Хиллари Клинтонның Америка Құрама Штаттарындағы сенаттағы қызметі - United States Senate career of Hillary Clinton

Хиллари Родэм Клинтон
Hillary Rodham Clinton.jpg
Америка Құрама Штаттарының сенаторы
бастап Нью Йорк
Кеңседе
2001 жылғы 3 қаңтар - 2009 жылғы 21 қаңтар
Бірге қызмет ету Чак Шумер
АлдыңғыДаниэль Патрик Мойнихан
Сәтті болдыКирстен Джиллбранд
Хиллари Клинтон Гейдж Скидмор 2.jpgБұл мақала туралы серияның бөлігі болып табылады
Хиллари Клинтон
Америка Құрама Штаттарының бірінші ханымы
Нью-Йорктен АҚШ сенаторы
АҚШ Мемлекеттік хатшысы
Президенттік науқан
Ұйымдар

Хиллари Родэм Клинтонның қолы

Seal of the United States Secretary of State.svg

Хиллари Родэм Клинтон ретінде қызмет етті Америка Құрама Штаттарының сенаторы бастап Нью Йорк 2001 жылғы 3 қаңтардан бастап 2009 жылғы 21 қаңтарға дейін. Ол жеңіске жетті Нью-Йорктегі Америка Құрама Штаттарының сенаты сайлауы, 2000 ж және Нью-Йорктегі Америка Құрама Штаттарының сенаты сайлауы, 2006 ж. Клинтон Сенат құрамынан шығу үшін 2009 жылдың 21 қаңтарында отставкаға кетті Америка Құрама Штаттарының Мемлекеттік хатшысы үшін Обама әкімшілігі.

Тапсырмалар

Клинтон Сенаттың бес комитетінде тоғыз ішкі комитеттің тапсырмасымен жұмыс істеді:

Ол сонымен бірге Комиссар болған Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі комиссия[6] (2001–2009).[7]

Ол сонымен қатар екі жетекші лауазымды атқарды Сенаттың демократиялық тобы:

  1. Басқару және аутрич комитетінің төрайымы (2003–2006)[8][9]
  2. Аутрич комитетінің төрайымының орынбасары (2007–2009)[10]

Заңнама

АҚШ Сенатының мүшесі бола тұра, Клинтон 31 заңнамаға, оның ішінде 21 заң жобасы, 9 түзету, 33 Сенат қаулысы және бір мезгілде 21 қарарға демеушілік жасады.[11] Сенаттың он төрт қарары қабылданды, онда Сенаттың саясатқа немесе ескерткіш сұрақтарға көзқарасы білдірілді.[11] Оның бірі бір уақытта қабылданған шешімдер Ұлттық жүректі тану күнін қолдау - екі үйден де өтті. Үш[12] заң болды:

№Сенат туралы заңКонгрессЖылТақырыпСенатта дауыс беру
Иә / жоқ		Үй дауысы
Иә / жоқ		МақсатыСілтеме
1S. 1241108-ші2004Кейт Мулланының ұлттық тарихи сайт туралы заңыБірауызданШағымОрнатады Кейт Муллани Троядағы ұлттық тарихи сайт, Нью-Йорк. Ассигнованиеге рұқсат береді.[13][14]
2S. 3613109-шы2006Мекен-жайы бойынша орналасқан Америка Құрама Штаттарының пошта қызметінің нысанын белгілейтін заң жобасы
2951 Аверилл-Парктегі Нью-Йорк 43 шоссесі, Нью-Йорк
«Майор Джордж Куамо пошта ғимараты».		БірауызданШағымПошта бөлімшесіне майор Джордж Куамоның есімдері, АҚШ армиясы[15][16]
3S. 3145110-шы2008Америка Құрама Штаттарының 20А маршрутының бір бөлігін тағайындау туралы заң жобасы,
ретінде Orchard Park, Нью-Йорк, орналасқан
«Тимоти Дж. Рассерт тас жолы»		БірауызданШағымАталған АҚШ трассасы журналистикадан кейін Тим Рассерт[17][18]

Қолданылатын басқа көрсеткішті алу PolitiFact Жалпы алғанда, Клинтон 713 заңнаманы енгізді, оның 363-і Сенаттың заң жобалары, ал қалдығы түзетулер мен қаулылардан тұрды.[19] Сонымен қатар, Клинтон 74 заң жобасы бойынша бірлескен демеуші ретінде тізімге енді.[19]

Бірінші тоқсан

Сондай-ақ оқыңыз: Нью-Йорктегі Америка Құрама Штаттарының сенаты сайлауы, 2000 ж
Хиллари Родэм Клинтон ант қабылдады Америка Құрама Штаттарының сенаторы вице-президент Аль Гор ішінде Ескі Сенат Палатасы, президент Клинтон мен қызы Челсидің көзқарасы бойынша, 3 қаңтар 2001 ж

Америка Құрама Штаттарының Сенатына кірген кезде, Клинтон бірінші ханым ретінде бастан кешкен поляризациялық атақты болдырмау үшін екі жақтың сенаторларымен қарым-қатынас құра отырып, көпшілік алдында төмен беделге ие болды.[20][21][22][23] (Қашан екені айтылды Элизабет Доул Сенатқа 2003 жылы біршама ұқсас жағдайларда кірді, ол өзінің алғашқы тәсілін Клинтоннан кейін модельдеді,[24] ұлттық көрінетін сияқты Барак Обама 2005 ж.)[25][26] Клинтон сонымен бірге сенаторлармен тұрақты қатысушы бола отырып, сенаторлармен одақ құрды Сенаттағы таңғы ас.[27][28]

LXXXVII камералық үстелдің тартпасы Хиллари Родэм Клинтон АҚШ Сенатында орналасқан. Сөренің ішкі жағындағы қолтаңбаға назар аударыңыз. Палаталық үстелді бір кездері АҚШ Сенатында иеленген Аль-Гор, аға, Аль Гордың әкесі, қазір оның ізбасары қолданады Кирстен Джиллбранд [29]

Келесі 2001 жылғы 11 қыркүйек, Клинтон Нью-Йорктегі қалпына келтіру және оның штатындағы қауіпсіздікті жақсарту үшін қаражат алуға ұмтылды. Нью-Йорктің аға сенаторымен жұмыс жасау, Чарльз Шумер Ол 21,4 миллиард долларлық қаржыны тез қамтамасыз етуге ықпал етті Дүниежүзілік сауда орталығының сайты қайта құру.[30][31][32] Қатысқан Нью-Йорк полициясы мен өрт сөндірушілерінің сүйіктісі емес, ол естіліп тұрды Нью-Йоркке арналған концерт 2001 жылы 20 қазанда күйеуіне қатты қол шапалақтағанымен.[33][34][35] Кейіннен ол тергеуде жетекші рөл атқарды 11 қыркүйектің алғашқы жауап берушілері кездесетін денсаулық мәселелері,[36] сайып келгенде, Нью-Йорк қаласының мақтауы мен мақтауына ие болды Бірыңғай өрт сөндірушілер қауымдастығы және Бірыңғай өрт сөндірушілер қауымдастығы оның 2006 жылғы қайта сайлануы үшін.[37][38] 2005 жылы Клинтон жергілікті қауымдастықтар мен алғашқы жауап берушілерге ұлттық қауіпсіздік федералды қорының игерілуін зерттеген екі зерттеу жасады. Клинтон дауыс берді АҚШ патриоттық актісі 2001 ж. қазанында. 2005 ж. акт жаңартылуы керек болған кезде ол онымен азаматтық бостандықтың кейбір мәселелерін шешуге жұмыс жасады,[39] 2006 жылдың наурызында көпшіліктің қолдауына ие болған ымыралы жаңартылған актіге дауыс беру алдында.[40]

