайед Гулам Мұстафа Шах сонымен бірге Мултан қаласының муниципалдық корпорациясының төрағасы қызметін атқарды және кейінірек 1945–46 жалпы сайлауда заң шығару жиналысының мүшесі болып сайланды. Оның ұлы әкесі Махдум Сайед Садар-уд-дин Шах Гилани 1910 жылы Дели-Дарбарға шақырылды, ал Садар-ад-Дин Шах Гиланидің ағасы Махдум Сид Раджан Бакш Гилани заң шығару кеңесінің мүшесі болып қала берді және кейіннен мұсылмандардың алғашқы мұсылмандары болды. Мұлтан.

Отбасы және білім

Сайид Юсуф Раза Гиллани 1952 жылы 9 маусымда дүниеге келген Мұлтан, Пенджаб, Батыс-Пәкістан. Джиллани Лахорға көшті, Пенджаб, қатысу Форман христиан колледжі университеті.[27] Ол қатысты Мемлекеттік колледж университеті және оның Б.А. 1970 жылы журналистикада,[28] және одан кейін MA жылы Саяси журналистика бастап Пенджаб университеті 1976 ж.[28] Васатолах ханға берген сұхбатында BBC Urdu, Гилани «егер ол өзінің мансабын осы бағытта жүргізбесе ұлттық саясат, ол еді құрылысшы инженер."[29]

Джиллани Фаузия Джилланиға үйленген, олардың төрт ұлы, бір қызы және бес немересі бар. Оның үлкен ұлы Абдул Кадир Гиллани өзінің саяси мансабын осыдан бастады Мұлтан, және 2008 жылы немересіне үйленді Пир Пагара Шах Мардан Шах II, ықпалды саяси және діни жетекшісі Синд. Абдул Кадирдің Меккеге қажылыққа бару шараларын ұйымдастыруға байланысты сыбайлас жемқорлық ісіне және мемлекеттік сақтандыру компаниясындағы жанжалға қатысы бар делінген. Гилланидің тағы үш ұлы Әли Қасым Гиллани, Әли Мұса Гиллани және Али Хайдер Гиллани үшемдер. Қазіргі кезде Касим Гиллани өзінің бакалавриатта оқып жатыр Брунель университеті Лондон. Гилланидің қызы Физа Гиллани - әйелдердің ізгі ниетті елшісі және оның Асфандияр Гиллани атты бір ұлы бар. Мұса Гиллани өзінің магистратурасын аяқтады Queen Mary университеті 2009 жылы Лондоннан болды және әкесінің кабинетінде МНА болды. Али Хайдер Гиллани оқыған Экономика мектебі Лахорда. Али Мұса Гиллани оқуын аяқтағаннан кейін қазір саясатқа белсенді қатысады. Али Мұсаға сұрақ қойылды Есірткіге қарсы күш (ANF) жанжал үшін агенттер.[30]

2013 жылы 9 мамырда оның ұлы Али Хайдер Гиланиді бірнеше қарулы адам Пәкістанның орталығындағы сайлау митингісі кезінде Мултан қаласында ұрлап әкеткен. Аль Мансури бригадасы деп аталатын топ оны ұрлап кетті.[31][32] Ол үш жыл тұтқында болды, 2016 жылдың мамырында Американың басшылығымен НАТО-ның арнайы күштері мен Ауғанстан күштерінің бірлескен операциясында құтқарылды.[33][34]

Мемлекеттік қызметкер

Юсаф Раза Гилланидің саяси мансабы басталды әскери үкімет туралы Президент Жалпы Зия-ул-Хақ 1978 жылы ол Орталық жұмыс комитетінің (ОКК) мүшесі болғаннан кейін Пәкістан мұсылман лигасы (PML), өнеркәсіппен қатар Наваз Шариф.[35] Көп ұзамай ол PML басшылығымен саяси келіспеушіліктерге байланысты ПМЛ-ден кетті.[35] Оны генерал Зия-уль-Хак Мултандағы мемлекеттік қызметшілерге үміткер етіп таңдады. 1983 жылы Гиллани Пәкістанда Зила Назим ауданының мэрі ретінде танымал Мултан кәсіподақ кеңесінің төрағасы болды.[36]

Ол алдымен партиялық емес және технократтық бағытта жүгірді 1985 жалпы сайлау ретінде сайланды Мүше туралы ұлттық ассамблея (MNA) of Парламент[36] Лодраннан, бірақ кейінірек онымен байланысты болды Пәкістан халықтар партиясы дамығаннан кейін елеулі саяси айырмашылықтар Пәкістан мұсылман лигасы (PML), консервативті көшбасшы басқарды Фида Хан.[35] Сайлау округіндегі орынды Джехангир Хан Тарин иеленеді. Джиллани премьер-министрмен араздасып қалды Мұхаммед Джунджо және жоғары басшылық Пәкістан Мұсылман Лигасынан (ПМЛ) тыс қалды.[36] Кейін оны премьер-министр Джунджо қуып, оның орнына басқа мүшелер келді.[36] Джилланидің жеке шоты бойынша ол барды Карачи 1980 жылдары Беназир Бхуттамен кездесу және өзінің Халықтық партияға қосылғысы келетін өзінің саяси тәжірибесін ұсыну.[36] Партиялық билетті алғаннан кейін және сәтті жүгіргеннен кейін 1988 ж. Жалпы сайлау, Джиллани біріншісіне қосылды үкімет премьер-министр Беназир Бхутто министр болды Туризм министрлігі 1989 жылдың наурызында 1990 жылдың қаңтарына дейін.[35] Кейін ол министр болды Тұрғын үй министрлігі және жұмыс күші.[35]

Джиллани сонымен қатар өзінің орнын сақтап қалды 1990 ж. Жалпы сайлау 60 мыңнан астам дауыс жинау арқылы. Ол тағы бір рет сәтті жүгірді 1993 жалпы сайлау үшін министрдің антын қабылдады Жергілікті өзін-өзі басқару және ауылдық даму министрлігі.[35] Алайда ол Беназир Бхутто оны қызметке тағайындағаннан кейін қызметінен кетті Спикер туралы Пәкістанның ұлттық ассамблеясы 1993 жылы. Ол жаңа болғанға дейін 1997 жылға дейін Пәкістан Ұлттық жиналысының спикері болды 1997 жылғы жалпы сайлау елде өткізілді. Оның мұрагері болды Илахи Бух туралы Пәкістан мұсылман лигасы-N 1997 жылғы 2 ақпанда.[35]

Бас бостандығынан айыру

Ұлықтау а Zarai Taraqiati Bank Limited Муззафарабадтағы аймақтық кеңсе

Юсаф Раза Гиллани 2001 жылы 11 ақпанда тұтқындалды Әскери полиция әскери бақылаудағы жұмыс істейді Ұлттық есеп бюросы (NAB) - әскери үкімет 1999 жылы құрған сыбайлас жемқорлыққа қарсы агенттік, ол басқа саясаткерлермен бірге 1993–97 жылдары Ұлттық жиналыстың спикері болған кезде өз өкілеттігін асыра пайдаланды деген айыппен. Нақтырақ айтсақ, оған сайлаушылар арасынан 600 адамға дейін жалдап, оларды үкіметтің еңбекақы қорына орналастырды деп айыпталды.[37] NAB Gillani-ге шығын келтірді деп мәлімдеді Rs Ұлттық қазынаға жыл сайын 30 млн.[38] Оны генерал Мушарраф тағайындаған жедел кезекші офицер бастаған сыбайлас жемқорлыққа қарсы сот айыптады және алты жылға жуық түрмеде отырды.[39]

Сот ісін көптеген адамдар саяси астары бар деп қабылдады; оның партиясы МЖӘ, науқанға кіріскен Мушаррафқа қарсы болды мәжбүрлеу тараптардың ауысуы үшін партия мүшелері. Осылайша, оны генерал Мушарраф қолдаған соттардың айыптауы және кейіннен түрмеге жабылуы МЖӘ шеңберіндегі адалдық белгілері ретінде қарастырылды. Оның түрмеге қамалуын бүкіл ел бойынша әртүрлі адамдар, соның ішінде кеңінен айыптады Мушахед Хусейн Сайд, аға жетекші PML-Q.[дәйексөз қажет ] Ол 2006 жылғы 7 қазанда босатылды Адиала түрмесі, бес жылдан астам уақыт тұтқында болғаннан кейін.[40] 2012 жылы 26 сәуірде премьер-министр Джиллани айыпталып сотталды Сотты құрметтемеу, айналу Пәкістан бірінші Премьер-Министр қызмет атқару кезінде сотталуы керек.[41] Ол сот шыққанға дейін қамауда ұстауға, 30 секундқа созылатын символдық үкімге сотталды.[42]

Пәкістанның премьер-министрі

2008 жылдың 22 наурызында бірнеше апта қаралғаннан кейін, элиталық мүшелер Орталық Атқару Комитеті Джилланидің популистке ұсынылуын қабылдады Амин Фахим премьер-министр қызметіне. Сонымен бірге, Пәкістан халықтар партиясы басқа партиялармен коалициялық одақ құру туралы консультациялар мен келіссөздерді аяқтады және альянс бұл кандидатураны мақұлдады. Премьер-министрдің аты-жөні туралы ресми хабарлама сол түнде жасалады деп күтілген болатын.

22 наурызда сағат 21: 38-де Исламабад, (16:38 GMT), Гилланини халықтар партиясы ресми түрде елдің премьер-министрлігіне үміткер ретінде жариялады. Көптеген сарапшылар Зардари бірнеше айдан кейін Гилланиден кейін келсе, таң қалмайтындықтарын айтты. 2008 жылғы 24 наурызда Зардаридің премьер-министрдің жұмысына қызығушылық танытпайтынын және Гилланидің бұл лауазымда 2013 жылға дейін қызмет ететіндігі туралы хабарланды. Зардари премьер-министрлікке оқ атуы мүмкін деген болжам, онша танымал емес Гилланини таңдаған кезде күшейе түсті Амин Фахим, орталық атқару комитетінің әлдеқайда қуатты мүшесі. Фахмида Мырза, Ассамблеяның жаңадан сайланған спикері, Гилланини алмастыру жоспары жоқ екенін алға тартты. Ол сонымен қатар, егер Джиллани жақсы жұмыс істемесе, барлық нұсқалар ашық екенін айтты.[43]

2008 жылы 24 наурызда Гилланини парламент өзінің қарсыласын жеңіп, премьер-министр етіп сайлады, Чодри Перваиз Элахи PML-Q, 264-тен 42-ге дейін.[44] Келесі күні Мушарраф ант берді.[45] 29 наурызда ол Парламентке бірауыздан сенім білдірді.[46]

Сол күні, келесі сенім білдіру, Гиллани өзінің әкімшілігінің алғашқы 100 күніндегі бағдарламасын жариялады. Ол жариялаған кейбір тармақтар:

