Уильям Блейкс Иллюстрациялар кітабы - Википедия - William Blakes Illustrations of the Book of Job

Оюдың 11-тақтасы, орталық кескіннің бөлшегі.

Уильям Блейк Келіңіздер Иов кітабының суреттері ең алдымен жиырма екі серияға жатады ойып жазылған басылымдар (1826 жылы жарияланған) библияны суреттейтін Блейк Әйүп кітабы. Сондай-ақ, сол тақырыптағы Блейктің екі акварель жиынтығына қатысты (1806 және 1821). Ойып жазылған Суреттер Блейктің гравюра жасаудағы ең ұлы шедеврі болып саналады,[1][2] сонымен қатар Блейк үшін сирек кездесетін коммерциялық және маңызды сәттілік болды.

Даму және басып шығару тарихы

Блейктің 1793 жылы «Әйүп кітабына» ойып жазуы. Бұл гравюра, бірақ 1826 ж Суреттер, оныншы иллюстрацияға өте ұқсас, Оның достары айыптады.

Шығу тегі

1785 жылдың өзінде Блейк Аюбқа арналған иллюстрацияны бірнеше сиямен зерттеудің эскизін жасаған болатын.[3][4] 1793 жылы Блейк осы суреттерге негізделген композицияны ойып түсірді, ол сатылымға ұсынды Көпшілікке арналған проспект он екі шиллинг үшін.[5] Бұл, гравюрамен қатар Езекиел, ешқашан аяқталмаған библиялық иллюстрациялар сериясының жалғыз мысалдары. Блейк жұмыс тақтасын 1804 жылдан кейін қайта өңдеді, бірақ алынған басылым оған енгізілмеді Суреттер.

Блейктің келесі иллюстрациясы температура кескіндемесі болды Әйүп және оның қыздары (1800), тапсырыс бойынша Томас Баттс (төмендегі галереяны қараңыз).[6] Мұның ойылған суреттердің 20-тақтасына ұқсастығы бар, бірақ баспа оған тікелей негізделді ме, жоқ па белгісіз.[7]

Акварельдер

Әйүпке ойып жазылған иллюстрациялар бірнеше серия ретінде пайда болды акварельдер Блейк 1805–06 жылдары, сонымен қатар Беттс үшін салған. Бұл 19 акварель «деп аталады Түймелер жиынтығы (коллекциясында Морган кітапханасы және мұражайы ).

Деп аталатын екінші акварель жиынтығы Linell жиынтығы (көбінесе. коллекциясында Фогг өнер мұражайы ) сұранысы бойынша 1821 жылы шығарылған Джон Линелл. Линелл «Butts set» акварельдерін іздеді; бұл іздерді Блейк бояды. Осы әдеттен тыс процестің нәтижесінде Линелл жиналды қалың және бояғыш біркелкі күңгірт, палитраға қарағанда шектеулі Бөктер қойылды. Блейк сонымен қатар дизайнға екі жаңа дизайн қосты Линелл жиналды, және олардың көшірмелерін Butts жиынтығына қосты. Қосылған екі дизайн № 17 және 20 болды, Мәсіхтің көзқарасы және Әйүп және оның қыздары.

Деп аталатын тағы бір акварель жиынтығы бар Жаңа Зеландия жиынтығы. Бастапқыда бұлар Блейктің қолынан шыққан деп есептелді, бірақ олардың шынайылығы сияқты ғалымдар жоққа шығарды Мартин Бутлин[8] және Бо Линдберг.[9] Олар Джон Линелл шеңберіндегі біреудің гравюраларынан кейінгі көшірмелері болуы мүмкін, өйткені олардың ерекше ерекшеліктері жоқ.[8]

Гравюра

11-тақта, шекті жылтырларды көрсетеді. Орталық кескіннің тікелей үстіндегі сызықта: Шайтанның өзі нұр періштесіне, ал министрлері әділдіктің қызметшілеріне айналды

1823 жылы Линелл ресми түрде Блейкке баспаға плиталар ойып жазуды тапсырды. Блейктің өз өндірістерінен айырмашылығы рельефті ою, бұл басқа тапсырыс берілген жұмыстар сияқты интаглио ою ою әдісі. Алайда, Блейк өз дәуіріндегі коммерциялық репродуктивті граверлер арасында танымал «аралас әдісті» жоққа шығарды. «Аралас әдіс» жеңілдетіп әкелген ою табаққа салынған нұсқаулық. Содан кейін кескін нүкте және пастилка әдісімен ойып алынған мылқау. Оның орнына Блейк иллюстрацияларын таза сызықпен және алдын ала оюсыз ойып жасаған.

