Сізбен немесе сізсіз (телехикаялар) - With or Without You (TV series)
| Сізбен немесе сізсіз 東坡 家事 | |
|---|---|
 Сізбен немесе сізсіз ресми плакат | |
| Сондай-ақ | Тун Поның отбасылық мәселелері |
| Жанр | Кезеңдік драма, тарихи фантастика, Комедия |
| Жасалған | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
| Жазылған | Ау Инь Юань, Нгай Хонг Ие |
| Басты рөлдерде | Бобби Ау-Ен Джой Менг Винсент Вонг Жаклин Вонг Элис Чан Харриет Йенг |
| Музыкалық композитор | Джин Накамура |
| Ашылу тақырыбы | Мен жақсы емеспін 我 不夠 好 by Линда Чунг |
| Туған елі | Гонконг |
| Түпнұсқа тілдер | Кантондық, Мандарин |
| Жоқ эпизодтар | 30 |
| Өндіріс | |
| Атқарушы продюсер | Кэтрин Цанг |
| Өндіруші | Вонг Вай ән айтады |
| Өндіріс орындары | Гонконг Қытайдың орталық телевизиялық Уси фильм және теледидар базасы |
| Редактор | Га Вай Нам |
| Камераны орнату | Көп камера |
| Жүгіру уақыты | 45 минут |
| Өндірістік компания | TVB |
| Босату | |
| Түпнұсқа желі | Нефрит HD Jade |
| Суреттің форматы | 1080i (HDTV ) |
| Түпнұсқа шығарылым | 26 қазан – 6 желтоқсан 2015 |
| Сыртқы сілтемелер | |
| Веб-сайт | |
| Сізбен немесе сізсіз | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дәстүрлі қытай | 東坡 家事 | ||||||||||||
| Жеңілдетілген қытай | 东坡 家事 | ||||||||||||
| Тура мағынасы | «Тун Поның отбасылық мәселелері» | ||||||||||||
| |||||||||||||
Сізбен немесе сізсіз (Қытай : 東坡 家事; Юйтинг : Dung1 Bo1 Gaa1 Si6; Кантондық Йель : Dūng Bō Gā Sih; сөзбе-сөз «Тун Поның отбасылық істері») 2015 жыл Гонконг кезеңінде шығарған тарихи фантастикалық комедиялық драма TVB, басты рөлдерде Бобби Ау-Ен, Джой Менг, Винсент Вонг, Жаклин Вонг, Элис Чан және Харриет Йенг басты рөлде. Түсірілім 2014 жылдың қазанынан 2015 жылдың ақпанына дейін Гонконгта және Қытайдың орталық телевизиялық Уси фильм және теледидар базасында өтті.[1] Драма 2015 жылдың 26 қазанынан 6 желтоқсанына дейін Гонконгтың Jade және HD Jade арналарында әр дүйсенбі мен жұма аралығында сағат 20: 30–9: 30-да 30 сериямен көрсетіледі.
Драма - бұл ойдан шығарылған әңгіме Ән әулеті ақын Су Ши және бұл TVB-дің 2015 жылғы мерейтойлық төрт драманың соңғы эфирі үшін соңғы болып табылады.[2]
Конспект
Драма - Сун әулетінің ақыны Су Шидің Со Тунг По деп аталатын отбасылық өмірі туралы ойдан шығарылған.
Марқұм әйелі туралы ұмыта алмаған Со Тун По (Бобби Ау Ен) өзінің аспаздық шеберлігімен жеңіске жететін талантты әйел аспаз Вонг Юн Чи (Джой Мен) кездескенше, екінші рет үйленуден бас тартты. Өмір жақсарады деп ойлап, ол Юн Чиға үйленеді, бірақ үйленгеннен кейін екеуі үнемі араздасады және Тун Поның бірінші некесіндегі баласы жаңа өгей анасын қабылдамайды.
Өзінің некесінен басқа Тун По өзінің кіші әпкесі Со Сиу Муидің (Жаклин Вонг) махаббат өміріне де қатысты, өйткені оның сүйкімді жігіті Чун Сиу Яу (Винсент Вонг) ақыры оны тастап, жүрегін жаралайды деп сенеді. Сондай-ақ оның басқа сіңлісі Со Дай Муи (Харриет Йенг), ол әлі күнге дейін басқа біреуге тұрмысқа шыққан алғашқы махаббатынан арыла алмаған.[3]
Сонымен Дай Муй ақыры Тун Поның досы Чан Квай Шенмен үйленеді. Олар Квай Шен ғибадатханада жұмыс істеген кезде ғашықтар болған. Алайда сол уақытта ол үйлену үшін басқасын таңдады. Бірақ ол үйленетін әйелі зерек, Тун По оны «Хедунның арыстаны» деп атайды. Ақыр соңында ол әйелінен бөлініп, Дай Муйдің қасында болады.