  • Шекара қылмыстары туралы ережелер және өндірістік қатынастар туралы бұйрықтың күші жойылды.
  • A «шындық және келісім комиссиясы «ұсынды.
  • Премьер-министр үйінің бюджеті 40 пайызға қысқарды.
  • Парламентшілерге арналған әуежайлардағы арнайы есептегіштер алынып тасталынады.
  • Үкімет ғимараттары мен резиденцияларын жөндеуге шығындар болмайды.
  • A ақпарат бостандығы заң әзірленуі керек, ал PEMRA ақпарат министрлігінің еншілес компаниясы болады.
  • Қару тастап, «бейбітшілік жолына түскен» экстремистермен келіссөздер жүргізу.
  • Рулық аймақтарға арналған жаңа пакет уәде етілді.
  • Жұмыспен қамту жөніндегі комиссия құрылады.
  • Мадраса бірыңғай білім беру бағдарламасын іске асыру құзыреті.
  • Жыл сайын аз қамтылған топтар үшін бір миллион тұрғын үй салынады.
  • Кірпіштен қаланатын суару арналары.
  • Профессор Гулам Хуссейн Салем және Вазир Ибадат Гилгит Балтистан істері бойынша премьер-министрдің кеңесшісі болып тағайындалды.
  • Сайланғанға тыйым салуды жою еңбек және студенттер кәсіподақтары.[47]

Биліктің шоғырлануы

Гиллани кабинетінің бірінші бөлігі 31 наурызда ант берді. Осыған орай ант қабылдаған 24 министрдің 11-і мүше болды Пәкістан халықтар партиясы, тоғыз Пәкістан мұсылман лигасы (PML), екі мүшесі болды Авами ұлттық партиясы, біреуі Джамият Улама-е-Ислам, және біреуі келді Федералды басқарылатын тайпалық аймақтар. Бұдан кейін басқа тағайындаулар күтілуде.[48] Джиллани өз өкілеттіктерін шоғырландырды және президенттің рөлін сәтті түсірді Первез Мушарраф кімге Гиланиға қарсы тұру қиынға соқты ұжымдық басшылық толық күшпен.[49] Мушарраф елдегі қолдауды жинай алмады, ал Гилланинин позициясы жеткілікті сенімді болды; ол Мушаррафты жалғыз өзі алып тастай алмады.[50]

Гиллани жасырын, бірақ тиімді түрде өз партиясының басшылығын президент Первез Мушаррафқа қарсы импичмент жариялауға шақырды.[51] Сәйкес Халықаралық жаңалықтар, Джилланидің орталық комитет отырысында «олардың барлығы керек»жүзу және бату«демократияның үлкен мүдделеріне сәйкес ПМЛ саяси күштерімен.[51] Дереккөздер Гиллани халықтар партиясының нашарлау имиджіне алаңдаушылық білдірді деп мәлімдеді, бұл партия Мушаррафпен жұмыс істеп, БАҚ пен Пәкістан халқының наразылығын тудырды.[51] Джиллани орталық комитетке «егер қандай-да бір сатыда олардың бәрі Мушарраф пен оның арасынан соңғы таңдау жасауы керек болса» деп нық сеніммен өтінді. Наваз Шариф, содан кейін орталық комитеттің басшылары партияның демократиялық куәліктеріне сәйкес PML-мен бірге тұруы керек ».[52]

2008 жылы 13 мамырда PML (N) министрлері 2007 жылы Мушарраф қызметінен босатылған судьяларды қалпына келтіруге байланысты келіспеушіліктерге байланысты Гиллани үкіметінен кетті. Зардари коалицияны сақтап қалуға үміттеніп, Гилланиге отставкаларды қабылдамауды өтінді.[53] 2008 жылдың соңында Пәкістанның Financial Daily өзінің веб-сайтында қоғамдық сауалнама жүргізді; респонденттер бір жыл ішінде өздерінің сүйікті кейіпкерлерінің аттарын енгізді, ал Гиллани үздік 50-дің қатарына енді.[54] Мушаррафтың шетелдік сапарлары тоқтатылды, ал Гилани а төлеуге шешім қабылдады мемлекеттік сапар Мушаррафтың орнына Қытайға рәсім туралы 2008 жылғы Бейжің Олимпиадасы.[55][56] Көпшілік қозғалыс басқарды Халықтар партиясы -Мұсылман лигасы Мушарраф 2008 жылдың 18 тамызында бір сағаттық қоштасу сөзін сөйлегеннен кейін президенттіктен кетуге мәжбүр болды.[57] Мушаррафтың биліктен кетуіне реакция жасай отырып, Гиллани көпшілік алдында ұлттық мереке өткізуге шақырды және Мушаррафтың отставкасын «тарихи күн."[57] Жалпыұлттық мереке бүкіл елде өткізілді.[57] Парламенттің арнайы отырысында Гиллани өзінің ұжымдық одағына сілтеме жасап: «Біз бүгін диктатураны мәңгілікке көмдік».[57]

Энергетикалық саясат

Джиллани Мемлекеттік хатшымен қол алысып амандасуда Хиллари Клинтон.

2010 жылдың сәуірінде Гиллани бұл туралы жариялады энергетикалық саясат Пәкістанға тап болған электр энергиясының жетіспеушілігін шешу.[58] 2010 жылы Гиллани бұл шараға қатысты Ядролық қауіпсіздік жөніндегі саммит Вашингтонда өтті, онда ол Пәкістан провайдер ретінде әрекет еткісі келетінін және «кез-келген кемсітусіз ядролық отын циклына кепілдік беру механизміне қатысқысы келетіндігі туралы» мәлімдеме жасады.[59] Оның үкіметі ядролық қауіпсіздік бағдарламасын қатайтып, рөлін кеңейтті Ядролық реттеуші орган (PNRA).[59] 2012 жылы Гиллани бұл шараға қатысты 2012 жылғы ядролық қауіпсіздік саммиті онда ол Пәкістанның бейбіт мақсатта қолданылуы үшін ядролық технологияға дискриминациясыз қол жеткізу құқығын қорғады.[60] Оның үкіметі екі коммерциялық азаматтық атом электр станциясының кепілдік келісімдерін мақұлдағанын жариялады және оны ашты CHANNUPP-III Часмадағы атом электр станциясы.[61] 2012 жылы Гиллани қаржы-экономикалық дамудың болашақтағы энергетикалық қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін Карачиде екі азаматтық атом электр станциясын құруға келісім берді.[61]

2012 жылдың 9 сәуірінде Гиллани Лахорда өткен екінші энергетикалық конференцияға төрағалық етті.[62] Федералды үкіметтің энергияны үнемдеу жоспары аясында Гиллани премьер-министрдің үйі мен премьер-министрдің хатшылығының кондиционерлерін таңғы 11-ге дейін қосуға болмайтындығына бұйрық берді.[63][64] Үкімет көздерінің хабарлауынша, Гиллани үкіметі 664 МВт құрайтын екі коммерциялық ядролық қондырғы үшін атом энергетикасы бағдарламасын ~ 78% деңгейге көтерді, C-3 және C-4 кезінде Чашма атом энергетикалық кешені олардың рекордтық уақытында аяқталуы керек.[65] Жер жұмыстары Карачи атом энергетикалық кешені 2012 жылы оның ядролық саясатының шеңберінде қаланды.[65] Халықтың ашуы мен бұқаралық ақпарат құралдарының қысымымен Гиллани үкіметі де осы бағыттағы жұмысты күшейтті Thar көмір электрлік жобасы бұл жоспарлау комиссиясының қатты қарсылығына қарамастан, арзан электр энергиясын өндірудің тағы бір көзін дамыта алады.[65]

2012 жылы 18 маусымда Пенджаб провинциясында электр қуатының тапшылығы мен жүктің төмендеуіне қарсы күшті және қуатты наразылық акциясы өтті.[66] WAPDA корпорацияларының кеңселері қирады, сәнді сауда орталығы тоналды, ал пойыздың үш вагоны толығымен тоқтап қалды.[67] Жаңалықтардан хабардар болғаннан кейін Гиллани қуат дағдарысы туралы хабарлау үшін Исламабадта ұлттық энергетикалық конференцияны шақырды.[68] Гиллани өз қызметкерлеріне конференцияға төрағалық еткеннен кейін кез-келген күш қолдану арқылы электр қуатын екі еселендіруге бұйрық берді.[69]

Пәкістан баспана бермейді кез-келген агрессивті дизайн кез-келген мемлекетке қарсы, бірақ ол өзінің аумақтық тұтастығын қорғауға бел буады .... Сондықтан бізде тепе-теңдікті сақтау қажет шартты күштер лайықты қолдау минималды сенімді тоқтату. Пәкістан «бейбітшілікті абыроймен және абыроймен қамтамасыз ететін әскери әлеуетін дамытуды» жалғастырады. «Біздің әскери қабілетіміз негізінен бас тарту мақсатында, ал бейбітшілік Пәкістан үшін басты мақсат болып қала береді ...»

— Юсаф Раза Гиллани, лауазымды тұлғаны сипаттай отырып ядролық қару саясаты 2012 жылғы мәлімдеме, ақпарат көзі[70]

Қаржы-экономикалық саясат

2008 жылдан кейін АҚШ долларының мәні салыстырмалы түрде өсті мемлекеттік валюта, бұл елдің «Стагфляция дәуіріне» оралуын көрсететін (1990 ж. Пәкістан тап болған виртуалды кезең).

Үкіметтің алғашқы күндерінде Гиллани оны жалғастыруға тырысты Жекешелік туралы Шаукат Азиз, бірақ бағдарлама кенеттен тоқтатылды 2007–2008 жылдардағы қаржылық дағдарыс.[71] Джиллани екеуінің отставкасын қабылдады Қаржы министрлері[72] және таңқаларлықтай бұрынғы үкіметті жекешелендіру және инвестициялау министріне тағайындады Шаукат Азиз, Доктор Абдул Хафиз Шайх жаңа қаржы министрі ретінде.[73] Алғашқы әрекеттер Гиллани үкіметінің ұлттандыру бағдарламасын тоқтатып, оның орнына мемлекеттік капитализмге негізделген жаңа жүйемен алмастыруға тырысты.[74] Мемлекеттік корпорациялар жекешелендіру мәзіріне шығарылды және оның үкіметі мемлекеттік басқару мен 21 мемлекеттік кәсіпорынның (мемлекеттік емес кәсіпорындардың) 26% акцияларына ие мемлекеттік-жекеменшік серіктестікке (МЖӘ) негізделген жекешелендірудің жаңа мәзірін бекітті.[74] Оның кестесі берілген жоқ, оның үкіметі жекешелендіру процесі халықаралық нарық мүмкін болған кезде аяқталады деп жариялады.[74] Оның үкіметінің алғашқы жылдары Гиллани үкіметі бұрын-соңды болмаған несиелер алды Халықаралық валюта қоры бұл елдегі кедейлік деңгейін арттырды.[75]

The ЖІӨ өсімі 2004 жылғы 8,96% -бен салыстырғанда 4,19% (2009 ж.) дейін төмендеді.

