Vieux Carré (пьеса) - Vieux Carré (play)

Бірінші басылымның мұқабасы
(Жаңа бағыттар )

Vieux Carré (1977) - пьеса Теннеси Уильямс. Француз кварталының француз терминіне сілтеме жасай отырып, бұл жартылай автобиографиялық пьеса Жаңа Орлеан. Ол пьеса жазғаннан кейін көп ұзамай жаза бастады Жаңа Орлеан 1938 жылы Сент-Луистен Уильямс оны қырық жылға жуық уақыт аяқтамады.[1]

Бұрынғы жазбаларға сүйене отырып, Уильямс пьесаның көп бөлігін 1976 жылы жазды. Ол 1977 жылы Нью-Йорктегі премьерасына және 1978 жылы Англияда екі қойылымға түзетулер дайындады. Түзетілген мәтінді баспа бетінен шығарды Жаңа бағыттар 1979 жылы.[2]

Сюжетті конспект

1930 жылдардың аяғында тозығы жеткен күйде пансионат Тулуза көшесі, 722 мекен-жайы бойынша Француз кварталы Жаңа Орлеанның қойылымында жаңадан келген аты жоқ жазушыға назар аударылады Сент-Луис. Ол жас кезінде өзінің жазушылық мансабымен, кедейлігімен, жалғыздығымен, гомосексуализмімен және катарактасымен күресуде. Ол біртіндеп басқа тұрғындармен, оның ішінде манипулятивті үй иесі Вир ханыммен араласады; Бұлбұл, жасы үлкен, жыртқыш, туберкулезді оның жағдайын қабылдаудан бас тартатын суретші; Джейн, а Жаңа Рошель қоғам қызы өліп жатыр лейкемия; оның стриптиз-клубта серуендеуші болып жұмыс жасайтын, жыныстық жағынан екіұшты, есірткіге тәуелді Тью; Мэри Мод пен Мисс Кэрри, екі эксцентрикті, кедей, егде әйелдер, олар сөзбе-сөз аштан өліп жатыр; және оргияға құмар гей-фотограф.

Broadway өндірісі

Он бір алдын-ала қаралғаннан кейін түпнұсқа Бродвей режиссерлік өндіріс Артур Аллан Зайдельман, 1977 жылы 11 мамырда ашылды Сент-Джеймс театры. Ол бес қойылымнан кейін жабылды.

Актерлер құрамына Ричард Альфиери жазушы болды, Том Олдредж бұлбұл сияқты, және Сильвия Сидни Вир ханым ретінде. Galt MacDermot кездейсоқ музыка жазды және Уильямспен бірге «Қанттағы қамыс» және «Жалғыз адам» әндерін жазды. Табиғи және жарықтандыру дизайнын Джеймс Тилтон жасады, ал Джейн Гринвуд костюмдерді жасады.

Сыни қабылдау

Оның 1977 жылғы шолуда New York Times, Клайв Барнс жазды,

Болып табылады Vieux Carre жақсы ойын? Мүмкін емес. Бірақ бұл жақсылық дегенді қалай түсінуге байланысты. Бұл ашық мелодрама мен крепускулалық атмосфераның пьесасы - поэтикалық түрде айтсақ, ол ешқашан ешнәрседен кем көрмеді; Уильямс мырза әрдайым іңірде күш қолдану туралы жазады. Оның қасиеттері формадан гөрі текстураның қасиеттері. Бұл шындыққа негізделген, өнермен бұрмаланған, новеллаларға айналған және пьесаға тоқылған виньеткалар сериясы. . . Егер біз әрдайым күтпеген жерден болады деп күтсек және біз ойынға қатысатын болсақ, ештеңе болмайды. Ал пьесада карикатуралық кейіпкерлердің тоғысуынан басқа құрылымдар жоқ. Дегенмен, оның жан түршігерлік сипаты бар - сіз театрдан құпия айтылған әсер қалдырасыз. Шындық емес, құпия болуы керек. . . Бұл сөзсіз, данышпанның күңкілдеуі, маңызды мәлімдеме емес. Сол күңкілдердің астарында 20-ғасыр театрының шынайы дауысы бар. Бұл шамалы, бірақ елеусіз емес. Бұл көптеген драмаларды ескере отырып, жағымды өзгеріс ».[3]

Спектакль Нью-Йорктегі премьерасынан бастап бірнеше рет қойылды. Сент-Луистегі 2008 жылғы туынды туралы жазған сыншы: «Жазықсыз жас жазушының ауруға және өлімге, сүйіспеншілік пен зорлық-зомбылыққа душар болған интернат үйінде ұшырағаны туралы жартылай автобиографиялық жазба Уильямстің ең ерте кезеңдерінің бірі ретінде де, сондай-ақ оның соңғы жұмыстарының бірі - жұмыстар ».[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Браун, Денис (2008-02-20). «Vieux Carre тек Уильямс әуесқойлары үшін қуаныш». Сент-Луис, MO: Riverfront Times. Алынған 2011-06-21.
  2. ^ Уильямс, Теннеси. 1957-1980 жж. Мел Гуссов пен Кеннет Холдич, редакция. Нью-Йорк: Америка кітапханасы, 2000, б. 988. ISBN  1-883011-87-6
  3. ^ New York Times шолу
  4. ^ Деннис Браун, « Vieux Carre'тек Уильямс әуесқойларына арналған қуаныш «, Riverfront Times, 20 ақпан 2008 ж .; 22 наурыз 2019 қол жеткізді

Сыртқы сілтемелер