Вестервальд - Westerwald

Бұл мақала Германияның тау жотасы туралы. Нидерландының ұқсас атаулы аймағы мен муниципалитеті үшін (екеуі де батыс фриз тілінде Вестервальд деп аталады) Westerwolde.
Вестервальд
Arborn Panorama.jpg
Арборн маңындағы Вестервальд (Грейфенштейн )
Ең жоғары нүкте
ШыңFuchskaute
БиіктікNN-ден 656,5 м
Өлшемдері
Ұзындық60 км (37 миль)
Аудан3000 км2 (1200 шаршы миль)
География
Вестервальд - Deutsche Mittelgebirge, Серия А-de.png
Вестервальд шолу картасы
МемлекетГессен, Солтүстік Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Германия
Диапазон координаттары50 ° 40′00 ″ Н. 7 ° 50′00 ″ E / 50.6666667 ° N 07.8333333 ° E / 50.6666667; 07.8333333Координаттар: 50 ° 40′00 ″ Н. 7 ° 50′00 ″ E / 50.6666667 ° N 07.8333333 ° E / 50.6666667; 07.8333333
Ата-аналық диапазонРениш массиві
Геология
Орогениянеміс бөлігі ретінде қалыптасты Орталық таулар
Тау жынысының түрікіреді базальт, кварцит, шифер

The Вестервальд (Немісше айтылуы: [ˈVɛstɐvalt]; сөзбе-сөз «Батыс орманы») - төменгі деңгей тау жотасы өзеннің оң жағалауында Рейн ішінде Германияның федералды штаттары туралы Рейнланд-Пфальц, Гессен және Солтүстік Рейн-Вестфалия. Бұл Рениш массиві (Rheinisches Schiefergebirge немесе Рениш Шифер Таулар). Оның ең биік биіктігі, теңіз деңгейінен 657 м биіктікте орналасқан Fuchskaute Жоғары Вестервальдта.

Туристік көрікті жерлерге мыналар жатады Дорнбург [де ] (394 метр), кейбірінің орны Селтик қираған La Tène рет (Б.з.д. V-I ғасыр), табылған аттас қауымдастық, және Лимбург ан-дер-Лан, бар қала ортағасыр орталығы.

The геологиялық ескі, ауыр эрозияға ұшырады Вестервальдтың диапазоны оның солтүстік бөліктерімен а жанартау таулы Неоген базальт қабаттар. Ол шамамен 50 км × 70 км (31 mi × 43 mi), демек, шамамен 3000 км аумақты алып жатыр2 (1200 шаршы миль), бұл Вестервальдты ауданы бойынша Германияның ең үлкен тау жоталарының біріне айналдырды. Аудандарында шөгу, оның тегіс батыс бөлігінде (Төменгі Вестервальд) домалақ таулардың сипаттамалары бар. Жоғарғы Вестервальд экономикасына тән, оның шамамен 40% -ы орманды, дәстүрлі шифер өндірісі, саз карьерлерді қазу, диабаз және базальт өндірісі, қыш ыдыс және темір рудасы өнеркәсібі, сонымен қатар Зигерлендер Эрзревье (шамамен «Зигерланд рудасының негіздері»). Вестервальд салыстырмалы түрде сәл көтерілгеніне қарамастан, төмен таулы аймаққа қолайлы климатқа ие. Экономикалық және мәдени жағынан ол Германияның ең танымал тау жоталарына жатады.

«Вестервальд» атауы алғаш рет 1048 жылы құжатта аталған Триер сайлаушылары және сол кезде сипатталған орманды алқаптар (Уалд үш неміс шіркеуінің айналасында немісше «орман» немесе «орман» деген мағынаны білдіреді Нашар Мариенберг, Реннерод және Emmerichenhain, патша сарайының батысында Герберн. Тек 19 ғасырдың ортасынан бастап бұл атау бүкіл диапазонда кең қолданысқа ие болды.

Жоғары Вестервальдта содан бері бар Орта ғасыр жүрегін құрды Herrschaft zum (сонымен қатар вом немесе auf dem) Вестервальд («Вестервальдқа үстемдік ету»). Оның құрамына үш сот ауданы кірді Мариенберг, Эммерихенхайн және Нойкирх. Лордтар кейінірек лордтықтың немесе Бейлштейн графтығының басқаруымен болды.