Клинтон оны қатты қолдады 2001 АҚШ-тың Ауғанстандағы әскери әрекеті Бұл терроризммен күресудің мүмкіндігі болды, ал бұл азап шеккен ауған әйелдерінің өмірін жақсартты Талибан үкімет.[41] Клинтон 2002 жылдың қазанында дауыс берді Ирак соғысының шешімі рұқсат берген Америка Құрама Штаттарының Президенті Джордж В. Буш қарсы әскери күш қолдану Ирак, мәжбүрлеу үшін осындай іс-қимыл қажет болуы керек Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің шешімі дипломатиялық күш-жігермен қуғаннан кейін. (Алайда, Клинтон Президенттен БҰҰ-да жігерлі дипломатия жүргізуді талап ететін және Иракқа біржақты басып кіру үшін бөлек Конгресстен рұқсатты талап ететін қарарға Левин түзетуіне қарсы дауыс берді.[2] Ол Резолюцияға Берд түзетулеріне дауыс берді, ол Конгресстің рұқсатын бір жылға арттырумен шектейтін еді, бірақ Президенттің өз мандатын Конгресстің бақылаусыз жаңартуы үшін қажет жалғыз тетік - Ирак соғысы ұлттық маңызы бар деп айту болды қауіпсіздік жыл сайын қайта жаңартуды талап етеді.)[2] Кейін Клинтон құпия мәліметтерді толық оқымағанын айтты Ұлттық барлау сметасы Дауыс беруден он күн бұрын Конгресстің барлық мүшелеріне жеткізілді және бұл Ирактың иелігінде неғұрлым нәзік жағдай жасады жаппай қырып-жою қаруы Буш әкімшілігінің қысқаша мазмұндамасынан гөрі, оған есеп беру туралы қысқаша ақпарат берілген.[2][42]

Кейін Ирак соғысы басталды, Клинтон Иракқа және Ауғанстанға сол сияқты американдық әскерлерге бару үшін сапарлар жасады 10-шы дивизия негізделген Форт-Драм, Нью-Йорк. 2004 жылдың көктемінде Клинтон көпшілік алдында кастинг жасады АҚШ қорғаныс министрінің орынбасары Пол Вулфовиц сот отырысында оның сенімділігі соғыс басталғанға дейін айтқан жалған болжамдарының салдарынан жоғалып кетті деп айтты.[43] 2005 жылы ақпанда Иракқа жасаған сапарында Клинтон көтерілісшілер бұрын өткізілген демократиялық сайлауды бұза алмады және елдің кейбір бөліктері жақсы жұмыс істеп жатқанын атап өтті.[44] Соғыс қондырғылары тұрақты және резервтік күштерді сарқып жатқанын ескере отырып, ол штаттың санын көбейту үшін заң шығарды Америка Құрама Штаттарының армиясы ауыртпалықты жеңілдету үшін 80 000 сарбаз.[45] 2005 жылдың соңында Клинтон Ирактан дереу шығу қате болатынымен, Буштың «жұмыс аяқталғанша» боламыз деген уәдесі де қате болды деп айтты, өйткені бұл ирактықтарға «өздеріне қамқорлық жасамауға ашық шақыру береді». « Ол әкімшілікті соғыста нашар шешімдер қабылдағаны үшін сынға алды, бірақ Ирактағы мәселелерді шешу маңызды болғанын айтты.[46] Бұл центристік және біршама бұлыңғыр ұстаным Демократиялық партияның тез арада кетуді жақтайтындардың көңілін қалдырды.[47]

Сенатор кезінде Клинтон ардагерлердің денсаулығына байланысты жеңілдіктерді сақтау мен жақсартуды қолдады.[48] Ол Нью-Йорктегі бірнеше әскери базаның, соның ішінде Форт Драмның жабылуына қарсы лоббизм жасады және штаттағы барлық дерлік әскери нысандарды аралады.[48][49] Ол бірнеше жоғары дәрежелі әскери офицерлермен, соның ішінде генералмен мықты жұмыс қарым-қатынасын құрды Франклин Л. «Бустер» Хагенбек Форт-Драмда, ол 10-шы тау дивизиясының командирі және генерал Джек Кин армия штабы бастығының орынбасары болған.[48][49] 2003 жылы қашықтықтан орын алу мүмкіндігі ашылды Сенаттың Халықаралық қатынастар комитеті немесе Сенаттың қарулы күштер жөніндегі комитеті, Нью-Йорктегі сенаторлар сияқты өткеніне қарамастан, ол соңғысын таңдады Даниэль Патрик Мойнихан және Джейкоб Джавитс дәстүрлі түрде бұрынғыларға жақсы көрінеді.[49] Қарулы Күштер комитетінде болғаннан кейін, ол тақырып қанша күңгірт болса да, әр кездесуге баруды әдетке айналдырды.[49] Сөздерімен New York Times репортер Марк Ландлер, Клинтон «әскери винк» болды; ішінара бұл президенттікке үміткер болған кезде оның сенім грамоталарын күшейту болды.[49]

Сенатор Клинтон екі майорға қарсы дауыс берді салық жеңілдіктері Президент Буш ұсынған пакеттер, Экономикалық өсу және салық жеңілдіктерін салыстыру туралы 2001 ж және 2003 ж. Жұмыс орындары және салық бойынша жеңілдіктерді салыстыру туралы заң,[50] бюджет тапшылығын қайта ашудың фискалды жауапсыздығы деп. At 2000 Демократиялық Ұлттық Конвенция, Клинтон болашақ ұрпақ үшін ұлттық қарызды төлеу үшін бюджеттің профицитін сақтауға шақырды. 2004 жылы қайырымдылық шарасында ол қаржылық донорлар тобына: «Сіздердің көпшілігіңіз жағдайыңыз жақсы ... салықтың төмендеуі сізге көмектескен болуы мүмкін», бірақ «біз Американың өз жолына түсуі үшін айтамыз, біз, бәлкім, біз оны қысқартамыз және сізге бермейміз. Біз сіздердің қолдарыңыздан жалпы игілік үшін нәрселерді тартып аламыз ».[51]

Сенатор Клинтон үндеу жолдады Отбасылар АҚШ, 2005

Клинтонның сенатор ретіндегі алғашқы мерзімінде Нью-Йорктегі жұмыссыздық деңгейі жалпыұлттық рецессиядан кейін 0,7 пайызға өсті.[52] Штаттың өндірістік секторы әсіресе қиналып, шамамен 170,000 жұмысынан айырылды.[53] 2005 жылы Клинтон және сенатор Линдси Грэм американдық өндірістік сауда коалициясына демеушілік жасады, ол толығымен отандық американдық өндірістік компанияларға жеңілдіктер мен сыйақы береді.[54] 2003 жылы Клинтон ақпараттық технологиялар фирмасына сендірді Tata кеңес беру қызметі кеңсе ашу Буффало, Нью-Йорк,[55] бірақ кейбіреулер жоспарды сынға алды, өйткені Тата аутсорсинг бизнесімен де айналысады.[56] 2004 жылы Клинтон Сенат Үндістан Каукусының негізін қалады және тең төрағасы болды[57] USINPAC көмегімен, а саяси іс-қимыл комитеті.[58][59] 2005 жылы Клинтон ратификациялауға қарсы дауыс берді Орталық Америка еркін сауда келісімі,[60] оның қоршаған ортаға немесе еңбек стандарттарына сәйкес келмейтініне сену.[61] Ол CAFTA-ны қолдайтын күйеуімен ерекшеленді; ратификациялау сәтті өтті.[62]

