Виажеро - Viajero

Виажеро
Виажеро Ф. Сионил Хосе. Кітап мұқабасы .jpg
Ф.Сионил Хосе романының кітап мұқабасы Виажеро.
АвторФ. Сионил Хосе
ЕлФилиппиндер
ТілАғылшын
ЖанрКөркем әдебиет
БаспагерSolidaridad Publishing House, Inc. (Филиппиндер )
Жарияланған күні
1993

Виажеро, Испан «The Wanderer» үшін[1] немесе «Саяхатшы» - 1993 жылы филиппиндік автордың ағылшын тілінде жазған романы Ф. Сионил Хосе.[2] Әдеби тақырып - үнемі іздеу туралы Филиппиндіктер «әлеуметтік әділеттілік және моральдық тәртіп» үшін.[3] Виажеро филиппиндіктердің «пайда болған-ұлтшылдықтың» орындалуын бейнелейтін әдеби өкілдерінің бірі.[1]

Басты кейіпкерлер

Басты кейіпкері Виажеро болды жетім Сальвадор дела Раза деп аталды (а Испан «мағынасыҚұтқарушы [Филиппиндік] жарысы »).[1] 1945 жылы Раза болды қабылданды және әкелді Америка Джеймс Вак, ан Афроамерикалық[1] капитан туралы Америка Құрама Штаттарының әскери күштері. Дела Раза оның куәгері болды Филиппин диаспора.[3] Дела Раза а деп сипатталды Филиппинде туылған Филиппиндердің өткенін қалпына келтіре алған американдық отаршылдық ықпалына тәуелсіз «ұлтшыл қаһарман»отарлық Дела-Раза негізгі олқылықтардың жетіспейтін буыны немесе толтырушысы болды дизъюнкциялар Филиппин арасы Илюстрадос деп аталатын қарапайым адамдар маса («бұқаралық [адамдар саны]» немесе Филиппин қоғамы туралы) және Филиппиндік экспатрианттар мен Филиппинде қалған филиппиндіктер арасында. Алайда, Дела Разаның американдық мәселелер туралы білімі және Тарих жасалған Виажеро «идеологиялық өзара тәуелділікті» аллегориялық күшейту және «Американдық қазіргі филиппиндік ұлтшылдардың мақсатына қайшы келетін отаршылдық тәрбиесі ». Мұндай мақсат филиппиндіктердің көзқарасын айқындау және саралау болды ұлтшылдық ұлтшылдықтың американдық түрінен.[1]

Басқа кейіпкерлерге Лео Меркадоның әйелі Джес Джес пен Симплицио Вердад (аудармасы «Қарапайым шындық» немесе «Жай шындық» мағынасын беретін есім) кіреді. Хозенің кейіпкерлері Розалес сагасы жылы қайта пайда болды Виажеро, сияқты Пепе Самсон Хосенің Масса толық кепілге алынған тұлғада көтерілісші.[1]

Сипаттама

Виажеро шешілді Филиппин тарихы келгенге дейінгі Филиппин халқының сипаты Испандықтар. Филиппиндіктер бастан кешкен басқа «эпикалық саяхаттарға» елдің Қытаймен байланысы, трагедиясы кірді Фердинанд Магеллан жылы Мактан аралы, саяхаттары галлеон арқылы Тыңық мұхит, филиппиндіктердің қозғалысы ерлер және әйелдер жұмысшылар дейін Таяу Шығыс, Гонконг, Сингапур, және Токио Жапония.[3]

Филиппиндер туралы роман болғанымен, Виажеро сонымен қатар Америка туралы роман ретінде сипатталған, өйткені Дела Раза американдық өгей әкесінен білім алған. Вак арқылы (романдағы АҚШ-тың өкілі), Дела Раза білді Америкада болған мәселелер туралы: нәсілдік дискриминация, отаршылдық, саяси мұраттардың сәтсіздіктері, жалпыхалықтық демократияға сатқындық және Америка тарихының ирониясы. Американдық кемшіліктерді анықтай отырып, Дела Раза Филиппин тарихындағы сәтсіздіктерді көрді. Осылайша, Дела-Раза Филиппин жастарын Филиппиндердің мәселелерін шешу үшін өткен кезеңдерде жауап іздеуге нұсқау беріп, жасарта алды. Арқылы Виажеро Хосе «сәтсіз мүмкіндікті» көрсете алды революция «жасай алатын өзгерістерді жасау Corazon Aquino ол болған кезде Филиппин халқы үшін президент.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж Дельмендо, Шарон. Розалес романдары, Жұлдыздармен оралған ту: Филиппиндегі Американың жүз жылы, books.google.com
  2. ^ «Viajero», Бастау спикері - Франсиско Сионил Хосе, Foundation Time қауымдастығы беті, Community Issue, Foundation Time, Foundation Time ресми бюллетені, negroschronicle.com
  3. ^ а б в Виажеро (филиппиндік роман), Ф.Сионил Хосе, amazon.com

Сондай-ақ қараңыз