Вуллард пен Галлахерге қарсы - Woollard v. Gallagher

Вуллард пен Галлахерге қарсы
Төртінші Circuit.svg үшін Америка Құрама Штаттарының апелляциялық сотының мөрі
СотТөртінші айналымға қатысты Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты
Істің толық атауыРеймонд Вуллард және т.б. Денис Галлахер және т.б.
Дауласқан2012 жылғы 24 қазан
Шешті2013 жылғы 21 наурыз
Дәйексөз (дер)712 F.3d 865
Істің тарихы
Алдыңғы іс-қимылдарВуллард және Шеридан, 863 F. жабдықтау 2к 462 (Д.Мд. 2012)
Кейінгі әрекеттерСертификат. жоққа шығарылды, 571 АҚШ 952 (2013).
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Роберт Брюс Кинг, Дэвис Андре, Альберт Диас
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікКороль, оған бірауыздан қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. II

Вуллард және Шеридан, 863 F. Жабдықтау. 2d 462 (D. Md. 2012), кері под. ном., Вуллард пен Галлахер, 712 F.3d 865 (4th Cir. 2013), азаматтық болған сот ісі штатының тұрғыны Раймонд Вуллардтың атынан әкелінген Мэриленд, бойынша Екінші түзету қоры Мэриленд штатының полиция хатшысы Терренс Шериданға және Мэриленд штатындағы мылтықтың рұқсаттарын қарау кеңесінің мүшелеріне қарсы. Талапкерлер жауапкердің а жасырын тасымалдау Вуллард мырзаның «... Мэриленд штатында ұсталатын қауіптен ақылға қонымды сақтық шарасы ретінде мылтықты киюге, алып жүруге немесе тасымалдауға жақсы және маңызды себептерін көрсетпеді» деген негізде жаңартуға рұқсат беруі бұзушылық болды. Вуллард мырзаның құқықтары туралы Екінші және Он төртінші түзетулер, демек, конституциялық емес.[1] Бірінші сот Вуллард мырзаның пайдасына шешті,[2] Алайда, Төртінші апелляциялық сот алғашқы сотты өзгертті және АҚШ Жоғарғы соты бұл шешімді қайта қараудан бас тартты.

Іс «мүмкін шығаруға» алғашқы тікелей шағым болумен ерекшеленеді жасырын тасымалдау АҚШ-тағы атыс қаруы туралы заң, сондай-ақ АҚШ-тың атыс қаруы туралы заңына қатысты талаптардың сирек кездесетіндігі үшін, шағымданушылар шешім шығарылғанға дейін аудандық апелляциялық сотқа немесе Жоғарғы Сотқа шағым беруді талап етуден гөрі, Федералдық округтік сотта табысты болды. талапкерлердің пайдасына.

Фон

Мэриленд штаты қазіргі уақытта атыс қаруын жасырған немесе алып жүруге тыйым салады ашық, мемлекет адамға берген рұқсатынсыз. Бұл рұқсаттар қазіргі уақытта ерікті түрде, мысалы, бұрынғы психикалық пациенттерге және үйдегі зорлық-зомбылық жасаушыларға өлтіретін қаруға ие болуға тыйым салатын федералдық тыйымнан тыс беріледі («лицензия беру» деп аталатын), өтініш берушінің ішінара тұжырымына негізделген. «мылтықты киюге, алып жүруге немесе тасымалдауға жақсы және елеулі себептер бар, мысалы, рұқсат етілген қауіптен сақтанудың алдын-алу үшін рұқсат қажет».[1]

2002 жылы Раймонд Вуллард үйге басып кірудің құрбаны болды Балтимор округі оның күйеу баласы Крис Ли Эббот. Осы қылмыстан кейін ол жүгініп, 2003 жылы жасырын тасымалдауға рұқсат алды, ал 2006 жылы Аббот үйге басып кіру шартты мерзімін бұзып, түрмеден шыққаннан кейін оны ұзартты. Алайда, 2009 жылы Вуллардтың екінші рет жаңарту туралы өтінішінен бас тартты, себебі Вуллард оның қауіпсіздігіне қауіп төніп тұрғанын дәлелдей алмады. Вуллард Мэрилендтегі қару-жарақтың рұқсаттарын қарау кеңесіне шағымданып, қайтадан бас тартты; Басқарма Вуллардтың «... ол өзінің мылтықтарын заңды түрде алып жүре алатын, оның тұрғылықты жерінен тыс жерлерде болатын қатерлерді тексеру үшін ешқандай құжат ұсынған жоқ» деп мәлімдеді.