Гравюралар 1825 жылы аяқталды, ал 1826 жылы 315 басылым шығарылды. Бұл Блейк аяқтайтын суреттердің соңғы жиынтығы болды. Оның Данте суреттері Құдайдың комедиясы қайтыс болғаннан кейін аяқталмай қалды.

Аяқталған гравюралар Блейктің түпнұсқа акварельдерінен, негізінен, олар қолданатын күрделі шеткі дизайнымен ерекшеленеді. Олар мәтінге інжілдік дәйексөздермен және парафразалармен түсініктеме береді, сонымен қатар негізгі иллюстрациялардың тақырыптарын күшейтетін суреттерден тұрады.

Оюды аяқтағаннан кейін Блейк қосымша температураны бояды Шайтан жұмысты қайнатумен жібереді 1826 ж.[10]

Талдау

The Әйүп кітабы Блейктің шығармалары мен өнеріне маңызды әсер етті;[11] Блейк өзінің өмірін танымай, кедейлікпен өткізгендіктен, оны Әйүппен сәйкестендірді. Гарольд Блум Блейктің ең танымал лирикасын түсіндірді, Тайгер Құдайдың Әйүп кітабындағы Бегемот пен Левиафанға қатысты риторикалық сұрақтарына түзету ретінде.[12] Блейк сонымен қатар Аюбтың тарихын суретші ретіндегі бүкіл мансабында бейнелеген. Энионның түндегі әні Төрт зоопарк сонымен қатар Блейктің Джовпен сәйкестендірілгенін көрсетеді.[13][14]

Символизм

Блейк иллюстрацияларда символдарды кеңінен қолданды; әсіресе фигураларда оң және сол аяқ-қолды қолдану ерекше назар аударады.[15][16] Оң жақ мүше рухани және жақсылықты білдіреді; сол жақ, материалдық және зұлымдық. Алты тақтада, Шайтан Сол қолымен Әйүпті фурункулмен ұрады, ал 15-тақтада Құдай Бегемот пен Левиафанды сол қолымен көрсетеді. Құдай, шайтанды он алты табақшада оң қолымен қуып жібереді және он төрт табақтағы құйыннан оң аяғын алға созып, Әйүппен сөйлеседі. Кейбір ғалымдар бұл жүйелі түсіндіру мұндай символизмдегі сәйкессіздіктерді ескермейді және шамадан тыс субъективті деп санайды.[17]

Еврей тектес акварельге енгізілген Аюбтың жаман армандары және гравюраларда тақырып нөмірі мен нөмірі 2 Менің қызметшім Әйүп туралы ойладың ба? 'Блейктің еврей каллиграфиясында' талданады. [18]

17 нөмірлі тақтайшада қолданылатын православтық еврей рәсімінің тақырыбы Мен сені құлақтың құлағымен естідім, бірақ қазір сені менің көзім көреді «Блейктің діни қызметкерлердің батасы: Құдай Әйүпке батасын береді» деп түсіндіріледі. [19]

Көркем әсер

Акварельдің егжей-тегжейі Бегемот және Левиафан, оған 15 гравюраның негізі салынған.

Блейк өзінің шығармашылық мансабының басынан бастап іздерін жинады Альбрехт Дюрер. 15 гравюрадағы Бегемоттың бейнесі әсер еткен деп есептеледі Дюрердің керіктері.[20]

Оның Қоғамдық мекен-жайы (мүмкін 1810 жылдан бастап[21]), Блейк сонымен қатар «Марк Антонионы» көрсетеді (Маркантонио Раймонди ), өзінің ою сызықты техникасын шабыттандырған суретші ретінде.[22] «Хулио Романо» (Джулио Романо ), Рафаэль, және Микеланджело Блейк осы мекен-жайда да атап өткен.