Сенатор Клинтон екі партияның күш-жігерін алып келді кең жолақты ауылдық қоғамдастықтарға қол жетімділік. Ол демеушілік жасады 21 ғасырдың нанотехнологияларын зерттеу және әзірлеу туралы заң саласындағы зерттеулер мен әзірлемелерді ынталандырады нанотехнология.[63] Ол энергетикалық заң жобасына экологиялық ақылы бар құрылыс объектілері үшін салықтан босатылған міндеттемелерді ұсыну үшін тілді енгізді,[64] және мемлекеттік мектептерді жөндеуге, жаңартуға және жаңартуға жұмыс орындарын құруды қаржыландыратын түзету енгізді.[64]

2005 жылы Клинтонға бұрынғы Үй спикері Ньют Гингрич Кезінде күйеуінің әкімшілігіне республикалық оппозицияны басқарған,[65] жалпыға бірдей денсаулық сақтау бойынша ұсынысты қолдау.[66] Ол сонымен бірге жұмыс істеді Билл Фрист, Республикалық сенаттың көпшілік жетекшісі, рецепттерді қате оқу сияқты адамның қателіктерін азайту үшін медициналық карталарды компьютерлік технологиялармен жаңартуды қолдайды.[67]

Пайдалану туралы 2005 жылғы пікірталас кезінде фибилирлер Сенаттағы демократтар президент Буштың сотқа ұсынған кандидатураларының кейбірін растауға мүмкіндік бермеді, Клинтон «14-топ «, сенаторлардың екі партиялы тобы, олар клотировканы қолдайды, бірақ республиканың фибиляторды жою қаупіне қарсы тұрады. Алайда, ол осы топпен бірге клоторды қолдап, сол арқылы номинациялардың дауыс беруіне мүмкіндік берді. Ол кейіннен үшеуіне қарсы дауыс берді. ұсынылған кандидаттардың, бірақ бәрін Сенат растады.[68]Клинтон расталуына қарсы дауыс берді Джон Робертс сияқты Америка Құрама Штаттарының бас судьясы «Мен судья өзінің көзқарасын менің ар-ұжданыммен оның атынан дауыс беруі үшін жеткілікті айқындықпен және нақтылықпен жеткізді деп сенбеймін», бірақ содан кейін ол өзінің алаңдаушылығы негізсіз болады деп үміттенетінін айтты.[69] Робертстің басым көпшілігі дауыс берді, сенаттағы демократтардың жартысы оған, ал жартысы қарсы болды.[70] Ол демократиялық сенаторлардың жартысына жуығы кандидатураларды ұсынуға қарсы филизаторды қолдады Сэмюэль Алито дейін Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты және кейіннен Сенаттың барлық дерлік демократиялық мүшелерімен бірге оны растауға қарсы дауыс берді.[71] Сенат ғимаратында Клинтон Алито «онжылдықтағы ілгерілеуді артқа тастайды және әкімшілікке қарсы ережелерді бұзуға дайын болып, резеңке штамп іздейді» деп айтты.[72] Алито негізінен партиялық бағыт бойынша бөлінген дауыс беру кезінде расталды.[73]

Клинтон тәуелсіз партияны құруға ұмтылды 11 қыркүйек комиссиясы жауабын тексеру Катрина дауылы федералдық, штаттық және жергілікті өзін-өзі басқару органдары, бірақ Сенаттағы процедуралық кедергілерді еңсеру үшін қажетті үштен екі көпшілікке қол жеткізе алмады.[74]

2005 жылы Клинтон бұған шақырды Федералды сауда комиссиясы қалай тексеру керек жасырын секс көріністері даулы жағдайда көрінді Видео ойын The Grand Theft Auto: Сан Андреас.[75] Сенаторлармен қатар Джо Либерман және Эван Байх, ол таныстырды Отбасылық ойын-сауықты қорғау туралы заң, балаларды бейне ойындарда кездесетін орынсыз мазмұннан қорғауға арналған. Осындай заң жобалары Мичиган мен Иллинойс сияқты кейбір штаттарда жазылған, бірақ олар конституцияға қайшы келеді.[76]

2004 жылдың шілдесінде және 2006 жылдың маусымында Клинтон қарсы дауыс берді Федералдық некеге түзету бір жынысты некеге тыйым салуға тырысқан.[50][77] Ұсынылған конституциялық түзету екі жағдайда да өте қысқа болды.[50][77] 2006 жылы маусымда Клинтон қарсы дауыс берді Байрақты қорлауды түзету, ол бір дауыспен өте алмады. Бұрын ол ұсыныс жасау арқылы ымыраға келуге тырысты 2005 жылғы туды қорғау туралы заң, конституциялық түзетуді қажет етпейтін туды жағуға заңнамалық тұрғыдан тыйым салу (қоғамдық қауіпсіздікке қауіп төнген жағдайларда), бірақ ол да қабылданбады.[78]

«Прогрессивті инфрақұрылымды» құруға ұмтылу Американдық консерватизм,[79] Клинтон 2003 жылы Клинтон әкімшілігінің бұрынғы штаб бастығының негізін қалауға себеп болған әңгімелерде қалыптастырушы рөл атқарды Джон Подеста Келіңіздер Американдық прогресс орталығы;[80][81] көмекшілерімен бөлісті Вашингтондағы азаматтар жауапкершілік пен әдеп үшін, 2003 жылы құрылған;[82] Клинтондардың бұрынғы антагонистіне кеңес берді және тәрбиеледі Дэвид Брок Келіңіздер Америка үшін БАҚ мәселелері, 2004 жылы құрылған;[81][82] және келесі 2004 жылғы сенат сайлауы, демократиялық сенаттың жаңа жетекшісін ойдағыдай итермеледі Гарри Рид Сенат құру соғыс бөлмесі күнделікті саяси хабарламалармен жұмыс жасау.[82]

Екінші тоқсан

Сондай-ақ оқыңыз: Нью-Йорктегі Америка Құрама Штаттарының сенаты сайлауы, 2006 ж
Сенатор Клинтон тыңдайды Әскери-теңіз операцияларының бастығы Әскери-теңіз күштері адмиралы Майк Муллен 2007 жылдың шілдесінде оның алдында өткен сот отырысында сұраққа жауап берді Сенаттың қарулы күштер жөніндегі комитеті.
Нью-Йорк губернаторы Элиот Спитцер және сенатор Клинтон туралы денсаулық сақтауды қамту 2007 жылдың тамызында.

Клинтон бұған қарсы болды Ирак соғысы 2007 ж және 2007 жылдың ақпан айында оған қол жеткізе алмаған Сенаттың міндетті емес қаулысын қолдады киім.[83] Мұны жасау үшін оның негіздемесінде әскери және ішкі саяси себептер болды. Жалпы Джек Кин, кейінірек толқудың сәулетшілерінің бірі, ол Клинтонды сол кезде оның сіңірген еңбегіне сендіруге тырысқанын, бірақ оның бұл нәтиже бермейтінін және АҚШ-тағы шығындар өте көп болатынын сезгенін айтты. Киннің айтуынша, 2008 жылы оған: «Дұрыс айттың, бұл шынымен де нәтиже берді», - деді ол.[49] 2014 жылы қорғаныс министрі Гейтс Клинтон сенаттан кетіп, мемлекеттік хатшы болғаннан кейін ол президент Обамаға Иракқа қарсы соғыстың қатал сынына тап болғандығына байланысты 2007 жылғы Ирактың өсуіне қарсы болғандығы саяси болды деп айтты. Обама алдағы демократиялық президенттік сайлауда. Гейтс сонымен қатар Клинтонның «Ирактың толқыны жұмыс істеді» деген сөзін келтіреді.[84][85] Клинтон Гейтстің оның қарсыласу себебі туралы айтқан сөзін дұрыс түсіндірмегеніне жауап берді.[49]

