Вашингтон, Балтимор және Аннаполис Трэйл - Википедия - Washington, Baltimore and Annapolis Trail

WB&A Trail
Ұзындық10,25 миль (16,5 км)
Орналасқан жеріЭнн Арундель және Ханзада Джордждікі округтер, Мэриленд, АҚШ
ЖолдарАннаполис Rd және Seltzer St.
Лэнхэм, Мэриленд
38 ° 57′29 ″ N 76 ° 49′29.4 ″ В. / 38.95806 ° N 76.824833 ° W / 38.95806; -76.824833
Odenton Rd және Piney Orchard Pkwy
Одентон, Мэриленд
39 ° 5′2,2 ″ Н. 76 ° 42′0,5 ″ Вт / 39.083944 ° N 76.700139 ° W / 39.083944; -76.700139
ПайдаланыңызЖаяу серуендеу, велосипед тебу
Жаяу серуендеу туралы мәліметтер
Жолдың қиындығыОңай
МаусымЖыл бойы
Көрнекті жерлерПатуксент өзені, Кішкентай Патуксент өзені
Қауіпті жағдайларКене арқылы берілетін аурулар
Суы шектеулі
Улы шырмауық
Улы жыландар

The Вашингтон, Балтимор және Аннаполис Трэйл (WB&A) - ұзындығы 10,25 миль (16,50 км), үзіліс рельсті соқпақ бастап Ланхэм дейін Одентон жылы Мэриленд. Атауына қарамастан, ол іс жүзінде байланыспайды Вашингтон, Колумбия округу, Аннаполис немесе Балтимор; оның атауы Вашингтон, Балтимор және Аннаполис теміржолдары, одан жол жүру құқығы шығады. Жол екі бөлек бөлікке бөлінген, біреуі Энн Арундель округі және екіншісі Джордж князі, көпірдің болмауымен бөлінген Патуксент өзені. Көпірдің құрылысы және соқпақ бойымен туралануы мүліктік дауға байланысты он жылдан астам уақытқа созылды; дегенмен, бұл жол қайта жасалды және көпірді 2021 жылға дейін аяқтау жоспарлары бар.[1] Жолды оңтүстікке қарай ұзартудың қосымша жоспарлары бар Вашингтон, Колумбия округу шекара.

WB&A Trail екінің бір бөлігін құрайды Шығыс жағалауы Гринвей - бастап Кале, Мэн дейін Ки-Уэст, Флорида - және Американдық Discovery Trail - бастап Атлант жағалауы Делавэр дейін Сан-Франциско, Калифорния.

Қызмет көрсетілетін орындар

Оңтүстіктен солтүстікке қарай соқпақ келесі орындардан өтеді:

Маршруттың сипаттамасы

Қазіргі уақытта із екі байланыссыз сегмент түрінде бар: Ланхам Патуксант өзеніне дейін (ішінде Джордж князі ) және Патуксан өзені (Анн Арундель округінің шегінде) Одентонға (шегінде) Энн Арундель округі ).

Ланхэмге MD 193

Із келесі жақтан басталады MD 450 жақын Ланхэм, сол маршруттың солтүстігінде қиылысы MD 704. А-мен тығыз параллель BG&E 33 кВ тарату желісі, соқпақ солтүстік-шығысқа қарай өтеді, қиылысады Фолли филиалы, BG&E электрлік қосалқы станциясымен кездеспес бұрын. Мұнда 33 кВ желісі қосалқы станцияға еніп, оның орнына әлдеқайда үлкен BG&E электр жеткізу желісі ауыстырылады; сызық жолға дейін параллель өтеді Боуи.

Қосалқы станцияның жанынан өткен соқпақ ВБ мен А-ның жолын электр желісімен және Теміржол даңғылы деп аталатын жергілікті көшемен бөліседі. Жаңғақ даңғылының жанынан өтіп бара жатып, бұл жол «Электр даңғылы» деп те аталады. 1-ші мильде соқпақ солтүстіктен өтеді Гленн Дейл ауруханасы, істен шыққан аурухана қазір жабылып, бұзылуға жоспарланған. Аурухана учаскесінің жанында соқпақпен оның қиылысы маңында жеткілікті паркинг қызмет етеді MD 953 Гленн Дейл жолы, бастапқы бағыты МД 193. Өткелдің ар жағында (жолды пайдаланушылар кесіп өткенге дейін тоқтауы керек), соқпа Ескі Понд-Драйв бойымен жүру үшін ДБ және А бағытынан алшақтайды; қысқа қашықтыққа параллель жүгіргеннен кейін, ДБ және А туралауына қосылмас бұрын соқпақ өте қысқа қашықтыққа солтүстікке бұрылады. Жолаулар мен жолдар теңестіруді T-қиылысында Bell Station Road-мен кездескенге дейін қысқа қашықтыққа бөледі; бұдан әрі, соқпақ қысқа туннель арқылы MD 193 жүріс бөлігінің астынан өтіп, қала маңындағы аудан арқылы жалғыз өтеді.

