Вильгельм Баум - Wilhelm Baum

Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала словен тілінде. (Желтоқсан 2009) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз. Көру словен мақаласының машинамен аударылған нұсқасы. Сияқты машиналық аударма DeepL немесе Google Аудармашы бұл аударма үшін пайдалы бастама болып табылады, бірақ аудармашылар қателіктерді қажет болған жағдайда қайта қарауға және аударманың машинада аударылған мәтінді ағылшынша Википедияға жай көшірудің орнына, аударманың дәлдігін растауы керек. Сенімсіз немесе сапасыз болып көрінетін мәтінді аудармаңыз. Мүмкін болса, мәтінді шет тіліндегі мақалада келтірілген сілтемелермен тексеріңіз. Сіз керек қамтамасыз ету авторлық атрибуция ішінде қысқаша мазмұнын өңдеу ұсыну арқылы аудармаңызды сүйемелдеу тіларалық байланыс сіздің аудармаңыздың қайнар көзіне. Үлгі атрибуты реферат Бұл редакциядағы мазмұн словендік Уикипедиядағы [[: sl: Wilhelm Baum]] мақаласынан аударылған; атрибуция үшін оның тарихын қараңыз. Үлгіні де қосу керек {{Аударма | сл | Вильгельм Баум}} дейін талқылау беті. Қосымша нұсқаулық үшін қараңыз Уикипедия: Аударма.

Вильгельм Баум (1948 ж.т.) Дюссельдорф, Германия ) австриялық тарихшы, теолог, философ және баспагер.

Өмірбаян

Ол оқыды Тарих, Неміс тілі мен теологиясы Инсбрук, Рим, Майнц және Тюбинген (оның екі профессоры болды Эрнст Блох және Ганс Кюнг ). 1971 жылы ол философия докторы және 1999 жылы Грац теология ғылымдарының докторы. 1995 жылы ол Клагенфурт университетінде және ортағасырлық тарихтан сабақ берді Карл-Франценс-Университет Грац. Қазір ол тұрады Клагенфурт, Австрия, және баспаның бастығы болып жұмыс істейді Кітап-Верлаг, ол 1999 жылы құрды. Ол мүше ПЕН-клуб.

Библиография

Туралы кітаптар жазды Людвиг Витгенштейн және Карл Поппер (аударылған Испан және Словен ) тарихын зерттеді Христиандық ішінде Таяу Шығыс және Үндістан (Несториан және батыс -Сириялық "монофизит Ол өмір сүрген словендердің тарихы туралы кітаптар мен мақалалар жазды Каринтия. Ол қызықтырады азшылық.

Баумның келесі кітаптары ағылшын тіліне аударылды:

• Баум, Вильгельм; Винклер, Диетмар В. (2003). Шығыс шіркеуі: қысқаша тарих. Лондон-Нью-Йорк: Рутледж-Керзон.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
• Ширин. Христиан - ханшайым - махаббат туралы миф. Көне замандағы әйел - Тарихи шындық және әдеби әсер (2004) [1]
• Антон Колиг және Франц Вигель. Австриялық «Нотш шеңберінің» және Венаның суретшілері шамамен 1900 (2005)

Бұл австриялық тарихшы туралы өмірбаяндық мақала а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту.