Ся Руифанг - Xia Ruifang

Бұл Қытай атауы, аты-жөні болып табылады Ся.

Ся Руифанг (Қытай : 夏瑞芳; 1871 - 10 қаңтар 1914) Қытай баспагері болды. «Қытайдың алғашқы баспагері» деген атпен танымал ол « Коммерциялық баспа 1897 ж. және оның жұмысын 1914 ж. өлтіруге дейін басқарды.

Ерте өмір

Ся Руйфанг 1871 жылы дүниеге келген Цинпу ауданы жақын Шанхай. Оның анасы а баому Джон Маршалл Виллохби Фарнхамның отбасында жұмыс істеген (жартылай медбике, жартылай күң).[1] 11 жасында Ся анасымен бірге Шанхайға көшіп, Фарнхам директоры болған Пресвитериан Цинсин Холл мектебіне барды. Цинсиньде Ся полиграфияны үйреніп, Американдық Пресвитериан Миссиясының Прессінде тәжірибеден өтті. 1889 жылы бітіріп, ол қытай тілінде теруші ретінде жұмысқа орналасты Венхуй бао содан кейін ағылшын тілінде North China Herald.[1]

Мансап

Оның емдеуіне риза емеспін Хабаршы, Ся Цинсинь мектебінің оқушылары Бао Сянэнь, Бао Сяньчан және Гао Фенчидің көмегімен өзінің баспа фирмасын құруға шешім қабылдады.[2] Олардың алғашқы жобасы - ағылшын оқулығының қытайша аудармасы шамамен үш мың данамен сатылды. Төрт серіктес өздерінің алғашқы бастамаларының сәттілігінен тез арада баспа машиналарына ақша құйды Жапония және штаб-пәтерін Цзянси жолағының жанындағы үш бөлмелі дүкенде құрды; Баостың әпкелері стартап-апаны шоқындырды Shangwu yinshu guan немесе Коммерциялық баспасөз.[2] 1898 жылы компания жапондық принтер-дүкенді сатып алды Xiuwen yinshuaju және үлкен үй-жайларға қоныс аударды, бұл жолы Бейжің жолындағы Шунцин жолағының бойындағы он екі бөлмелі ғимарат. Бао нақты басып шығарумен айналысқан кезде, Ся қаржыландыруды қамтамасыз еткен топтың «миы» болды деп есептелді; Гао Американдық Пресвитериан Миссиясы Прессінде жұмысын жалғастырды. 1902 жылы өрт пресске мұраға қалған жабдықтың көп бөлігін қиратты Сювен, дегенмен, компания ағылшын-қытай оқулығының бес жаңа томын шығара алды.[3]

Компанияда жұмыс күші жетіспегендіктен, Сяға көптеген рөлдерді, соның ішінде редакторды, менеджерді, корректорды және бухгалтерді қосуға тура келді; ол фирманың қағаз жеткізушісіне өзі де барды Пудонг қағаз жинау. Ай сайынғы жиырма төрт жалақымен юань, Ся қосымша сақтандыру үшін сақтандыруды сатуға мәжбүр болды. Аударма жобаларының сериясынан кейін Ся ақша ағыны проблемасына тап болды; оған өзінің жазушы досы Бао Тянсяо тиісті редакция құруға және бизнесті жақсы басқаруға жаңа серіктестер шақыруға кеңес берген.[4] 1901 жылы Ся оны сендіре алды Ханлин ғалым Чжан Юаньцзы өз компаниясына инвестиция салу; Шенг өз кезегінде серіктес пен компанияны жалдады, енді аты өзгертілді Shangwu yinshu guan gufen youxian gongsi немесе Commercial Press, Limited, оның капиталы 3 750-ден 50 000-ға дейін көтерілді юань.[5]