MD 193 Боуиге

MD 193-тен кейін бұл жол әр түрлі қала маңындағы аудандардан өтіп, игерілмеген жерлермен қорғалған. 2-ші милипостта соқпақ кесіп өтеді Horsepen филиалы оның бастауларының жанында. 2.5 мильпосттың жанында соқпақ ферма көпірі арқылы Хиллмид жолын кесіп өтеді; жолға шығу Daisy Lane арқылы жүзеге асырылады. Hillmeade Road-ден тыс, қала маңындағы дамудың кескіні бар, ал BG&E электр желісі үнемі серік болады. Солтүстік-шығыстан әрі қарай жүре отырып, соқпақ 3-ші милопосттың солтүстігінде екі жолмен кездеседі, ол жолды Mockingbird Lane жергілікті көшесімен бөліспес бұрын. Көшенің басталуынан тыс, соқпақ биіктіктегі бірнеше квартал бойындағы көшелерді жылдам кесіп өтіп, жоғары көпір жолымен және CSX ферма көпірі арқылы теміржол желісі.

Екінші ферма көпірінен тыс, соқпақ тағы бір рет кіреберіс ретінде қызмет етпес бұрын бірқатар үйлердің артқы жағынан өтіп кетеді. Бірінші жүріс бөлігінің соқпақпен қосылатын жеріне жақын жерде (4 мильдік постқа жақын жерде) BG&E электр жеткізу желісі тез жер деңгейіне түсіп, солтүстікке қарай тағы екі электр жеткізу желілерінен кейін BG & E's Jericho Park қосалқы станциясына қарай бұрылады. Электр жеткізу желісінің кесілуінен сәл асып кетсе, BG&E 33 кВ басқа тарату желісі пайда болады; бұл жартылай қолданыстан шыққан және ізге дейін параллель Одентон. Жолдың өзі солтүстік-батысқа өтеді Боуи гольф және кантри клубы бірнеше басқа кіреберістермен және әдеттегі мектеп жолымен кездеспес бұрын, бұрынғы туралау MD 197; осы тораптармен қиылысқан - Horsepen филиалының тағы екі өткелі. Сайып келгенде, жолдың өзі MD 197-ні тағы бір ферма көпірі арқылы өтеді, бұл бүкіл соқпақтағы ең ұзын көпір. MD 197-ден соқпаққа кіру жол арқылы қамтамасыз етіледі; көпірден өткеннен кейін соқпақ оны MD 197 қиылысқан жерден қиылысқан жерден дереу кездестіреді және жолды пайдаланушыларды қорғау үшін STOP белгісі ілінеді.

Жол және кіреберіс шығыс-солтүстік-шығысқа қарай өтіп, жергілікті атыс полигонынан оңтүстікке қарай өтеді; жүріс бөлігі диапазонның қақпасында аяқталады, ал із ары қарай жалғасады. Төмен дыбыс тосқауылымен қорғалған жолдың бұл бөлігі қайтадан көршілес аудандардан игерілмеген жерлермен қорғалған. 5.5 милепостының жанында соқпақ тағы бір туннель арқылы 5.5 мильпостта жарыс трассасы жолынан өтпес бұрын Horsepen тармағын кесіп өтеді, дизайны бойынша MD 193 астындағы туннельге ұқсас. Осыдан әрі қарай соқпақ жоғары қарай қисаяды және басқа тұрақта аяқталады.

Патуксант өзеніне дейінгі боуи

Автотұрақтың ең шетінде қақпа Хорсепен су сорғы станциясына кіретін жолды қорғайды; қақпадағы бос орын қол жеткізуге мүмкіндік береді WSSC, BG&E және M-NCPPC мақсаттар; соңғысы WB&A Trail қолданушыларын қамтиды.