Сыни қабылдау және мұра

315 басылымның ішінде Блейк өмір сүрген кезде иллюстрациялардың тек 20 данасы сатылды, көбінесе Блейктің адамдарына. жақын шеңбер (сияқты Сэмюэль Палмер ). Алайда, Суреттер Блейкке бұрын-соңды болмаған тану дәрежесін әкелді. The Корольдік академия және Корольдің кітапханасы әрқайсысы бір данасын сатып алды; бұрынғы Блейкке 25 фунт сыйақы да берді. Сияқты көрнекті Джон Констабл және Леди Каролин Лэмб оны ас ішуге шақырды, ал коллекционер Чарльз Олдерс оны таныстырды Сэмюэл Тейлор Колидж.[23] The Суреттер Блейк қайтыс болғаннан кейін оған қарағанда тезірек сыни пікірлерге ие болды пайғамбарлық кітаптар. 1857 жылдың өзінде Джон Раскин Блейк туралы жазды Сызу элементтері бұл

The Әйүп кітабы, өзі ойып жазған, қиял мен өрнектің белгілі кейіпкерлерінде ең жоғары дәрежеге ие; жарықтың белгілі бір әсерлерін алу режимінде ол сізге өте пайдалы мысал бола алады. Жарқыраған және жыпылықтайтын жарық жағдайларын білдіру кезінде Блейк Рембрандттан гөрі үлкен.[24]

20 тақтайшаның фонында үш айналы дизайн, Әйүп және оның қыздарыәсер етті деп есептеледі Уильям Холман Хант суретінде дәл сол мотивті қолдану Шалоттың ханымы; Блейк жоғары бағаланды Рафаэлиттерге дейінгі кезең.[7]

Ральф Вон Уильямс оның 1931 жылғы балетін негізге алды Жұмыс: Би үшін маска бойынша Суреттер.

Суреттер кестесі

Блейк иллюстрацияларға тақырып берген жоқ, ал шетіндегі ең көрнекті мәтінді кейбір ғалымдар қолданады (мысалы С.Фостер Дэймон ) берілген иллюстрация тақырыбы ретінде. Басқалары, мысалы Роберт Эссик, сипаттама атауларын қолданады.[25] Сондықтан екеуі де осында берілген. Кейбір жағдайларда тақырыптар бірдей болады.

Блейктің шекті мәтіндері Інжілдегі үзінділердің парафразалары болып табылатындығына назар аударыңыз, сондықтан өлеңдермен бірдей болмайды.