География

Орналасқан жері

Херкерсдорф / Кирхендегі Отто Турмнен солтүстік Вестервальдтың көрінісі

Вестервальд Рейнланд-Пфальц, Гессен және Солтүстік Рейн-Вестфалия аудандарында бөлісетін үш штаттық ортақ нүктенің оңтүстік батысында орналасқан. Альтенкирхен, Лан-Дилл, Лимбург-Вейбург, Нойвид, Рейн-Лан, Рейн-Зиг, Westerwaldkreis және ішінара Зиген-Витгенштейн. Ол оңтүстікте орналасқан Rothaargebirge Лан-Дилл-Бергландтың оңтүстік-батысында (тағы бір аласа таулар), солтүстігінде Таунус және шығысы Орта Рейн және оңтүстікке қарай азды-көпті созылып жатыр Зиген және Бурбах, оңтүстік-батысқа қарай Хайгер, солтүстік-батысқа қарай Вайлбург, солтүстіктен Лимбург ан-дер-Лан, солтүстік-шығысқа қарай Кобленц, шығысқа қарай Линц-Рейн, оңтүстік-шығысқа қарай Виссен және оңтүстікке қарай Бетцдорф. Оның ортасында Нашар Мариенберг және Хаченбург.

Вестервальд сағат тілімен, келесі өзен аңғарларымен шектеседі: Рейн арасында Кобленц және Линц, Зиг Бетцдорфқа дейін Хеллер, Аскөк және оның аузынан жақын жерде Ветцлар, Лахн дейін Ланштейн.

Геоморфологиялық тұрғыдан, Вестервальд Рейннің оң жағалауындағы сол диапазонның шығыс жартысының көп бөлігін құрайтын Рениш массивіне жатады. Сол сияқты Гладенбах таулы жері Аскөктен шығысқа қарай жатқан Вестервальд та жатады, ал таулар Хайгер седласының жанында 680 м (2230 фут) дейін жетеді (Хайгер Саттель) және шығысы Зиген бөлігі ретінде саналады Rothaargebirge.

Вестервальд аймақтары

Вестервальд биіктік бойынша осы үш аймаққа бөлінеді:

  • Unterer немесе Вестервальд, немесе Вердервестервальд:
Мұнда қалай аударылды Төменгі Вестервальд, бұл аймақ Рейн және Лан өзендерінің аңғарларының ландшафтарымен шектеседі және өзін Вестервальдтың батыс және оңтүстік-батыс бөлігі ретінде көрсетеді қиылған жоғары биіктігі 200-ден 400 м-ге дейін. Шөгу аймақтары (Диердорфер Сенке, Монтаборер Сенке) сазды шөгінділерімен танымал. Шынында да, бұл шағын аймақтың атауы - Канненбэккерланд, немесе «құмыра пісірушілерінің жері», дәстүрлі сілтеме керамика мұнда өнеркәсіп. Оңтүстік-батысында, ағашы мол Монтабаур биіктігінде (Montabaurer Höhe) табылды а монаднок жасалған кварцит, сондай-ақ Мальберг қорығы (Naturschutzgebiet Malberg). The Siebengebirge солтүстік-батысқа жақын аралыққа қосылу Бонн (464 м-ге жету), дегенмен, аймақтық тұрғыдан топтастырылған Орта Рейн аудан.
  • Оберер Вестервальд:
Мұнда қалай аударылды Жоғарғы Вестервальд, бұл негізінен Вестервальд көлінің үстірті аймағында орналасқан базальттың негізгі қабаттары бар жанартаудың жартастары бар жартылай орманды жері (Westerwälder Seenplatte), биіктігі шамамен 350-ден 500 м-ге дейін. Оңтүстігінде, Лан аңғарының бөлігі ретінде, таулы Лимбург бассейні Жоғарғы Вестервальд орналасқан.
  • Хохер Вестервальд:
The Биік Вестервальд - бұл толқынды және базальтқа бай, орманды алқаптармен безендірілген, өте модераторлы микроклимат, әсіресе қатты жылуға қарсы. Оның биіктігі шамамен 450-ден 657 м-ге дейін. Мұнда ең биік шың Фукскауте табылды.

Орындар

Вестервальдтағы аудандық орындар: Альтенкирхен (Альтенкирхен ауданы), Монтабаур (Westerwaldkreis) және Нойвид (Нойвид ауданы). Сонымен қатар, Лан-Дилл-Крейс, Майен-Кобленц ауданында, Рейн-Лан-Крейс пен Лимбург-Вейлбург ауданында Вестервальдтың акциялары бар. Егер Зиг Вестервальдтың солтүстігіндегі шекара ретінде қабылданса, онда Рейн-Сиг ауданы да осында, ең болмағанда бөліктерге жатады (мысалы, Сибенгебирге және оның қауымдастықтары) Эйторф және Windeck ).

