Валерий Харламов - Valeri Kharlamov

Валерий Харламов
Хоккей даңқы залы, 2005
Валерий Харламов HeadShot.jpg
Харламов ЦСКА-мен
Туған(1948-01-14)14 қаңтар 1948 ж
Мәскеу, Ресей СФСР, кеңес Одағы
Өлді27 тамыз 1981(1981-08-27) (33 жаста)
жақын Солнечногорск, Ресей СФСР, Кеңес Одағы
Биіктігі5 фут 8 дюйм (173 см)
Салмақ165 фунт (75 кг; 11 стр 11 фунт)
ЛауазымыСол қанат
АтуСол
Үшін ойнадыЦСКА Мәскеу
Ұлттық команда кеңес Одағы
Ойын мансабы1967–1981

Валерий Борисович Харламов (Орыс: Вале́рий Бори́сович Харла́мов, IPA:[vɐˈlʲerʲɪj bɐˈrʲisəvʲɪtɕ xɐrˈɫaməf]; 1948 ж. 14 қаңтар - 1981 ж. 27 тамыз) болды хоккей кім ойнады алға ЦСКА Мәскеу ішінде Кеңес лигасы 1967 ж. бастап 1981 ж. қайтыс болғанға дейін. Бойы кішкентай болғанымен Харламов жылдам, ақылды және білікті және басым ойыншы болды. Кеңес чемпионаты 1972 және 1973 жылдардағы ең құнды ойыншы. Мұз үстінде өте креативті және ақылды болып саналатын шабуылшы ойыншы, сонымен қатар 1972 жылы гол соғу бойынша лигада көш бастады. Ол сонымен қатар жылдамдықпен пьесалар жасай алатын дарынды коньки болды. Харламов өз дәуіріндегі ең жақсы ойыншылардың бірі, сонымен қатар барлық уақыттағы ең ұлы ойыншылардың бірі болып саналды.

Халықаралық ойында Харламов кеңес Одағы 11-де Әлем чемпионаттары, 8 алтын, 2 күміс және 1 қола жеңіп алды. Ол үш олимпиадаға қатысты, 1972, 1976 және 1980 екі алтын медальмен және күміспен аяқтап, 1972 ж. қатысты Саммит сериясы қарсы Канада. Ол мансабының көп бөлігін а ойынында өткізді түзу бірге Владимир Петров және Борис Михайлов және бұл трио хоккей тарихындағы ең үздіктердің бірі болып саналады.

Харламов 1981 жылы жол апатынан қаза тапты. Ол қайтыс болғаннан кейін Харламов сайланды Халықаралық шайбалы хоккей федерациясының Даңқ залы, Хоккей даңқы залы, Ресейлік хоккей даңқы залы және форвардтардың бірі ретінде таңдалды IIHF Centennial All-Star Team. The Харламов трофейі құрдастарының таңдауы бойынша жыл сайын ҰХЛ-дағы ең үздік ресейлік хоккейшіге беріледі. The Харламов кубогы чемпионына ұсынылады Кіші хоккей лигасы плей-офф және Континентальды хоккей лигасы өзінің төрт дивизиясының біріне оның есімін берді.

Ерте өмір

Харламов Мәскеуде Борис пен Бегонита Харламовтарда дүниеге келген. Борис «Коммунар» зауытында слесарь болған, ал Бегонита онымен жұмыс істеген Аэрофлот.[1] Кармен Орив-Абадта туылған Бегонита болды Баск және бастапқыда Бильбао, Испания, бірақ 1937 жылы босқын бала ретінде Кеңес Одағына көшті Испаниядағы Азамат соғысы (қараңыз Нинос-де-Россия ). Харламовтың ата-анасы Мәскеудің зауыт жұмысшылары болған.[2] Оған есімі берілді Валерий Чкалов, пионер кеңес ұшқышы. Оның Татьяна деген сіңлісі де болған.[3] 1956 жылы, ол 8 жасында, Харламов анасымен бірге Испанияға көшіп кетті, бірақ екеуі де бірнеше айдан кейін Кеңес Одағына оралды.[2] Анасының мұрасына байланысты Харламов бүкіл мансабында «испандық» деген лақап атқа ие болар еді.[4]