2012 жылдың қаңтарында премьер-министр Джиллани «экономикалық сектор қазіргі үкіметтің салиқалы саясатының арқасында ағымдағы қаржы жылының алғашқы алты айында қол жеткізілді» деп мәлімдеді.[76] Парламентте Гиллани бюджеттің тапшылығы 9,4% -дан 7,6% -ға дейін төмендеп, инфляция 25% -ке жеткен 2011 жылдың желтоқсанында 9,7% -ға дейін төмендегенін атап өтті.[77] Саясат мәлімдемесінде Джиллани «ауылшаруашылық өндірісінің күшеюіне және салық салу желісінің ұлғаюына байланысты елдің жалпы ішкі өнімінің өсу қарқыны 4% құрайды» деп мәлімдеді.[77] 2011 жылы салық жинау 2010 жылмен салыстырғанда 27% артық болды.[76] Гиллани үкіметі мега мемлекеттік корпорацияларды, атап айтқанда электр энергетикасын жекешелендіруге сәтсіз әрекет жасады; сияқты ірі ұлттандыру салалары WAPDA, IESCo, TESCo, PEPCo қаржы министрлігі электр энергиясын таратушы компанияларды жекешелендіруге ұсынған.[78] Ірі жұмысшылардың ереуілін орталық кәсіподақтар бастады және көптеген сындардан кейін оның үкіметі энергетика саласын жекешелендіру бағдарламасын тоқтатты және қоғамның қысымына байланысты қалған электр энергетикасы салаларын мемлекет меншігіне алды.[79][80]

Орындаған есептеу бойынша Transparency International (TI), Пәкістан премьер-министр Юсуф Раза Гилани қызмет еткен соңғы төрт жыл ішінде сыбайластық, салық төлеуден жалтару және нашар басқарудан 8,500 миллиард рупиядан (8,5 триллион рупиядан немесе 94 миллиард доллардан) асатын керемет мөлшерден айрылды.[75] TI кеңесшісі «Пәкістан жемқорлықтың қаупін тиімді тексеріп, тиімді басқаруды қамтамасыз етсе, оған сыртқы әлемнен бір тиын да қажет емес» деп мойындады.[75] Транспаренси Интернешнл сонымен қатар Гилани басқарған төрт жыл режимі ел тарихындағы сыбайластық пен жаман басқару тұрғысынан ең ауыр болғанын атап өтті.[75]Жекешелендіру бағдарламасы сәтсіздікке ұшырағанын мойындағаннан кейін Гиллани даулыға рұқсат берді ұлттандыру бағдарламасы Үкімет отырысынан кейін Хайбер-Пахтунхва провинциясы 2011 жылғы 15 желтоқсанда.[81] Осы бағдарлама бойынша үш ірі және алып корпорациялар, Болат диірмендері, Пәкістан темір жолы және Pakistan International Airlines (PIA), қайта құрылымдау мақсатында үкіметтің меншігіне түсіп, пайда әкелді.[81]

2012 жылы 1 маусымда премьер-министр Сайед Юсуф Раза Гилани үкіметтің энергетикалық дағдарысты шешуге және елдің энергетикалық қауіпсіздігіне қол жеткізуге бел буғанын мәлімдеп, Пәкістанның энергетика секторы қазіргі уақытта сұраныс пен ұсыныстың кең алшақтылығымен бетпе-бет келіп отыр, бұл жағдайды күшейтуді талап етті өндірістік қуаттылық, сондай-ақ байланысты инфрақұрылым.[82]

Тиімді нәтижелерге қол жеткізуге көптеген талпыныстарға қарамастан, жоғары нәтиже суицид, сыбайлас жемқорлық, ұлттық қауіпсіздік, жұмыссыздық деңгейі және басқа экономикалық факторларды жинақтаумен қатар тұрақты экономикалық саясатсыз ел экономикасы қайта кірді »стагфляция дәуірі «(бұл ел бұрын 1990 жылдары көрген виртуалды кезең).[83][84][85] The Пәкістан экономикасы ~ 4,09% дейін күрт баяулап, 8,96% -бен салыстырғанда - 9,0% алдыңғы президенттің басшылығымен, Шаукат Азиз 2004–08 жылдары; жылдық өсу қарқыны орташа деңгейден 5,0% -дан ~ 2,0% -ке дейін төмендеді, дегенмен ол теріс деңгейге жете алмады.[84] Орындаған есептеу Пәкістан Даму Экономикасы Институты, «айналымдағы ұлттық валюта депозиттердің жалпы санына шаққанда 31% құрайды, бұл салыстырғанда өте жоғары» деп көрсетті. Үндістан «Мұнда халықтың 40,0% -ы кедейлік шегіне жетті, оның ел басқарған төрт жылында инфляция 16,0% -ға өсті.[86] Жаңа қатаң және қатаң ақша-несие саясаты өсіп келе жатқан инфляцияны тежей алмады, экономикалық өсуді тоқыратты.[85] Бір экономист стагфляция қатаң ақша-несие саясаты мықтыларды ынталандырмаған кезде орын алды деп айтты жеке сектор өсуде шешуші рөл атқару. Стагфляция проблемасын талдай отырып, PIDE Пәкістандағы үздіксіз стагфляция дәуірінің басты себебі бюджеттік және монетарлық органдар арасындағы үйлестірудің болмауы деп байқаған.[85][86]

Ішкі саясат

Премьер-министр ретіндегі алғашқы көпшілік алдында сөз сөйлеу

19 шілде 2008 жылы 23 сағат 06 минутта (Пәкістанның стандартты уақыты ), Джиллани пайда болды Пәкістан теледидары (PTV) өзінің халыққа алғашқы жолдауында. Оның үндеуіндегі негізгі мәселелер ұн тапшылығы дағдарысына, жүктемені азайту, терроризм және экстремизм, судьяларды қалпына келтіру, экономикалық құлдырау және ең алдымен елдегі инфляция мен жұмыссыздық.

2008 ж. Қастандық

Гиллани 2008 жылдың 3 қыркүйегінде қастандықтан қашып кетті,[87] белгісіз біреулер гарнизон қаласының маңында оның кортежіне оқ атқан кезде Равалпинди, дейді шенеуніктер. Атыс Гиллани Лахордың шығыс қаласына ресми сапарынан оралғаннан кейін көп ұзамай болды. Оның кортежі Исламабадқа қауіпсіздігі жоғары Чаклала әскери әуе базасынан келе жатқан Равалпинди. Премьер-министр үйінің өкілі Гиллани мен оның қызметкерлері мүшелері жарақаттан қашып, аман-есен болғанын айтты. Оның айтуынша, полиция күшейтілген тәртіпке келтіріліп, оқиғаға байланысты тергеу басталды. Белгісіз қаскүнемдер Гилланидің автотрассасындағы кортежге оқ жаудырды. Премьер-министрдің оқ өтпейтін көлігіне кем дегенде екі рет оқ тиді, деп телеарналар шенеуніктердің сөзіне сілтеме жасайды. Мемлекеттік ПТВ оқтың көлік құралының жүргізушісі есігінің терезесіне келтірген зияны туралы кадрларды жарқыратты. Хабарламада бұл оқиғаның өткен премьер-министр және PML-N басшысы Наваз Шарифтің кортежі былтыр 27 желтоқсанда, Пәкістан Халықтық партиясының (PPP) төрағасы Беназир Бхуттоның Равалпиндидегі жанкешті бомбасында өлтірілуіне дейін атылған жерде болғандығы айтылған.

Гилланидің баспасөз хатшысының айтуынша, Захид Башир, жақын жерде шабуылда Гилланини мінген көлікке 10 оқ тиген Исламабад 2008 жылғы 3 қыркүйекте; Башир Гилланиге зиян келмегенін айтты.[88] Пәкістанда орналасқан Талибан тобы шабуыл үшін жауапкершілікті өз мойнына алды.[89]

Мәдени саясат және БАҚ реформалары

Биллға келгеннен кейін Гиллани оны ерекше атап өтті БАҚ саясаты «еркін және сенімді бұқаралық ақпарат құралдары - Пәкістан үкіметінің медиа саясатының негізгі тірегі» екендігін атап өту арқылы.[90] Гиллани елдегі бұқаралық ақпарат құралдарының еркіндігін қолдау үшін бұрын «дракондық» заңдарға өзгертулер енгізген ұсынысты алға тартты.[91]

Пәкістан - бұл мемлекет қана емес, сонымен бірге біздің батыл және талантты адамдар күнделікті өмірде шындыққа айналуға тырысатын идея және идеал.

— Джиллани, 2011 жылғы одақтың Парламентке жолдауы, дереккөзі келтірілген[92]

Джиллани мәдени және телевизиялық саясатты ұстанды Беназир Бхутто және Жоғарғы Соттың үкімі бойынша Гиллани бұйрық берді PEMRA ол діни арналарды қалпына келтіруге бұйрық бергенімен, үнді телеарналарын өшіруге тыйым салды.[91] Гиллани Пәкістанның бұқаралық ақпарат құралдарының рөлін атап өтіп, фильм, драма және ұлттық сахна өнерін насихаттауға шақырды ұлттық рух елде.[91] 2011 жылы, кейін Құпия Пәкістан эфирге шықты, Гиллани бұғаттауды бұйырды BBC World және елде арнаға тыйым салды.[93] BBC World-қа тыйым салу ВВС-дің билік органдарына қатты алаңдаушылық білдірді және ВВС басшылары мәселені шешу үшін Гилланимен дереу кездесті.[93] BBC әлемі осы мәселеге қатысты толыққанды тергеу жүргізуді бұйырғаннан кейін BBC World қалпына келтірілді.[93]

2011 жылы одақтың жағдайы мекен-жайы Парламент, Гилани тарихи мәдени фактілерді және елдің мәдени мұрасының құндылықтарын айтып, мәдениетті жоғары бағалады.[92] Оның кәсіподақтың мекен-жайы американдыққа жауап ретінде келді құпия рейд бұл өлтірілді Усама бен Ладен 2011 жылдың мамырында. Джиллани де қатысып, 60 жылдық мерейтойын атап өтті Пәкістан мен Қытай арасындағы екіжақты қатынастар.[94] Мемлекеттік сапары барысында Вэн Цзябао 2010 жылы Гиллани мен Вэн салтанатты түрде ашқаннан кейін мәдени қатынастар туралы келісімге қол қойды Пәкістан-Қытай достық орталығы, Қытай мен Пәкістанның мәдени қарым-қатынастарын ілгерілету орталығы.[95]

2012 жылы Гилани соңғы рет Ұлыбританияға мемлекеттік сапармен барып, онымен кездесті Британдық әріптес Дэвид Кэмерон Бұл екі ел өзара сауда-саттық, экономикалық даму, қорғаныс пен қауіпсіздік, мәдениет, білім және денсаулық сақтау салаларын қамтитын екіжақты қарым-қатынасты «кеңейтілген стратегиялық серіктестікке» айналдыруға шешім қабылдаған кезде достықтың жаңа тарауын ашты.[96] Британдық әріптесімен болған баспасөз мәслихатында Гиллани бұл терминді атады Пәкістан-Ұлыбритания қарым-қатынасы ерекше, жылы және жылы шырайлы болғандықтан, бұл ортақ құндылықтарға, тарихқа, мәдениетке және адамдар арасындағы берік байланысқа негізделгенін айтты.[96]

Сот төрелігін қалпына келтірудегі және конституциялық түзетулердегі рөлі

2009 жылғы наурызда болған сот дағдарысы кезінде Гиллани тездікті аяқтады, бірақ маңызды рөл атқарды сот дағдарыстары елде және Президентті сендіруде басты рөл атқаратын несие кеңінен беріледі Асиф Али Зардари қалпына келтіру Бас судья Ифтихар Мұхаммед Чаудри. Бұл, кейбір сарапшылардың пікірінше, оның премьер-министр ретіндегі рөлін күшейтті.[97]

