Бейне төрешінің көмекшісі - Video assistant referee

VAR мониторы Estadio Monumental David Arrellano
Кезінде қолданылған VAR белгісі 2018 FIFA Әлем кубогы, қарау процесінде экрандарда пайда болады

The видео төрешінің көмекшісі (VAR) болып табылады төрешінің көмекшісі жылы футбол ассоциациясы шешімін кім қарайды бас төреші пайдалану арқылы видео кадрлар және гарнитура сәйкестік нәтижелеріне елеулі әсер ететін адамдардың қателіктерін азайту мақсатында байланыс үшін.

Бірқатар ірі жарыстарда үлкен сынақтардан кейін VAR бірінші болып жазылды Ойын заңдары бойынша Халықаралық футбол қауымдастығы кеңесі (IFAB) 2018 ж.[1] «Минималды кедергі, максималды пайда» философиясы бойынша жұмыс жасау,[2][3] VAR жүйесі «айқын және айқын қателіктер» мен «жіберіп алынған елеулі оқиғаларды» түзету жолын ұсынуға тырысады.[4]

Процедура

Қарауға болатын шешімдердің төрт санаты бар:[4]

Тексеріңіз

Манчестер Этихад стадионында өткен Англия кубогы матчы кезінде VAR шешімі.

Бейне операция бөлмесінде (VOR) орналасқан VAR тобы төрешілердің қаралатын төрт санатқа жататын әр шешімін автоматты түрде тексереді. Егер VAR тексеру кезінде қандай да бір қатені анықтамаса, бұл туралы төрешіге хабарланады. Мұны «үнсіз тексеру» деп атайды және одан әрі әрекеттерді қажет етпейді, әдетте ойынға кешігу тудырмайды. Басқа уақытта, VAR тексеруі ойынның кешігуіне әкелуі мүмкін, ал VAR мүмкін қате болған-болмағанын анықтайды. Төреші бұл үшін ойынның қайта басталуын кешіктіруі мүмкін және олардың құлағына нұсқап, тексеруді көрсетеді.

Егер VAR ықтимал айқын және айқын қатені анықтаған болса, онда үш сценарий бар:

  • Шешім VAR кеңесімен жойылды
  • Жергілікті сараптама (OFR) ұсынылады
  • Төреші VAR кеңесінен бас тартуды таңдайды

Шешім, әдетте, нақты мәселеге қатысты болған жағдайда, OFR жоқтығымен жойылуы мүмкін. Мысалы, офсайдтан тыс шешімдер немесе айып алаңының ішінде немесе сыртында заң бұзушылықтар болғанын VAR рефери қаралмай анықтай алады. OFR әдетте субъективті шешім болған жағдайда ұсынылады, мысалы, бірінші кезекте заң бұзушылық жасалды ма немесе қызыл карта белгілі бір қылмысқа жол беріле ме. Барлық жағдайда, түпкілікті шешім төрешіге жүктеледі және олар VAR кеңестерін мүлдем елемеуді таңдай алады.

Жергілікті шолу (OFR)

A Футбол жанама мониторды пайдаланып, спектакльді қарап жатқан төреші

OFR тек VAR ұсынысы бойынша жүргізілуі мүмкін. Бұл төрешінің әрдайым алаңда шешім шығаруын және әрбір жақын шешім үшін ОФР-ге сенбеуін қамтамасыз етеді. OFR доп ойыннан тыс болған кезде немесе төреші оны жүргізу мақсатында ойын тоқтатқан жерде жүргізілуі мүмкін.

Төреші бейнебетті көрсете отырып, төртбұрыштың контурын жасау арқылы OFR сигналын береді. ОФР ойын алаңына іргелес және айқындылықты қамтамасыз ету үшін көпшілік назарында орналасқан төрешілерді шолу аймағында (RRA) өтеді. Баяу қимылдарды қайталау тек физикалық құқық бұзушылықтар мен гандбол үшін байланыс нүктесін орнату үшін қолданылады, ал толық жылдамдықтағы қайталаулар қылмыстың қарқындылығын немесе гандбол бірінші кезекте болған-болмағанын анықтауға арналған. OFR кезінде VAR төрешіге шешім қабылдауға мүмкіндік беру үшін әр түрлі камералық бұрыштардан бірнеше бейнені қайталайды.

OFR аяқталғаннан кейін төреші қабылданған шешімді көрсетпес бұрын теледидар сигналын қайта береді. Егер доп ойыннан тыс болған болса, онда ол бастапқы шешіммен немесе алаңдағы өзгертілсе, жаңа шешіммен қайта басталады. Егер OFR жүргізу үшін ойын тоқтатылса және шешім өзгертілмесе, құлап түскен доп пайда болады.

Құқық бұзушылық

VAR процесіне қатысты бірқатар құқық бұзушылықтар Ойын заңдары шеңберінде кодификацияланған. Ойыншыларға да, команда шенеуніктеріне де теледидар сигналын шамадан тыс жіберу ескертіледі. RRA-ға кіретін кез-келген ойыншыға немесе команданың ресми өкіліне ескерту беріледі. Соңында, VOR-ге кіру ойыншыны немесе команданың шенеунігін алаңнан шығаруға мәжбүр етеді.