5 жасында Харламов коньки тебуді бастады, әкесінің жүзін өзінің аяқ киіміне бекітіп берді. Оны өзі хоккей ойнаған Борис жаттықтырды.[5] Алайда, ойын ойнағанды ​​ұнататын Харламов футбол сондай-ақ, жас кезінде өте ауыр болды; 1961 жылы оған диагноз қойылды ревматикалық қызба Дәрігерлер оған кез-келген физикалық белсенділікті тоқтатуды бұйырды және бірнеше ай ауруханада жатты, бірақ ол ақырында ешқандай себепсіз немесе ұзаққа созылған әсерсіз қалпына келді.[5][6]

Ойын мансабы

Кеңес лигасы

Харламов сәтті сыналды ЦСКА Мәскеу ол 12 жасында және олардың спорт мектебіне қосылды.[7] Ол аға командаға қосылды 1967–68 маусым, және өзінің алғашқы дебютін ЦСКА-мен 1967 жылы 22 қазанда өткізді HC Sibir.[8] Алайда Анатоли Тарасов, команда жаттықтырушысы Харламовтың командаға жеткіліксіз екенін сезді, сондықтан ЦСКА-мен 15 матчтан кейін Харламовты қосылуға жіберді Звезда Чебаркуль, үшінші дивизионда ойнаған. Ол 32 ойында 34 гол соғып команданы гол соғатын еді.[9]

Келесісі маусым Харламов күндізгі ЦСКА-ға қайта оралды. 42 ойында ол 37 гол соғып, 12 нәтижелі пас берді және 49 ұпай жинап, лигада үшінші орынға шықты; оны 1968 жылы қазан айында матч кезінде алғаш рет сапқа тұрғызды Владимир Петров және Борис Михайлов;[10] Үшеуі алдағы бірнеше жылда ЦСКА-мен де, халықаралық деңгейде де бірге ойнап, ең танымал ойыншылардың бірін құра алады сызықтар тарихында хоккей.[11] Маусымаралық кезеңде ол және оның қатарластары Петров пен Михайловқа атақ берілді Еңбек сіңірген спорт шебері халықаралық турнирде жеңіске жету үшін «Известия» кубогы.[12] Харламов тағы 33 гол соқты 1969–70 және 43 ұпаймен жалпы бесінші орынды иеленді, өйткені ЦСКА лига чемпионатында жеңіске жетті. Ол бірінші рет гол соғуда лигада көш бастады 1970–71 40 голмен және жалпы есепте 52-мен екінші орында, ал ЦСКА чемпион ретінде қайталанды.[13]

Харламов ешқашан Солтүстік Америкада ойнамаса да, оны әскер қатарына шақырған Калгари Бронкос туралы Дүниежүзілік хоккей қауымдастығы, бірге кеңес командаластары Петров және Александр Мальцев 1972 жылдың басында.[14]

Халықаралық ойын

Валерий Харламов
Медаль жазбасы
Олимпиада ойындары
Алтын медаль - бірінші орын 1972 СаппороКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1976 ИнсбрукКоманда
Күміс медаль - екінші орын 1980 көлі ПласидКоманда
Әлем чемпионаттары
Алтын медаль - бірінші орын 1969 ШвецияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1970 ШвецияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1971 ШвейцарияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1973 Кеңес ОдағыКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1974 ФинляндияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1975 Батыс ГерманияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1978 ЧехословакияКоманда
Алтын медаль - бірінші орын 1979 Кеңес ОдағыКоманда
Күміс медаль - екінші орын 1972 ж. ЧехословакияКоманда
Күміс медаль - екінші орын 1976 ж. ПольшаКоманда
Қола медаль - үшінші орын 1977 АвстрияКоманда

Әлем чемпионаттары

Харламовтың кеңестік хоккейдегі мансабы ол халықаралық хоккейдегі ойыны арқылы көп көңіл бөле бастаған кезде жақсы қалыптасты. Оның алғашқы турнирі кеңес Одағы болды 1969 жылғы әлем чемпионаты, онда ол командаға алтын медальды алуға көмектесті.[15] Харламов келесі онжылдықта Кеңес ұлттық құрамасының тізімі болды. Ол жалпы саны он бір әлем чемпионатында өнер көрсетіп, 8 алтын, 2 күміс және 1 қола жеңіп алды.[16] Ол Жұлдыздар турниріне төрт рет қатысты (1971, 1972, 1973, және 1976 ).[16] Ол әлем чемпионатында барлығы 105 ойын өткізіп, 74 гол соғып, 82 нәтижелі пас берді (156 ұпай).[16]