2007 жылы наурызда ол президент Буштан Ирактан әскерлерін белгілі бір мерзімде шығаруды бастауды талап ететін соғыс шығындары туралы заң жобасын қолдап дауыс берді; ол партиялық бағытта толығымен өтті[86] бірақ кейіннен президент Буш оған вето қойды. 2007 жылдың мамырында соғысқа қаражат бөлу туралы келісімге қол қою туралы заң жобасын алып тастады, бірақ ол мерзімді алып тастады, бірақ қаржыландыруды Ирак үкіметінің алға жылжу көрсеткіштерімен байланыстырды, Сенатты 80–14 дауыспен қабылдады және оған Буш қол қояды; Клинтон оған қарсы дауыс бергендердің бірі болды.[87] 2007 жылдың тамызында Клинтон Қарулы Күштер комитетінің төрағалығымен Карл Левин, деп аталады Ирак парламенті ауыстыру Нури әл-Малики сияқты Ирактың премьер-министрі Малики Ирактағы дұшпандық топтар арасындағы келіспеушіліктерді жоюда жетістіктерге жете алмады деп «аз бөлінетін және біріктіретін қайраткермен».[88] Малики бұл ұсынысқа ашуланып: «Иракты өздерінің ауылдарының бірі деп санайтын американдық шенеуніктер бар, мысалы Хиллари Клинтон мен Карл Левин ... Бұл біздің ішкі істерімізге қатты араласу», - деді.[89] Клинтон генералға жауап берді Дэвид Петреус 2007 жылдың қыркүйегі Конгреске Ирактағы жағдай туралы есеп беру «Менің ойымша, сіз бізге ұсынатын есептер шынымен сенімсіздікті тоқтатуды қажет етеді».[90] Бір уақытта қатысты MoveOn.org жарнамалық дауы, Клинтон Сенаттың 72–25 аралығында өткен Петреуске жасалған жеке шабуылдарды айыптайтын қарарына қарсы дауыс берді.[91] 2007 жылдың қыркүйегінде ол Сенаттың қарар қабылдауға шақырған шешіміне дауыс берді Мемлекеттік департамент таңбалау үшін Иран Революциялық Сақшылар корпусы 76–22 өткен «шетелдік террористік ұйым».[92]

2007 ж. Наурызында АҚШ адвокаттарының дауын босату, Клинтон Бас прокурорды шақырды Альберто Гонсалес отставкаға кету,[93] және осы мақсатта петицияға қол жинау үшін Интернет-науқанды бастады.[94] 2007 жылдың мамырында Жоғарғы Сот шешімінен кейін Ledbetter қарсы Goodyear Tire & Rubber Co. тең төлемдер бойынша кемсітушілікке қатысты шағымдар түсетін уақыт аралығын қысқаша түсіндіру үшін Клинтон осы мерзімді заңды түрде кеңейту үшін заң шығаруға уәде берді.[95] 2007 жылдың қарашасында Гонсалестің отставкаға кетуінен кейін Клинтон 53-40 дауысты жіберіп алды Майкл Мукасей жаңа бас прокурор ретінде, бірақ бұған дейін ол бұл номинацияға қарсы екенін айтты.[96]

2007 жылдың мамырында және маусымында, атышулы, қызу талқыланған жан-жақты иммиграциялық реформа туралы заң жобасына қатысты Қауіпсіз шекаралар, экономикалық мүмкіндіктер және иммиграцияны реформалау туралы 2007 ж, Клинтон заң жобасын бұзуға мүмкіндік беретін түзетулерге екі рет қарсы дауыс берді, осылайша заң жобасын қабылдау мүмкіндігі алға жылжыды.[97][98][99] Ол заңды иммигранттардың елге басқа отбасы мүшелерін әкелуіне жағдай жасау үшін сәтсіз түзету енгізді.[100] Дауыс беруден бір апта бұрын өзінің ұстанымын жарияламағаннан кейін,[100] ол а киім жалпы заң жобасын дауысқа салу туралы ұсыныс, ол сәтсіз аяқталды.[101] Заң жобасы қайтадан ұсынылған кезде, ол оны қарастыру үшін клотер ұсыныстарын қолдап дауыс берді.[102] Қазан айында Клинтон сәтсіз аяқталған заң жобасының кіші бөлігін қолдап дауыс берді DREAM Act, бірақ ол да клотор ала алмады.[103]

2007 жылдың қазанында Клинтон өзінің есімімен қол қойды оның және басқа 40 демократ-сенатордың өтініші дейін Марк П. Мейс, басшысы Арна байланысын өшіру және еншілес серіктестігі Rush Limbaugh шоуы, жасаған пікірлерден бас тарту Раш Лимбау бұл АҚШ-тың кейбір әскери қызметшілерін «жалған сарбаздар» деп атады.[104]

Клинтон Нью-Йорктегі сенатор ретіндегі жұмысының жоғары рейтингісіне ие болды, 2006 жылғы желтоқсанда, президенттік науқан белсенді бола бастағанға дейін, 23-тен 24% -ке дейін мақұлдамаған (республикашылдардың жартысын қоса алғанда) 72-ден 74 пайызға дейін мақұлдап, бұрын-соңды болмаған деңгейге жетті;[105][106] 2007 жылдың тамызына қарай, жарты жылдық сайлау науқанынан кейін ол 34 пайыздан 64 пайызды құрады.[107]

2008 жылдың ақпанында Клинтон Палата мен президент Буш жасаған экономикалық ынталандыру пакетінің кеңейтілген нұсқасын қолдап дауыс берді.[108] Заң жобасы егде жастағы азаматтарға, мүгедек ардагерлерге және жұмыссыздарға жеңілдіктер қосар еді, бірақ әрең-саран бұза алмады.[108] Үгіт-насихат жұмыстарының арқасында Клинтон Хаус-Буш нұсқасы үшін соңғы дауыс беруді өткізіп алды, ол 81-16-дан оңай өтіп, 2008 жылғы экономикалық ынталандыру туралы заң.[109] Бірнеше күннен кейін Клинтон телекоммуникациялық компанияны жаңадан иммунитетті алып тастау туралы негізгі дауысты жіберіп алды Шетелдік барлауды қадағалау туралы заң заң жобасын жаңарту, өте қысқа мерзімге созылған акция;[110] ол сол сияқты актіні жаңартудағы 68-29 дауысты жіберіп алды.[111]

Генерал Петреус 2008 жылы сәуірде Қарулы Күштер комитетінде берген айғақтары кезінде Клинтон Ирақтағы саяси прогресс әскердің күшеюімен қамтамасыз етілген қауіпсіздікке сәйкес келмеді, АҚШ армиясының тым көп бөлігі Иракта байланып қалды деп айтты және «уақыт келді біздің әскерлерімізді шығару процедурасын бастаңыз ».[112]

2008 жылғы 24 маусымда Клинтон жылы қабылдауға ие болды, өйткені ол сәтсіз аяқталғаннан кейін бірінші рет Сенатқа оралды. оның президенттік науқаны үш апта бұрын.[113]

Ретінде 2007–2008 жылдардағы қаржылық дағдарыс шыңына жетті, Клинтон қайта өрлеуді ұсынды Жаңа мәміле -ера Үй иелерінің несиелік корпорациясы, үй иелеріне ипотеканы қайта қаржыландыруға көмектесу.[114] А жазу Wall Street Journal ол «бұл Америка үшін суға шомылу немесе жүзу сәті. Біз жай демімізді ала алмаймыз. Біз жағалауға жүзуіміз керек» деді.[114] Қатысты Америка Құрама Штаттарының қаржы жүйесін құтқаруды ұсынды, ол бастапқыда 700 миллиард долларлық құтқару жоспарының бұзылғанын айтты, бірақ оны қолдайтынын айтты.[115] 2008 жылдың 1 қазанында ол Сенат заңнамасын қолдап дауыс берді, HR1424 бұл Америка халқының мүдделерін білдіретінін айта отырып; 74–25 Сенаттан өтті.[116]