2008 жылдан бастап оның үкіметі және Парламент елдегі парламенттік демократияны нығайтуға және нығайтуға бағытталған ірі конституциялық түзетулер енгізді.[98] 2010 жылы сәуірде Парламент бірауыздан қабылдады XVIII түзету ол президенттіктің саясаттағы рөлін шектеп, президенттік өкілеттіктерді алып тастады және Пәкістанның саяси жүйесін жартылай президенттіктен парламенттік республикаға айналдырды.[98] 2010 жылдың желтоқсанында ХІХ және ХХ түзетулер қабылданды, олар үлкен өкілеттіктер, жауапкершіліктер берді және премьер-министр кеңсесінің позициясын күшейтті.[99]

Ауған соғысына араласу

Осы лауазымды атқарғаннан кейін бірден Гилани тайпалық аймақтарға және Ауғанстандағы соғысқа арналған стратегияны мақұлдады. терроризмге қарсы соғыс және құқықтық тәртіп Хайбер Пахтунхва.[100] Премьер-министр Гиланидің алдағы уақытта тағайындалған басты әскери кеңесшісі, Төраға Біріккен бастықтар Жалпы Тарик Маджид көтерілісшілермен толық әскери күшпен күресу жоспары мен стратегиясын ұсынды және рәсімдеді.[101] «Үш қызмет шеңбері» деген терминді басшылардың премьер-министрмен бірлескен кездесуі атап өтті қызметтер аралық көтеріліспен толық күшпен күресу және «бірлескен армия-теңіз-әуе күштері қазіргі және болашақтағы міндеттерді орындау үшін бірлесу мен өзара әрекеттестік шеңберінде біріктірілген күштер ».[101] Бір жыл бойы мұқият оқудан кейін генерал Маджидтің жоспары Гилланиге ұсынылды, ол жаңа стратегияны мақұлдады, ол шайқастың жаңа тәртібі мен бірлескен әскери бөлімдердің жаңа орналасуын ұстанды армия -әскери-теңіз күштері -әуе күштері солтүстік-батыс аймағында.[101]

Алдыңғысынан айырмашылығы Азиз үкіметі орналастыру, Гилани біріккен жаңа жауынгерлік бөлімшелерін қайта орналастырды Пәкістан қарулы күштері елдің тайпалық аймақтарында жасырынған содырларды қабылдау. Кең ауқымды қызмет аралық операция, кодтың атауы Қара найзағай, орын алды Swat 2009 ж. сәуірінде, оның нәтижесі толығымен сәтті аяқталды, содан кейін басқа аймақтардағы қарулы күштердің ойдағыдай енуі және жойылуы болды. Рулық белдеу.[102] Соңғы бірыңғай операция 2009 жылы код атымен басталды, Рах-е-Ниджат терроризм салдарын үкіметтің бақылауына қайтарған.[103]

2012 жылы Гилани барғаннан кейін Ауғанстандағы зорлық-зомбылық пен қантөгісті тоқтатуға тырысты Катар шыңмен кездесу Талибан басшылығы.[104] Кейіннен Гилани Талибан мен Катар үкіметі сол жерде кеңсе құру. Гиллани сонымен бірге Ауғанстанның болашағы туралы келіссөздерде өз орнын қамтамасыз етті.[104]

Шетелдік қатынастар

Джилланидің кеңсесін қайта бастағаннан кейін оның сыртқы саясаты кеңейді қатынастар британдық әріптесінің «қатал» пікірлеріне қарамастан, Ұлыбританиямен елдің рөлі ішінде терроризмге қарсы соғыс 2010 жылы.[105] Пікірлер екі елдің араздығын тудырды, дегенмен Гилани бұл мәселені британдық әріптесімен татуластырды. 2011 жылы Ұлыбританияның премьер-министрі Дэвид Кэмерон Пәкістанға барып, Пәкістанмен қарым-қатынасты «жаңа бастауға» шақырды, өйткені ол 650 миллион фунт стерлинг көмек пен қауіпсіздік саласындағы ынтымақтастықты жақсартуды ұсынды.[106][107] 2012 жылдың мамырында Гилани Ұлыбританияға сапарды қайтарып, әскери және стратегиялық байланыстарды арттыру, екіжақты сауда, экономикалық өсу мен дамуды, мәдени ынтымақтастықты, қауіпсіздік пен білім беруді арттыру мақсатында британдық әріптесімен ашық пікірталас өткізді.[108] Сапар соңында Кэмерон мен Гиллани екі үкіметтің инвестицияларды ынталандыру, бизнесті қолдау және 2015 жылға дейін екіжақты тауар айналымын 2,5 миллиард долларға дейін жеткізу мақсатындағы қадамдарын белгілеу үшін Сауда және инвестициялар шеңберін іске қосты.[108][109]

Егер біз сауда, инвестиция және экономикалық өсуге негізделген аймақтық келісімді орнатпасақ, қорқамыз, біз өткеннің кепілі болып қала береміз. ХХІ ғасыр - бұл «Азия ғасыры «, және Азияның әлемдік экономикалық тәртіптегі рөлі тез өзгерді ...

— Гиллани, бойынша сөйлеу Боао форумы Азия үшін азиялық біртұтастық тұрғысынан[110]

2012 жылы ол сессияға қатысу кезінде «Азия бірлігіне» шақырды Боао форумы Азия үшін Қытайда. Гилани оны қолдады Қытай экономикалық реформасы Ауғанстанмен жаңа транзиттік сауда келісімін және Үндістан үшін ең қолайлы мемлекет мәртебесін жариялауды қорғады.[110] Гилани аймақтық жағдайды түбегейлі өзгертетін факторлар ретінде газ құбырлары мен коммуникацияларды құру бойынша біріккен аймақтық ынтымақтастыққа шақырды.[110] 2010 жылы, қарым-қатынастар Германия жақсарды, ал Гилани оны ратификациялады еркін сауда келісімі және немісті ұлғайтуға арналған инвестициялық келісімшарт тікелей инвестиция елде.[111] 2011 жылы мамырда Гиллани үш күн төледі мемлекеттік сапар қауіпсіздік саласындағы ынтымақтастық және экономикалық серіктестік туралы пікірталас жүргізу үшін Францияға.[112] Галлани кездесті Николя Саркози энергетика, телекоммуникация, инфрақұрылымды дамыту, банк ісі, қоршаған орта, қалдықтарды басқару және қорғаныс саласындағы ынтымақтастық туралы келісімге қол қойды.[112]

Ауғанстан және Үндістан

Премьер-министр қызметіне кіріскеннен кейін Гиллани көршісіне баруды жоспарлады Ауғанстан, бірақ кейбір шешілмеген мәселелер, екіжақты мәселелерді, шекарадағы қақтығыстарды және осыған қатысты әртүрлі көзқарастарды талқылау үшін бірлескен алаңның болмауы терроризмге қарсы соғыс сапардың алдын алды. Гиллани Ауғанстанға армия штабының бастығы генералмен бірге барды Ашфак Первез Каяни және ISI Бас директор генерал-лейтенант Ахмед Шужа Паша. After successful dialogue, it was mutually decided to form a Reconciliation Committee headed by foreign ministers of both the countries.[113]

On 22 December 2011, Gillani told an audience at the National Gallery that conspirators were plotting to bring down his government.[114]

The Mumbai attack nearly pushed the two countries to the war-like situation; Gillani promoted to his counterpart to punished and brought the punish perpetrators of such heinous attack to justice. In 2011, Indian Prime minister Манмохан Сингх described Gillani as "Man of Peace".[115][116][117]

Америка Құрама Штаттары және Ресей

PM Gillani meeting with the US President Obama in 2012.

Attempts were made to enhance diplomatic relations with the United States, however as the time passed, Gillani's relations with the United States became somewhat troubled, although United States maintained farewell relations with him.[118] On multiple occasions, he countered the US pressure and backed the military efforts to curbed down the militancy in the region.[119] After receiving heated criticism, Gilani repudiated the US claims that his country was falling short on fighting the war on terrorism.[119] Gilani countered the claims on CNN and maintained that: "If there is any credible, actionable information, please share with us, because are already working with you; my ISI жұмыс істейді American CIA. What else do you want?".[119]

The United States is into the election year and (President) Obama's decision has been aimed at gaining political mileage... President Barack Obama is using drone strikes in Pakistan tribal regions for political motives

— Yousaf Raza Gillani, 2012, Cited source[120]

In 2011, the relations with United States suffered a major set back and resentment when the United States unilaterally conducted a secret offence (қараңыз: Нептун найзасы ) Абботтабад, which resulted in successful execution of Usama Bin Laden. Immediately after learning the news, Gillani and President Zardari chaired a high level meeting with the senior military leadership in Islamabad.[121] Gillani reportedly announced that: "We will not allow our soil to be used against any other country for terrorism and therefore, I think it's a great victory, it's a success and I congratulate the success of this operation." Later Gilani blamed the world for their failure to capture bin Laden.[122] The relationship between Pakistan and the United States fell to a new low following the Salala Incident, with his government and the elite Pakistani military establishment reassessing their diplomatic, political, military and intelligence relationship with the United States.[123]

Барлық негізгі NATO supply lines were immediately closed[124][125][126] leaving the blockaded supply trucks vulnerable to attacks.[127] On 26 November 2011, Gillani's government ordered the US to shut down and vacate the PAF Base Shamsi in the southwestern Balochistan province within a deadline of 15 days. On 10 December, the troops from the Шекара әскерлері took full control of the air force base as scheduled, and by 11 December all remaining American staff were evacuated.[128]Prime minister Yousuf Raza Gilani informed the cabinet that Pakistan was at a critical juncture in its relationship with the US and NATO and it was time to make some important decisions."Decisions regarding ties with the US and NATO will be made in the national interest."[129] In December 2011, Gillani reportedly told the BBC interviewer that "his country does not trust the United States, and the feeling is mutual".[130] Although, he did goaded that relations were important and maintained: "We are working together and still we don't trust each other... we should have more confidence in each other..".[130]

The қарым-қатынастар with Russia were pushed to level of intensity of bilateral relations, which he termed it as "New Momentum".[131] In 2012, Gillani publicly greets Владимир Путин for successfully contesting in Ресейдегі президент сайлауы.[132]

In 2011, Prime minister Yousaf Raza Gillani and Russian Prime minister (now President) Владимир Путин held a frank discussion in a cordial atmosphere on 10th Heads of Government meeting of the Шанхай ынтымақтастық ұйымы.[133] Gilani successfully convinced Russia finance and invest in the large energy projects including Central Asia-South Asia 1000 (CASA-1000 ) to allow the international transition of the power generation from Turkmenistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan to Pakistan. Russia has provided US$500 million for the CASA-1000 for the power transmission project.[133] In 2011, both countries initiated the work on the framework n the proposed Free Trade Agreement and currency swap arrangement to boost bilateral trade and further strengthen their economic ties.[133] On 4 March 2012, only few hours being re-elected, Gilani telephoned Putin and greeted him on his success in the election for the President of Russia, and quoted: "it was a testimony to the confidence the people of Russia had reposed in his leadership".[134]

Құқықтық мәселелер

Memogate, Mediagate scandals and subsequent conflicts

On 10 October 2011, US-based businessman Мансур Ижаз wrote in an opinion piece in Financial Times that he acted as an intermediary between the Пәкістан үкіметі және АҚШ әкімшілігі, with the former requesting the help of the latter to avert a әскери төңкеріс in wake of the unilateral US raid that killed al-Qaeda leader, Усама бен Ладен. He said that a senior Pakistan diplomat telephoned him with an urgent request early on 9 May, exactly a week after the raid against bin Laden.[135]

Prime Minister Gillani participates in a bilateral meeting with President Obama in Seoul, 2012.