Бөктер қойылдыЛинелл жиналдыОюСипаттамалық тақырыпМәтіннің тақырыбы
сәйкес тарау мен өлең
Ұқсас жұмыстар
Блейк
NANAБлейк жұмысының атауы.jpgТақырып бетіNA
Уильям Блейк - Әйүп және оның отбасы.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 1.jpgBlake Job 1.jpgӘйүп және оның отбасыӘйүп үнемі осылай жасады
Әйүп 1: 5
Уильям Блейк - Құдай тағының алдындағы шайтан.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 2.jpgBlake Job 2.jpgҚұдай тағының алдында шайтанҚұдіреті шексіз менің қасымда болған кезде, Менің балаларым мен туралы болған кезде
(Әйүп 29: 5 )
Блейктің дәптеріндегі эскизі, кейінірек ол белгілі болатын Rossetti қолжазбасы
Уильям Блейк - Аюбтың Satan.jpg басып қалған ұлдары мен қыздарыБлэйк кітабы Джоб Линелл 3.jpg жиынтығыBlake Job 3.jpgШайтан басып алған Әйүптің ұлдары мен қыздарыСіздің ұлдарыңыз бен сіздің қыздарыңыз үлкен ағаларының үйінде шарап ішіп-жеп отырды. Міне, Шөлден қатты жел соғып, үйдің төрт бетіне соққы берді, ол жас жігіттерге түсті және олар өлді.
(негізделген Әйүп 1: 18–1: 19 )
Уильям Блейк - Хабаршылар Аюбқа өзінің бақытсыздықтары туралы айтады.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 4.jpgBlake Job 4.jpgХабаршылар Әйүпке өзінің бақытсыздықтары туралы айтадыМен саған айту үшін жалғыз ғана қашып кеттім.
(Әйүп 1:15 )
Уильям Блейк - Шайтан Жаратқан Иенің алдынан кетіп бара жатыр.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 5.jpgБлейк Джоб 5.jpgШайтан Иеміздің алдынан кетіп бара жатыр және Әйүптің қайырымдылығыСодан кейін шайтан Иеміздің алдынан шықты
(негізделген Әйүп 2: 7 )
Шайтан жұмысты қайнатумен қамтамасыз етеді.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл 6.jpg жиынтығыБлейк Джоб 6.jpgШайтан жұмысты қайнатумен жібередіӘйүпті аяғынан басының басына дейін қайнатумен ауыртыңыз
(негізделген Әйүп 2: 7 )
Темпера кескіндеме, с. 1826-7
Job's Comforters Butts set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 7.jpgБлейк Джоб 7.jpgАюпты жұбатушыларОлар көздерін алыстан көтеріп, оны білмегенде, олар даусын көтеріп, жылап, әр адамға өз киімін жалға беріп, басына шаңды аспанға қарай шашты
(Әйүп 2:12 )
Аюбтың үмітін үзгендер. Set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 8.jpgБлейк Джоб 8.jpgӘйүптің үмітсіздігіМенің туылған күнім жойылсын
(Негізделген Әйүп 3: 3 )
Eliphaz Butts көрінісі set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 9.jpgБлейк Джоб 9.jpgЭлифаз туралы пайымСодан кейін рух менің бетімнен өтті, менің етімнің шашы тұрды
(Әйүп 4:14 )
Достарының жауабын алған Butts set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 10.jpgБлейк Job A10.jpgДостарынан бас тарттыӘділ тік адам мазақ етіп күледі
(Әйүп 12: 4 )
Гравюра б. 1793
Аюбтың жаман армандары-butts.jpgАюбтың жаман армандары-Linell.jpgБлейк Job A11.jpgАюбтың жаман армандарыМенің төсегімдегі армандармен сен мені қорқытасың және мені Vision-мен қорқытасың
(Әйүп 7:14 )
Элиу Батттардың қаһары set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 12.jpgБлейк Джоб 12.jpgЭлихудың қаһарыМен жаспын, сендер өте қартайдыңдар, сондықтан мен қорқатынмын
(Әйүп 32: 6 )
Лорд құйыннан жұмыс орнына жауап береді set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 13.jpgБлейк Джоб 13.jpgЛорд құйыннан Аюпқа жауап бередіСонда Жаратқан Ие Әйелге құйыннан жауап берді
(Әйүп 38: 1 )
Бөкселерге арналған акварель с. 1805
Таңғы жұлдыздар бірге ән салған кезде Butts set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 14.jpgБлейк Джоб 14.jpgТаңғы жұлдыздар бірге ән салғандаТаңертең Жұлдыздар бірге ән салғанда, Құдайдың барлық Ұлдары қуаныштан айқайлады
(Әйүп 38: 7 )
Бегемот пен Левиафан Баттс set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 15.jpgБлейк Джоб 15.jpgБегемот пен ЛевиафанМіне, мен сенімен бірге жасаған Бегемотты да көрдім
(Әйүп 40:15 )
Шайтанның құлдырауы. Set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 16.jpgБлейк Джоб 16.jpgШайтанның құлауыСіз зұлымдардың үкімін орындадыңыз
(Әйүп 36:17 )
Мәсіх Батстың көзқарасы set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 17.jpgБлейк Джоб 17.jpgМәсіхтің көзқарасыМен сені құлақтың құлағымен естідім, бірақ қазір сені менің көзім көреді
(Әйүп 42: 5 )
Аюбтың құрбандық шоқтары set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 18.jpgБлейк Джоб 18.jpgӘйүптің құрбандығыМенің қызметшім Әйүп сен үшін дұға етеді
(Әйүп 42: 8 )
Әрбір адам оған ақша кесектерін береді.jpgБлейк жұмыс кітабы Линелл жиынтығы 19.jpgБлейк Джоб 19.jpgӘрқайсысы оған бір-бірден Ақша бердіӘрқайсысы оған бір-бірден Ақша берді
(Әйүп 42:11 )
Аюп пен оның қыздарының бөктері set.jpgБлэйк кітабы Джобел Линелл жиынтығы 20.jpgБлейк Джоб 20.jpgӘйүп және оның қыздарыБарлық елдерде Әйүптің қыздары сияқты әділетті әйелдер табылған жоқ және олардың әкелері оларға өз бауырлары арасында мұра қалдырды.
(Әйүп 42:15 )
Темпера кескіндеме с. 1800
Әйүп пен оның отбасы бақуаттылыққа қайта оралды set.jpgБлейк жұмыс кітабы Линеллдің жиынтығы 21.jpgБлейк Джоб 21.jpgӘйүп пен оның отбасы қайтадан гүлдендіСондықтан Иеміз Әйүптің соңына басынан артық батасын берді
(Әйүп 42:12 )