Сиу Муйге тұрмысқа шықпас бұрын, Сиу Яу Тун Поға Сиу Муйдан жасырып жүрген құпиясын айтты. Сиу Яу - ажырасқан адам, ол Тун Поға көрсеткен ажырасу туралы куәлігі бар. Алайда, оның бұрынғы әйелі Кеджу чемпионы болғанын білген соң оны іздеп қайтады. Ол ажырасу туралы куәліктен хабарсызмын деп бәріне өтірік айтады. Сью Муи оның жүрегін жараламау үшін онымен бірге Сиу Яуға қызмет етуді таңдайды. Алайда Тун По мен Чжон Чи оны тапты, ол ұзақ уақыт бойы ата-анасынан басқасына өтірік айтады. Ол Сиу Яумен қайта бөлінді.
Сиу Яу жұмыс сапарымен жібек құрт ауылына барады. Ол жібек құрттары ауылында болған обаны зерттеуге кіріседі, өйткені ол ондағы ауыл тұрғындарына көмектескен. Оба адамдардың зомби ретінде әрекет етуіне әкеледі. Оба Вонг Он Шектен шыққан, оны император жұмыстан шығарғаннан кейін жарақат алып вирус жұқтырған. Сиу Яу медициналық классикадан оба осылай шақырылатынын білді Баак Бин Ку және антидотты құрайды. Ол және Сиу Муи екеуі де ауырған кезде, Тун По оларды антидотпен құтқарады. Бұл Вонг Он Шек пен Со Тун Поны өз дәлелдерімен аяқтайды.
Император елорданың әйгілі жезөкшесі Кум Човпен кездесті. Оны Тун По императорға таныстырған. Жезөкшенің жамылғысы астында ол шын мәнінде Ляо Корольдігінің тыңшысы. Ол көптеген тұзақ құрды, оба - соның бірі.
Кастинг
Сондықтан отбасы
- Бобби Ау-Ен сияқты Сонымен, Тун По, Сун әулетіндегі әйгілі ақын және офицер
- Джой Менг Тун Поның кіші жеңгесі және әйелі Вонг Юн Чжи ретінде.
- Джимми Ау сияқты Сонымен Chit, Тун Поның інісі, сонымен қатар ақын және офицер.
- Харриет Йенг Со Тай Муй, Тун Поның екі сіңлісінің бірі, Со Сиу Муйдің үлкен әпкесі. Чан Квай Шынның күңі.
- Жаклин Вонг Тун Поның кіші сіңлісі Со Сиу Муи ретінде Чун Шиу Яу әйелі және кейінірек барабар әйелі (Қытайдағы ежелгі некелік қатынастардың түрі), жекпе-жек өнері мен жұпта жақсы.
- Винсент Вонг Сун әулетіндегі тағы бір танымал ақын Чун Шиу Яу ретінде. Тун Поның кіші қайын інісі, Со Сиу Муйдің күйеуі, әдебиетте ғана емес, жекпе-жек өнерінде де жақсы.
- Лам Винг Ю.
- Вонг Ие Кам
Чан отбасы
- Тайсон Чак Тун Поның ең жақын досы Чан Квай Шеун ретінде ол өзінің қатыгез әйелінен қорқуымен тарихта танымал. Ол Со Тай Муйдің бұрынғы сүйіктісі. Тай Муй мен Инь-Хонгтың сүйіктісі.
- Элис Чан Чанның әйелі, Лау Юэт О, күйеуі оны тарихи қытай идиомасында Хуанхэ өзенінің шығысындағы арыстан ретінде сипаттаған әйгілі ретінде 河東獅吼
Ән әулетінің патшалары мен шенеуніктері
- Джонатан Чеун сияқты Song Shenzong, император.
- Мэри Хон императрица ретінде
- Лиан Ли Шау-Он мемлекеттік ханшайымы ретінде, Квай Шынның әйелі Лау Юэт О мен Тун Поның әйелі Юн Чжидің бұрынғы шебері.
- Пал Синн сияқты Вонг Шекте, ән династиясында танымал реформатор және ақын.