Төрешінің бейне көмекшісі

А Сауд Арабиясының кәсіби лигасы матч

The көмекші видео төрешінің көмекшісі (АВАР) - бұл бейне операция бөлмесінде VAR-ға көмектесу үшін тағайындалған қазіргі немесе бұрынғы төреші. AVAR-ның міндеттеріне VAR «тексеру» немесе «шолу» жүргізіп жатқан кезде алаңдағы тірі әрекетті қарау, қаралатын оқиғалардың есебін жүргізу және шолудың нәтижелерін хабар таратушыларға жеткізу кіреді.[4]

Глоссарий

VAR жүйесіне қатысты бірқатар техникалық терминдер мен қысқартулар қолданылады. Оларға мыналар жатады:[дәйексөз қажет ]

  • Тексеріңіз - VAR барлық қаралатын шешімдерді автоматты түрде тексеретін процесс.[5] Тексеру жергілікті жердегі шешімді растауға («үнсіз тексеру»), нақты мәселелер бойынша шешімнің өзгеруіне әкелуі мүмкін (мысалы, офсайд / офсайд емес) немесе OFR ұсынымы.
  • Айқын және айқын қателік - Жердегі шешімнің күшін жою үшін қажет дәреже.[6]
  • OFR - далалық шолу; VAR ұсынымынан кейін болатын процесті қарау. Субъективті шешімге қатысты айқын және айқын қателік жіберілген жағдайда қолданылады.
  • RO - қайта ойнату операторы; төреші емес шенеунік, видео шенеуніктерге эфирді басқару және дұрыс шешім қабылдауға мүмкіндік беретін ең жақсы бұрыштарды табу арқылы көмектеседі
  • RRA - төрешілерді қарау аймағы; OFR жүргізілетін, ойын алаңына жақын орналасқан және әрдайым көзге көрінетін аймақ
  • VAR - видео төрешінің көмекшісі; негізгі бейне - барлық тексерілетін оқиғаларды тексеру және ықтимал айқын және айқын қателіктер болған жерде OFR ұсыну. VAR - қазіргі немесе бұрынғы білікті төреші.
  • Бейне ресми - Алаңдағы шенеуніктермен қатар матчтың ресми санаты. VAR және кез-келген AVAR-дан тұрады.
  • VOR - бейне операция бөлмесі; VAR командасы орналасқан бөлме. VOR стадионда немесе оның жанында немесе хабар тарату орталығы сияқты орталықтандырылған жерде орналасуы мүмкін.

Тарих

VAR 2010 жылдың басында Нидерланды Корольдігінің Футбол Ассоциациясының басшылығымен (Refereeing 2.0) жобасымен ойластырылған (КНВБ ).[7] Жүйе жалған сынақтар арқылы сыналды 2012–13 маусым туралы Эредивизион, елдің жоғарғы футбол лигасы. 2014 жылы КНВБ өтініш берді Халықаралық футбол қауымдастығы кеңесі (IFAB) жүйені неғұрлым кең сынақтар кезінде пайдалануға мүмкіндік беру үшін ойын заңдарына өзгертулер енгізу. IFAB 2016 жылы сынақтарды және оны толық іске асырудың жолын мақұлдады жалпы жиналыс.[7][8] Лукас Бруд, IFAB хатшысы: «Бүгін барлық 4G және Wi-Fi стадионында ... біз төрешілерді бәріне бірден көрінетін қателіктерден қорғауымыз керек екенін білдік», - деді. Тьерри Генри Бұл гандбол Ирландияны іріктеу кезеңінен шығарды үшін 2010 FIFA Әлем кубогы алаңдағы төрешілер бұзушылықты көре алмайтын жағдайда. Сонда-FIFA президенті Зепп Блаттер, жаңа технологияны футболға енгізуге мүлдем қарсы болған, 2015 жылы болған сыбайластыққа байланысты өз қызметінен кетуге мәжбүр болды, ал VAR ұсынысы оның мұрагері жылы қабылдады Джанни Инфантино.[7]

VAR жүйесінің алғашқы тірі сынағы 2016 жылдың шілде айында ПСВ мен Эйндховен ФК арасындағы жолдастық кездесуде болды[9]

VAR жүйесінің кезекті тірі сынағы 2016 жылдың тамызында a Біріккен футбол лигасы екі матч Футбол резервтік жақтар.[10] Матч төрешісі Исмаил Эльфат матч кезінде екі ережені қарап шықты және төрешінің бейне көмекшісімен кеңескеннен кейін Аллен Чэпмен, тиісті оқиғаларда қызыл және сары қағаз шығаруға шешім қабылдады.[11]

Бейне шолулар келесі айда халықаралық уақытта таныстырылды мейірімді арасында Франция және Италия.[12]