Саммит сериясы

Әлем чемпионаттары Еуропада жиі ойналатын болғандықтан және Ұлттық хоккей лигасы (NHL) ойыншыларына Олимпиадаға қатысуға тыйым салынды, Харламов пен оның командаластары әлі белгісіз болған 1972 Саммит сериясы ойнатылды. Төрт ойын Канадада, ал төртеуі Кеңес Одағында өткен сегіз ойын сериясы екі ел үшін ең жақсы хоккейшілерді бір-біріне қарсы қоюдың алғашқы мүмкіндіктерінің бірі болды. Көптеген сарапшылар Канада сенімді жеңеді деп ойлады.[17]

Серияның бірінші ойында Кеңес Одағы Канаданы 7–3 жеңісімен таң қалдырды. Харламов екі гол соқты Кен Драйден екінші кезеңде ойынның ең құнды ойыншысы атанды.[2][4] Харламовтың жаңа бақылаушылары жалпыға бірдей әсер етті. Саммит сериясының қорғаушысы Серж Савард оны барлық уақыттағы ең үздік 5 ойыншының қатарына қосты.[4] Канада командасы бас жаттықтырушы Гарри Синден кейінірек Харламов туралы «ол кезде ҰХЛ-да кез-келген ойыншының шеберлігі мен қабілеті болған» деп айтар еді.[18]

Серияның алтыншы ойынында, Бобби Кларк тобық сүйегін сындырып Харламовты кесіп тастады. Ол серияның жетінші ойынын өткізіп жіберіп, серияның соңғы ойынына қайта оралды, бірақ тиімділігі едәуір төмендеді. Сол кезде көптеген адамдар қиғаш сызықты әдейі жасады деп санады. Жаттықтырушының көмекшісі Джон Фергюсон кейінірек «Мен (Бобби) Кларкты орындыққа шақырдым, Харламовқа қарап:« Менің ойымша, оған тобықтан шүмек керек »дедім».[19] Харламовтың өзіне келетін болсақ, оның тиімділігін шектеу әрекеті жасалғанына күмәнданбады: «Мені ойыннан шығару Бобби Кларкке тапсырылғанына сенімдімін».[19] Харламовтың жарақаты және оның кейінгі кезеңдегі азаюы серияны сегізінші және соңғы ойында жеңіп алған Канаданың пайдасына серпіліс ретінде қарастырылды.[19][20]

Екі жылдан кейін Харламов қайтадан кеңестік құрамда болды 1974 Саммит сериясы, ең жақсы канадалық ойыншыларға қарсы ойнау Дүниежүзілік хоккей қауымдастығы. Төрт жеңіс, бір жеңіліс және үш байланыста Кеңес бұл жеңіске жетті. Харламов серияға екі гол соғып, алты нәтижелі пас берді.[15]

Олимпиада

Харламов шайбалы хоккейден Кеңес Одағының ұлттық құрамасына алтын медаль жеңіп алуға көмектесті 1972 және 1976 жылғы қысқы Олимпиада. 1972 жылғы турнир кезінде бес ойында Харламов тоғыз гол соғып, жеті пас берді.[15] Ол 1976 жылы Кеңес Одағымен екінші алтын медалін жеңіп алды, үш гол және алты нәтижелі пас берді. Харламов күміс медаль жеңіп алған Кеңес құрамасының құрамында болды 1980 жылғы қысқы Олимпиада, бұл оның соңғы халықаралық турнир желісі болды. Жалпы, Харламов Олимпиада ойындарында екі алтын және бір күміс жеңіп алып, мансаптық 22 ойында 36 ұпай жинады.[16]

Харламов ешқашан а Канада кубогы турнир. Ол сағынған 1976 ж. Канада кубогы ол өзінің алғашқы ірі жол апатында алған жарақаттарына байланысты тізімнен тыс қалды 1981 ж. Канада кубогы өзінің өліміне әкелетін жол апатының алдында, өйткені Тихонов өзін тым үлкен деп ойлады және команда үшін жеткіліксіз күйде болды.[21] Қайын енесінің айтуынша, Харламов 1981 жылғы турнирде ойнағаннан кейін өзінің зейнетке шығатынын жарияламақ болған.[4]

Өлім

Валерий Харламовтың жол бойындағы ескерткіші, оның қайтыс болған апаты болған жерде.