Көлік байланыстары

Вестервальд пен оның сыртқы шеттерін созылған жерлер кесіп өтеді Bundesstraßen 8, 42, 49, 54, 62, 255, 256, 277, 413 және 414, олардың үстінен байланыс бар Автобахнен A 3 (Кельн –Франкфурт ), A 45 (Дортмунд –Ашаффенбург ) және A 48.

Ең маңызды теміржол - бұл Кельн-Франкфурт жүрдек теміржол желісі Montabaur және Limburg an der Lahn-да аз аялдамалармен.

Жоғары Вестервальд қызмет етеді Зигерланд әуежайы оңтүстікте жеке пайдалануға және арнайы туристік жарғыларға арналған Бурбах.

Вестервальд панорамасы Нашар Мариенберг

Геология

Гуммельсбергтегі базальт бағандары

Геологиялық, Вестервальд Рениш массивінің бөлігі болып табылады, және сол сияқты үлкен мағынаны білдіреді эрозияланған қалдық керемет Варискан тау жүйесі Мезозой Еуропаның көп бөлігін сипаттады.

The Девондық тау жынысы вулкандық массалармен жабылған Үшінші, атап айтқанда базальт және туфтар. Экономикалық маңызды, шиферден басқа, әктас және саз карьерлерді қазу арасындағы темір және оны қайта өңдеу өнеркәсібі болды, әлі де бар Реинтал (Ункел, Линц) және төменгі Вид, пемза қиыршық тас Нойвид Бассейн, әртүрлі минералды көздер және бір рет, қоңыр көмір тау-кен өндірісі.

Бүкіл Вестервальд аймағы теңіздің тропикалық жылы қолының астында жатты Палеозой (600-ден 270 миллион жыл бұрын). Бұл теңіз Варисканға бірнеше шақырым қалыңдықта шөгінділер қабатын қойды геосинклиналь ішінде қатты бүктелген орогения содан кейін. Қалалары Зиген және Кобленц Вестервальдтың солтүстік және оңтүстік-батыс шеттерінде екі төменгі девон қабаттары, олардың түрлі-түсті тақталарымен және олардың атауларымен бірге болды. Таудың жоғарғы қабаттары құрамында туфы бар базальттан жасалған жанартау қабаттарынан түзілген.

Күнделікті Вестервальд қыш ыдыстары

Бірнеше аудандарда шифер мен саз ұзақ уақыт бойы қазылып алынады, соңғылары, атап айтқанда, деп аталады Канненбэккерланд сонымен қатар сазды тұзға өңдейтін бірнеше басқа жерлердежылтыратылған сұр Вестервальд қыш ыдысы бірге кобальт көк безендіру. Керамика өнеркәсібі орталықтандырылған Хюр-Гренжаузен. Экспорт, әсіресе Италияға да маңызды (жыл сайын миллионнан астам тонна). XVI ғасырдың ортасында қыш жасаушылар Ререн Бельгияда Вестервальдқа қоныс аударып, өздерімен бірге қалыптар. Керамиканың бұл түрі Жаңа әлем ерте табылды Чесапик елді мекендер. Бүгінгі таңда жоғары пішінді вазалар мен кружкаларды ғана емес, сонымен қатар қолмен боялған гүлдермен безендірілген ою-өрнектері бар қолдан жасалған көптеген тұрмыстық бұйымдарды табуға болады.

Вестервальдтың шығысында (Гессенде орналасқан) әр түрлі геологиялық кезеңдердегі қызықты әктас шөгінділері кездеседі. Төменгі жағынан Эрдбах әктас Көміртекті шағын уақыт кезеңіне «Эрдбачиан» атауын берді.[1]

Жақын Breitscheid қалдықтары табылған атолл 380,000,000 жыл бұрын мұнда болған субтропикалық девон теңізінен. Бұл әктас түзілісінің бөліктері өңделеді ашық әдіспен өндіру; жақын Enspel, а «қазба табиғатты қорғау аумағы »құрылды, онда бірнеше институттар болды колледждер зерттеулер мен экскурсиялар жүргізу. Бірнеше карст үңгірлерді қызықтырады спелеология және Эрдбахтың уақытша жоғалуы мен қайта пайда болуына әкеледі.