Алғашқы кәсіби «достықсыз» ойын 2016 жылдың 22 қыркүйегінде «Аякс» пен «Виллем II» арасындағы ұлттық кубок арасындағы КНВБ ресми туры болды.[13]. Бұл матч «алаң мониторын» қамтыған алғашқы матч болды. Тік алаңдағы монитор төрешіге алаңнан түсірілген кадрларды қарауға мүмкіндік береді. VAR негізінде, бірақ қол жетімді мониторды пайдаланбай, сары қағаз қызыл қағазға айналды, сондықтан бұл кәсіби ойындағы алғашқы VAR негізінде шығарылу болды.[14]Бір қызығы, бұл кәсіби және ресми Кубок ойыны ФИФА-ның ресми ережесі өзгергенге дейін өткізілген. Осы шешімнен үлкен сабақ - VAR шешімі ойыншыға, стадион ішіндегі және теледидардағы көпшілікке нақты жеткізілуі керек.[14]

VAR қолданылған келесі оқиға, оның ішінде «тік монитор» болды 2016 FIFA клубтар арасындағы әлем чемпионаты. [15]Кашима мүйізі жартылай финалдағы 3-0 жеңісіндегі бейне шолудан кейін пенальти тағайындалды Atlético Nacional.

Басқалары VAR-мен бірінші болды деп жалған мәлімдеді[16] [17]

Футбол Америка Құрама Штаттарында VAR-ны оның барысында бәсекелі матчтарға енгізді 2017 маусым кейін 2017 MLS жұлдыздар ойыны 2 тамыз 2017 ж.[18][19] Оның алғашқы ресми қолданысы матч кезінде пайда болды Филадельфия одағы және Даллас ФК «Даллас» ойыншысы мен «Филадельфия» қақпашысы арасындағы байланысқа байланысты соңғы голды жарамсыз етті.[20] VAR халықаралық деңгейде қолданылды 2017 FIFA Конфедерациялар кубогы маусымда, ол мақтауға ие болды, бірақ оның пайдасы соңғы матчтағы төрешілер шешімінен кейін күмәнданды.[21][22]

2016 жылы Еуропадағы CUP футболына енгізілгеннен кейін, VAR жүйесі Еуропалық футбол лигасының жоғары деңгейдегі жарыстарына енгізілді Бундеслига және А сериясы 2017–18 маусымының басында[23] және 2018-19 маусымының басында Ла Лига.[24] Жүйе сонымен қатар қолданылған 2017 жылғы FIFA U-20 әлем чемпионаты қазан айында.[25] 8 қаңтарда 2018 VAR Англияда бірінші рет сыналды 2017–18 FA кубогы арасындағы ойын Брайтон және Хов Альбион және Хрусталь сарайы,[26] және келесі күні ол Францияда бірінші рет сыналды Кот-д'Азур дерби ойын 2017–18 Франция лигасы кубогы. Бұл жақсы жұмыс істеді деп айтылды.[27]

Италия әлемдегі алғашқы VAR оқу орталығын ашты Коверчиано 2018 жылдың қаңтарында.[28]

2018 жылдың 3 наурызында IFAB VAR-ны ойын заңдарына тұрақты негізде жазды.[29] Оларды пайдалану жарыстарға, ал ағылшын тіліне байланысты болып қала береді Премьер-лига және УЕФА Чемпиондар лигасы олар үшін VAR енгізеді деп күтілмеген 2018–19 маусым.[30] Алайда премьер-лиганың атқарушы төрағасы Ричард Скудамор оны VAR-дың Премьер-лигаға енгізілуін «сөзсіз» деп сипаттады.[31] 27 қыркүйек 2018 ж. УЕФА деп жариялады 2019–20 УЕФА Чемпиондар Лигасы маусымда VAR-лар жарыста қолданылады.[32] VAR 2018-19 маусымының топтық кезеңінде жүзеге асырылмағанымен, УЕФА 2018 жылдың 3 желтоқсанында VAR 2019 жылдың ақпанында басталған нокаут кезеңінде қолданылатынын мәлімдеді.[33]

15 қараша 2018 ж. Премьер-лига командалар 2019–20 маусымнан бастап Премьер-лигаға видео көмекші төрешілерді мақұлдауын күтіп алу үшін негізінен дауыс берді IFAB және FIFA; бұл төреші Саймон Хупердің голды жібермеу туралы даулы шешімінен кейін орын алды Саутгемптон шабуылшы Чарли Остин.[34]

1 қаңтарда 2020 ж Император кубогы Финал VAR қолданған және сонымен бірге VAR енгізуді дайындаған алғашқы жапондық футбол матчы болды Олимпиада футболы.