Харламов ЦСКА-мен 1981 жылы 27 тамызда жол апатында қаза болған кезде де белсенді болды.[18] Апат алдында Харламовқа оның құрамында ойнайтын кеңес командасының мүшесі болмайтындығы туралы хабарланған 1981 ж. Канада кубогы.[22] Бапкер Виктор Тихонов Харламов оның кондиционеріне алаңдаушылық білдіргендіктен командадан тыс қалғанын айтты.[4] Харламовтың әйелі Ирина отбасылық коттеджден Мәскеуге қайтып келе жатып, басқаруды жоғалтып, қарама-қарсы қозғалысқа өтіп, жүк көлігін бетпе-бет соғып кетті.[2] Апат кезінде Иринаның жүргізуші куәлігі болмаған. Мәйіттерді алып шыққан кезде Харламов рульге ие бола отырып, отырған орнынан көтеріліп бара жатты.[4] Иринаның немере ағасы да өлтірілді.[2] Мәскеуде оны жерлеу рәсімі кезінде жанкүйерлер көшеде сап түзеді және олар ЦСКА аренасының ортасындағы мұзда тұрған табытының жанынан өтті.[4] Апат болған жерге жақын жерде хоккей шайба тәрізді мемориалды таста «орыс хоккейінің жұлдызы осында құлады» деп жазылған.[18]

Мұра

Валерий Харламовтың ескерткіші Мәскеу

Ол қайтыс болғаннан кейін Харламовтың ЦСКА-дағы әріптестері ұйымның кез-келген деңгейінде Харламовтың # 17 жемпірін ұлына дейін киіп жүрмейді деп шешті. Александр оны киюге жас болды.[4] Александр жасөспірім кезіне дейін # 17 киіп жүрді, бірақ кейінірек әкесінің жемпірімен бірге күткендер тым үлкен екенін сезіп, №22-ге ауысты.[4] 1992 жылы ЦСКА-мен Тихоновта ойнайтынын көргенде, шешімді одан алып тастап, оған №17 жемпір берді. Бастапқыда құлықсыз болғаннан кейін Александр: «Енді мен оған үйрендім. Мен өзімнің иығыма қосымша ауыртпалық сезіндім. Бірақ қазір мен ондай ештеңе сезбеймін» деді.[4] № 17-ді кез-келген мүше кимейді Ресей құрамасы ересектер арасындағы халықаралық жарыстарда.[23] Илья Ковальчук әдетте әкесінің сүйікті ойыншысы Харламовтың құрметіне №17 киеді.[24]

Оның есінде, Советский спорт құрылған Харламов трофейі 2002 жылы; ол жыл сайын Ресейдің үздік ойыншысына беріледі Ұлттық хоккей лигасы, Лигадағы орыс ойыншыларының таңдауы бойынша.[25] Ресейдегі плей-оффтың жыл сайынғы жеңімпазы Хоккейден жасөспірімдер лигасы марапатталады Харламов кубогы. Трофейдің жоғарғы жағында Харламовтан үлгі алған фигура бар.[26] Шығыс конференциясының бөлімшелерінің бірі Континентальды хоккей лигасы оның құрметіне де аталған.[27] 2013 жылы директор Николай Лебедев шығарды биопик "Аңыз № 17 «, бірге Данила Козловский фильмнің көп бөлігі үшін Харламовты бейнелейді.[23] «Аңыз No 17» 11-ге ұсынылды Golden Eagle Awards 2013 жылы түсіріліп, оның 6-уын түсірді, соның ішінде үздік сценарий.[28] Фильм жеке сүйіктісі ретінде сипатталды Владимир Путин.[29]