- Кевин Яу
- Джоан Ли
Кеңейтілген құрам
- Sire Ma Ляо мемлекетінің жезөкшесі және тыңшысы Кум Чоу сияқты
- Акина Хонг Со Читтің әйелі ретінде ол Кум Чоудың қызметшісі
- Бекки Ли Шю Мей ретінде, Шиу Яудың бұрынғы әйелі және кейінірек әйелі, ханым, өтірікші
- Диксон Ли Хунг Сэй ретінде, ұстаушы және Шиу Яудың досы
- Джозеф Ен
- Чан Вин Чун
- Боб Чен
- Джоэль Чан
- Ceci Сонымен Шиу Яудың енесі ретінде
- Вонг Чун Шиу Яудың қайын атасы ретінде
- Альберт заңы Тун Поның бұрынғы жездесі және Кум Чоудың қызметшісі Чинг Чи-Кой ретінде
- Лили Ли
- Лидия заңы
- Элли Це
- Вонг Хонг Киу
- Роксанн Тонг Ин-Хун ретінде, Лук Мин Юэндегі жезөкше. Тун Поның досы, Чан Квай Шиннің иесі
- Глен Ли Вонг Понгтің, Вонг Он Шектің үлкен ұлы ретінде
- Суки Лам
- Ивана Вонг (王舒銳) Вонг Юн Чжидің қызметшісі ретінде
Даму
- Костюмді кию рәсімі және бата рәсімі 2014 жылғы 30 қазанда сағат 12: 30-да Tseung Kwan O TVB City Studio One Common Room өтті.[4]
- Түсірілім 2014 жылдың қазанынан 2015 жылдың ақпанына дейін Гонконгта және Қытайдың орталық телевизиялық Уси фильм және теледидар базасында өтті.
- 2014 жылдың наурызында, Сізбен немесе сізсіз FILMART 2014-те алдын ала қаралған он ТВ-драманың бірі болды.[5]
- Жарнамалық бейнесі Сізбен немесе сізсіз 2015 жылдың қыркүйек айындағы TVB күнтізбесінде көрсетілген.[6]
Көрермендер рейтингтері
| Timeslot (ХКТ ) | # | Апта | Серия (лар) | Орташа ұпайлар | Шың нүктелері |
|---|---|---|---|---|---|
(8: 30-9: 30) 20:30–21:30 | |||||
* 19 қараша 2015 жыл: тікелей эфирге байланысты ешқандай серия көрсетілмеді 2015 ТВБ мерейтойлық гала.
Халықаралық хабар тарату
| Желі | Ел | Эфирге шығу күні | Timeslot |
|---|---|---|---|
| Astro On Demand |  Малайзия | 26 қазан 2015 ж | Дүйсенбі - жұма 8:30 - 21:15 |
| TVBJ |  Австралия | 26 қазан 2015 ж | Дүйсенбі - жұма 19:15 - 20:15 |
| Starhub TV |  Сингапур | 18 ақпан 2016 | Дүйсенбі - жұма 8:00 - 21:00 |
Марапаттар мен номинациялар
| Жыл | Салтанат | Санат | Номинант | Нәтиже |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | TVB Star Awards Малайзия | Менің сүйікті ТВБ сериалдар | Сенсіз немесе жоқ | Ұсынылды |
| Менің сүйікті ТВБ актеры жетекші рөлде | Бобби Ау-Ен | Ұсынылды | ||
| Менің сүйікті ТВБ актрисасы жетекші рөлде | Джой Менг | Ұсынылды | ||
| Менің сүйікті ТВ-актерім | Винсент Вонг | Ұсынылды | ||
| Менің сүйікті ТВБ актрисасы | Жаклин Вонг | Ұсынылды | ||
| Менің сүйікті ТВ-экрандағы жұп | Бобби Ау-Енг және Джой Мен | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық марапаттары | TVB мерейтойлық сыйлығы үздік драма үшін | Сізбен немесе сізсіз | Ұсынылды | |
| TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актер үшін | Бобби Ау-Ен | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актриса үшін | Джой Менг | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актер үшін | Винсент Вонг | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актриса үшін | Жаклин Вонг | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық сыйлығы ең танымал ерлер кейіпкері үшін | Бобби Ау-Ен | Ұсынылды | ||
| TVB мерейтойлық сыйлығы ең танымал әйел кейіпкері үшін | Джой Менг | Ұсынылды | ||
| Жаклин Вонг | Ұсынылды | |||
| Таңдаулы драмалық ән үшін ТВБ мерейтойлық сыйлығы | Мен жақсы емеспін (我 不夠 好) авторы Линда Чунг | Ұсынылды |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «歐陽震華 出山 拍劇 要 增肥 演 蘇東坡». on.cc 東 網.
- ^ INN STUDIO. «2015 年 TVB 台 慶 劇 《梟雄》 《張 保 仔 《《無雙 譜》 《東坡 家事》 - HKChannel». ihktv.com.
- ^ Сізбен немесе сізсіз «ТВБ мерейтойлық драмасын таныстыру»"". JayneStars.com.
- ^ hyn5. «hyn5 @ 幸而 城 Сәтті қала: 《東坡 家事》» Сізбен немесе сізсіз «Бата беру рәсімі». hyn5-hyn5.blogspot.com.
- ^ «FILMART 2014-те алдағы сериялардың TVB экрандары». JayneStars.com.
- ^ miriamfanz. «Casual TVB: TVB Calendar 2015». casualtvb.blogspot.com.