2018 FIFA Әлем кубогы

FIFA VAR-ді ресми түрде қолдануға рұқсат берді 2018 FIFA Әлем кубогы кезінде FIFA кеңесі кездесу 16 наурыз 2018 ж Богота.[35][30][36][37] Бұл турнир VAR-ны (барлық матчтарда және барлық алаңдарда) толық қолданған алғашқы жарыс болды.[38]

Криштиану Роналду (Португалия ) сынаудан кейін сары қағаз көрсетілген Иран төреші қараған ойыншы Энрике Касерес ықтимал қызыл карта оқиғасы ретінде

2018 жылғы әлем кубогы жүйенің әлем кубогының дебютін атап өтті. VAR-мен топтық кезең ішінде барлығы 335 оқиға тексеріліп, бір матчта орта есеппен жеті болды, ал төрешілер жасаған он төрт қоңырау VAR-мен қаралғаннан кейін өзгертілді немесе жойылды. ФИФА-ның мәліметі бойынша, VAR жүйесі ойыншылардың VAR-сыз дұрыс шақыруларының 95 пайызынан 99,3 пайызды құрады.[39] Әлем кубогындағы алғашқы VAR шешімі 2018 жылдың 16 маусымында топтық кезең матчында қабылданды Франция және Австралия, төреші қайда Андрес Кунья VAR-мен кеңескеннен кейін Францияға пенальти тағайындады.[40][41] Ішінде ақтық, төреші Нестор Питана VAR-ді айып алаңында жұмыс істеген кездегі қорғаныс ережесін қарап, Францияға пенальти тағайындады, бұл оларға 2-1 артықшылық берді Хорватия. Ақыр соңында Франция 4-2 есебімен жеңіске жетті.[42]

VAR-ны пайдалану 2018 жылғы басылымның 1986 жылдан бері ең таза әлем кубогы мәртебесіне көмектесуімен есептелді, өйткені алғашқы 11 ойында қызыл карточка шығарылмады және бүкіл турнирде төрт ойыншы ғана қуылды, содан бері ең аз болды 1978.[43] 29 айып добынан 22 гол соғылды, бұл алдыңғы рекордтық 17 пенальти соққан голдардан асып түсті 1998 жылғы турнир; 2018 жылғы әлем чемпионатында тағайындалған пенальти санының күрт өсуі VAR-ны бұзушылықтарға байланысты болды, әйтпесе жазасыз қалады.[44] IFAB техникалық директор және бұрынғы Премьер-лига төреші Дэвид Эллерай VAR-дың болуы ойыншылардың жаңа жүйе бойынша ешнәрседен құтыла алмайтындығын білетіндігін білдіретіндігіне сенім білдірді.[45]

Сын

Бейне технологиясын қолдану 2017 FIFA Конфедерациялар кубогы турнирде VAR қатысқан бірнеше даулы сәттерден кейін сынға түсті. Оған «айқындылық сияқты шатастық жасады» деп айып тағылды.[46][47]

VAR-да одан әрі сынға ұшырады, себебі оны қолдануға кедергі болатын мәселелер туындады, мысалы, жақтаушының жалауы VAR камерасын жасырып тұрған Португалия матчында,[48][49] немесе 2018 А-Лигасының Үлкен финалы арасында Ньюкасл Джетс және Мельбурн жеңісі онда VAR бағдарламалық жасақтамасы техникалық ақаулыққа душар болды, бұл төрешінің көмекшісіне қайталануды көруге мүмкіндік бермеді.[50][51]

2018 Әлем кубогына VAR енгізілгеннен кейін ФИФА оны сәтті деп санады. Осыған қарамастан, VAR-ны қолдану (немесе қолданбау) сынға ұшырады.[52][53] Тәуелсіз бағалаулар көптеген шешімдер VAR нәтижесінде дұрыс қабылданғанымен, кейбіреулері VAR қаралуына қарамастан қате болғанын, ал қате деп танылған кейбір шешімдер тіпті қаралмағанын ескертеді.[54][52] Guardian VAR офсайд және қате сәйкестендіру сияқты нақты шешімдер үшін ең тиімді болды деп қорытындылады, ал айыппұлдар немесе ойыншыларды тәртіпке салу сияқты субъективті шешімдер әлдеқайда нашар болды. Айқындық пен дәйектіліктің болмауы әлсіздіктің екі негізгі бағыты болып табылады.[55]

Сынның тағы бір желісі мақсатқа жетудегі жүйенің тиімділігіне бағытталды. National Post газетінен Скотт Стинсонның пікірінше, VAR, кез-келген басқа жүйелер сияқты, адамның қателіктерін түзете алмайды және керісінше тек қайшылықтарды қосады, өйткені адамның үкімі әлі де қажет.[56] Ашықтықтың болмауы тағы бір даулы мәселе болып табылады, өйткені командалар VAR тобы қай оқиғаларды қарағанын білуге ​​мүмкіндіктері жоқ.[57] Топтық кезеңнен кейін өткен баспасөз конференциясында FIFA төрешілер комитетінің төрағасы Пирлуиджи Коллина шешім қабылдау процесінің кадрларын VAR шенеуніктері мен төрешілердің сөйлесулерінің аудиосымен бірге көрсетті. Бұл аудионы бар күйінде жария етіп жариялауға бола ма деп сұрады регби және крикет, Коллина ықыласпен жауап берді, бірақ бұл әлі ерте болуы мүмкін деп ескертті.[58][59]