2008 жылғы 4 қарашада өткен президенттік сайлаудан және Клинтонның басты қарсыласының жеңісінен кейін Барак Обама, Клинтон Демократиялық Сенат басшылығынан немесе денсаулық сақтау саласындағы реформалармен айналысатын әлеуетті жұмыс тобының жетекшісі лауазымын сұрады.[117] Партия лидерлері кез-келген мүшені ығыстырғысы келмеді, алайда келіссөздерден нақты ұсыныстар шыққан жоқ, ол Обама оған өзінің кабинетінен орын ұсынғаннан кейін жалғасты.[117]

2008 жылы 1 желтоқсанда сайланған Президент Барак Обама оның кандидатурасы Клинтон болатынын жариялады АҚШ Мемлекеттік хатшысы.[118] Клинтон «сенаттан кету мен үшін өте қиын» деді және Нью-Йорк тұрғындарына «сегіз жыл ішінде маған сүйікті жұмысымның қуанышын сыйлаған мәселелер, мен өзіме қатты көңіл бөлетін мәселелермен жұмыс істеуге мүмкіндік берген күйде Мен қымбаттымын ».[119] Клинтонның Сенаттан кету туралы шешімі шайқасты жолға қойды кім екенін анықтау үшін Нью-Йорк губернаторы Дэвид Патерсон оның орнын басатын атау болар еді және саясатқа алғаш рет қысқа кірісуге әкелді Каролин Кеннеди.[120]

Сол айда, кейін 2008 жылғы автомобиль өнеркәсібі дағдарысы, Клинтон АҚШ-тың автоөндірушілеріне 14 миллиард долларлық төтенше көмек көрсетуді қолдады, бірақ ол клотирование үшін қажетті 60 дауысты жинай алмады.[121]

2015 сәйкес Washington Free Beacon Клинтонның сенаторлық кеңсесі әйелдерге сенатор болған уақытында кеңседе жұмыс істеген ерлерге қарағанда 28 пайызға аз жалақы төледі. Талдау 2002-2008 қаржы жылдарынан бастап сенаторлық кеңсе қызметкерлеріне төленген жалақыны қолдану арқылы жүргізілді.[122] Зерттеу жұмыспен қамтылған жұмыс деңгейін немесе толық емес жұмыс күнін немесе икемді жұмыс тәртібін бақыламады.[123] Қабылдамау Тегін маяк 2015 жылы Клинтонды қолдайтын күштер берді FactCheck.org бұл ұйым «2002-2008 жылдар аралығында Клинтонның Сенатында жұмыс істеген барлық күндізгі жұмысшылардың аты-жөндерінің, атақтарының және жылдық жалақыларының тізбесі» деп атады. Бұл мәліметтер ерлер мен әйелдердің орташа жалақысының мөлшері 40 000 АҚШ долларын құрайтындығын көрсетеді. Сондай-ақ, Клинтон әйелдерді ерлерден екі есе көп жалдағанын көрсетіңіз ». Факт-тексеру қорытындысы бойынша екеуі де Тегін маяк және Клинтонның мәліметтер жиынтығы мен тұжырымдарының біраз пайдасы болды.[124]

Дейін растау тыңдаулары Сенаттың Халықаралық қатынастар комитеті 2009 жылы 13 қаңтарда, Обама инаугурациясынан бір апта бұрын басталды; екі күннен кейін Комитет Клинтонды мақұлдау үшін 16-1 дауыс берді.[125] Республикалық сенатор Дэвид Виттер Луизиана штаты комитеттегі жалғыз ерекше дауыс болды.[126] 67-ші Мемлекеттік хатшы болып бекітілуін күтіп, Клинтон 14 қаңтарда эмоционалды қоштасу кешіне қатысты, онда Сенатта болу «менің өмірімдегі ең үлкен тәжірибе болды» және кету «отбасымды тастағанмен бірдей».[127] Клинтон Сенаттағы соңғы дауыс беруін 15 қаңтарда өткізіп, екінші 350 миллиард доллардың босатылуын қолдады Қиындықтарды жою бағдарламасы, 52-42 өткен шара.[128] Ол сол күні кешке Сенаттың соңғы сөзін сөйлеп, көп уақытын 11 қыркүйектегі оқиғалардан кейін қолдау көрсеткені үшін өз мүшелеріне алғыс айтты[129] және өзінің барлық қызметкерлерінің есімдерін енгізу кезінде ерекше қадам жасады Конгресс жазбалары.[130] Сол күні кешке қарай ол өзінің президенттік сайлау алдындағы қарызын төлеуге көмектесу үшін соңғы қаражат жинауға қатысты.[131] Манхэттендегі іс-шара Джон Бон Джови және Клинтон бұл «өте ностальгиялық және ащы тәтті уақыт» екенін айтты. ол сонымен бірге бұл өзінің соңғы саяси оқиғасы екенін айтқан кезде, жақтастар тобының кейбіреулері «2016» деп айқайлады.[131]

Келесі Обаманың инаугурациясы, Республикалық сенатордың қарсылығына байланысты сол күні дауыс беру арқылы Клинтонның растауы болған жоқ Джон Корнин Техас штаты, ол Билл Клинтонға қатысты қаржылық ақпаратты рәсімдеу мәселесіне алаңдады.[132] Содан кейін Клинтон Сенатта Мемлекеттік хатшы лауазымына 2009 жылдың 21 қаңтарында 94–2 дауыстық дауыспен бекітілді.[126] Виттер және Республикалық Джим Деминт Оңтүстік Каролина штаты растауға қарсы дауыс берді.[126] Клинтонға Мемлекеттік хатшы ретінде ант беруді ежелгі досы судья Кэтрин А.Оберли жүзеге асырды,[133] және сол күні Сенаттан кетті.[134] 2009 жылы 23 қаңтарда Нью-Йорк губернаторы Дэвид Патерсон конгрессмен деп аталды Кирстен Джиллбранд Клинтонның ізбасары ретінде.[135]

Сайлау тарихы

Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттарының сенатына сайлау, 2000 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықХиллари Родэм Клинтон3,747,31055.3
РеспубликалықРик Лацио2,915,73043.0
Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттарының сенаты сайлауы, 2006 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықХиллари Родэм Клинтон
(Қызмет)		3,008,42867.0+11.7
РеспубликалықДжон Спенсер1,392,18931.0-12.0

