Яхве (ән) - Yahweh (song)

«Яхве»
Өлең арқылы U2
альбомнан Атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады
БосатылғанҚараша 2004
ЖанрЖартас
Ұзындық4:22
ЗаттаңбаАрал / Интерскоп
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Крис Томас

"Яхве«әні тау жынысы топ U2 және олардың 2004 жылғы альбомындағы он бірінші трек Атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады. Ол негізінен бір қабылдауда жазылды және оны орындау барысында топ жанды дауыста орындады Vertigo туры. Ән сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды.

Жазу және жазу

«Дыбыс бар, содан кейін бұл дыбыстың не екенін білуге ​​тырысады - және бұл« Яхве »деген сөз еді»

—Боно[1]

«Яхве» U2 жазған және жазған Атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады продюсер Крис Томас. Әннің алғашқы жазбасы басталғанға дейін топтың жетекші гитаристі Шет қазірдің өзінде жоспарланған музыкаға арналған идеялар болды. Жетекші вокалист Боно кейінірек вокал әнді алғашқы қабылдау кезінде өздігінен қосылды.[1] Бонуның алғашқы вокалды қабылдауы «қалықтаған және керемет» әуендермен шабыттандырғаны соншалық, ол «Яхвені» The Edge бұрын ойлағаннан драмалық жаңа бағытта жүргізді.[1] Сонымен қатар, алғашқы қабылдау кезінде топ пен Крис Томас жазған көп нәрсе өндірісте аман қалды. Кейіннен «Яхвені» басқа екі продюсер альбомға жаздыру әрекеттерін жасады, Даниэль Лануа және Стив Лилливайт, Lanois тіпті a қосады мандолин әннің бір бөлігінде.[1] Сайып келгенде, «Яхвенің» Томастағы алғашқы жазбасы негізінен өзгеріссіз қалды.

Алғашқы қабылдау кезінде Боно бірден «Яхве сызығын» ойлап тапты. Осыдан кейін топ «бұл жазылуы керек әндердің бірі» деп шешті.[1] Боно әнінің идеялары туралы айтқан кезде «Менде ешкім иелене алмайтын мұндай ой болды Иерусалим, бірақ бәрі оған жалаушалар қойғысы келеді. «деп түсіндірді ол,» тақырып ежелгі атау, ол айтуға арналмаған. Мен оны айнала ән айту арқылы айналып өттім. Мен ешкімді ренжітпеймін деп үміттенемін ».[2]

"Яхве «(יהוה) - бұл Иуда-Христиан Құдайының есімі Інжіл. Еврейлердегі ең көне қолжазбалар бұл атауды төрт дауыссыз түрінде ұсынады, оны әдетте Тетраграмматон (грек тілінен аударғанда te · tra-, «төрт», грамматика, «әріп» дегенді білдіреді). Бұл төрт әріп (оңнан солға қарай жазылған) יהוה, ағылшын тіліне YHWH немесе JHVH деп аударылған. «Иеһова» - бұл Құдай есімінің ең танымал ағылшын тіліндегі айтылуы, дегенмен «Яхве» еврей ғалымдарының көпшілігінде ұнатады. Кейбір еврейлер «Яхве» атауын айтудан аулақ.

Дегенмен, бұл атау жиі кездеспейді деп санайды Жаңа өсиет, грек тілінің ең көне фрагменттері Септуагинта[түсіндіру қажет ] Құдай есімі иврит түрінде болады. Тетраграмматон кейінірек «кириос «Септуагинта даналарында.[дәйексөз қажет ]

Жанды қойылымдар

«Яхве» Vertigo туры кезінде U2 тікелей эфирде орындалды.[3] 2005 жылы мамырда топ әннің акустикалық нұсқасын жанды дауыста орындады Чикаго кезінде Біріккен орталық. «Яхвенің» бұл тірі нұсқасы кейінірек топтың концерттік фильміне жиырма екінші трек ретінде енгізілді Vertigo 2005: Чикагодан тікелей эфир.[3] Топ сонымен бірге 2008 ж. Концерттік фильмінің соңғы кредиті кезінде әнді жанды дауыста ойнады U2 3D.[4]

Қабылдау

«Яхвені» сыншылар әр түрлі түсіндірді. Кристофер Грейдің Остин шежіресі әнді альбомның «жабылатын дұғасы» деп атады және ән «бұл туралы болуы мүмкін» деп екіұшты деп ойлады Иса немесе Боно мен әйелі Алиден бері екі бала болды Сіз қалдыра алмайтын барлық нәрсе."[5] Әннің Анна Кауфманның діни хабарламасына қарамастан Күнделікті калифорниялық топтың әнде уағыз айтпайтыны ұнады. «Дәлірек айтқанда, олар Құдайға, әлемге, өз адамдарына - сұрақтар мен мазасыздықтар, үміттер мен армандарды ұсынатын сияқты».[6] Рецензент Джастин Кобер-Лейк PopMatters әні ұнамады «Бұл ұят нәрсе Атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады «Яхве» әнімен аяқталуы керек, себебі бұл өте жақсы альбом. «[7] Сондай-ақ, Кобер-Лейк әннің гитаралық композициясын сынға алып, «негізгі гитара бөлігі оны Edge ұйқыда жазғандай естіледі - оны тіркемей формулаға жақындау» деп қосты.[7]

Әдебиеттер тізімі

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. e Стокс (2005), б. 183
  2. ^ Cogan (2008), б. 82
  3. ^ а б Джон, Мерфи (2005-11-14). «U2 - Vertigo Live from Chicago». musicOMH. Алынған 2010-11-30.
  4. ^ Вице, Джефф (2008-01-23). "'U2 3D '- жанкүйерлер үшін көруге болатын нәрсе ». Deseret News. Алынған 2010-11-30.
  5. ^ Сұр, Кристофер (2004-11-26). «Жүрекке: U2 атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады?»'". Остин шежіресі. Алынған 2010-11-29.
  6. ^ Кауфман, Анна (2005-04-14). «Барлығы U2 салдарынан». Күнделікті калифорниялық. Алынған 2010-11-30.
  7. ^ а б Кобер-Лейк, Джастин (2004-11-23). «U2: атом бомбасын қалай бөлшектеуге болады». Попматтерлер. Алынған 2010-11-30.

Библиография

Сыртқы сілтемелер