Басқалары VAR ойынының өзгеретіндігіне назар аударды. Жүйені пайдалану ойынды едәуір ұзартады деген алғашқы қорқыныш расталмаған, әр VAR шолуы орта есеппен 80 секундты алады.[60] 2018 жылғы әлем чемпионатында тағайындалған пенальти санының күрт өсуі VAR-ны бұзушылықтарға байланысты болды, әйтпесе жазасыз қалады. Турнирде соғылған 169 голдың 22-сі пенальти соққыларынан болды (барлығы 29-ы тағайындалды), бұған дейінгі 17 рекордтан асып түсті. 1998 FIFA Әлем Кубогы.[44] Джонатан Лив туралы Тәуелсіз жағдайды кіріспемен салыстырады Шешімдерді қарау жүйесі крикетте және осы спорт түріндегі өзгерістерді атап өтіп, футболдағы ұқсас сипаттағы өзгерістерге әкелуі мүмкін деп болжайды.[61]

2019 жылдың ақпанында УЕФА нұсқаулықты шығарды, онда «теледидар экранында» ым жасаған ойыншылар сары қағазға әкелуі керек.[62] «« Қарау »(теледидар экраны) сигналын шамадан тыс пайдалану» қазір ойыншылардың Ойын заңдарында сары қағаз алуы мүмкін ескерту ретінде көрсетілген.[63] VAR-ді ерте пайдалану Премьер-лига, 2019–20 маусымының басында жаттықтырушылар мен жанкүйерлерді шешім қабылдау жиі шатасады деп сипатталды.[64]

VAR қолданатын жарыстар

Қолданыстағы VAR УЕФА Чемпиондар лигасы 2019 жылғы топтық кезең

VAR расталған матчтарды қамтитын жарыстар «тірі» матчтар болып табылады, яғни VAR ойын алаңында төрешімен байланысқа түсетіндіктен, шешім қабылдауға әсер етуі мүмкін.[65]

VAR-ны енгізу идеясы да бар футзал матчтар.[66]

Клубтық жарыстар

Ішкі лигалар

Үй шыныаяқтары

Континентальды

Халықаралық

VAR қолданыста 2019 FIFA әйелдер арасындағы әлем чемпионаты жылы Франция.

Ұлттық командалық жарыстар

Континентальды

Халықаралық

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Тек бір турда және соңғы кезеңдерде екі матч
  2. ^ 2020–21 маусымынан басталады
  3. ^ 2021 жылдан бастап
  4. ^ Плей-офф және плей-офф тек қазіргі уақытта;[67] және маусымның екінші жартысынан бастап[68]
  5. ^ а б c г. Тек финалда
  6. ^ а б c Тек ширек финал
  7. ^ Нокаут кезеңдері және финал тек
  8. ^ Плей-офф кезеңдері және тек тиісті бәсекелестік
  9. ^ Нокаут кезеңдері дейін финал 2021-22 маусымда тек плей-офф кезеңі және топтық кезеңдер енгізіледі.
  10. ^ Нокаут кезеңі тек алға қарай
  11. ^ 2021 жылдан бастап[81]
  12. ^ 2021 жылдан бастап
  13. ^ Төрт финал