Кірме жолдың ең шетінде соқпақ қайта жалғасады, WB&A Spur Trail кездескенше солтүстікке, содан кейін қайтадан солтүстік-шығысқа бұрылады; бұл төселген, 1,3 миля. бүйір соқпақ өтеді Патуксент өзенінің саябағы және Fran Uhler табиғи аймағы. Бүйір соқпақтан өтіп, негізгі соқпақ солтүстік-шығысқа қарай сегіз мильге созылып, Хорсепен филиалының Патаксантпен түйісетін жерінен батысқа қарай ағып өтіп, ханзада Джордж округінің жағалауындағы бұрылыспен аяқталады. Патуксент өзені. Өңдеу орнында ДБ және А теміржол көпірінің бұрынғы тіректері мен тіректерін көруге болады, ал өзеннің арғы жағында (Анн Арундель округі жағында) ВБ мен А түзілуі BG&E таралуымен қатар солтүстік-шығысқа қарай жалғасқан көрінеді. түзу. Ағаш маңдайшаны солтүстікке қаратып, өзен жағалауындағы бұрылыста да көруге болады.

Патуксан өзені - Брагерес жолы

Жол Патуксант өзенінің Анна Арундель округінің жағасында қайта жалғасады. Бұл жол WB&A теміржолынан ұзынырақ бұрылыс жолмен жүреді. Жол Конвей жолынан өтпес бұрын Патуксант өзенінің жағасынан тік төбеге шығады. Содан кейін ол шығысқа бұрылып, өтіп бара жатқанда Конвей жолымен параллель болады Екі өзендегі ауылдар қайтадан солтүстікке бұрылып, ескі WB&A теміржолымен Bragers Road-да жүрмес бұрын.

Пиней бағына апаратын жол

Жол солтүстік-шығыста Bragers Road бойымен жалғасады, сол көше сол жақта орналасқан үйлерге қызмет етеді. Үйлерден басқа, соқпақтың бұл бөлігі негізінен орман мен сулы-батпақты алқаптардан тұратын игерілмеген жерлерден өтеді. Жүру жолы мен жүретін жол Патуксант жолына дейін, жолдың аяқталуымен жүреді.

Патуксант жолымен жүре отырып (жол пайдаланушылар сонымен қатар жол пайдаланушыларға жол беруі керек), соқпақ батпақты жерлер мен ормандар арқылы өтіп, жолдан өткенге дейін жалғасады Кішкентай Патуксент өзені жаңадан салынған ферма көпірі арқылы. Осы трус көпірінен өтіп, басқа пирус көпірі арқылы басқа су ағынын кесіп өтпес бұрын, Пини бағындағы табиғи қорықтан оңтүстікке қарай соқпақ жүреді. Екінші көпірден кейін соқпақ консерваторияға кіретін және ақыр соңында кіретін бүйір соқпақпен кездеседі Piney Orchard Құлпынай көлі арқылы өту кезінде.

Пини Орчард - Одентон

Strawberry Lake Way-ден тыс, BG&E 33kV тарату желісі қайтадан белсенді қолданыста; жасанды дренажды тоғанның жанында соқпақтың жағында бірнеше трансформаторлар көрінеді. Тоғанның жанынан соқпақ Пиней бағының жүрісімен өтеді, дегенмен оны игерілмеген жердің буфері тексереді. Жол Во Чапель жолының басқа өткеліне жетпес бұрын Пини Орчард пен Чапель Гроувтың жеке аудандарына кіруді қамтамасыз ететін бірнеше бүйір соқпақтармен кездеседі. Мұнда трассаның тікелей қиылысы жоқ, ал соқпақ пайдаланушылар оңтүстікке бұрылып, соқпақтан өтіп, артқа шегінуден бұрын жолдың жанындағы тротуарды пайдалануы керек.

Waugh Chapel Road-ден тыс, соқпақ Одентонға еніп, ескі Вау Чапель жолының астынан үшінші туннель арқылы өтіп, қала маңындағы көше бойымен жүрмес бұрын. Көбінесе соқпақтар солтүстік-солтүстік-шығыста өтіп, маусым айындағы Драйв деңгейінен өтіп бара жатқанда кездеседі. Джун Драйвтан тыс жерде соққы көп ұзамай Пини Орчард Парквеймен кездеседі және Одентон жолында, Пини Орчард Парквеймен қиылысына жақын жерде аяқталмай тұрып, онымен жүреді. Терминалда пайдаланушылар солтүстікке қарай жаяу жүргінші жолымен жүре алады немесе шығысқа бұрылып, Одентон жолы бойымен ортақ пайдалану жолымен / көп пайдаланушы жолымен өз терминалына дейін жүре алады. MD 175. Бұл жол ақырында Одентондағы оңтүстік жағалау соқпағымен жалғасады.[2] Жақында велосипед жолын жарнамалайтын жаңа белгілер Одентон станциясы үстінде Солтүстік-шығыс дәлізі солтүстік терминалда пайда болды.

