Ёсихико Амино - Yoshihiko Amino

Ёсихико Амино
Туған(1928-01-22)1928 жылы 22 қаңтарда
Өлді27 ақпан, 2004 ж(2004-02-27) (76 жаста)
Басқа атаулар網 野 善 彦
КәсіпЖапон тарихы, фольклоры

Ёсихико Амино (網 野 善 彦, Амино Ёсихико, 1928 ж. 22 қаңтар - 2004 ж. 27 ақпан) жапон болды Марксистік тарихшы және қоғамдық зиялы, мүмкін, ең ерекше ортағасырлық жапон тарихын зерттеумен танымал.[1] Батыста Аминоның аздаған еңбектері жарияланғанымен, жапондық жазушылар мен Жапонияның тарихшылары Аминоны ХХ ғасырдағы ең маңызды жапон тарихшыларының бірі деп санайды.[1][2][3] Аминоның кейбір жаңалықтары қазір ағылшын тілінде, оның Жапония тарихы туралы көптеген әдеттегі идеяларды қалай өзгерткендігі туралы өте қызықты және жеке баянда қол жетімді. [4].

Өмірбаян

Жылы туылған Яманаши префектурасы 1928 жылы Амино Токиода орта білім алды.[1] Амино марксистік тарихшыдан оқыды Ишимода Shō (жапон: 石 母 田 正; 1912–1986) кезінде Токио университеті, ол алғашында екеуіне де қатысты болды Марксистік тарихнама және соғыстан кейінгі алғашқы кезеңдегі студенттер қозғалысы.[1] Оқуды бітіргеннен кейін Амино бірнеше жыл бойы орта мектепте сабақ берді, өзінің мансабын университет профессоры ретінде бастады Нагоя университеті 1956 жылы доцент лауазымына кіріспес бұрын Канагава университеті 1980 жылы университеттің кіші колледжінің профессоры және Канагаваның ғылыми қызметкері ретінде ұлттық университеттегі беделді оқытушылық қызметпен алмасып, зерттеулер мен жариялауға көбірек энергия жұмсай алады. Онда өзінің әріптесі антропологпен бірге Miyata Noboru (宮 田 登; 1936–2000), ол жаңадан құрылған жапон фольклорын зерттеу институтында пәнаралық семинар өткізді (常 民 民 研究所 1982 ж. құрылған. Амино қайтыс болғанға дейін жазушы ретінде жұмыс істей бергенімен, ол 1998 ж. институционалдық оқытудан және ғылыми-зерттеу жұмыстарынан кетті.

Амино өзінің мансабын әдеттен тыс ауыл тұрғындарының және маргиналданған урбанизацияланбаған жапондардың өмір салтын зерттеумен бастады. Оның алғашқы дереккөздерін мұқият тексеруі оған ауылшаруашылыққа жатпайтын әртүрлі шаруа қауымдастығының көзқарастарын қалпына келтіруге мүмкіндік берді, олар стипендиялар мен ұлтшыл тарихшылар құрған «жапондықтардың» бейнелерімен аз ортақтасты. Ол ортағасырлық Жапония біртұтас мәдени де, әлеуметтік жағынан да интеграцияланған мемлекет емес, керісінше, бір-біріне ұқсамайтын қоғамдардың мозайкасы деген тұжырымға келді, олардың кейбіреулері жапон императоры туралы ештеңе білмеді. Осы кезден бастап ол, әсіресе өмірінің соңғы үш он жылдығында, академиктер мен олардың ұлттық аудиториясы үстінен күшті гегемония жүргізген жапон тарихы мен жапон қоғамы туралы кең таралған православиелік жазбаларды кеңінен қайта жазуды қолға алды. Мэйдзи кезеңі. Осы мағынада ол ғимарат пен мифологияның керемет академиялық деконструкторларының бірі болды нихонджинрон.

Ол 2004 жылы 27 ақпанда 76 жасында өкпе рагынан қайтыс болды.[3]

Мұра және әсер ету

Үлкен тарихшы Амино кем дегенде 486 белгілі атаулар шығарды, олар газет-журналдардағы сұхбаттар мен мақалалардан, кітап шолуларынан, диалогтардан, дөңгелек үстелдерден және басқа басылымдардан бастап бірнеше жүз түпнұсқа мақалалар мен жиырмадан астам кітаптарға дейін жарық көрді. монографиялар немесе эссе жинақтары және тарихи-этнографиялық тақырыптағы бірнеше томдық сериялар.[1] Уэслиан университеті Тарих профессоры Уильям Джонстон «Амино шығармашылығымен толық таныстыру, бәлкім, өзінің кітабын қажет етеді» деп жазады.[1]