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Футболдағы әділеттілік үшін тарихи қадам». Халықаралық футбол қауымдастығы кеңесі. 3 наурыз 2018. Алынған 3 наурыз 2018.
  2. ^ «2018 жылғы Әлем кубогы: VAR турнирге 10 пенальтиге жетуге көмектеседі - ол жұмыс істей ме?». BBC Sport. 20 маусым 2018 жыл - www.bbc.com арқылы.
  3. ^ Қызметкерлер, S. V. G. «EVS Xeebra қайта ойнату жүйесі COPA do Brasil турниріне VAR енгізуді жеңілдетеді». Спорттық бейне тобы.
  4. ^ а б c «төрешілердің бейне көмекшілерінің хаттамасы (vars)». Халықаралық футбол қауымдастығы кеңесі. 26 сәуір 2017 ж. Алынған 26 сәуір 2017.
  5. ^ «Бейне шолу: Барлық жиі қойылатын сұрақтарға жауап беру». Футбол. 2 тамыз 2017. Алынған 23 қыркүйек 2019.
  6. ^ «VAR: Виллиан» сүңгу «, Иханачоның мақсаты - жүйе қалай жұмыс істейді?». BBC Sport. 18 қаңтар 2018 ж. Алынған 17 шілде 2019.
  7. ^ а б c Медерос, Джоао (23 маусым 2018). «ФИФА-ның даулы VAR жүйесінің қалай пайда болғандығы туралы ішкі оқиға». Сымды. Алынған 30 маусым 2018.
  8. ^ «Халықаралық футбол қауымдастығы кеңесінің 130-жылдық жалпы жиналысының хаттамасы». IFAB. 13-17 бет. Алынған 3 наурыз 2018.
  9. ^ KNVB Media (20 желтоқсан 2016). «HET JAAR VAN DE VIDEOSCHEIDSRECHTER (Бейне төреші жылы)». КНВБ. Алынған 11 наурыз 2020.
  10. ^ Альварес, Лиана (19 тамыз 2016). «MLS футбол тарихын видео төрешілердің дебютімен жасайды». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 19 желтоқсан 2016.
  11. ^ Уильямс, Боб (13 тамыз 2016). «Бейне көмекшілері АҚШ-тағы соттан сәтті өткен соң жақындады». Daily Telegraph. Алынған 19 желтоқсан 2016.
  12. ^ Рамсби, Бен (2 қыркүйек 2016). «Францияның Италияны 3-1 жолдастық жеңісі кезінде» футбол тарихы «ретінде алғаш рет қолданған бейнені қайталау». Daily Telegraph. Алынған 19 желтоқсан 2016.
  13. ^ Reuters (2016 жылғы 22 қыркүйек). «Бейнені қайталау: төрешілер ФИФА-ның клубтар арасындағы әлем чемпионатында биіктігі бар мониторларды пайдаланады». The Guardian. Алынған 11 наурыз 2020.
  14. ^ а б «Маңызды оқиғалар Аякс - Виллем II (Мин 3: 00-4: 00)». YouTube. 22 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 11 наурыз 2020.
  15. ^ «Бейнені қайталау: төрешілер ФИФА-ның клубтар арасындағы әлем чемпионатында биіктігі бар мониторларды пайдаланады». BBC Sport. 7 желтоқсан 2016. Алынған 19 желтоқсан 2016.
  16. ^ «Hyundai A-League бірінші болып төрешілердің бейне көмекшілерін қолданады». Hyundai A-League. Алынған 26 сәуір 2017.
  17. ^ «Төрешінің бейне көмекшісі: Австралияның А-лигасы сынақ кезінде жүйені қолданады». BBC Sport. 8 сәуір 2017 ж. Алынған 28 маусым 2018.
  18. ^ Борг, Саймон (10 желтоқсан 2016). «MLS 2017 жылы төрешілердің көмекшісін (VAR) енгізуге тырысады». Футбол. Алынған 19 желтоқсан 2016.
  19. ^ Голдберг, Джейми (2017 ж. 14 наурыз). «MLS бүкіләлемдік футбол лигалары арасында көш бастап келеді, өйткені ол видеоны қайта ойнатуға дайындалып жатыр». Орегон. Алынған 15 наурыз 2017.
  20. ^ «MLS-тегі дебюттік бейнелер, Далластың Одақтан бірінші рет ұтылуындағы мақсатты жоққа шығарады». ESPN FC. 5 тамыз 2017. Алынған 6 тамыз 2017.
  21. ^ Огден, Марк (2 шілде 2017). «VAR Конфедерациялар кубогының финалындағы айқындылық сияқты түсінбеушілік тудырады». ESPN. Алынған 4 наурыз 2018.
  22. ^ «Ресей 2017, VAR жабылған баспасөз конференциясында жоғары бағаланды» (Ұйықтауға бару). FIFA. 1 шілде 2017. Алынған 4 наурыз 2018.
  23. ^ Колли, Сиддхарт (17 тамыз 2017). «VAR: жақсы, жаман және ұсқынсыз». CNN. Алынған 4 наурыз 2018.
  24. ^ «LaLiga Santander: Tebas: VAR көмегімен футболда әділеттілік пайда болады - ағылшынша MARCA». MARCA ағылшын тілінде. Алынған 19 тамыз 2018.
  25. ^ «Төрешілердің бейне көмекшісі жүйесін енгізген кезде футбол мәңгі өзгеруге дайын». Тәуелсіз. Тәуелсіз басып шығару шектеулі. 9 наурыз 2017 ж. Алынған 27 маусым 2017.
  26. ^ «Төрешінің көмекшісіне арналған FA Кубогы». RTÉ жаңалықтары. 7 желтоқсан 2017 - www.rte.ie арқылы.
