Ақ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы - Википедия - White Mountain Apache Tribe v. Bracker

Ақ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
14 қаңтар 1980 ж
1980 жылы 27 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыАқ таудағы апач тайпасы және т.б. Bracker және басқалар.
Дәйексөздер448 АҚШ 136 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыАқ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы, 585 P.2d 891 (Ариз. Қолданба. 1978); сертификат. берілген, 444 АҚШ 823 (1979).
Холдинг
Аризонаның осы тайпаның брондауында тек үнді тайпасы үшін жұмыс істейтін үнділік емес мердігерге есептелген салықтары федералды заңмен алдын-ала қарастырылған
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Тургуд Маршалл
Гарри Блэкмун  · Кіші Льюис Ф. Пауэлл
Уильям Ренквист  · Джон П. Стивенс
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікМаршалл, оған Бургер, Бреннан, Уайт, Блэкмун, Пауэлл қосылды
КелісуПауэлл
КеліспеушілікСтивенс, оған Стюарт, Ренквист қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. өнер. 1, §8, кл. 3; 4 АҚШ  § 104; 4 АҚШ  § 105, және т.б.

Ақ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы, 448 АҚШ 136 (1980), болған жағдай болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты ұстап тұру Аризона осы тайпаның брондауында тек үнді тайпасында жұмыс істейтін үнділік емес мердігерге есептелген салықтар федералды заңмен алдын-ала ескертілді.[1]

Фон

Ақ таудағы апейстер қорығы көрсетілген карта
Көрсетілген карта Форт-Апаче Үндістандағы брондау (қызыл түспен - жоғарғы жарты)

Тарих

Fort Apache Timber Company (FATCO) - бұл White Mountain Apache тайпасы, FATCO жинаған ағаш материалдарын тасымалдау және сату үшін 1969 жылы Pinetop каротаждау компаниясымен (Pinetop) келісімшарт жасаған рулық кәсіпорны. Форт-Апаче Үндістандағы брондау. Ағаштың өзі сеніп тапсырылған жерден жиналады Үндістан істері бюросы (BIA) тайпаның пайдасына. BIA ағаштарды жинау үшін FATCO-мен келісімшарт жасасқан, бірақ BIA қай ағаштар алынатынын, құрал-жабдықтар, қай жерде және қандай жолдар пайдаланылатындығын және жүк машиналарының жылдамдығын бақылауды басқарды. Pinetop көліктері броньдан шықпайды, тек BIA салған және жөндейтін жолдарды пайдаланады. 1971 жылы Аризона Автомобиль жолдары бөлімі (қазір Аризонаның көлік департаменті ) автотасымалдаушылар салығын алуға ұмтылды және жанармай салығы Пинетоптан. Пинетоп наразылық акциясын төледі, ал Пинетоп та, тайпа да салықты өндіріп алу үшін сотқа жүгінді.[2][1]

Төменгі соттар

The Жоғарғы сот туралы Марикопа округі, Аризона, берілген қысқаша шешім мемлекетке және руға да, Пинетопқа да жүгінді. At Аризона апелляциялық соты, Пинетоп бұл туралы айтты Макклахананға қарсы Аризона штатының салық комитеті[3] Аризона талап еткен салықтарға тыйым салды. Штат Пинетоп тайпаның құрамына кірмеген және үндістерге тиесілі емес деп сендірді, сондықтан салық қолданылды. Аппеляциялық сот бірінші сатыдағы сот шешімін растады.[2] Тайпа да, Пинетоп та шағымданды, бірақ Аризона Жоғарғы соты шешімді қараудан бас тартты. The Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты содан кейін берілген сертификат істі қарау.[1]

Соттың пікірі

Әділет Тургуд Маршалл соттың пікірін жеткізді. Маршалл мемлекет үнділік еместердің ескертулеріне қатысты іс-әрекеттерді жүзеге асыруға құзыреттілік алуға ұмтылғанда, сот мемлекеттің, федералдық және тайпалық мүдделердің сипатына назар аударуы керек деп есептеді. Мұнда федералдық үкімет BIA арқылы ағаш жұмысын кеңінен реттеді және бақылап отырды және үнділік емес мердігерге кез-келген мемлекеттік салық салуды болдырмайтындай кең таралған. Аризона апелляциялық сотының шешімі өзгертілді.[1]

Келісу

Әділет Льюис Ф. Пауэлл, кіші., көпшілікпен келісілген. Пинетоп пайдаланған жолдардың BIA немесе рулық жолдар болуы мемлекет пайдаланылып жатқан жолдарды күтіп ұстауға қажет болмайтын кірістерге салық салатынын білдіреді және бұл екі еселенген салық салуды білдіреді.[1]

Келіспеушілік

Әділет Джон Пол Стивенс, әділеттілер қосылды Поттер Стюарт және Уильям Ренквист, келіспеген. Стивенс штат Пинетопқа салық сала алады деп есептеді және бұл салықтардың тайпаға берілуіне байланысты емес деп санайды. Ол бұл шешімді растаған болар еді.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Ақ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы, 448 АҚШ 136 (1980).
  2. ^ а б Ақ таулы апаш тайпасы бракерге қарсы, 895 (Ariz. Ct. App. 1978).
  3. ^ Макклахананға қарсы Аризона штатының салық комитеті, 411 АҚШ 164 (1973).

Сыртқы сілтемелер