Енді өзінің кітаптарын шығара алатын Ся Хэнань Роудтағы сауда алаңына көшіп, Фудзянь Солтүстік жолынан ғимарат сатып алып, оны шеберханаға айналдырды. Коммерциялық баспасөздің алғашқы редакциясы Танджия-Лейнде құрылды және оның құрамына Чжанның жеке ұсынысымен төрт-бес адам кірді, философпен бірге Цай Юанпей жетекші редактор қызметін атқарады.[6] Мұны елдің білім беру жүйесін жетілдіру мүмкіндігі деп санаған Цай Наньян қоғамдық институтының тәрбиешілерін таңдап алды (қазір Шанхай Цзяо Тонг университеті ), соның ішінде Цзян Вэйцяо мен У Данчжу қытай әдебиеті, тарихы және географиясы сияқты әр түрлі тақырыптар бойынша оқулықтарды өңдеуге.[6] Чжан Юаньцзи мен оның серіктерін енгізгеннен кейін, қазір компанияда екі лагерь болды: Бао ағайындылар басқарған «шіркеу тобы» және құрамында Нинбо Пресвитериандар және Чжан бастаған «ғалымдар мектебі» және зиялы қауым өкілдері кірді Фудзянь, Цзянсу, және Чжэцзян. Ся бұрынғы топпен анықталды, бірақ екеуінің арасында ешқандай жанжал болмауын қамтамасыз етті.[6]

Алайда, 1902 жылы Цай Юанпейдің қашуынан кейін компанияның оқулық жобалары тоқтап қалды Циндао көтеріліс жасағаны үшін қудалауды болдырмау; Чжан бір жылдан кейін бақылаушы редактор ретінде жұмыс істей бастады және фирмаға Ккинкодо, Венминг және Наньян сияқты бәсекелестерден қорғануға мүмкіндік беретін ауқымды өзгерістер енгізді. Cai көздеген оқулықтар жинағы 1904 жылы бірқатар күрделі жөндеулерден кейін бірнеше ай ішінде рекордтық бірнеше жүз мың даналар сатылғаннан кейін нәтижеге жетті, осылайша Қытайдың баспа индустриясындағы теңдесі жоқ жетекші ретінде Commercial Press құрылды.[7] Олар Қытайда бұрын негізінен игерілмеген оқулықтар нарығын шамамен 1911 жылға дейін «толықтай басқаруды» жалғастыра бермек.[8]

Жеке өмір мен өлім

Ся Қытайдың христиан дінін ұстанушы еді, ол өзінің коммерциялық баспасөзінің негізін қалаушылардың бауырлары Баоға үйленді.[9] 1914 жылы 10 қаңтарда, жергілікті уақытпен шамамен 17: 00-де, Ся 43 жасында, компанияның Хэнань Роудының алдында пышақталып өлтірілді. Ол әскери әрекеттерге наразылығын білдіргені үшін өлтірілді. Чен Цимей.[10] Сонымен қатар, Сяның бәсекелестері оны өлтіруге санкция берген болуы мүмкін деген болжам да болды, өйткені ол коммерциялық баспасөзге ақша салған бәсекелесі Kinkodo-ны сатып алуға тырысқаннан төрт күн бұрын ғана.[11][12] Жариялаған үшінші теория, а Сан-Диего Сяның американдық ұрпақтары туралы жаңалықтар мақаласы, Сяны қытай тіліндегі аудармалары үшін ұлтшылдар өлтірді деген болжамдар Інжіл.[13] Сяның орнына Гао Фынчи бас менеджер, ал Чжан Юаньцзи менеджер болып тағайындалды.[11] Ся Руйфанг қазір елдегі алғашқы «заманауи баспа компаниясын» құрған «Қытайдың алғашқы баспагері» болып саналады.[13]

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ а б Рид 2011 ж, б. 189.
  2. ^ а б Рид 2011 ж, б. 190.
  3. ^ Рид 2011 ж, б. 191.
  4. ^ Рид 2011 ж, б. 195.
  5. ^ Рид 2011 ж, 195-196 бб.
  6. ^ а б c Рид 2011 ж, б. 196.
  7. ^ Рид 2011 ж, 196–198 бб.
  8. ^ Рид 2011 ж, 196-199 бет.
  9. ^ Остин 2011, б. 75.
  10. ^ Лию, Чжао (15 сәуір 2009). 夏瑞芳 ： 出版 巨人 的 缔造者 [Ся Руифанг: ізбасар баспагер] (қытай тілінде).
  11. ^ а б Рид 2011 ж, б. 216.
  12. ^ Цянь, Ли (27 ақпан 2017). «Үйді басып шығару өзінің туған жерін көрсетеді». Shanghai Daily.
  13. ^ а б Liu, Hatty (15 наурыз 2017). «Қытайдың алғашқы баспагерінің қызықтырақ өлтіруі». Қытайлар әлемі.

Жалпы ақпарат көздері