  27. ^ «Nice-Monaco: la vidéo» a très bien fonctionné"". Eurosport.fr. 10 қаңтар 2018 ж. Алынған 4 наурыз 2018.
  28. ^ «Италияда алғашқы VAR оқу орталығы өтеді». Италия чемпионаты. 19 желтоқсан 2017. Алынған 4 наурыз 2018.
  29. ^ «Футболдағы әділеттілік үшін тарихи қадам». IFAB. IFAB. 3 наурыз 2018. Алынған 6 шілде 2018.
  30. ^ а б Конвей, Ричард (3 наурыз 2018). «VAR: 2018 жылы Ресейде өтетін әлем чемпионатында төрешілердің бейне көмекшілері қолданылады». BBC. Алынған 4 наурыз 2018.
  31. ^ «Премьер-лигадағы VAR сөзсіз, дейді Ричард Скудамор». BBC Sport. 6 мамыр 2018.
  32. ^ «Чемпиондар лигасы: VAR 2019–20 маусымда енгізіледі». BBC Sport. 27 қыркүйек 2018 жыл - www.bbc.co.uk арқылы
  33. ^ «VAR UEFA Чемпиондар лигасының нокаут кезеңінде қолданылады». uefa.com. 3 желтоқсан 2018.
  34. ^ «VAR: Премьер-лигада келесі маусымда көмекші видео-көмекшілер тағайындалады». BBC Sport. 15 қараша 2018 жыл - www.bbc.co.uk арқылы
  35. ^ «IFAB VAR туралы маңызды шешім қабылдады». FIFA.com. Халықаралық футбол қауымдастығы. 3 наурыз 2018. Алынған 3 наурыз 2018.
  36. ^ «VAR IFAB медиа брифингінде талқыланды». FIFA.com. Халықаралық футбол қауымдастығы. 3 наурыз 2018. Алынған 3 наурыз 2018.
  37. ^ «ФИФА әлем чемпионатында қолдануға болатын бейне шолуды мақұлдады». Washington Post. 16 наурыз 2018 жыл. Алынған 16 наурыз 2018.
  38. ^ Медерос, Джоао. «ФИФА-ның даулы VAR жүйесінің қалай пайда болғандығы туралы ішкі оқиға». Алынған 28 маусым 2018.
  39. ^ «2018 жылғы әлем чемпионаты: VAR жүйесі сыннан кейін« дәлме-дәл ». BBC Sport. 29 маусым 2018. Алынған 30 маусым 2018.
  40. ^ Грез, Матиас (16.06.2018). «Әлем кубогы матчында алғаш рет VAR ретінде жасалған тарих». CNN.com. Алынған 30 маусым 2018.
  41. ^ Джонсон, Дейл (16 маусым 2018). «VAR Франция үшін пенальтимен тарихты қалай жазды». ESPN. Алынған 16 маусым 2018.
  42. ^ Тейлор, Даниэль (15 шілде 2018). «Франция батыл Хорватияны 4: 2 есебімен жеңіп, әлем кубогының екінші жеңісіне қол жеткізді». The Guardian. Алынған 15 шілде 2018.
  43. ^ «Әлем кубогы сандар бойынша - 169 гол, 29 пенальти, 10 кеш жеңімпаз, 4 қызыл қағаз». ESPN. 16 шілде 2018 жыл. Алынған 17 шілде 2018.
  44. ^ а б Кирк, Эшли; Скотт, Патрик (29 маусым 2018). «2018 жылғы Әлем кубогының 13 қызықты статистикасы». Телеграф. Алынған 4 шілде 2018.
  45. ^ Рамсби, Бен (17 маусым 2018). «VAR әсері 1986 жылдан бергі ең таза әлем кубогына әкеліп соқтырады, өйткені 11 ойынға қызыл қағаз берілмеген». Телеграф. Алынған 17 шілде 2018.
  46. ^ «Конфедерациялар кубогы: төрешілердің бейне көмекшісінің ақаулары»'". BBC. 2 шілде 2017. Алынған 9 наурыз 2018.
  47. ^ «VAR Конфедерациялар кубогының финалындағы айқындылық сияқты түсініксіздікті тудырады». ESPN. 2 шілде 2017. Алынған 9 наурыз 2018.
  48. ^ Браун, PJ (7 ақпан 2018). «Қараңыз: жалауша желдеткіші Португалияда VAR хаосын тудырады». Balls.ie. Алынған 4 наурыз 2018.
  49. ^ «VAR және алып ту: Португалиядағы матч фарс сахнасына қалай айналды». The Guardian. 7 ақпан 2018. Алынған 4 наурыз 2018.
  50. ^ «А-Лиганың үлкен финалы: VAR ақауларына байланысты жеңістің офсайдтық голдардың әрекетсіздігі, дейді FFA - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)». mobile.abc.net.au. Алынған 3 маусым 2018.
  51. ^ «VAR сәтсіздігінен кейін дұрыс емес гол Австралия атағын шешеді». Arizona Daily Star. Алынған 3 маусым 2018.
  52. ^ а б Belam, Martin (22 маусым 2018). «Әлем кубогындағы VAR: үлкен шешімдер, ойын ойындары». The Guardian. Алынған 4 шілде 2018.
  53. ^ «Сондықтан VAR, соншалықты жақсы ма? Фифа төрешілерге 99 .3% шешімдерді дұрыс қабылдауға көмектесудегі шолу жүйесін мақтайды'". ITV жаңалықтары. 29 маусым 2018. Алынған 4 шілде 2018.
  54. ^ Джонсон, Дейл. «Әлем кубогындағы VAR: турнир кестесі». ESPN.com. Алынған 4 шілде 2018.
  55. ^ Накрани, Сачин (26.06.2018). «VAR: Әлем кубогының шешімі әзірге - сәтті, бірақ айқынырақ болу керек». The Guardian. Алынған 4 шілде 2018.