Харламов қайтыс болғаннан кейін индукцияға алынды Халықаралық шайбалы хоккей федерациясы (IIHF) Даңқ залы 1998 ж.[15] Milestone сыйлығын IIHF Даңқ залы халықаралық хоккейге айтарлықтай үлес қосқан командаларға береді. 2012 жылы Харламовтың 1972 жылғы Саммит сериялы Кеңес Одағының командасы осындай құрметке ие болды.[30] 2008 жылы IIHF-тің 100 жылдығын атап өту үшін Харламов деп аталатын сарапшылар кеңесі Centennial All-Star командасы үш басқа кеңестік жұлдыздармен бірге Владислав Третьяк, Вячеслав Фетисов және Сергей Макаров.[31] Харламов құрамға енгізілді Хоккей даңқы залы 2005 жылы. Оның индукциясы оны пұтқа табынған ойыншылардың бірінің мақтауына ие болды, Илья Ковальчук, «Ол көп жыл бұрын болуы керек еді. Менің ойымша, ол әлемдегі ең жақсы ойыншылардың бірі болды».[18] Харламов Третьяктен кейін Даңқ залына енгізілген екінші кеңестік дайындалған ойыншы болды. Әкесінің индукциясы туралы жаңалықты естігенде, Александр Харламов «Мен әкемді еске алғандарыңыз үшін рахмет айтқым келеді» деді.[11] 2014 жылы Харламов инаугурациялық сыныпқа кірді Ресейлік хоккей даңқы залы.[32]

Ойын мәнері

Бойы кішкентай (ол Саммит сериясы кезінде 1,68 м (5 фут 6 дюйм) және 70 килограмм (150 фунт) өлшенді) Харламов дарынды шабуылшы ойыншы болды.[33] Ең жақсы кезеңінде ол кеңестік хоккейдің үстем ойыншыларының бірі болды және бұл беделді халықаралық турнирлер кезінде де сақтады. Харламов өзінің спорт түріндегі «маған әдемі гол соққанды ұнатамын» деген шығармашылық мүмкіндіктерін ұнататын.[34] Кейбіреулер Харламовтың ойынымен салыстырды Уэйн Гретцки, олардың жалпы ойындары коньки тебу немесе ату сияқты жеке дағдыларынан гөрі үлкен болатындығын білдіреді.[18] Ол өзінің жанкүйерлері мен командаластарына өте танымал болды.[18]

Жеке өмір

Харламов пен Иринаның екі баласы болды, ұлы, Александр, әдетте «Саша» және қызы Бегонита деп аталады. Валери Иринаға 1975 жылы, Александр туылғаннан кейін үйленді. Сол кезде Харламов Иринадан телефонға қоңырау шалып, оның баланың әкесі екенін айтқанға дейін ұлы бар екенін білмеген.[4] Ата-аналары қайтыс болғаннан кейін балалар Мәскеуге ана әжесімен бірге тұруға кетті.[4][18] Әкесі қайтыс болғанда Александр небәрі 5 жаста болған, оны ойындарының жазбаларын көргенімен, оны есінде жақсы сақтамайды.[18] Александр сонымен бірге шайбалы хоккейші болады және жалпы есепте он бесінші болып таңдалады Вашингтон Капиталс ішінде 1994 NHL-ге кіру жобасы ол ешқашан ҰХЛ-да ойнаған жоқ, Солтүстік Американың кішігірім лигаларында ойнады, ол оған үлкен үлес қосты Хэмптон Роудс адмиралдары жеңу Келли кубогы 2004 жылы зейнетке шыққанға дейін Ресейге оралды. Александрдың ұлы Валери деп аталады, оның атасы - оның хоккейден гөрі таңдаған спорт түрі.[18] Қайтыс болғаннан кейін Харламов жерленген Кунцево зираты ішінде Кунцево ауданы Мәскеу[35]

Мансап статистикасы

Тұрақты маусым

  
МаусымКомандаЛигаГПGAPtsPIM
1967–68ЦСКА МәскеуКеңестік152356
1968–69ЦСКА МәскеуКеңестік4237124924
1969–70ЦСКА МәскеуКеңестік3333104316
1970–71ЦСКА МәскеуКеңестік3440125218
1971–72ЦСКА МәскеуКеңестік3124164022
1972–73ЦСКА МәскеуКеңестік2719133222
1973–74ЦСКА МәскеуКеңестік2620103028
1974–75ЦСКА МәскеуКеңестік3115243935
1975–76ЦСКА МәскеуКеңестік341818366
1976–77ЦСКА МәскеуКеңестік211882616
1977–78ЦСКА МәскеуКеңестік2918244235
1978–79ЦСКА МәскеуКеңестік4122264836
1979–80ЦСКА МәскеуКеңестік4116223840
1980–81ЦСКА МәскеуКеңестік309162514
Кеңес жиынтығы438293214507318