Though the Pakistan Government subsequently rejected his claims, it triggered a storm in the country's political science circles, especially between the civil government and the military. A judicial commission was subsequently appointed to investigate the matter.

Сонымен қатар, Төраға бірлескен бастықтар Shameem Wynne 's request to the supreme court for an independent probe into the matter was accepted. The court rejected the government's contention that the issue should be investigated by a parliamentary panel.[136]

Tensions between the government and the military reached a peak after Gillani said the armed forces and the intelligence chiefs had acted in an "unconstitutional and illegal" manner by filing affidavits on the memo issue in the Supreme Court. The military reacted within days through a strongly worded statement that said the premier's remarks could have "grievous consequences".[136]

Gillani retaliated by sacking Defence Secretary Lieutenant General (retired) Khalid Naeem Lodhi, a confidant of chief of army staff Жалпы Pervez Kiani. He reiterated that the Defence Secretary was removed in accordance with the law as he had made a mistake by not following the government's rules. He maintained that he was only answerable to the Parliament.[137]

Disqualification petition

On 29 March 2012, a civilian resident of Johar Town Lahore, Tariq Ahmed, filed a court petition in the Лахор Жоғарғы соты, seeking to hear the case of disqualification of Yousaf Raza Gillani.[138] The plea was filed in the High Court in which the petitioner took the stance that "Fauzia Gillani— spouse of Prime Minister Gillani received loans of millions of rupees from the Agriculture Development Bank Ltd (ADB) және Пәкістанның Ұлттық банкі for the two mega-corporation owned by the Gillani family of which Fauzia Gillani served both megacorporation's executive director. None of the loans of millions of rupees were paid back to the banks.[138]

The Constitution of Pakistan's Article 63(1)(n) and Article 63(1)(o) provide for a Member of Parliament's disqualification if he/she is a defaulter of a loan of more than PKR 2 million (63(1)(n)) or if his.her spouse or dependents have defaulted on payment of utility bills of more than PKR 10,000 (63(1)(o)).[139] Petitioner pointed out that apart from that in the Statement of Assets and Liabilities (SAL) as of 2007 investment in shares by her spouse, ownership of inherited assets and house in the Defence Housing Authority, Lahore (DHA Lahore), have not been declared in their SAL submission list given to the Пәкістанның сайлау комиссиясы.[138] The court after hearing the petitioner has asked the Deputy Attorney General to assist the Court on next hearing date 4 April 2012.[138]

The disqualification petition was put to rest by the ruling of the Ұлттық жиналыстың спикері Dr. Fehmida Mirza, that the petition does not hold ground.[140]

Conviction on charges of Contempt of Court

On 26 April 2012, Gillani was convicted on the charges of Сотты құрметтемеу, айналу Пәкістан бірінші Премьер-Министр to be convicted while holding office.[41] He was sentenced to be held in custody till the rising of court, a symbolic sentence lasting 30 seconds.[42] The verdict was a short order[141] and the full verdict of the court (over 70 pages)[142] had been reserved, and was handed over after few days' time. Gillani's lawyer Айтзаз Ахсан деп жариялады Премьер-Министр shall file an appeal against the Жоғарғы Соттың verdict once the full verdict is handed over, despite opposition parties urgings.[143] However, Gilani refused to step down.[144]

On 28 May 2012, the issue of the disqualification of the Премьер-Министр was put to rest after a ruling by Спикер туралы ұлттық ассамблея Доктор Фехмида Мирза, to not to send the disqualification reference to the Пәкістанның сайлау комиссиясы.[140]

Subsequently, the Prime Minister and his legal team decided not to file a petition against the conviction.[145] Talking to the media representatives, the Премьер-Министр maintained that he acted to defend the Пәкістан конституциясы,[146] сәйкес жоғарғы сот amounted to сотты құрметтемеу.[147]

On 24 May 2012, the Халықтар партиясы directed the case to speaker of the National Assembly to review the case of Gillani, in light of the apex court's verdict.[148] The speaker ruled out that, despite being convict, Gillani cannot be disqualified from the provisions of the paragraph Article 63(g) or either Article 63(h) туралы Конституция.[149] Following her rulings, the speaker also decided not to forwarded the reference against Gillani's disqualification to Сайлау комиссиясы. On 29 May, Gillani appeared in media and vigorously defended speaker's decision and quoted: "..(...) The National Assembly Speaker Dr. Fehmida Mirza’s ruling pertaining to the disqualification reference was final and could not be challenged...()...".[150]

Disqualification and ouster

After the Speaker's ruling was made public, the major opposition party in the parliament, the Пәкістан мұсылман лигасы, and the non-elected party, the Pakistan Tehreek-e-Insaaf (PTI), filed two separate petition in the supreme court, challenging the National Assembly Speaker Dr. Fehmida Mirza's ruling to save Prime Minister Yousuf Raza Gilani from disqualification.[151] The petitioners pointed out that Article 184(3) of the Constitution stands to "disqualified in light of the apex court's verdict and that he should be barred from performing further duties as the prime minister."[151]

Gillani answers to the reporters in 2008 state visit to United States.

On 6 June 2012, the Supreme Court admitted the petitions and a three-member bench was formed to be headed by Бас судья Iftikhar Mohammad Chaudhry to hear the petitions.[152] After hearing petitions by both sides, the notices were sent to prime minister, speaker of the national assembly, and other concerned offices to the case. The hearing of the petitions was subsequently adjourned to 14 June 2012.[152] On 15 June, Gillani's lawyer senator Айтзаз Ахсан defended speaker's move, and argued that "the office of speaker was no more 'a post office' after the 18th Amendment as it had been drastically changed" and that "[the speaker] had used her quasi judicial powers and gave her ruling over the issue with due application of her mind".[153] Ahsan maintained that the prime minister had accepted the conviction but not disqualification.[153] On 17 June, Ahsan concluded that speaker's ruling was in accordance with parliamentary ethics and reiterated that the ruling in the contempt of court case did not refer to a disqualification of the prime minister.[154] Mirza also submitted the written statement in which, she maintained that the court's ruling did not order that a reference on the issue should directly be sent to the Election Commission, and has had the constitutional authority to decide over the disqualification of a member of the assembly.[154] Her written statement was discarded by the supreme court, and reserved the final decision of Gillani's qualification matter.[154] At the end of the proceedings, the chief justice marked that the petitions had stated that a "convicted person" was representing the people; the prime minister represented the public and not a party.[154] Minutes before adjourning the court, the chief justice quoted: "The fate of the people was in the hands of a man who had been convicted by the Supreme Court... (...)..".[154]

Finally on 19 June 2012, the Supreme Court of Pakistan ousted and further disqualified Prime Minister Gillani citing the earlier conviction on 26 April 2012.[155][156] The Supreme Court in its standing orders, said that "Gillani was ineligible to hold the Премьер-министрдің office after April 26th conviction" and all orders given by him till date would stand null and void.[157] Демек, Сайлау комиссиясы issued the government notification with regards to the disqualification of Gillani.[158] Ел election commission noted that, accepting the rulings of Supreme Court, Gillani was disqualified as a member of parliament with effect immediately from 26 April 2012.[158]