Таулар

Негізгі мақала: Вестервальд таулары мен төбелерінің тізімі

Вестервальдтың ең биік тауы Fuchskaute жоғары Вестервальдта «түлкі қуысы» дегенді білдіреді. Көптеген шыңдар мен төбелер 600 метрлік деңгейден асып түседі. Теңіз деңгейінен биіктік бойынша сұрыпталған, бұл Вестервальдтың ең биік биіктіктерінің кейбіреулері:

  • Fuchskaute (657 м), Виллинген маңында, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Стегскопф (654 м), Эммержаузенге жақын, Альтенкирхен ауданы, Рейнланд-Пфальц
  • Зальцбург Копф (653 м), Зальцбург маңында, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Геллберг (643 м), Дридорфқа жақын, Лан-Дилл-Крейс, Гессен
  • Ауф дер Баар (618 м), Дридорф / Брейтшейд қасында, Лан-Дилл-Крейс, Гессен
  • Барштейн (614 м), Брейтшейдке жақын, Лан-Дилл-Крейс, Гессен
  • Түйін (605 м), Дридорфқа жақын, Лан-Дилл-Крейс, Гессен
  • Die Höh (598 м), Бурбах маңында, Зиген-Витгенштейн, Солтүстік Рейн-Вестфалия
  • Дабыл сигналы (542,2 м), Хорресен маңында, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Коппель (540 м), Монтабаурға жақын, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Hohenseelbachskopf (530 м), Дааден маңында, Зиген-Витгенштейн және Альтенкирхен ауданы, Солтүстік Рейн-Вестфалия және Рейнланд-Пфальц
  • Gräbersberg (513,1 м), Альпенродқа жақын, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Мальшейд (509 м), Гердорф, Зиген-Витгенштейн және Альтенкирхен ауданы, Солтүстік Рейн-Вестфалия және Рейнланд-Пфальц
  • Мальберг (422 м), Өтцингенге жақын, Вестервальдкрейс, Рейнланд-Пфальц
  • Гуммельсберг (389 м), Линц-Рейнге жақын, Нойвид ауданы, Рейнланд-Пфальц
  • Рейнланд-Пфальц, Альтенкирхен ауданы, Альтенкирхен маңында, Беульскопф (388 м)

  • Геллберг

  • Түйіннен көрініс

  • Хуммельсберг

  • Малберг

Су жолдары

Ағын сулар

Төменде Вестервальд өзендері мен өзендері келтірілген:

  • Алқап жүйелері диапазонмен шектесетін өзендер (сағат тілімен):
    • Рейн - оңтүстік-батыс шеті
    • Зиг - солтүстік шеті
    • Аскөк - шығыс шеті, Ланға құятын жер
    • Лахн - оңтүстік-шығыс шеті
  • Аралықтағы кіші өзендер:
    • Мехрбах
    • Сейн (оны Сайнбах деп те атайды) - оңтүстікте (Төменгі) Вестервальд, батысқа қарай Рейнге қарай ағады.
    • Wied (Sieg und Sayn аралығында) - батысқа қарай Рейнге қарай ағады
    • Нистер (солтүстік-шығыста, Жоғарғы Вестервальд шекарасы) - солтүстік-батысқа қарай Сиегке қарай ағады
    • Эльббах (Зиг) - Виссеннің жанынан Сигке дейін
    • Хеллер - Вестервальдтың солтүстігінде көтеріліп, арқылы өтеді Зигерланд Бездорфқа және Зигке
    • Эльббах (Лан) - жақын Ailertchen Ланға
    • Даде - Алсдорф пен Грюнебахтың арасынан Геллерге құяды
  • Үлкен ағындар мен өзендер:

Тұрақты сулар

Вейхер - «тоған» деген мағынаны білдіретін неміс сөзі.

Тарих

Ерте кезде

Тарихқа дейінгі табылулар арқылы анықталуы мүмкін Кельттер Вестервальдта қоныстанды және деп аталатын темір рудасының шөгінділерін пайдаланды Холлстатт уақыты (Темір дәуірі, шамамен б.з.д. 750-ден 500-ге дейін). Барлық ықтималдықпен олар ауданға осы жерден келді Хунсрук. Қайдан La Tène рет Мальбергте, басқа шыңдарда болуы мүмкін қорғаныс және паналауға арналған қорғаныс және қорғаныс сарайлары. La Tène уақытында, Герман халықтары шығыстан және Сиг алқабынан қуылды. Олар біздің дәуірімізге дейінгі 380 жылдарда Жоғары Вестервальдты айналып өтіп, Жоғарғы Вестервальдты айналып өтіп, оны жолсыз орманды шөлден басқа ештеңе емес деп санады, содан кейін олар 2 ғасырда Рейнге қарсы шықты.