Тарих

Жол қазірдің өзінде жұмыс істемейтіндіктен шыққан Вашингтон, Балтимор және Аннаполис темір жолы бойында кімнің жол The із қазір жүгіреді. 1908 - 1935 жылдар аралығында Вашингтон мен Балтимор арасында жолаушылар тасымалдайтын ең заманауи электрлік пойыздар жүрді. Сол теміржолдың жүру құқығы да негіз болып табылады Балтимор және Аннаполис трейлі және Odenton велосипед жолы.

1980 жылдардың ортасында Моррис Уоррен, ханзада Джордж округінің соққысы, округті 1991 жылға дейін ханзада Джордждың ДБ және А соқпақтар клубын құра отырып, теміржолды ізге айналдыруға итермелей бастады.[3][4] 1991 жылдың шілдесінде Джордж Каунти округінің атқарушы паррисі Н.Глендинг осы округтің соқпақты бөлігін ашудың нақты жоспарларын жариялады және сол жылы Балтимордан Ланхамға дейінгі бүкіл жол Балтимор-Вашингтон Гренуэй құрамына кірді.[5][6] Дәл сол уақытта Энн Арундел округы Батыс Джордж пен Одентон арасындағы жолдың бөлігінде бастапқыда West County Trail (WCT) деп аталатын жоспарлауды бастады.[7] Ол Мэрилендтің жоспарлау материалында 1992 жылы пайда болды.[8] 1994 жылы Анне Арундал округіндегі теміржолдың 4,1 миль бөлігі Пиней бағын дамыту аясында ашық кеңістік пен рекреациялық кеңістік талаптарын қанағаттандыру үшін Constellation жылжымайтын мүлігі арқылы WCT үшін округке берілді. Князь Джордж графтығындағы жол, оның бөліктері Амтрак, Мэриленд штаты мен Вашингтон маңындағы санитарлық комиссияға тиесілі болатын, құрылысқа жол ашып, 1995 жылы сатып алынған.[9][10] Сол жылы Энн Арундель округы West County Trail бас жоспарын аяқтады.

Анн Арундель округінде Патуксант өзенінің маңындағы учаскенің меншігі туралы дау-дамай бастала бастаған кезде дау туындай бастады.[11][12] WB&A теміржолы жергілікті табиғат қорғаушы Буз Мейерге тиесілі жер учаскесімен қатар жүрді, ашық ауада әуесқой және қарсылас. Мейер мен оның ағасы Роберт бұл із «қылмыс көзі болып табылады, өйткені« қорғалмаған жаяу-байкерлердің соқпақтары моггер-тсеггер »соқпақтарына айналады» және ол бұл жерге «тізгінсіз бандиттер» әкеледі »деп ұзақ айтқан болатын.[13] Мейер теміржолға жол беру туралы актіге егер ол іздер пайдаланылмай қалса, Мейерске қайта оралады деген ереже енгізілген деп есептеді, округ оның жерге «қайырымдылық» жасады деп сенді және 2001 жылдың мамырында, олар Мейерді соттаудың алғашқы қадамы ретінде сотқа берді.[14] Графия мәселені 2001 жылдың 20 маусымына дейін мемлекеттік қаржыландыруға 1 миллион долларға жуық мерзімге дейін шешуге тырысты.[15] Теміржолды сатып алды деп ойлағанына қарамастан, округ 2001 жылдың маусым айының соңында басқа аңшылардың хат жазу науқанынан кейін сот ісін қайтарып алды. Уездік шенеуніктер Патуксентке балама жол табуға шешім қабылдады.[16]

Жолдың бірінші бөлімі, in Джордж князі, ұзындығы 5,6 миль (9,0 км) MD 450 жылы Гленн Дэйл Жарыс жолына дейін Боуи, 2000 жылы 8 қарашада ашылды.[3][17] Бұл учаске Race Track жолынан солтүстік-шығысқа қарай 1100 фут кеңейтілген Патуксент өзені 2005 жылы. Патуксент өзені арқылы өтетін көпір ескі теміржол көпірі орналасқан жерде болмайтыны белгілі болғаннан кейін, PG County көпір салынатын жерге және одан сәл артқа қарай 1,3 миль соққы жасады. ол бір күні Боуи мұрасы соқпағының 9 кезеңімен байланысады. Бұл WB&A Trail Spur 2016 жылдың басында ашылды.