Бір уақытта Джонстон мұны жазады

Оның Жапониядағы өнімділігі мен өсуіне қарамастан, Аминоның бірнеше қағаздары мен бір ғана кітабы (бірақ әлі жарияланбаған) ағылшын тіліне аударылды. Бұрынғы заманауи Жапонияның жетекші ғалымы маған айтқанындай, бәрі айтады Муен, кугай, раку, Аминоның ең маңызды кітаптарының бірі, бірақ оны оқығандар аз. Көбіне оның жұмысының көп бөлігі туралы осылай айтуға болады, мұның кем дегенде екі себебі Аминоның өзінен туындайды. Бірі - оның көп бөлігі ортағасырлық Жапонияға жоғары мамандандырылған, ал екіншісі - оның жұмысы оқылатын контекст. Оның көптеген очерктері мен монографиялары жерді иелену заңдылықтарына, салық салу нысандарына, жергілікті билік қатынастарына, заңдық кодекстердегі өзгерістерге, құжаттарды оқуға және түсіндіруге және осыған ұқсас мамандандырылған тақырыптарға, соның салдарынан Жапонияда да болуы керек. тек мамандар оларды мәжбүрлеп оқу деп санайды. Оның кейінгі жұмысының көп бөлігі жапондық оқырман қауымның үлкен бөлігін қызықтырғанымен, Жапониядан тыс жалпы аудиторияға онша әсер етпейді. Бұл әсіресе оның жапондық этникалық шығу тегі, тенно, күріш өсіру және тұтыну, география және басқа да тақырыптардағы жұмыстарына қатысты ... Сонымен, оның жұмысының көп бөлігі сырттағы жапон тарихының студенттері мен ғалымдарын қызықтырады. Жапония, аударманың жетіспеуі кедергі болып қала береді.

Жоғарыда айтылғандай, Аминоның кейбір негізгі жаңалықтары туралы өте оқылатын жазба қазір ағылшын тілінде қол жетімді.

Таңдалған жұмыстар

Кітаптар

  • 1991 ж.: 1981 日本 歴 史 を よ み な お す (Жапон тарихын қайта түсіндіру). Токио: Чикума Шобо.
  • 1990 ж.: 1981 論 の 視 座 ―― 列島 の 社会 と 国家 (Нихон-рондағы жаңа көзқарас: Архипелагтағы қоғам және мемлекет). Шоғауқұқан.
  • 1978 ж.: ―― 縁 ・ 公 界 ・ 楽 ―― ―― 1981 中 世 の 自由 と と (Муен, Кугай, Раку: Ортағасырлық Жапониядағы бостандық және бейбітшілік). Хейбонша.
  • 1966: 中 世 荘 園 の 様 相 (Ортағасырлық мемлекеттердің шарттары).

Мақалалар

  • 2007: «Бейбітшілік пен бостандықтың ортағасырлық жапондық құрылыстары: Муен, Кугай, және Раку". Халықаралық Азия зерттеулер журналы 4 (1): 3–14.
  • 2001 жыл: «Орта ғасырлардағы сауда және қаржы:» капитализмнің «басталуы». Acta Asiatica 81: 1–19.
  • 1996 жыл: «Император, күріш және қарапайым адамдар». Дональд Денун, Марк Хадсон, Гэван Маккормак және Тесса Моррис-Сузуки, ред. Көпмәдениетті Жапония: Палеолиттен Постмодернге. Кембридж, Ұлыбритания: Кембридж университетінің баспасы, 1996: 235–245
  • 1995 жыл: «Les Japonais et la mer» («Жапондар және теңіз»). Анналес 50 (2): 235–258. (Француз)
  • 1992 жыл: «Жапонияны» қалпына келтіру «. Шығыс Азия тарихы 3: 121–142.
  • 1983 жыл: «Ортағасырлық Жапониядағы танымал өмір тарихына қатысты кейбір мәселелер». Acta Asiatica 44: 77–97.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Джонстон, Уильям. «Феодалдық балық аулау ауыл тұрғындарынан архипелаг халықтарына дейін: Амино Ёсихиконың тарихнамалық саяхаты» (PDF). Алынған 8 маусым, 2014.
  2. ^ Сакурай, Эйджи. «Бейбітшілік пен бостандықтың ортағасырлық жапондық құрылыстарына алғысөз: Муен, Кугай, және Раку". Халықаралық Азия зерттеулер журналы 4 (1). 2007
  3. ^ а б Суири, Пьер Ф. «Ёсихико Амино» Le Monde. 4 наурыз, 2004. LeMonde.fr. Алынып тасталды 30 наурыз 2009 ж. http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&type_item=ART_ARCH_30J&objet_id=842817&clef=ARC-TRK-NC_01 (Француз)
  4. ^ Амино Ёсихико, Жапон тарихын қайта қарау, Алан С.Кристи аударған (Анн Арбор: Мичиган университеті, Жапон зерттеулер орталығы)