Нұсқамалар мен пайдаланған әдебиет тізімі

  1. ^ а б c «Сенаттың уақытша комитетінің төрағалары». Мичиган университеті Құжаттар орталығы. 24 мамыр 2001 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылғы 7 тамызда. Алынған 30 мамыр, 2007.
  2. ^ а б c г. Джефф Герт, Дон Ван Натта, кіші. (29 мамыр, 2007). «Хиллари соғысы». New York Times журналы. Алынған 30 мамыр, 2007.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  3. ^ «Сенаттың тұрақты комитеттері». GPO. Қазан 2002.
  4. ^ «Сенаттың тұрақты комитеттері». GPO. Тамыз 2008.
  5. ^ «Комитеттер». Сенаттың ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 26 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек, 2007.
  6. ^ «Комиссия туралы: Комиссарлар». Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі комиссия. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 29 қыркүйек, 2007.
  7. ^ «Сенат, Палата Хельсинки комиссарларын тағайындады». Украин апталығы. 20 мамыр 2001. мұрағатталған түпнұсқа 2005 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 29 қыркүйек, 2007.
  8. ^ Герт, Джефф; Дон Ван Натта, кіші. (2007). Оның жолы: Хиллари Родэм Клинтонның үміті мен амбициясы. Нью Йорк: Кішкентай, қоңыр және компания. ISBN  978-0-316-01742-8., 263–264 беттер.
  9. ^ «Стабенов демократиялық көшбасшылыққа тағайындалды, қаржы комитетінің хабарламалары». АҚШ сенаты. 14 қараша 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 28 ақпанда. Алынған 22 қазан, 2007.
  10. ^ «Демократиялық көшбасшылық комитеттері». Сенаттың ресми сайты. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 22 қазан, 2007.
  11. ^ а б «Заңнамалық іздеу нәтижелері». Алынған 9 қараша, 2015.
  12. ^ «Заңнамалық іздеу нәтижелері». Алынған 9 қараша, 2015.
  13. ^ Хиллари, Клинтон (3 желтоқсан, 2004). «S.1241 - 108-ші конгресс (2003-2004 жж.): Кейт Муллани ұлттық тарихи сайт актісі». www.congress.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  14. ^ Родэм, Сен Клинтон, Хиллари (11.06.2003). «S.1241 - Кейт Мулланының ұлттық тарихи сайт актісі». thomas.loc.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  15. ^ Хиллари, Клинтон (6 қазан 2006). «S.3613 - 109-шы Конгресс (2005-2006 жж.): Нью-Йорктегі Аверилл-Парктегі Нью-Йорк шоссесі 43, 2951 мекен-жайында орналасқан Америка Құрама Штаттарының Пошта қызметінің нысанын» деп белгілеу туралы заң жобасы «. www.congress.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  16. ^ Родхэм, Сен Клинтон, Хиллари (2006 ж. 29 маусым). «S.3613 - Нью-Йорктегі Аверилл-Парктегі Нью-Йорк шоссесі 43, 2951 мекен-жайында орналасқан Америка Құрама Штаттарының почта қызметі нысанын» деп белгілеу туралы заң жобасы «. thomas.loc.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  17. ^ Хиллари, Клинтон (23.07.2008). «S.3145 - 110-шы конгресс (2007-2008 жж.): Нью-Йорктегі Орчард Паркте орналасқан Америка Құрама Штаттарының 20А маршрутының бір бөлігін» тағайындау туралы заң жобасы «. www.congress.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  18. ^ Родхэм, Сен Клинтон, Хиллари (18.06.2008). «S.3145 - Нью-Йорктегі Орчард Паркте орналасқан Америка Құрама Штаттарының 20А маршрутының бір бөлігін» тағайындау туралы заң жобасы «. thomas.loc.gov. Алынған 9 қараша, 2015.
  19. ^ а б Джиллин, Джошуа (24 қазан, 2016). «Half True: Клинтон 400 заң жобасына демеуші болғанын және GOP-пен жұмыс істегенін айтады». PolitiFact. Алынған 15 сәуір, 2018.
  20. ^ «Хиллари Родэм Клинтон». Microsoft Encarta Онлайн Энциклопедиясы 2006 ж. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 18 маусымда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  21. ^ Чэддок, Гейл Рассел (10.03.2003). «Клинтонның биліктің тыныш жолы». Christian Science Monitor. Алынған 22 тамыз, 2006.
  22. ^ Хант, Альберт Р. (7 сәуір, 2001). «Екі Клинтон туралы ертегі». Wall Street Journal. Алынған 22 тамыз, 2006.
  23. ^ Кун, Мартин (2001 жылғы 26 шілде). «Сенатор Клинтон созылмалы аурудың қажеттілігін атап өтті». Ұлттық баспасөз клубы.
  24. ^ Столберг, Шерил Гей (2003 ж. 9 мамыр). «Сенатта Dole Клинтон жолымен жүреді». The New York Times. б. A01. Алынған 22 тамыз, 2006. (тек алдын ала қарау)
  25. ^ Бекон, кіші, Перри (28 қыркүйек, 2005). «Барак Обама көпшілік назарына мұқият (мұқият) қадам басады». Уақыт. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 қазанда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  26. ^ Кейт Зернике; Джефф Зелени (9 наурыз, 2008). «Обама сенатта: жұлдыз қуаты, кішігірім рөл». The New York Times. Алынған 9 наурыз, 2008.
  27. ^ Кэтрин Джойс және Джефф Шарлет (қыркүйек-қазан 2007). «Хиллари дұғасы: Хиллари Клинтонның діні және саясаты». Ана Джонс. Алынған 10 қазан, 2007.
  28. ^ Бернштейн, Карл (2007). Басқарушы әйел: Хиллари Родэм Клинтонның өмірі. Нью Йорк: Knopf. ISBN  978-0-375-40766-6., б. 548.
  29. ^ Сенат палатасының үстелдері: жұмыс үстелі LXXXVII. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. Алынып тасталды 8 қаңтар 2009 ж.
  30. ^ Герт, кіші Ван Натта, Оның жолы, 231–232 бб.
  31. ^ Бернштейн, Жауапты әйел, б. 548.
  32. ^ Томпсон Уильям, кіші (4 қыркүйек 2002). «Нью-Йоркті жеткізу ассоциациясына дайындалған ескертулер». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 9 ақпанда. Алынған 8 сәуір, 2007.
  33. ^ «Хеклинг Хиллари / Нью-Йорктегі рок-концертте сенатор Клинтонға қолдау көрсетілді». Pittsburgh Post-Gazette. 2001 жылғы 29 қазан. Алынған 22 тамыз, 2006.
  34. ^ Герт, кіші Ван Натта, Оның жолы, 235–237 беттер. Себептерге оның 2000 жылғы науқан кезінде полиция мен өрт сөндірушілердің кәсіподақтарының қолдауының болмауы және Буштың 20 қыркүйекте Конгресске жолдаған кездегі оның ұқыпсыз, мүмкін сыйламаушылық әрекеттері жатады. Хиллари Клинтон бұл дауысты жеке қабылдамағанын айтты: «Олар буды қалаған жолмен үрлей алады. Олар оны тапты».
  35. ^ Фрэнк Бруни (16 желтоқсан 2001). «Ақшаны көрсет». The New York Times.
  36. ^ Холан, Энджи Дробнич (9 қазан 2007). «Ол 11 қыркүйек жұмысшыларына қатысты мәселелерде белсенді болды». PolitiFact.