Мұра

Gillani was Пәкістанның премьер-министрі longer than any other person except Лиуат Али Хан in a single term.[159] His tenure also witnessed what has been described as a "clash of state institutions, involving the government (executive), қарулы күштер және сот жүйесі."[160] Gillani is prudently criticised for the prolonged Era of Stagflation, in which fundamental economic problems were ignored, сыбайлас жемқорлық, үкімет mismanagement, and issues involving the құқық қорғау. Failure of the grand paramilitary жұмыс жылы Карачи further damaged Gilani's position in the public circles.[161] Кезінде Pervez Ashraf 's tenure as leader, there was an increase in criticism of the Gillanian years, even after the NRO squabble was eventually resolved in the government headed by Pervez Ashraf.[160]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Sports Desk (23 January 2012). "Fauzia Gilani witnesses cricket match". The Nation, 23 January 2012. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 20 қыркүйегінде. Алынған 26 сәуір 2012.
  2. ^ "Two ex-PMs among top politicians who have not personal car". thenews.com.pk. 27 June 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 шілдеде. Алынған 1 шілде 2018.
  3. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 13 қыркүйек 2018 ж. Алынған 13 қыркүйек 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  4. ^ а б Our Staff Reporter (21 December 2002). "PPP leader released from Adiala prison". Dawn Newspapers, 2002. Алынған 26 сәуір 2012.
  5. ^ Boone, Jon (19 June 2012). "Pakistan court strips Yousuf Raza Gilani of prime ministership". The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 7 тамыз 2012.
  6. ^ "Government of Pakistan website". Pakistan.gov.pk. Мұрағатталды from the original on 27 January 2006. Алынған 21 маусым 2012.
  7. ^ Prime Minister of Islamic Republic of Pakistan Мұрағатталды 16 маусым 2012 ж Wayback Machine. Ministry of Information and Broadcasting, Pakistan.
  8. ^ а б PLO. "Syed Yousaf Raza Gillani". Pakistan Leaders Online and Web Design services by Pakistan Web Host. Pakistan Leaders Online. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 22 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  9. ^ а б Shah, Sabir (26 April 2012). "Gilani spent more time in jail than on throne so far". The News International, Thursday, 26 April 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  10. ^ Ghumman, Khawar (20 June 2012). "Gilani loses record of longest-serving Pakistan PM". Таңертеңгі газеттер. Исламабад. Таңертеңгі газеттер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 7 тамыз 2012. : Despite remaining in the eye of the storm because of allegations of corruption levelled against members of his family and cabinet colleagues, former prime minister Yousuf Raza Gilani will be known as a diehard party loyalist. The politician who preferred losing his job to going against the party decision, regardless of the fact that he had to disobey a Supreme Court order in the process, which eventually led to his disqualification as member of the National Assembly.
  11. ^ Staff report (6 February 2012). "Pakistan Cannot Afford another war". NDTV Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 мамырда. Алынған 9 қазан 2013.
  12. ^ Staff Report (22 April 2010). "Pakistan's PM announces energy policy to tackle crisis". BBC Pakistan. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 сәуірдегі түпнұсқадан. Алынған 6 ақпан 2012.
  13. ^ Sharif, Farhan (27 September 2010). "Stagflation' Stalks Pakistan Economy as Bank Meets on Rates". Bloomberg L.P. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 28 наурызда. Алынған 7 тамыз 2012.
  14. ^ "Stagflation in Pakistan: Concepts Demystified". Пакистания. Pakistaniat. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 7 тамыз 2012.
  15. ^ Alex Rodriguez. "Pakistan high court ousts Prime Minister Yousuf Raza Gilani". Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 тамызда. Алынған 7 тамыз 2012.
  16. ^ APP, Associate Press of Pakistan (28 April 2012). "United States says Gilani remains PM". Dawn Newspapers, 28 April 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 12 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 23 мамыр 2012. There was a court decision, he was given a 30 seconds sentence, I believe, and he remains the prime minister of Pakistan.
  17. ^ "The World's Most Powerful People". Forbes. 11 қараша 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 29 шілдеде. Алынған 12 қараша 2009.
  18. ^ Press Monitoring Unit Directorate, PMUD (26 April 2012). "Timeline of Gilani contempt verdict". The News International, 26 April 2012. Алынған 26 сәуір 2012.
  19. ^ John Chalmers (26 April 2012). "Pakistan PM convicted of contempt, receives no jail time". Yahoo! News, 26 April 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  20. ^ "Pakistan Supreme Court bans PM Gilani from office". 19 маусым 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 маусымда. Алынған 21 шілде 2018.
  21. ^ Pakistan Supreme Court disqualifies Yousuf Raza Gilani, says vacate Prime Minister's post Мұрағатталды 22 маусым 2012 ж Wayback Machine. NDTV. Тексерілді, 19 маусым 2012 ж.
  22. ^ Press Release (19 June 2012). "Gilani disqualified as PM: SC". The News International, 19 June 2012. Мұрағатталды from the original on 20 June 2012. Алынған 19 маусым 2012. The Supreme Court (SC) has disqualified Syed Yusuf Raza Gilani as the prime minister in its short order of the NA Speaker ruling case, Geo News reported.
  23. ^ New York Times: "The Islam That Hard-Liners Hate" By Huma Imtiaz and Charlotte Buchen Мұрағатталды 14 August 2017 at the Wayback Machine 6 қаңтар 2011 ж
  24. ^ "Gilani in Tehran: Iran to give $100 million for flood affected in Sindh". «Экспресс Трибуна». 2011 жылғы 1 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 наурызда. Алынған 22 наурыз 2017. The Prime Minister while responding to the sentiments of the Iranian Interior Minister said that he considered Iran as his second home because his ancestors belonged to Gilan province which he intends to visit.
  25. ^ Gilani returns to Pakistan from Iran
  26. ^ "Pakistan seeking to strengthen ties with Iran". Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 наурызда. Алынған 22 наурыз 2017.
  27. ^ GoPak, Government of Pakistan (24 March 2004). "Prime minister of Pakistan Yousaf Raza Gillani". Government of Pakistan (Ministry of Information and Mass Media Broadcasting). Electronic Government of Pakistan (Prime minister Secretariat). Архивтелген түпнұсқа 16 маусым 2012 ж. Алынған 14 мамыр 2012.
  28. ^ а б Түймесін басыңыз. "The first Prime minister from Multan". Ours' Multan. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 сәуірде. Алынған 14 мамыр 2012.
  29. ^ Vastollah Khan (9 September 2009). "if not a politician, then it would be an architecture". BBC Urdu (урду тілінде). BBC Urdu; Islamabad Directorate. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 9 қазан 2013.
  30. ^ "Pakistan: Mr. Nice Guy and Mr. Ten Percent: The prime minister is convicted of contempt by the Supreme Court", Экономист, dated 5 May 2012.
  31. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 22 қараша 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  32. ^ "Son of former Pakistan PM kidnapped at gunpoint during election rally". NBC жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 мамырда. Алынған 9 мамыр 2013.
  33. ^ Nadeem Shah (20 December 2015). "PPP launched operation against militants: Gilani". Жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан 2015.
  34. ^ "Pakistan ex-PM's kidnapped son rescued in Afghanistan". BBC News. 11 May 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 14 маусымда. Алынған 11 мамыр 2016.
  35. ^ а б c г. e f ж GoPAK. "Syed Yousuf Raza Gilani (Profile)". Electronic Government of Pakistan, Ministry of Information and Media Broadcasting. Electronic Government of Pakistan, Informatics. Архивтелген түпнұсқа 16 маусым 2012 ж. Алынған 26 сәуір 2012.
  36. ^ а б c г. e Hasan, Syed Shoaib (17 June 2009). "Profile: Yousuf Raza Gilani". BBC Pakistan, 2008. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  37. ^ Jane Perlez. 'Pakistani Party’s Leader Chooses a Prime Minister' Мұрағатталды 23 шілде 2016 ж Wayback Machine The New York Times. 22 наурыз 2008 ж.
  38. ^ Muhammad Najeeb. 'Top PPP leader held for graft' Мұрағатталды 17 сәуір 2008 ж Wayback Machine Tribune India, 12 February 2001.
  39. ^ 'Gillani convicted to 5-year RI' Мұрағатталды 5 қыркүйек 2008 ж Wayback Machine Таң газеті, 8 June 2002
  40. ^ Naveed Siddiqui. 'Release not part of deal: Gillani'[тұрақты өлі сілтеме ] Ұлт, 7 October 2006
  41. ^ а б "Prime Minister convicted". Таң. 26 April 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  42. ^ а б "30 seconds in custody". Таң. 26 April 2012. Мұрағатталды from the original on 28 April 2012. Алынған 26 сәуір 2012.
  43. ^ Bhutto's Former Bhutto aide expected to be new Pakistan prime minister Мұрағатталды 25 наурыз 2008 ж Wayback Machine CNN, 2008 жылғы 24 наурыз
  44. ^ "Pakistan assembly elects new PM" Мұрағатталды 25 наурыз 2008 ж Wayback Machine, Al Jazeera, 24 March 2008.
  45. ^ "U.S. diplomats court new Pakistani leaders" Мұрағатталды 27 наурыз 2008 ж Wayback Machine, International Herald Tribune, 25 наурыз 2008 ж.
  46. ^ "Pakistan PM gets vote of confidence" Мұрағатталды 30 наурыз 2008 ж Wayback Machine, Al Jazeera, 29 наурыз 2008 ж.
  47. ^ Gillani wins unanimous trust vote: • Student, trade unions restored • Minimum wage fixed at Rs6,000 • Concurrent List to go[түсіндіру қажет ] • Wheat support price raised * Ministers restricted to 1600 cc cars – DAWN – Top Stories; 30 наурыз 2008 ж Мұрағатталды 2 сәуір 2008 ж Wayback Machine. Таң. Шығарылды 17 қараша 2011.
  48. ^ "24 members cabinet sworn in" Мұрағатталды 8 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine, www.onlinenews.com.pk.
  49. ^ Dr Nazir Ahmed (13 December 2009). "Pakistan People's Party – collective leadership failure". Dr Nazir Ahmed. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 28 шілдеде. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  50. ^ (Xinhua) (30 May 2008). "Gillani:Impeachment of Musharraf only through consensus". China Daily. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 6 маусымда. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  51. ^ а б c Staff (11 August 2008). "Gilani played behind-the-scene role in persuading Zardari to impeach Musharraf". Үндістан жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  52. ^ Staff reports (11 August 2008). "Gilani persuaded Zardari to impeach Musharraf". Zee News, Monday, 11 August 2008, 00:00. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 маусымда. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  53. ^ "Pakistan's Zardari rejects ally's resignations" Мұрағатталды 28 тамыз 2008 ж Wayback Machine, Reuters (International Herald Tribune), 16 мамыр 2008 ж.
  54. ^ The Financial Daily, 1 February 2009 Мұрағатталды 4 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine
  55. ^ "Pakistan coalition to pursue Musharraf impeachment". CNN Edition. 7 тамыз 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 3 желтоқсанында. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  56. ^ Қызметкерлер құрамы. «Пәкістан коалициясы Мушаррафқа импичмент жариялау үшін көшеді». Reuters Pakistan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  57. ^ а б c г. Staff (18 August 2008). "akistan's Musharraf steps down". Al-Jazeera, Pakistan 18 August 2008 21:19 GMT. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 8 қыркүйек 2012.
  58. ^ "Pakistan's PM announces energy policy to tackle crisis". BBC. 22 сәуір 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 25 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2010.
  59. ^ а б Muhammad Saleh Zaafir (13 April 2010). "National statement on nuclear security regime". The News International, Tuesday, 13 April 2010. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 15 ақпанда. Алынған 26 сәуір 2012.
  60. ^ APP (26 March 2012). "Pakistan needs nuclear technology to meet energy needs: Gilani". Dawn News, 26 March 2012. Мұрағатталды from the original on 28 April 2012. Алынған 26 сәуір 2012.
  61. ^ а б The News report (23 April 2012). "Pakistan plans to build two nuclear power plants in Sindh". NDTV (New Delhi Television Limited). Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  62. ^ Түймесін басыңыз. "PM Gilani chairs energy conference in Lahore today". GEO Pakistan Desk. GEO TV, 2010. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 11 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  63. ^ Staff reports. "Energy conference today Expert opinion to be valued, says Gilani". Таң. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  64. ^ APP. "Government working hard to control energy crisis: Gilani". DAWN NEWS. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  65. ^ а б c Rana, Shahbaz (31 May 2012). "Budget: Govt looking to charge up nuclear power plants". The Tribune Express, 31 May 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 3 маусымда түпнұсқадан. Алынған 31 мамыр 2012. The atomic energy commission budget has been increased by a whopping 78% to Rs 39.2 billion in the upcoming financial year in a bid to up the ante on nuclear power plants for cheaper electricity.
  66. ^ Press Release (19 June 2012). "Violent power protests continue in Punjab, 3 killed". Dunya News Channel, 19 June. Алынған 20 маусым 2012.
  67. ^ Press (19 June 2012). "Power riots turn ugly in Punjab". The News international (TNI) Gillani. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 маусымда. Алынған 20 маусым 2012.
  68. ^ Farrukh Shabbir (18 June 2012). "PM calls for energy conference following violent Punjab protests". AAJ TV, 18 June 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 20 маусым 2012.
  69. ^ Press (19 June 2012). "Gilani summons National Energy conference today". Dunya News TV. Алынған 20 маусым 2012.
  70. ^ Staff reports (31 March 2012). "Pakistan to maintain conventional balance: PM". Ұлт. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 сәуірінде. Алынған 19 шілде 2012. Our military capability is basically for deterrence purpose while peace remains the ultimate cherished goal for us. We believe that military weakness invites aggression from stronger nations
  71. ^ Michael F. Martin, Analyst in Asian Trade and Finance; K. Alan Kronstadt, Specialist in South Asian Affairs (6 March 2009). "Pakistan's Capital Crisis: Implications for U.S. Policy" (Google Docs). Америка ғалымдарының федерациясы. Конгреске арналған CRS есебі. б. 1. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 мамыр 2014 ж. Алынған 6 маусым 2012.
  72. ^ Desk News (23 February 2010). "Shaukat Tareen resigns as finance minister". GEO TV. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 30 наурызда. Алынған 6 маусым 2012.
  73. ^ Kamran Haider (18 March 2010). "Pakistan appoints economist Shaikh as finance chief". Reuters, Pakistan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 21 маусымда. Алынған 6 маусым 2012.
  74. ^ а б c Khaliq Shah. "PPPrivatization: BB to Gilani". Khaliq Shah, Viewpoint. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 12 маусымда. Алынған 26 сәуір 2012.
  75. ^ а б c г. DEsk. "Rs 8,500 bn corruption mars Gilani tenure: Transparency". GEO NEWs, Pakistan. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 наурызда. Алынған 27 сәуір 2012.
  76. ^ а б Ian Murphy (20 January 2012). "Pakistan pursuing prudent economic policies: Gilani". Hindustan Times. Исламабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 22 ақпанда. Алынған 26 сәуір 2012.
  77. ^ а б APP (20 January 2012). "Economy has picked up, claims Gilani". DAWN NEws, 20 January 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 5 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 26 сәуір 2012.
  78. ^ Staff Reports (24 January 2012). "Wapda staff goes on strike". Dawn News, 24 January 2012. Алынған 13 мамыр 2012.
  79. ^ Our Correspondent (6 May 2012). "Wapda workers' protest enters 6th day". Dawn News 6 May 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 13 мамыр 2012.
  80. ^ Press (13 May 2012). "WAPDA strikes ended". Jang News Group (Urdyu). Архивтелген түпнұсқа on 13 May 2012. Алынған 13 мамыр 2012.
  81. ^ а б Iftikhar Firdous (15 December 2011). "Railways, Steel Mills taken off the chopping block". The Tribune Express, Iftikhar Firdous. Мұрағатталды from the original on 14 March 2012. Алынған 31 мамыр 2012. Үкіметтегі экономикалық либералдарға үлкен соққы ретінде федералды кабинет ең ірі сегіз мемлекеттік компанияны жекешелендіруге қарсы шешім қабылдады, соның ішінде Pakistan Steel Mills
  82. ^ Электр энергиясының жетіспеушілігін шешу үшін өндіріс қуатын арттыру: PM Gilani Мұрағатталды 1 маусым 2012 ж Wayback Machine, Жаңалықтар, 1 маусым 2012 ж
  83. ^ Икбал, Джавед. «Стагфляция және электр қуатының үзілуі». 2012 жылғы 3 тамыз. Lahore Times, 3 тамыз 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 7 тамызда. Алынған 7 тамыз 2012.
  84. ^ а б Нияз Муртаза (2011 ж. 22 ақпан). «Экономикалық дилемма». Таң жаңалықтары, экономикалық дилемма. Алынған 7 тамыз 2012.
  85. ^ а б c Сайф Фазл-е-Хайдер, Gulf News үшін арнайы (20 қаңтар 2011 жыл). «Пәкістанда стагфляция кедейлерге қатты әсер етеді». Gulf News. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 7 тамыз 2012.
  86. ^ а б 23 ақпан 2012 (23 ақпан 2012). «Банктегі депозиттерді арттыруға бағытталған қадамдар». Таңертеңгілік газеттер, ақпан 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 7 тамыз 2012.
  87. ^ «Қарулы адам Пәкістан премьер-министрін нысанаға алды (1:10)». Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 3 шілде 2017.
  88. ^ «Пәкістан премьер-министрі атыстан қашып кетті, дейді шенеуніктер» Мұрағатталды 3 қыркүйек 2008 ж Wayback Machine, Associated Press (International Herald Tribune), 3 қыркүйек 2008 ж.
  89. ^ «Талибан Пәкістандағы премьер-министр кортежіне оқ атқаны үшін жауапкершілікті өз мойнына алды». Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 4 қыркүйек 2008.
  90. ^ Баспасөз хабарламасы. «Үкімет саясатының еркін БАҚ тірегі: Премьер-Министр». Pakistan Press FOundation. Архивтелген түпнұсқа 8 желтоқсан 2014 ж. Алынған 7 сәуір 2013.
  91. ^ а б c Қызметкерлер құрамы. «Пемра үнді арналарына тыйым салу үшін қоғамдық ынтымақтастықты іздейді». Пәкістан TRibune. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 мамырда. Алынған 7 сәуір 2013.
  92. ^ а б NDTV тілшісі (2011 ж. 9 мамыр). «Пак Премьер-Министрі Гиланидің парламенттегі Усама шабуылына қатысты үндеуі». NDTV 2011. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 16 мамырда. Алынған 7 сәуір 2013.
  93. ^ а б c Қызметкерлер (2011 жылғы 12 желтоқсан). «Гилани BBC-ге тыйым салуды қарастыруға уәде берді». «Экспресс Трибуна». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 7 сәуір 2013.
  94. ^ Қызметкерлер (2011 ж. 20 мамыр). «Қытай мен Пәкістан байланыстар орнатқандығына орай қабылдау өткізді». Синхуанет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 мамырда. Алынған 7 сәуір 2013.
  95. ^ «Гилани, Цзябао Пак-Қытай достық орталығын ашты». «Экспресс Трибуна». 18 желтоқсан 2010 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 шілдедегі түпнұсқадан. Алынған 27 ақпан 2013.
  96. ^ а б Веб-басылым (2012 ж. 11 мамыр). «Ұлыбритания сапары мәдени қатынастарды жақсартуға көмектеседі». News International (Лондон). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 мамырда. Алынған 7 сәуір 2013.
  97. ^ «Юсуф Раза Гиллани Пәкістандағы билік ауысымынан күш алады» Мұрағатталды 4 маусым 2011 ж Wayback Machine, TimesOnline, 20 наурыз 2009 ж.
  98. ^ а б APP (8 сәуір 2010). «NA 18-ші түзету туралы заң жобасын қабылдады, премьер-министр ұлтты құттықтайды». Associated Press of Pakistan. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 наурызда. Алынған 26 сәуір 2012.
  99. ^ APP (2012 жылғы 5 ақпан). «Мемтекет 20-шы түзетудің бірауыздан қабылдануын қалайды: Гилани». Таңертеңгі газеттер, 2012 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 26 сәуір 2012.
  100. ^ Қызметкерлер құрамы. «Премьер-министр Гилани тайпалық аймақтарға арналған көп салалы стратегияны мақұлдады». Pakistan Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 мамырда. Алынған 7 тамыз 2012.
  101. ^ а б c AAJ жаңалықтары (2007 жылғы 13 желтоқсан). «Қарулы Күштердің ұлттық тұтастығын қорғаушы: генерал Тарик Маджид». Aaj TV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14 мамыр 2014 ж. Алынған 9 наурыз 2013.
  102. ^ Алдыңғы үстел (29 мамыр 2010). «Swat операциясының сәтті өтуіне ұлттың қолдау көрсетуі: Гилани». GEO NEWS, 2010 ж. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 тамызда. Алынған 7 тамыз 2012.
  103. ^ Доктор Нур-ул-Хақ; Доктор Асад Рахид Малик; Наргис Зехра. «Рах-э-Раст» операциясы » (Google Docs). Қызметаралық қоғаммен байланыс. Қызметаралық қоғаммен байланыс дирекциясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 7 тамыз 2012.
  104. ^ а б Ходж, Аманда (2012 ж. 7 ақпан). «Пәкістан премьер-министрі Юсуф Раза Гилани Катарда ауған болашағын қалыптастыру үшін». Австралиялық. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 7 тамыз 2012.
  105. ^ Саид Шах (31 шілде 2010). «Пәкістан премьер-министрі Дэвид Кэмеронның террорлық шағымдарын айыптайды». Guardian сенбі, 31 шілде 2010 ж. 16.32 EDT. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 29 тамыз 2012.
  106. ^ Патрик Винтур, саяси редактор (2011 ж. 4 сәуір). «Дэвид Кэмерон Исламабадқа Пәкістанмен қарым-қатынасты түзету үшін барады». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 29 тамыз 2012.
  107. ^ Қызметкерлер (2011 жылғы 5 сәуір). «Дэвид Кэмерон Пәкістанмен» жаңа бастаманы «бастауға уәде берді». BBC Pakistan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 30 шілдеде. Алынған 29 тамыз 2012.
  108. ^ а б APP (10 мамыр 2012). «Ұлыбритания Пәкістанмен тереңірек және берік қарым-қатынас орнатуға уәде берді». Dawn News Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 шілдеде. Алынған 29 тамыз 2012.
  109. ^ APP (8 мамыр 2012). «Гилани Ұлыбританияға сауданы және стратегиялық байланысты арттыру үшін келеді». DawnNews. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 шілдеде. Алынған 29 тамыз 2012.