Халықаралық

ЖылКомандаКомп ГПGAPtsPIM
1969кеңес Одағыдәретхана1067134
1970кеңес Одағыдәретхана973104
1971кеңес Одағыдәретхана10512172
1972кеңес ОдағыSS734716
1972кеңес ОдағыOG597162
1972кеңес Одағыдәретхана9861410
1973кеңес Одағыдәретхана109142331
1974кеңес ОдағыSS82684
1974кеңес Одағыдәретхана1055108
1975кеңес Одағыдәретхана9106164
1976кеңес ОдағыOG63696
1976кеңес Одағыдәретхана10410144
1977кеңес Одағыдәретхана1097164
1978кеңес Одағыдәретхана104594
1979кеңес Одағыдәретхана877144
1980кеңес ОдағыOG738112
Жалпы әлем чемпионаты105748215679
Олимпиада қорытындылары1815213610

Марапаттар мен марапаттар

Кеңес Одағы және Ресей

МарапаттауЖыл
Еңбек сіңірген спорт шебері1969
Кеңес лигасы Жыл ойыншысы1971–72, 1972–73
Ресейлік хоккей даңқы залы2014

Халықаралық

МарапаттауЖыл
Шайбалы хоккейден әлем чемпионаты1972, 1973, 1976
IIHF Даңқ залы1998
IIHF Centennial All-Star Team2008
Хоккей даңқы залы2005