  37. ^ «Клинтон қалалық өрт сөндірушілердің кәсіподақтарын мақұлдады». Associated Press. 19 сәуір, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 28 маусымда. Алынған 6 қазан, 2007.
  38. ^ Anne E. Kornblut (20 сәуір, 2006). «Өрт сөндірушілер Сенатқа Клинтонды қолдайды». The New York Times. Алынған 6 қазан, 2007.
  39. ^ «Сенатор Хиллари Родхам Клинтонның АҚШ-тағы Патриоттық актіні қайта авторизациялау конференциясының есебі туралы мәлімдемесі». Сенаттың ресми сайты. 16 желтоқсан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылы 27 маусымда. Алынған 27 қыркүйек, 2007.
  40. ^ «АҚШ Сенатының 109-шы конгресі - 2-ші сессиясы ... Конференция туралы есеп беру туралы дауыс беруі (H.R. 3199 конференциясы туралы есеп)». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 2006 жылғы 2 наурыз.
  41. ^ Клинтон, Хиллари (24 қараша, 2001). «Ауғанстан әйелдері үшін жаңа үміт». Дүниежүзілік сауда орталығына / Пентагонға шабуыл. Уақыт. Алынған 22 тамыз, 2006.
  42. ^ «Есеп: Клинтон Иракта дауыс берер алдында Ұлттық барлау сметасын оқымаған». USA Today. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 30 тамызда. Алынған 14 маусым, 2007.
  43. ^ Рикс, Томас Э. (2006). Фиаско: Ирактағы американдық әскери шытырман оқиға. Нью Йорк: Penguin Press. ISBN  1-59420-103-X. б. 385.
  44. ^ «Клинтон көтеріліс бүлкілдеп жатыр дейді». Associated Press. 19 ақпан, 2005. Алынған 29 тамыз, 2006.
  45. ^ Тернер, Дуглас (2005 жылғы 14 шілде). «Клинтон тұрақты армия санының ұлғаюын қалайды». Буффало жаңалықтары. (бұдан әрі тегін)
  46. ^ Фицджералд, Джим (2005 ж., 21 қараша). «Хиллари Клинтон Ирактан тез арада шығу« үлкен қателік болады »дейді'". Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  47. ^ Бальз, Дэн (2005 жылғы 12 желтоқсан). «Хиллари Клинтон қолөнердің орталықтан ұстанымын қолмен жасайды». Washington Post. б. A01. Алынған 22 тамыз, 2006.
  48. ^ а б c Шалғындар, Сусанна (2005 жылғы 12 желтоқсан). «Хилларидің әскери шабуылы». Newsweek. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 16 маусымда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  49. ^ а б c г. e f ж Ландлер, Марк (2016 жылғы 24 сәуір). «H Hawk үшін». New York Times журналы. 28-35 бет.
  50. ^ а б c «Сенатор Хиллари Родхам Клинтон - дауыс берудің рекорды». VoteSmart жобасы. Алынған 14 сәуір, 2008.
  51. ^ Фухи, Бет (29.06.2004). «Сан-Франциско Клинтондарға арналған қызыл кілемді жайып жатыр». Associated Press. Алынған 22 қаңтар, 2007.
  52. ^ «Нью-Йорк штатының жұмыссыздық статистикасы». АҚШ еңбек статистикасы бойынша еңбек бюросы. 2006–2007. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 мамырда. Алынған 3 қыркүйек, 2006.
  53. ^ «Ауыр жүкті көтеру: Үлкен көлдер аймағындағы жұмыс орындарының қысқаруы, 1995–2005, 2-кесте» (PDF). Брукингс институты. Маусым 2006. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2006 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 3 қыркүйек, 2006.
  54. ^ «2005 жылғы шығарылымдар». Американдық өндірістік сауда коалициясы.
  55. ^ «Азияның ірі технологиялық фирмасы Буффалода кеңсе ашты». Tata тобы. 10 наурыз 2003 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 12 мамырда, 2006 ж. Алынған 22 тамыз, 2006.
  56. ^ «Көңіл-күйлерден қорқатындар; Tata консультациялық қызметтерін Буффалоның биоинформатикалық бастамасы бойынша серіктес ету осында немесе Үндістанда жұмыс орындарын құра ма?». Буффало жаңалықтары. 16 наурыз 2003 ж. Алынған 3 қыркүйек, 2006. (бұдан әрі тегін)
  57. ^ Кришнасвами, Шридхар (29 сәуір, 2004). «АҚШ-та Үндістан бойынша кеңес жұмыс істей бастады» Инду. Ченнай, Үндістан. Алынған 29 тамыз, 2006.
  58. ^ «Фотосуреттер туралы жазбалар - 2004 жылғы 30 сәуірде Сенаттағы Үндістандағы кеңестің басталуы». АҚШ Үндістанның саяси іс-қимыл комитеті. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 3 мамырда. Алынған 29 тамыз, 2006.
  59. ^ «Үнділік-американдықтар N-келісім үшін жарғанат». Rediff.com. 5 маусым, 2006 ж. Алынған 29 тамыз, 2006.
  60. ^ Drajem, Mark (30 маусым, 2005). «АҚШ Сенаты Орталық Американың сауда келісімін мақұлдады (Жаңарту1)». Bloomberg жаңалықтары.
  61. ^ Тумулти, Карен (2007 ж., 1 ақпан). «Хиллари:» Мен әр дауысты табуым керек"". Уақыт.
  62. ^ Хант, Альберт Р.; Робертс, Уильям (3 тамыз 2005). «Бұрынғы президент Клинтон Робертс өте әсерлі дейді (Жаңарту1)». Bloomberg жаңалықтары.
  63. ^ «Вексельдер нанотехнологияны ғылыми-зерттеу жұмысын жақсартуға мүмкіндік береді». Американдық физика институты. 26 ақпан 2003 ж. Алынған 24 наурыз, 2007.
  64. ^ а б «2004 жылғы тарифтерге арналған дәріс: құрметті Хиллари Родэм Клинтон». Тафтс университеті. Архивтелген түпнұсқа 15 қыркүйек 2007 ж. Алынған 1 қазан, 2007.
  65. ^ Раймонд Эрнандес (14 мамыр 2005). «Жаңа тақ жұп: Хиллари Клинтон және Ньют Гингрич». International Herald Tribune. Алынған 24 қаңтар, 2007.
  66. ^ Клейн, Джо (5 маусым 2005). «Сіз қандай бренд сатып алар едіңіз?». Уақыт. Алынған 22 тамыз, 2006.
  67. ^ «Сенаторлар Билл Фрист пен Хиллари Клинтон GW ауруханасында жаңа заңнама енгізеді». Джордж Вашингтон университетінің ауруханасы. 16 маусым 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 19 ақпан, 2007.
  68. ^ «Сенат Оуэнді растайды». Fox News. 2005 жылғы 25 мамыр. Алынған 22 тамыз, 2006.
  69. ^ «Сенатор Хиллари Родхам Клинтонның Джон Робертстің Америка Құрама Штаттарының бас судьясы қызметіне ұсынылуы туралы мәлімдемесі». Clinton.Senate.gov. 22 қыркүйек 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылы 26 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  70. ^ «Робертс сот төрелігі ретінде ант берді». CNN. 2005 жылғы 29 қыркүйек. Алынған 22 тамыз, 2006.
  71. ^ Гроппе, Морин (31 қаңтар, 2006). «Алито фибилизаторы сәтсіз аяқталды; Байх, Лугар бөлінді». Индианаполис жұлдызы. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 14 қазанда. Алынған 22 тамыз, 2006.
  72. ^ Клинтон, Хиллари (25 қаңтар 2006). «Сенатор Хиллари Родэм Клинтонның Сенаттағы судья Самуил Алитоның кандидатурасы туралы айтқан сөздері». Clinton.Senate.gov. Архивтелген түпнұсқа 15 қазан 2007 ж. Алынған 12 қазан, 2006.
  73. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (1 ақпан, 2006). «Сенат мақұлдағаннан кейін Алито әділет ретінде ант берді». The New York Times. Алынған 2 қараша, 2017.