  56. ^ Стинсон, Скотт (26 маусым 2018). "'VAR - бұқалар - t ': Бейне шолудың бал кезеңі Әлем кубогында кенеттен керемет аяқталады «. Ұлттық пошта. Алынған 4 шілде 2018. Кенеттен VAR кез-келген басқа ойнату жүйесі сияқты болып шықты: адамның қателігін түзету арқылы дау-дамайлардың санын азайтуға арналған процесс енді тек дау-дамайды одан әрі толықтыра түсті, өйткені бұған әлі де адамның үкімі қатысты. Бұл шешімді ешбір қайталану қателесіп шығара алмады.
  57. ^ «Бразилия Швейцария матчындағы» төрешінің айқын қателіктерінен «кейін VAR процедураларын сұрайды». CBC. Associated Press. 18 маусым 2018 жыл. Алынған 4 шілде 2018. Конфедерация пьесалардың қандай-да бір жолмен қарастырылған-қаралмағанын білгісі келетіндігін айтып, «ашықтық - мәнде» дейді.
  58. ^ Wood, Martyn (29 маусым 2018). «FIFA төрешілерінің бастығы Әлем кубогындағы VAR жетістігіне қуанды, бірақ таңқалдырмады». IOL. Алынған 4 шілде 2018.
  59. ^ «RELIVE: топтық кезеңнен кейін төрешілерге арналған брифинг өтті». FIFA.com. 28 маусым 2018. Алынған 4 шілде 2018.
  60. ^ Сенгупта, Аён (2 шілде 2018). «VAR үшін аралас жауап». Инду. Алынған 4 шілде 2018.
  61. ^ Liew, Джонатан (29 маусым 2018). «VAR біз білетін футболды өзгертпекші - бірақ бұл жақсы нәрсе екендігі туралы біз білмейміз». Тәуелсіз. Алынған 4 шілде 2018.
  62. ^ «Төрешінің бейне көмекшісі: Уефа» теледидарлық ым «деп жазылған». BBC Sport. 6 ақпан 2019 - www.bbc.co.uk арқылы
  63. ^ «Ойын заңдары».
  64. ^ «VAR Премьер-лига демалыс күндерінен кейінгі абыржушылықтан кейін назарда». Sky Sports.
  65. ^ «ВИДЕО КӨМЕКШІ СІЛТЕМЕЛЕРІ (VARS) БАЙҚАУЛАРДА ЖӘНЕ ЛИГАЛАРДА ТІКЕЛЕЙ ПАЙДАЛАНЫЛАДЫ».
  66. ^ «VAR футзалда: Болашақ емес пе немесе болашақ?». futsallfeed.com. Алынған 8 сәуір 2020.
  67. ^ «В сериясындағы La Var è ufficiale anche: si parte dal prossimo campionato». La Gazzetta dello Sport - Tutto il rosa della vita (итальян тілінде).
  68. ^ «B сериясы VAR-ны ұсынады». Италия чемпионаты. 5 қараша 2020.
  69. ^ Риццо, Марсель (25 шілде 2019). «CBF tem VAR 'turbinado' na Copa do Brasil, diferente do usado no Brasileiro (португал тілінде)» «. Universo Online. Алынған 9 қазан 2020.
  70. ^ Кришнан, Джо (3 қаңтар 2020). «VAR Англия кубогының үшінші кезеңінде қолданылады ... бірақ тек Премьер-Лига стадиондарында». Кешкі стандарт.
  71. ^ Линдсей, Джессика (18 мамыр 2019). «VAR 2019 FA Кубогының финалында қолданыла ма?». Метро. DMG Media. Алынған 18 мамыр 2019.
  72. ^ Кигли, Фредди (6 қаңтар 2020). «Карабао кубогы: VAR жартылай финалда және финалда қолданылады». Тәуелсіз. Алынған 6 қаңтар 2020.
  73. ^ Challies, Josh (30 шілде 2019). «Ман Сити мен Ливерпуль ФК үшін қауымдастық қалтасындағы VAR және жаңа ережелер». Манчестер кешкі жаңалықтары. Алынған 30 шілде 2019.
  74. ^ «Pokal ab Achtelfinale mit Video-Assistent» [VAR-мен 16 турдан бастап покал]. Германия футбол қауымдастығы (неміс тілінде). 7 тамыз 2019. Алынған 7 тамыз 2019.
  75. ^ «UFFICIALE - Coppa Italia cambia regolamento: arrivano sorteggio, VAR e la 4a sostituzione». Fantacalcio.it - ​​Solo il meglio del calcio. 7 қазан 2018.
  76. ^ https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/supercoppa-italiana-l-arbitro-sara-banti-al-var-c-e-guida-1201717
  77. ^ «¿Hay VAR en la Copa del Rey 2019–20?». Goal.com (Испанша). 22 қаңтар 2020.
  78. ^ https://www.sportfair.it/2019/04/conmebol-var-societa-britannica-fornitrice/907816/
  79. ^ Феликс Диас, Хосе (9 шілде 2020). «2020-2021 жж. Еуропалық Лиганың Еуропалық Лигасында топтық VAR жоқ». Марка (Испанша).
  80. ^ https://it.uefa.com/womensch Championsleague/news/0255-0e1786afb45f-8f45a6059875-1000--var-per-la-finale-di-women-s-ch Champions-league-e-women-s-euro-20 /
  81. ^ Том Маршалл (7 шілде 2019). «2021 Алтын кубогы негізінен АҚШ-та болады, VAR бар». ESPN.
  82. ^ «Il VAR in azione dagli ottavi di UEFA Champions League | La UEFA». УЕФА (итальян тілінде). 11 ақпан 2019.

Сыртқы сілтемелер