Рим уақыттары

Кельттер батысқа қарай жылжу арқылы герман басқыншыларынан аулақ болуға мәжбүр болған кезде де Римдіктер Рейннің сол жағалауынан оңтүстік-батысқа қарай итеріп бара жатты. Алайда, римдіктер Рейннің оң жағалауындағы және Рейн-Вестервальд деп аталатын жер учаскесін ғана тартып алды; Вестервальдтың өзі римдіктер басып алған аймақтың сыртында жатты, өйткені римдіктер аздап қоныстанған, мүмкін, жолсыз шөлді өздерінің шекарасы ретінде ұстауды жөн көрді.

Чатти уақыты

Вестервальдтың тұрақты қоныстануы және сол арқылы оның аумақтық тарихы осыдан басталды Чатти (Гессяндықтар) 3-ші ғасырда римдіктер қуылғаннан кейін аймаққа жол бастады. Сияқты плаценимдік жалғаулар –Ар, –мар және –Аха («Хайграха» = Хайгер ) туындайтын Көші-қон кезеңі («Völkerwanderung») әлі табуға болады. Бұлар орманның сыртқы шеттерін айналасында бассейндер мен далаларда орналасқан, олардың топырағы мен климаты ерте қоныстанушылар үшін қолайлы болған, мысалы, Хадамар, Лахр және Ветцлар. IV-VI ғасырларда жерді иемденген кезден бастап қоныстар бұрынғы жолсыз жерлерде пайда болды, мысалы аяқталды. –Инген және –Хай, сияқты Беллинген және Бладернейм; бұлар Жоғарғы Вестервальдтағы кең, көтерілген жазықтарда жатыр.

Франк уақыттары

The Фрэнктер өзінің ескі қоныстарын Вестервальдтың шетінде өз аудандарының орталық аудандарында салған, олардың ішкі бөлігінде баяу және тұрақты бекіністер құру үшін. Аттары аяқталатын орындар пайда болды –Род, –шейд, –хан, –берг, –тал және –Сейфен. Кезінде тазартылған елді мекендер құрылып, темір рудасын кесу жұмыстары жүргізілді балқыту жүріп жатты, орманды жаппай жою басталды.[2] 6-9 ғасырлар аралығында ескі қоныстардан шетіне қарай қоныстану кеңейе бастады, бұл үрдіс әлі күнге дейін плаценимдік аяқталуда куәгер болды. –Хаузен, –хофен, –кирх, –бург немесе - тал.[3]

Орта ғасыр

Вестервальдта соңғы қоныстану кезеңі 10 ғасырда басталып, шамамен 1300 жылы аяқталды. Каролингтік саясат, демек Трир және Кельн миссиясы арқылы бұл аймақ христиандандырылды. Триер Ланьға, Кельнге дейін Рейнге және Сигке дейін көтерілді. Вестервальдқа Триер-Лотрингиан және Төменгі Рейн әсерлері әкелінді. Сол кездегі құрылыс өнерінің куәгерлері арасында Лимбургтегі монастырь шіркеуі де бар.Диткирхен, оның ескі бөліктерінде.

Арасындағы меншіктегі көптеген өзгерістерден кейін Оттон және Салиан ақсүйектер, сайып келгенде, Сайн, Диез және Вайд графтары кең жер иеленуді қолына алды. Лауренбург графтары ерекше маңызға ие болды, кейінірек олар өздерін графтар деп атады Нассау. Шығыста Гессен ландгравалары ұрыс алаңында Майнц архиепископиясын жеңе аламыз деп мәлімдеді. Оның үстіне Вид графтары, Сайн-Витгенштейн графтары және Трир сайлаушылары - бәрі де көрнекті помещиктер болған.

Қазіргі заман

Саяси қатынастар 16 ғасырға дейін жеңілдетілді. Төрт ірі державалардың (Майнц, Кельн, Триер, Гессен) ықпал ету салаларының ішінде Нассау үйі өзінің аумағында өз аймағын нығайтып, нығайта алды. Аскөк арасында Зиген және Нассау. Наполеондық толқулардан кейін Нассау Вестервальдтың кең аумағын жаңадан басталған күшпен бөлісуге мәжбүр болды. Пруссия. Егемен Нассау княздігі 1866 жылы Пруссияға қосылғанға дейін болған.