Шағым 2010 жылы 29 маусымда берілген Мэриленд округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты, «Мэриленд штатының мылтыққа рұқсат беру схемасы екінші түзетуді де, он төртінші түзетудің тең қорғау ережесін де бұзады» деп дау шығарды.[1] Шағымданушылар Мэриленд штатының атыс қаруы туралы заңының «жақсы және маңызды себебі» талабын алып тастау түрінде жеңілдік іздеді. Іс бойынша даулар болмағандықтан, екі тарап та сотқа өтініш білдірді қысқаша шешім олардың атынан. Алан Гура, кім сәтті даулады Колумбия округі және Хеллер және Макдоналд пен Чикаго дейін АҚШ Жоғарғы соты, бұл істі дәлелдеді pro hac вице талапкерлер үшін.

Аудандық сот шешімі

2012 жылғы 2 наурыздағы қорытынды бойынша аудандық судья Бенсон Легг талапкерлердің пайдасына қысқартылған шешім шығарды. Сот талап қоюшылардың дәлелдерін қарауға келісті Қорғаудың тең ережелері, орнына аргументтерге сүйене отырып шешім қабылдау Екінші түзету бұзушылықтар. Шешім сілтеме жасайды Колумбия округі және Хеллер және тиісті постқаХеллер сияқты төменгі сот шешімдері АҚШ қарсы Честер (628 F.3d 673, 4th Cir. 2010) және АҚШ пен Масчиандаро (638 F.3d 459, 4-ші Cir. 2010 ж.) Және бұл қосымшаны тапты аралық бақылау шақырылады; «Басымдыққа жету үшін мемлекет қарсылық білдірілген реттеудің елеулі мемлекеттік мүдделерге негізделгендігін дәлелдеуі керек».[1]

Сот осы стандартқа сәйкес Мэриленд штатында «жақсы және маңызды себептерді» талап ететін заң тым кең болды деп тапты; ол сотталған қылмыскерлерге немесе ақыл-есі кем адамдарға, тіпті «жүріс-тұрысы, егер оның қолына мылтық тапсырылса, ол қоғамға қауіп төндіретінін көрсететін» адамдарға, басқа заңдарда кездесетін »адамдарға арнайы тыйым салмады. -шығару »деп көрсетілген. Заң оның орнына, сотталушылар ауызша дәлелдермен мойындағанындай, жалпыға бірдей қорғануға деген ұмтылыстың шегінен шыққан «артықшылықты» шектеу арқылы тек алып жүретін атыс қаруын азайтуға арналған нормалау жүйесі. Сот анықтағандай, айыпталушылар атыс қаруын шектеудің қоғамдық қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін көптеген дәлелді себептерін келтіргенімен, «дәлелді себеп» талабы ұсынылған жағдайлардың ешқайсысымен күресуге аз ықпал етті; атыс қаруын алып жүруге «дәлелді себептері бар» өтініш беруші оны өз адамдарынан күштеп алып тастауы немесе ұрлауы мүмкін, абайсызда оқ атудан немесе басқа кездейсоқ жарақаттанудан алып келуі мүмкін және мылтықты қылмыстық жолмен қолдануы мүмкін. Шын мәнінде, Мэриленд заңы, бұл шешімде «атыс қаруын зорлық-зомбылық жағдайында қолдануы ықтимал адамдардың қолына басқалардың құрбандары болу қаупі жоғары топтарға рұқсат беруді шектеу арқылы береді. қылмыс. '«[1]

Талапкерлердің пайдасына қорытынды шешім шығарылды; алайда, алғашқы сот соған уақытша болуды және Судья Легг 23 мамырда ауызша дәлелдерді тыңдады мемлекет осы шешімге шағымданған кезде осы болу жалғасатындығын анықтау 4-ші апелляциялық сот.[2] 2012 жылдың 23 шілдесінде судья Легг осы бұйрық шыққаннан кейін 14 күн өткеннен кейін оның бұрынғы бұйрығы бойынша уақытша болуды жою туралы бұйрық шығарды.[3]

Төртінші аудандық апелляциялық сот

Апелляциялық шағымды сотталушылар 2012 жылдың 6 сәуірінде Төртінші апелляциялық сот сотына берді Вуллард пен Галлахер (12-1437). Денис Галлахер - Мэриленд штатындағы мылтықтың рұқсаттарын қарау кеңесінің мүшесі және аудандық деңгейде сотталушы болған. Терренс Шеридан сотталушы / шағымданушы болып қала береді.

2012 жылдың 2 тамызында Төртінші схема Мэрилендтің осы апелляциялық шағым нәтижесін күтіп тұру туралы өтінішін қанағаттандырды. Бұл аудандық соттың 7 тамыздан бастап күшін жоятын бұйрығын бұзды.

