Вилли Мульваг - Willie Mulvagh

Вилли Мульваг (1881 - 195?) Жылдарының сүйіктісі болған Nora Barnacle.

Мульваг Мэри көшесінде дүниеге келді, Гэлуэй және қаладағы минералды-шикізат компаниясында есепші болып жұмыс істеді. Бір күні ол Обрайның көпірінде Нораға қоныс аударып, өзімен бірге шығуды өтінді. Бастапқыда тартымсыз болған Нора оның ұсынысын қабылдады, өйткені жас әйелдерге жергілікті билер сүйемелдеу керек еді, ал Нора мен оның достары би билегенді ұнатады. Алайда, ғасырдың соңында Гэлуэй католик қыздарының протестанттық ұлдармен сөйлесуі қолайлы болмады. Нора досы Мэри көмектесіп, қулық-сұмдық қажет болды.

Мульваг оқырмандарға танымал болды Молли Блум Келіңіздер монолог жылы Улисс сызықпен «Мульвейс бірінші болды». Оның нақты не істегені белгісіз болып қалады. Бренда Маддокс деп болжайды «Вилли Мулваг бірінші кезекте Нораға өзінің қасиетін жоғалтпастан адамға жағу өнерін үйреткен болуы мүмкін сияқты ... ұрпақтар минералды су шығаратын зауыт пен Нора Барнаклдан шыққан жас жігіттің өздеріне одан әрі ұмтылды деп күдіктенуге құқылы. Нора өзінің сүйіктісіне Abbey Church шіркеулерін күтіп тұрғаннан гөрі құшақтайды ».

Мұның бірден нәтижесі - Норманы ағасы Томми Хилидің қатты жазалағаны; ол оны тікен таяғымен құлап түскенше ұрды. Кейінірек Нора оны қашуға шешім қабылдауының басты себебі ретінде көрсетті Дублин.

Мульвагтың өзі үш жылдан кейін өзінің бауырлары сияқты католиктік әйеліне үйленді. Алайда, ол Нораны ешқашан ұмытпады:

«Екі рет жесір қалған Вилли 1950 жылдарға дейін өмір сүрді және соңғы жылдары қызын Англияда қосты. Ол ешқашан өзінің өткен өмірі туралы айтпайтын, ешқашан кітап оқымайтын және өзінің сол жерде екендігі туралы әлсіз ойды білмейтін үнсіз адам болды. Улисс. Бір күні оның қызы одан сайын үрейлене түсті, сондықтан Вилли өзінің газетінен басын көтергенде, оның естелігі оқыған бір нәрсеге жүгіріп келіп: «Джеймс Джойс? Ол Гэлуэйдің Барнакл деген қызына үйленбеді ме?» «

Әдебиеттер тізімі

  • Нора: Нора Джойстың өмірбаяны, б. 32, 33, 34, 269, 269n, 497, Бренда Маддокс, Лондон, 1988. ISBN  0-7493-9014-X