Анн Арундель жолының құрылысы 2003 жылы төрт фазада басталды.[18] І кезең 2,3 мильдік (3,7 км) учаскемен басталды Энн Арундель округі арқылы Одентон 2004 жылы ашылған, Waugh Chapel жолын құлпынай көлі жолымен байланыстыратын, екеуі де орналасқан Piney Orchard.[19] Иб фазасы 2006 жылы Во Чапель жолын Одентон жолына қосу үшін солтүстік-шығысты тағы екі мильге (3 км) ұзартты. II кезең соқпақты Strawberry Lake Road-ден Conway Road-қа дейін 1,3 мильге созды және 2007 жылдың қарашасында ашылды. Ол екі көпірді, соның ішінде біреуінің үстінен өтуді қамтыды. Кішкентай Патуксент өзені.[20] ІІІ кезең Конвей жолынан оңтүстікке қарай Патуксант өзенінің жағалауына қарай 1,7 миль қашықтықта жүріп өтті, 2016 жылы аяқталды және 2016 жылы 2 маусымда ашылды.[21]

Сонымен қатар, WB&A соқпағын Оңтүстік Шор соқпағымен ішінара қосатын Odenton Bike жолы 2003 жылы ашылды.[22]

Келешек

Қазіргі уақытта Джордж ханзадасы мен Анн Арундель жақтарының арасындағы алшақтыққа байланысты із тоқтатылды; Патуксант өзенінде 2020 жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша көпір жоқ. Энн Арундель округі көпірді жобалаудың сметалық құнының 80% -ына Bikeways бағдарламасының грантын алды. Принц Джордж округі мен Анн Арундель округы 20% -дан тең үлесті бөліседі. Энн Арундель округінің қоғамдық жұмыстар бөлімі 2017 қаржы жылына жоспарланған құрылыспен көпірді жобалау жұмыстарын басқарады.[23] Қазіргі уақытта екі тәсілдің арасындағы 544 футтық көпірдің, оның ішінде Патуксентан асатын 160 футтық негізгі аралықтың жоспарлары бар. Келісімшарт 2020 жылдың басында жасалады деп күтілуде, содан кейін құрылыс басталады, 2021 жылдың басынан ортасына дейін ашылады деп күтілуде.[24]

Іздеудің IV кезеңі ағымдағы жолдан шығысқа қарай 2,06 миль қашықтықта құлпынай көлімен қиылысқан жерден, сол жол бойымен Во Чапель жолына дейін, Одентон табиғи аймағы арқылы, содан кейін Арундел орта мектебі мен орта мектептің мектеп аумағынан өтеді. Оңтүстік жағалау соқпағының II кезеңіне дейін.[25]

WB&A соқпағынан басқа, сол теміржол бойымен салынған South Shore Trail, сайып келгенде, соқпақты Аннаполиске жалғайды; және Bowie Heritage Trail оны Боуи мемлекеттік университетімен және Bowie MARC станциясымен байланыстырады.

Ескі ДБ және жолдың солтүстігіндегі жолды кеңейту, қолданыстағы жолға параллель, бүкіл BWI соқпағына дейін, 1995 West County Trail Master Plan және 2002 Severn шағын аудандар жоспарына енгізілген, бірақ 2013 Anne Arundel County велосипеді және жаяу жүргіншілердің бас жоспары.[26][27]