Қазіргі уақытта Вестервальд Германияның үш федералды мемлекетінде: Гессенде, Солтүстік Рейн-Вестфалияда және Рейнланд-Пфальцта бөлінген.

Атақты адамдар

Sabine Bätzing
Бодо Иллгнер
Генрих Фридрих Карл вом Штейн

Вестервальд

Негізгі мақала: Вестервальд (ән)

Вестервальд халықаралық деңгейде, ең алдымен, әндерімен танымал халық әндері, және «Вестервальд» («Вестервальд әні»), сондай-ақ «Вестервальд-Марш» («Вестервальд наурызы»), «Вестервальд, ду бист сол шён» («Вестервальд, сен сондай сүйкімдісің»), « Neues Westerwaldlied «(» Жаңа Вестервальд әні «) авторы Ульрик Реми,[4] Карл-Эберхард Хайн мен Юрген Хардек шығарған «Ich bin aus 'm Westerwald» («Мен Вестервальдтанмын») және «Das sönöne Mädchen vom Westerwald» («Вестервальдтан ең сүйкімді қыз»). Де Хёнер, Die Schröders және басқа топтар.

«Вестервальдты» сонымен бірге Чили қарулы күштері және «Химно-де-ла-Секьон» деген атпен танымал.[5] Бұл сонымен қатар шабыттандырады Оңтүстік Корея әскери ән, «Біздің ұлт мәңгі».[6][7] Соңғы жылдары Германияда өзінің ұлт-социалистік дәуірде пайда болуына байланысты біршама даулы болды,[8] неміс әскерилерімен 2017 жылы оның қойылымдары тоқтатылады.[8][9][10][11]

Басқа

Вестервальд тұрғыны үшін стандартты неміс термині Westerwälder (IPA: [ˈVɛstɐvɛldɐ]; көпше: бірдей), бірақ олар халық ретінде белгілі Базальткөп («Базальт бастары»), олар айтқандай, жуан бас, олар базальтқа бай аймақта тұрады. Вәллер - бұл олардың тағы бір халықтық атауы.

Германиядағы ең жақсы бағаланған жаяу жүру жолдарының бірі - Вестервальдштейг. Вестервальдштейг Вестервальдты шығыстан кесіп өтеді (Герберн ) батысқа қарай (Рейн ).[12]

Библиография

  • Герман Йозеф Рот: Naturkundliche Bibliographie des rechtsrheinischen Schiefergebirges zwischen Lahn und Sieg (= Планария, 3). Overath 1989, ISSN  0931-3737

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Жер тарихының синоптикалық уақыт кестесі».
  2. ^ Герман-Йозеф Роттың «Дер Вестервальд» (DuMont)
  3. ^ «Das Westerwaldbuch», б. 33 фф. Вестервальдверейннен
  4. ^ L.L.C., «Ағаш жарнамасы». «ulrik remy - willkommen - қош келдіңіз». www.ulrikremy.com.
  5. ^ Фернандо Рохас (10 ақпан 2010). «himno de la seccion (Ejercito de Chile)» - YouTube арқылы.
  6. ^ Ри (26 маусым 2017). «Оңтүстік Кореяның әскери маршы -» Менің ұлтым мәңгілік «(겨레 여 영원 하여라)» - YouTube арқылы.
  7. ^ W 시호 (2014 жылғы 21 шілде). «Assigned군가 - 겨레 여 영원 하여라 [Біздің ұлт мәңгі]» - YouTube арқылы.
  8. ^ а б Deutsche Welle (www.dw.com). «Неміс CDU жастар қанаты нацистік дәуірдегі әскери әнді шырқап жатқанын түсірді - DW - 14.11.2018». DW.COM.
  9. ^ «Westerwaldlied ist in der Diskussion». www.ww-kurier.de.
  10. ^ Мюллер, Майкл (12 мамыр 2017). «Diese Lieder sollen Soldaten nicht mehr singen». Берлин журналы.
  11. ^ Триебел, Катя (13 мамыр 2017). «Ministerium Bundeswehr-Liederbuch тоқтатты».
  12. ^ «Westerwaldsteig». GPS-Wanderatlas.

Сыртқы сілтемелер