  110. ^ а б c А.Г.Нурани (1 маусым 2012). «Гилани азиялық бірлік туралы». Таң. Мұрағатталды түпнұсқадан 22 желтоқсан 2015 ж. Алынған 15 желтоқсан 2015.
  111. ^ Репортер (2011 жылғы 9 шілде). «Германия Пәкістанмен инвестициялық келісімді ратификациялады». Таң жаңалықтары. Алынған 29 тамыз 2012.
  112. ^ а б Малик, Захид (4 мамыр 2011). «Гилани Парижде қауіпсіздік, сауда жөніндегі келіссөздер үшін». Пәкістан бақылаушысы, сәрсенбі, 4 мамыр 2011 ж. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 29 тамыз 2012.
  113. ^ Пәкістан, Ауғанстан жоғары деңгейлі комиссия құруға келіседі Мұрағатталды 9 тамыз 2011 ж Wayback Machine. Жаңалықтар тайпасы (2011 ж. 16 сәуір). Шығарылды 17 қараша 2011.
  114. ^ Үкіметке қарсы қастандық ұйымдастырушылар: Гилани Мұрағатталды 11 шілде 2012 ж Бүгін мұрағат Тексерілді, 19 қаңтар 2012 ж.
  115. ^ PTI және IANS кірістерімен (10 қараша 2011 ж.). «Манмохан Пәкістан премьер-министрі Гиланиді» бейбітшілік адамы «деп атайды, BJP бұл күлкілі». Times of India, 2011/10 қараша. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 13 мамырда. Алынған 26 сәуір 2012.
  116. ^ Баспасөз (14 қараша 2011). «Манмохан Сингх Пак премьерін бейбітшілікке шақырады». India Today, 2011 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 наурызда. Алынған 9 қазан 2013.
  117. ^ Джитендер Сингх. «Манмохан Гиланиді бейбітшілік адамы деп атағаны үшін сынға алды». Жаңалықтар, 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 13 қарашада. Алынған 26 сәуір 2012.
  118. ^ Қызметкерлер (28 сәуір 2012). «Гилани әлі де Пәкістанның премьер-министрі: АҚШ». Daily Times, сенбі, 28 сәуір 2012 ж. Алынған 8 тамыз 2012.
  119. ^ а б c Бекки Андерсон және Мони Басу (9 мамыр 2012). «Премьер-министр Пәкістан мен АҚШ-тың сенім тапшылығымен жұмыс істейтінін айтты». CNN, 9 мамыр 2012 ж. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 мамырда. Алынған 8 тамыз 2012.
  120. ^ «Гилани: Обама дрона соққыларын саяси пайда табу үшін қолдануда». Синьхуа, 11 маусым 2012 ж. 11 маусым 2012. Мұрағатталды 2012 жылғы 12 маусымда түпнұсқадан. Алынған 8 тамыз 2012.
  121. ^ «Пәкістан лаңкестікке өзінің топырағын пайдалануға жол бермейді» деді премьер-министр. Таң. 2011 жылғы 2 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 мамырда. Алынған 2 мамыр 2011.
  122. ^ «Бен Ладеннің» сәтсіздігі «үшін әлемдік акциялар кінәлі: Гилани». France-Presse агенттігі (арқылы Таң ). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 мамырда. Алынған 5 мамыр 2011.
  123. ^ НАТО шабуылынан 24 пәкістандық әскер қаза тапты деген болжам жасалды Мұрағатталды 5 наурыз 2016 ж Wayback Machine, Yahoo! Жаңалықтар
  124. ^ Шакел Анжум. «Жабдықтау желісі біржола тоқтады: Малик». Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 28 қарашада. Алынған 28 қараша 2011.
  125. ^ «Пәкістан Ауғанстанға НАТО-ның пост-пост шабуылынан кейін жеткізілімдерін бұғаттайды. Express Tribune. 26 қараша 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 27 қарашада. Алынған 26 қараша 2011.
  126. ^ «Пәкістан шабуылдан кейін АҚШ, НАТО және ISAF-пен қатынастарды қайта қарайды». CNN. 27 қараша 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 28 қарашада. Алынған 29 қараша 2011.
  127. ^ «Пәкістанның жауап қатуы НАТО-ны тығырыққа тірейді». CBS жаңалықтары. Алынған 27 қараша 2011.
  128. ^ АЖАР МАСОУДЫ (30 қараша 2011 жыл). «Пәкістан 11 желтоқсанда АҚШ-тан Шамси авиабазасын алады». ArabNews. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 1 желтоқсанда. Алынған 26 сәуір 2012.
  129. ^ НАТО-мен байланыстар, АҚШ-тың қиылысында: Премьер-министр Гилани Мұрағатталды 1 маусым 2012 ж Wayback Machine, Жаңалықтар, мамыр 2012 ж
  130. ^ а б BBC сұхбат берушісі (12 желтоқсан 2011). «Біз бір-бірімізге сенбейміз». Би-Би-Си Пәкістан департаменті, 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 9 тамызда. Алынған 11 тамыз 2012.
  131. ^ Будник, Ұлы мәртебелі (Ресейдің Пәкістандағы елшісі, Андрей. «Ресей мен Пәкістан: жаңа серпін». Ресейдің Сыртқы істер министрлігі. Ресей елшілігі, Исламабад. Архивтелген түпнұсқа 20 наурыз 2014 ж. Алынған 9 қазан 2013.
  132. ^ Жаңалықтар (6 наурыз 2012 ж.). «Гилани Путинді сәттілікпен құттықтайды». Geo Television. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 мамырда. Алынған 11 маусым 2012.
  133. ^ а б c APP (8 қараша 2011). «Пәкістан мен Ресей еркін сауда келісім-шартына, валюта своп келісіміне барады». Tribune Express, 8 қараша 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 22 ақпанда. Алынған 19 тамыз 2012.
  134. ^ APP (6 наурыз 2012). «Премьер-министр Гилани Путинге сәттілік тілейді». Ұлт. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 тамызда. Алынған 29 тамыз 2012.
  135. ^ Осамадан кейінгі өлтіру, Пәкістан президенті Асиф Али Зардари армия бастығының төңкерісінен қорқады Мұрағатталды 1 маусым 2013 ж Wayback Machine. Экономикалық уақыт (12 қазан 2011 ж.). Тексерілді, 17 қаңтар 2012 ж.
  136. ^ а б Пак СК Зардари мен Гиланидің тағдырын дүйсенбіде шешеді Мұрағатталды 16 қаңтар 2012 ж Wayback Machine. Хинду (15 қаңтар 2012). Тексерілді, 17 қаңтар 2012 ж.
  137. ^ Пак парламентіне ғана жауап береді: Гилани Мұрағатталды 18 қаңтар 2012 ж Wayback Machine. Хинду (15 қаңтар 2012). Тексерілді, 17 қаңтар 2012 ж.
  138. ^ а б c г. Біздің тілшіміз (2012 ж. 28 наурыз). «LHC Гиланиға қарсы іс бойынша DAG-тен көмек сұрайды, отбасы». Tribune Express (TEX), 28 наурыз 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 31 наурызында. Алынған 27 сәуір 2012.
  139. ^ «Пәкістан Ислам Республикасының Конституциясы». law.AhmerJamilKhan.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 23 маусымда. Алынған 22 мамыр 2016.
  140. ^ а б Спикердің шешімінен кейін мәселе аяқталды: Гилани Мұрағатталды 22 маусым 2012 ж Wayback Machine, Халықаралық жаңалықтар | 29 мамыр 2012 ж.
  141. ^ «СК-ның қысқа тәртібі». Таң. 26 сәуір 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  142. ^ «PLD 2012 SC 553» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2013 жылғы 8 қыркүйекте. Алынған 18 шілде 2014.
  143. ^ «Апелляциялық шағым беру». Таң. 26 сәуір 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір 2012.
  144. ^ «Пәкістанның батыл премьер-министрі қызметінен кетуден бас тартты». Дауыс. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 27 сәуір 2012.
  145. ^ «Гиллани апелляциялық шағым түсірмейді». PakTribune. 27 мамыр 2012. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 28 мамырда. Алынған 3 маусым 2012.
  146. ^ «Гилани SC-мен бетпе-бет кездесуде соңғы межеге дейін баруға ант берді». Бірінші хабарлама. 14 мамыр 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 мамырда. Алынған 3 маусым 2012.
  147. ^ «Пәкістан премьер-министрін менсінбейтін іс бойынша кінәлі деп тапты». AlJazeera. 26 сәуір 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 3 маусым 2012.
  148. ^ Хайдер, Саджад (2012 ж. 24 мамыр). «Премьер-министр Гиланидің дисквалификациясы туралы мәселе жоқ, шешімді Н.А. шешеді». Dawn Sajjad Haider | 24 мамыр 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  149. ^ Syed Irfan Raza (25 мамыр 2012). «Демократияның жеңісі, дейді премьер-министр; Нисар мұны МЖӘ белсендісі Гиланиге көмекке келген спикердің шешімі деп атайды». Электринді қағаз (DAWN), 25 мамыр 2012 ж. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 желтоқсанында. Алынған 19 маусым 2012. Мен Syed Yousaf Raza Gilani-ге қарсы айыптар Конституцияның 63-бабының (g) немесе (h) -тармағына сәйкес дисквалификациялауға негіз болмайды деп ойлаймын ... Доктор Фехмида Мырза
  150. ^ Баспасөз (29 мамыр 2012). «Спикердің шешуші финалына дау айту мүмкін емес, дейді премьер-министр». Таң жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  151. ^ а б DawnNews (28 мамыр 2012). «PML-N, PTI файлдары SC-ге NA спикерінің үкіміне қарсы шағым». DAWN жаңалықтары 28 мамыр 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  152. ^ а б DAWN (6 маусым 2012). «SC тыңдауға Н.А. Спикердің қаулысына қарсы өтініштерді қабылдайды». DAWN.COM | 6 маусым 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  153. ^ а б APP (15 маусым 2012). «Спикер премьер-министрдің біліктілігі туралы дұрыс шешім қабылдады» дейді Айтзаз СК-ға.. Dawn and Associate Press of Pakistan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  154. ^ а б c г. e Спикердің шешімі: Айтзаз дәлелдермен аяқтады (2012 ж. 17 маусым). «Спикердің сот ісі: Айтзаз дәлел келтірді». Таң жаңалықтары, 2012 жылғы 17 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 маусымда. Алынған 19 маусым 2012. Бас судья Ифтихар халықтың тағдыры Жоғарғы сот үкімімен сотталған адамның қолында екенін айтты.
  155. ^ PLD 2012 SC 660 Мұрағатталды 24 қыркүйек 2015 ж Wayback Machine (қысқа тапсырыс), PLD 2012 SC 774 Мұрағатталды 26 ақпан 2015 ж Wayback Machine (егжей-тегжейлі шешім)
  156. ^ Ақпараттық агенттіктер (2012 ж. 19 маусым). «Гилани енді премьер-министр емес, СК-ны басқарады». Таң, 19 маусым 2012 жыл (SCC). Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 маусымда. Алынған 19 маусым 2012. Жоғарғы Сот сейсенбіде спикер Ұлттық мәжіліс төрағасы Фехмида Мирзаның үкімін жарамсыз деп танып, Юсуф Раза Гилани 26 сәуірден бастап дисквалификацияланған деп жариялады.
  157. ^ «Гилани дисквалификацияланды, SC ережелері». Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 маусымда. Алынған 19 маусым 2012.
  158. ^ а б Пәкістанның сайлау комиссиясы, Гео Телевизиялық Желі (2012 ж. 20 маусым). «EC Gilani-ді дисквалификациялау туралы хабарлама шығарды». News International, ECP. Jang Media Group. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 24 маусымда. Алынған 9 қазан 2013. Хабарламаның мәтіні келесі түрде келтірілген: «Пакистанның Құрметті Жоғарғы Соты Сайед Юсаф Раза Гилланини парламент мүшесі ретінде дисквалификациялаудың салдары, 2012 жылғы 19 маусымдағы Конституциялық петицияда қабылданған 2012 жылғы 19 маусымдағы бұйрық ( Мұхаммед Азхар Сиддиқ Пәкістан мемлекетіне қарсы) және басқа да байланысты мәселелер бойынша Пәкістан Ислам Республикасы Конституциясының 63-бабы 1-тармағының «ж» тармағына қатысты Жоғарғы Соттың үкімінің шыққан күні мен уақыты туралы. 26.04.2012 ж., Пәкістанның Сайлау комиссиясы осымен 26.04.2012 ж. Бастап Сайед Юсаф Раза Гилланини Пәкістанның Ұлттық жиналысының мүшесі ретінде дисквалификациялау туралы хабарлама жібереді және осыған байланысты №.2 (4) / 2008-корд. 2008 жылғы 1 наурызда оны № NA-151 Мултан-IV Ұлттық жиналыс сайлау округінен қайтарылған кандидат деп жариялау деңгейіне дейін 26.04.2012 бастап күшін жояды »
  159. ^ Газеттен, Хавар Гумман (2012 ж. 20 маусым). «Гилани Пәкістанның ең ұзақ уақыт қызмет еткен премьер-министрінің рекордын жоғалтты». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 30 мамыр 2013.
  160. ^ а б СТ. «Пәкістан халықтар партиясы». Таңертеңгі сайлау жасушасы. Таңертеңгі сайлау жасушасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 24 мамырда. Алынған 30 мамыр 2013.
  161. ^ RP (29 сәуір 2012). «Ляридегі» үлкен операцияның «үшінші күні тағы бес адам қайтыс болды». Таң жаңалықтары 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 қазанда. Алынған 30 мамыр 2013.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Гохар Аюб Хан
Ұлттық жиналыстың спикері
1993–1997
Сәтті болды
Elahi Bux Soomro
Алдыңғы
Мұхаммед Миан Сумро
Пәкістанның премьер-министрі
2008–2012
Сәтті болды
Раджа Перваиз Ашраф