Іс бойынша ауызша дәлелдер 2012 жылдың 24 қазанында сағат 9: 30-да басталып, 1 сот алқасының алдында қаралды. Тыңдау барысында екі адвокатқа да Вуллардтың Федералды сотта мемлекеттік органның ұйғарымына наразылық білдірген сот ісін жүргізу талаптарының орындылығы туралы сұрақтар қойылды. Қалыс қалу және Рукер-Фельдман ілімдері. Мэриленд штатының мылтыққа және ұзақ емес мылтыққа тыйым салатын ережесінің қызықтылығына қатысты сұрақтар қойылды; Шағымданушылар рұқсат заңы қолмен жасалған зомбылыққа байланысты туындаған деп сендірді; бұл мылтықтардың басым бөлігі қылмыскерлердің таңдаулы қаруы болды және бұл мәселені бақылауға заң шығарылды.

2013 жылдың 21 наурызында Төртінші айналым аудандық соттың пікірін бірауыздан өзгертті.[4] Аудандық сот бірінші соттың шешімі екінші түзетудің құқықтары өз үйінен тыс жерлерде қолданылады және бұл құқыққа «жақсы және маңызды себеп» талабы «жол берілмейтін ауыртпалықпен жүктеледі» деген тұжырымға негізделген деп тапты. Сот «дәлелді себеп» талабы Вуллардтың екінші түзету құқығын шынымен де бұзғанымен, талаптың аралық тексеруден өтетінін анықтады (стандарт бұрын қолданылған стандарт Масчиандаро және ЧестерМэрилендтің мылтықтағы зорлық-зомбылықты азайтуға деген ұмтылысы «үкіметтің елеулі мүддесі» болып табылатындығын және «ізгі себеп» талабы бірнеше рет бұл қызығушылыққа «ақылға қонымды» деп санап, ең алдымен олардың санын азайту арқылы көшедегі мылтықтар, бұл сот апелляциялық шағым берушілермен келісіп, бірнеше қайталама әсерлерді ұсынады, олар мылтықтағы зорлық-зомбылықты едәуір азайтады және полицияның қылмыскерлерді заңға бағынатын азаматтардан айыру қабілетін арттырады. Банкте барлық аудандық сотқа шағымданудан бас тартылды.

Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты

Екінші түзету қоры осы іс бойынша 2013 жылдың 9 шілдесінде SCOTUS-қа Certiorari жазбасын тапсырды. Респондент Галлахер 2013 жылдың 9 қыркүйегінде жауап қысқаша берді. Бірнеше amici брифттері, барлығы Петиционердің пайдасына берілді. 2013 жылғы 25 қыркүйектегі жағдай бойынша бұл іс 2013 жылдың 11 қазанында өтеді деп жоспарланған. 2013 жылдың 15 қазанында өтініш қанағаттандырудан бас тартылды.[5][6]

Осыған байланысты жағдайлар

  • Колумбия округі және Хеллер - SCOTUS екінші түзетуде келтірілген құқықтар жеке тұлғаға қатысты және Колумбия округінің тұрғынының «функционалды атыс қаруын» иеленуіне тыйым салу конституцияға қайшы келеді деп есептеді.
  • Макдоналд пен Чикаго - SCOTUS екінші түзетумен келтірілген құқықтар Америка Құрама Штаттарының барлық азаматтарына және бірнеше штаттардың эквивалентті резиденттеріне қолданылады деп санады; Осылайша, мемлекеттер халықтың екінші түзету құқығын бұза алмайды.
  • Качальскийге қарсы Какасе - тақырып бойынша ұқсас жағдай Вуллард, онда шағымданушылар Алан Качальский, Кристина Николов және SAF Нью-Йорк штатына тасымалдаудың жасырын рұқсатын беру үшін «дәлелді себеп» талабын орындауға тыйым салатын сот шешімін іздеу. Алан Гура талапкерлердің мүддесін қорғады pro hac вице жақында жоққа шығарылған бұл жағдайда да сертификат Жоғарғы Сот алдында.
  • Мур мен Мадигиге қарсы, Иллинойс штатындағы Жетінші округ төменгі соттарды өзгертіп, өзін қорғауға арналған мылтық алып жүру туралы Талапкерлердің екінші түзету құқығын Иллинойстың «шығаруға тыйым салынған» мылтыққа рұқсат беретін заңдары бұзды деп санады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Вуллард және Шеридан, 863 F. жабдықтау 2d 462 (Д.Мд. 2012).
  2. ^ а б CBS 13 Балтимор - мылтық туралы заң конституциялық емес деп танылды
  3. ^ Вулард пен Браунға қарсы, № 1: 10-cv-02068 (Д. Мд. 23 шілде, 2012).
  4. ^ Вуллард пен Галлахер, 712 F.3d 865 (4-ші цир. 2013).
  5. ^ Вуллард пен Галлахер, 571 АҚШ 952 (2013).
  6. ^ Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты. «Жоғарғы Соттың № 13-42 беті». Алынған 2013-10-02.

Сыртқы сілтемелер