Сілтемелер

  1. ^ Schoenherr 1997, б. 41
  2. ^ Essick 1980, б. 234
  3. ^ Уильям Блейктің мұрағаты
  4. ^ Сия суреттерінің бірі коллекциясында Тейт галереясы.
  5. ^ Эрдман 1988, 692–3 бб
  6. ^ Кескіндеме, жинағында Ұлттық өнер галереясы.
  7. ^ а б Schoenherr 1997, б. 43
  8. ^ а б Бутлин 1981, 409-10 бет
  9. ^ Paley, Morton D. (1987 ж. Қараша) Берлингтон журналы, Т. 129, No1016, 747-748 беттер
  10. ^ Тейт сайтындағы кескіндеме
  11. ^ Schoenherr 1997, б. 42
  12. ^ Блум 2006, б. 17
  13. ^ Блум (1988). ескерту. б. 954. Бұл библиялық лирика Әйүп 28: 12-13-ті 35: 11-13-тегі өте күшті жолдармен қайталайды ... 35: 11-15 жолдарда Блейктің өзі туралы ойламау қиын. Бұл жолдарда:

    Тәжірибенің бағасы қанша, оны ер адамдар әнге сатып алады
    Әлде көшедегі би үшін даналық па? Жоқ, ол баға бойынша сатып алынады
    Еркектің үйі - әйелі, балалары
    Даналық ешкімді сатып алуға келмейтін қаңыраған нарықта сатылады
    Ал қураған өрісте диқан бекерге жер жыртады

  14. ^ Дэймон 1966, б. 32
  15. ^ Талдау туралы Шайтан басып алған Әйүптің ұлдары мен қыздары сайтынан Тейт галереясы.
  16. ^ Дэймон 1966, б. 3. Дэймон бұл байқаудың пайда болуын Джозеф Уикстедтің пікірімен байланыстырады Блейктің жұмыс кітабына көзқарасы, 1924.
  17. ^ Митчелл, В.Ж.Т. «Блейктің композиттік өнері» Уильям Блейк Bloom's BioCritiques-тен, ред Гарольд Блум. Chelsea House Publishers, 2006. б. 149
  18. ^ Авраам Самуил Шифф «Блейктің еврей каллиграфиясы» Блэйк әр тоқсан сайын, т. 46, жоқ. 2 (2012 күз)[1]
  19. ^ Авраам Сэмюэль Шифф «Блейктің діни қызметкерлердің батасы: Құдай Әйүпке батасын береді» Блэйк әр тоқсан сайын, т. 47, жоқ. 3 (2013-14 қыс)[2]
  20. ^ Essick 1980, б. 245
  21. ^ Erdman's электронды нұсқасы Толық поэзия мен проза, басыңыз мәтіндік жазбалар содан соң Қоғамдық мекен-жайы ақпарат алу үшін.
  22. ^ Сол жерде. Джорджия университетінің сайтында орналастырылған
  23. ^ Уильям Блейкке Кембридж серігі, Google Books.
  24. ^ Сызу элементтері жылы Джон Раскиннің шығармалары, ред. Эдвард Тяс Кук, Google Books
  25. ^ Інжіл өлеңдеріне негізделген атаулар Фостердікі Блейктің жұмысы, және сипаттамалық атаулар Уильям Блейк мұрағаты

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  • Eaves, Morris (Редактор) (2003). Уильям Блейкке Кембридж серігі. Нью-Йорк: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  0-521-78677-0.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Шоенхерр, Дуглас Э. (1997). Анықтама жолдары: Дэвид Лимондар жинағындағы Британдық басылымдар. Оттава, Онтарио: Канада ұлттық галереясы. ISBN  0-88884-674-6.

Сыртқы сілтемелер