Мэриленд бағытындағы 704-ші маршрут бойымен Вашингтондағы Марвин Гайе паркінің соқпағына оңтүстікке қарай созылған жол, Ханзада Джордж округінде 2009 және 2016 жылдары велосипедтің бас жоспарында орналасқан. Осы кеңейту бойынша 2018 жылы техникалық-экономикалық негіздеме жасалды.[28]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.aacounty.org/departments/recreation-parks/parks/trails/wb-a-trail/
  2. ^ https://www.aacounty.org/departments/recreation-parks/parks/trails/south-shore-trail/index.html
  3. ^ а б Холлингсворт, Кэтрин (9 қараша 2000). «Дүниежүзілік банк пен маршрут ашылатын Боуи тұрғынына құрмет көрсетілді». Князь Жорж округінің газеті. Алынған 8 маусым 2016.
  4. ^ Ли, Роберт (1991 ж. 25 наурыз). «Сан-Францискода жаяу жүргіншілер аяқталуы мүмкін». Балтимор Сан. Алынған 8 маусым 2016.
  5. ^ Варнер, Линн К. (25 шілде 1991). «Вашингтон Постының теміржол бойымен жоспарланған жаяу-велосипед тебу жолы». Washington Post.
  6. ^ Харе, Патрик (8 желтоқсан 1991). «Екі қаланың ізі». Washington Post. Алынған 12 маусым 2016.
  7. ^ Миллер, Эми (3 қаңтар 1992). «ЕЛДІҢ ЖАҢА ВЕЛОПРЕСЕПТІК ЖОЛЫ ЖАҢАЛЫҚТАР ЖӘНЕ ТЕМІР ЖОЛЫ ТЕКСІНЕН». Астанасы (Аннаполис, MD).
  8. ^ Мэриленд Гринвейс Атлас (PDF). МЕРИЛАНДЫҢ ТАБИҒИ РЕСУРСТАР БӨЛІМІ. Желтоқсан 1992 ж. 22. Алынған 8 маусым 2016.
  9. ^ «ЖАҢА ТРЕЙСЕР МЕРЕКЕСІ» (PDF). Ханзада Джордж округы тарихи қоғамның ақпараттық бюллетені. 1995 жылғы қаңтар. Алынған 8 маусым 2016.
  10. ^ Мейер, Евгений (1993 ж. 2 желтоқсан). «Еске алуға тұрарлық теміржол». Washington Post. Алынған 8 маусым 2016.
  11. ^ Моррис, Джон А. (9 мамыр 1995). «Қолдаушылар ұсынылған жол талғамайтын ізде жылдам әрекет етуге шақырады». Балтимор Сан. Алынған 8 маусым 2016.
  12. ^ Dansuzo, Stacey (28 қаңтар 1998). «Жаңа ізге бастайтын жұмыс». Астана. Алынған 8 маусым 2016.
  13. ^ Уилер, Брайан (14 желтоқсан 1994). «Ол өзінің 135 гектар жерін зерттеген кезде». Астанасы (Аннаполис, MD).
  14. ^ Томсон, Кандус (3 маусым 2001). «Энн Арундель алдымен ұстап алады, екінші ойлайды». Балтимор Сан. Алынған 9 маусым 2016.
  15. ^ Кадис, Лаура (2001 ж. 13 маусым). «Грантқа қауіп төніп тұр». Балтиморлық күн. Алынған 9 маусым 2016.
  16. ^ Томас, Кандус (1 шілде 2001). «Округ шегініп, көпшілік алға жылжиды». Алынған 9 маусым 2016.
  17. ^ «WB&A Bike Trail Dedicated». Боуи Блейд. 9 қараша 2000 ж.
  18. ^ Одентон шағын ауданы жоспары (PDF). Қыркүйек 2003. б. 64. Алынған 8 маусым 2016.
  19. ^ МакГоуэн, Филлип (9 наурыз 2005). «Anne Arundel-дің іздеу жүйесі мөлшері мен танымалдылығының артуымен, жолдар өздігінен бағыттарға айналуда». Алынған 6 маусым 2016.
  20. ^ Кранор, Дэвид. «WB&A Trail Phase II». Алынған 7 маусым 2016.
  21. ^ Йигер, Аманда (2016 жылғы 1 маусым). «WB&A Trail кеңеюі - бұл велосипед инфрақұрылымын жақсарту сериясы». Капитал газеті. Алынған 6 маусым 2016.
  22. ^ «Одентон жолының беткі қабатын жөндеу жұмыстары аяқталды, соқпақ». 22 тамыз 2003. Алынған 6 маусым 2016.
  23. ^ Энн Арундель округінің 2016 қаржы жылы басым жобалардың тізімі
  24. ^ [1]
  25. ^ «Қатты беткі қабатты көп ізді талқылауға арналған қағаз» (PDF). Алынған 7 маусым 2016.
  26. ^ Северн шағын ауданы жоспары (PDF) (Есеп). Шілде 2002. б. 66. Алынған 6 маусым 2016.
  27. ^ Anne Arundel County жаяу жүргіншілер мен велосипедтердің бас жоспары (PDF) (Есеп). Маусым 2013. Алынған 6 маусым 2016.
  28. ^ [2]

Сыртқы сілтемелер