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мартин, Лоуренс (1990). Қызыл машина: Канада ойынында үстемдік ету үшін кеңестік іздеу. Торонто: Екі еселенген Канада. б. 132.
  2. ^ а б c г. e Моско, Алексей (2013 ж. 11 мамыр). «Фильм кеңестік хоккей туралы аңызды өмірге әкеледі». Ресей: тақырыптардан тыс. Алынған 22 қаңтар 2014.
  3. ^ Киселев, Алексей; Лапарнок, Леонид (2017). «Көрнекті орыстар: Валерий Харламов». Ресей: RT. Алынған 27 мамыр 2017.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Staples, David (сәуір 1995). Саша және 17. Сенбі түні. 110. 65-67 бет.
  5. ^ а б Мартин. Қызыл машина. б. 132.
  6. ^ Дворцов, В.А .; Юрев, З.Ы. (1984). Форвард № 17 (Алға № 17) (орыс тілінде). Мәскеу: Советская Россия. 20-21 бет.
  7. ^ Кулагин, Б.П. (1984). «Он играл для людей (Ол халық үшін ойнады)». Левинде Б.М. (ред.). Три скорости Валерия Харламова (Валери Харламовтың үш жылдамдығы) (орыс тілінде). Мәскеу: Fizikultura i Sport. 40-41 бет.
  8. ^ Тарасов, А.В. (1984). Левин, Б.М. (ред.). Три скорости Валерия Харламова (Валери Харламовтың үш жылдамдығы) (орыс тілінде). Мәскеу: Fizikultura i Sport. б. 18.
  9. ^ Мартин. Қызыл машина. 132-133 бет.
  10. ^ Дворцов; Юрев. Форвард № 17 (Алға № 17) (орыс тілінде). б. 60.
  11. ^ а б Хоккей даңқы залы (2017). «Валерий Харламовтың өмірбаяны». LegendsofHockey.net. Алынған 29 мамыр 2017.
  12. ^ Дворцов; Юрев. Форвард № 17 (Алға № 17) (орыс тілінде). б. 97.
  13. ^ Ши, Кевин (27 ақпан 2009). «Валерий Харалмовпен бірге». HHOF.com. Алынған 29 мамыр 2017.
  14. ^ Уиллс, Эд (2004). Көтерілісшілер лигасы: Дүниежүзілік хоккей ассоциациясының қысқа және тәртіпсіз өмірі. Торонто: МакКлелланд және Стюарт. б. 25.
  15. ^ а б c г. «Валерий Харламов». Элиталық перспективалар. Алынған 23 қаңтар 2014.
  16. ^ а б c г. Подниекс, Эндрю (ред.) 2014 IIHF бойынша нұсқаулық және жазбалар кітабы. Торонто: Фенн / МакКлелланд Стюарт. б. 467.
  17. ^ MacSkimming, Roy (1996). Қырғи қабақ соғыс: 1972 жылғы таңғажайып канадалық-кеңестік хоккей сериясы. Ванкувер: Грейстон кітаптары. бет.27, 57.
  18. ^ а б c г. e f ж сағ мен Бернсайд, Скотт (5 қараша 2005). «Харламовтың өмірі - талант пен трагедия». ESPN. Алынған 22 қаңтар 2014.
  19. ^ а б c Ши, Кевин. «Прожектор - шың». Хоккей даңқы мен мұражайы залы. Алынған 23 қаңтар 2014.
  20. ^ Фишер, Қызыл (24 қыркүйек 2012). «Саммит сериясының 40-жылдығы: Кларктың Харламовқа қарсы 6-ойыны» Канада командасы үшін бұрылыс болды «. Газет. Монреаль. Алынған 29 қаңтар 2014.
  21. ^ Мартин. Қызыл машина. б. 129.
  22. ^ Гиббонс, Денис (21 қыркүйек 2012). «Саммит сериясы: ұлы кеңес командасының тоғыз мүшесі енді бізде жоқ». Toronto Star. Алынған 29 қаңтар 2014.
  23. ^ а б Тех, Ивонне (13 маусым 2013). «Art House: шайбалы хоккей жұлдызы Харламов - бұл» Аңыз «'". 48 сағат. Алынған 29 қаңтар 2014.
  24. ^ Чере, бай (20 шілде 2010). «Ібілістер үшін сол қанаттағы Илья Ковальчук үшін №17 мән бар». Жұлдыз кітабы. Алынған 29 қаңтар 2014.
  25. ^ Чесноков, Дмитрий (9 маусым 2012). «Евгений Малкин ҰХЛ-дағы ең жақсы ресейлік ойыншы үшін Харламов кубогын жеңіп алды». Yahoo! Спорт. Алынған 29 қаңтар 2014.
  26. ^ «Чемпионат жеңімпазы кубогы». Кіші хоккей лигасы. Архивтелген түпнұсқа 2 желтоқсан 2013 ж. Алынған 29 қаңтар 2014.
  27. ^ КХЛ (2017). «ҚХЛ туралы: бөлімдер». KHL.ru. Алынған 27 мамыр 2017.
  28. ^ Козлов, Владимир (31 қаңтар 2014). "'Легенда № 17 'Алтын Бүркітті Ресейдің ең үздік фильмі «деп атады». Голливуд репортеры. Алынған 7 ақпан 2014.
  29. ^ Холдсворт, Ник (4 ақпан 2014). "'Вампир академиясының 'Данила Козловский Голливудта орыс болу туралы: қырғи қабақ' бізбен бірге (сұрақ-жауап) «. Голливуд репортеры. Алынған 7 ақпан 2014.
  30. ^ Подниекс (ред.) 2014 IIHF бойынша нұсқаулық және жазбалар кітабы. б. 8.
  31. ^ IIHF (2008). «Centennial All-Star Team». IIHF.com. Алынған 29 мамыр 2017.
  32. ^ Подниекс, Эндрю (18 ақпан 2014). «Орыстар Даңқ Залын құрды». Халықаралық шайбалы хоккей даңқы залы. Алынған 18 ақпан 2014.
  33. ^ MacSkimming, б. 51
  34. ^ «Валерий Харламов - барлық уақыттағы ең ұлы ойыншылардың бірі». Ресей дауысы. 2 шілде 2008 ж. Алынған 31 қаңтар 2014.
  35. ^ Мартин. Қызыл машина. б. 130.

Сыртқы сілтемелер

Марапаттары мен жетістіктері
Алдыңғы
Анатоли Фирсов		 Кеңес MVP
1972, 1973		Сәтті болды
Владислав Третьяк
Алдыңғы
Александр Мальцев		 Кеңес нәтижелері бойынша Кеңес чемпионы
1972		Сәтті болды
Владимир Петров