  74. ^ Джордан, Лара Джейкс (2005 жылғы 14 қыркүйек). «Сенат Катринаның тәуелсіз комиссиясын құру әрекетін өлтірді». Колумбия, Оңтүстік Каролина: WIS. Associated Press. Алынған 28 қыркүйек, 2018.
  75. ^ «Клинтон GTA секс дауылына батады». BBC News. 2005 жылғы 14 шілде. Алынған 29 тамыз, 2006.
  76. ^ Фишер, Кен (3 желтоқсан 2005). «Иллинойс ойын заңы жойылды, FEPA болашағын көруге мүмкіндік береді?». Ars Technica. Алынған 15 сәуір, 2018.
  77. ^ а б «Сенаттағы дауыс беруде гейлерге некеге тыйым салу жеңілді». NBC жаңалықтары үшін Associated Press. 7 маусым, 2006 ж. Алынған 14 сәуір, 2008.
  78. ^ Гук, Джанет (2006 ж., 25 маусым). «Бір рет рәміздік болған кезде, жалауларға түзетулер енгізу жолына жақын». Los Angeles Times.
  79. ^ Герт, кіші Ван Натта, Оның жолы, б. 401.
  80. ^ Герт, кіші Ван Натта, Оның жолы, б. 313.
  81. ^ а б Хиллари Клинтон YearlyKos 2007-де сөйлеген сөзінде.
  82. ^ а б c Герт, кіші Ван Натта, Оның жолы, 267–269 беттер.
  83. ^ «Сенаттағы GOP Ирактың күшеюі туралы пікірталасты бұзады». Associated Press. 17 ақпан, 2007.
  84. ^ Баллхаус, Ребекка (2014 жылғы 13 қаңтар). «Гейтс: Клинтонның Ирак туралы пікірі аномалияны күшейтеді'". The Wall Street Journal.
  85. ^ Вейгель, Дэвид (10 қаңтар, 2014). «Хиллари президентке Ирактағы қарқынға қарсы оппозициясы саяси болған деп айтты». Шифер.
  86. ^ «Сенат соғыс шығындары туралы заң жобасын қайтару мерзімімен қабылдады». CNN.com. 2007 жылғы 29 наурыз.
  87. ^ «Буш соғысты қаржыландыру туралы заңға жұмада қол қояды». Бостон Глоб. 25 мамыр 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 12 қазанда. Алынған 25 мамыр, 2007.
  88. ^ «Сенатор Клинтон Ирактың премьер-министрі Маликиді ауыстыруға шақырады». Reuters. 22 тамыз 2007 ж.
  89. ^ «Ирактық Малики Хиллари Клинтонға қатты ұрысты». Reuters. 26 тамыз 2007 ж. Алынған 30 тамыз, 2007.[тұрақты өлі сілтеме ]
  90. ^ Эли көлі (2007 жылғы 12 қыркүйек). «Клинтонның сенімділігі туралы Петреуспен спарс». The New York Sun. Алынған 7 қазан, 2007.
  91. ^ «Сенат генерал Петреустің жарнамасына шабуыл жасағаны үшін жылжуды айыптайды». Fox News. 21 қыркүйек, 2007 жыл. Алынған 7 қазан, 2007.
  92. ^ «Сенат Иранның рәміздік айыптауын мақұлдады». Fox News. 2007 жылғы 26 қыркүйек. Алынған 11 қазан, 2007.
  93. ^ «Хиллари Клинтон Гонсалесті отставкаға кетуге шақырады». ABC News. 13 наурыз, 2007. Алынған 24 наурыз, 2007.
  94. ^ «Хиллари Гонсалды кетіру үшін веб-күш салуда». Newsmax.com. 2007 жылғы 14 наурыз. Алынған 24 наурыз, 2007.
  95. ^ «Goodyear жалақы төлеу жағдайында жеңеді». Associated Press. 30 мамыр, 2007 ж.
  96. ^ Лори Келлман (9 қараша, 2007). «Мукасей тәуелсіз адвокат болуға ант берді». Washington Times. Associated Press. Алынған 22 қараша, 2007.[өлі сілтеме ]
  97. ^ «Көші-қон шарасы қиындықтардан аман қалады, өйткені екі тарап та жолда пікірсайысқа қатысуға жұмылдырылады». Associated Press. 24 мамыр 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 15 қазан 2007 ж. Алынған 25 мамыр, 2007.
  98. ^ «Түзету туралы (Vitter Amdt. № 1157)». АҚШ сенаты. 2007 жылғы 24 мамыр.
  99. ^ «Түзету туралы (Коулман Амдт. № 1158)». АҚШ сенаты. 2007 жылғы 24 мамыр.
  100. ^ а б Сантора, Марк (2007 жылғы 1 қараша). «Иммиграция - Клинтонның қарсыластарының азығы». The New York Times. Алынған 2 қараша, 2007.
  101. ^ «Cloture қозғалысы туралы (қайта қарау кезінде, Kennedy Amdt. No 1150, түзетулер енгізілген қозғалыс)». АҚШ сенаты. 7 маусым 2007 ж.
  102. ^ «Cloture Motion туралы (S.1639-ды қарастыру үшін қозғалысқа Cloture шақыру қозғалысы)». АҚШ сенаты. 26 маусым 2007 ж.
  103. ^ Клаус Марре (2007 ж. 24 қазан). «DREAM Заңы клеткадағы кедергілерді жоймады». Төбе. Алынған 24 қазан, 2007.
  104. ^ «Clear Channel Limbaugh-ті» жалған сарбаздардың ескертуінен «кейін қорғайды». CNN.com. 3 қазан 2007 ж. Алынған 20 қазан, 2007.
  105. ^ «Клинтонның мақұлдауы барлық уақытта». Quinnipiac сауалнамасы. 14 желтоқсан, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 11 наурыз 2008 ж. Алынған 28 қыркүйек, 2007.
  106. ^ «№ 11487 сауалнама нәтижелері».. SurveyUSA. 20 желтоқсан, 2006 ж. Алынған 17 қаңтар, 2007.
  107. ^ «№12488 сауалнамасының нәтижелері». SurveyUSA. 21 тамыз 2007 ж. Алынған 28 қыркүйек, 2007.
  108. ^ а б Ноам Н. Леви (7 ақпан, 2008). «Сенаттағы демократтар ынталандыру туралы заң жобасын кеңейте алмады». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 11 ақпан 2008 ж. Алынған 17 ақпан, 2008.
  109. ^ «Конгресс Бушқа экономикалық көмек жоспарын жіберді». Yahoo! Қаржы. Associated Press. 7 ақпан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 13 ақпанда. Алынған 17 ақпан, 2008.
  110. ^ Мартин Кади II (12 ақпан, 2008). «Демс тыңшылық заңынан иммунитеттен арылудың сәтіне жетті». Саяси үшін CBS жаңалықтары. Алынған 17 ақпан, 2008.
  111. ^ Памела Гесс (12 ақпан, 2008). «Сенат тыңдау туралы жаңа ережелерді мақұлдады». Канзас Сити жұлдызы. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 маусымда. Алынған 17 ақпан, 2008.
  112. ^ Питер Шпигель; Джулиан Э.Барнс (9 сәуір, 2008 жыл). «Петреус, демократтар алаңға шықты». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2008 ж. Алынған 9 сәуір, 2008.
  113. ^ Марк Лейбович (25.06.2008). «Клинтон өзінің жұмыс күнінің жылы құшағына оралады». The New York Times. Алынған 25 маусым, 2008.
  114. ^ а б Хиллари Клинтон (25 қыркүйек, 2008). «Адамдарды өз үйлерінде ұстайық». The Wall Street Journal. Алынған 2 қазан, 2008.
  115. ^ «Сенат қаржылық құтқару жоспары бойынша дауыс береді». WKBW-теледидар. 1 қазан 2008 ж. Алынған 2 қазан, 2008.[өлі сілтеме ]
  116. ^ «Сенат экономикалық құтқару пакетін қабылдады», NY1 жаңалықтары (2 қазан, 2008). Алынып тасталды 10 сәуір 2016 ж.
  117. ^ а б Бейкер, Петр; Купер, Хелене (20 қараша, 2008). «Клинтонға арналған нұсқа: Сенаттың рөлі». The New York Times. Алынған 10 сәуір, 2010.
  118. ^ «Обама Хиллариді ең жақсы жұмыс орнына растады». Sky News. 1 желтоқсан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 7 ақпанда. Алынған 1 желтоқсан, 2008.
  119. ^ «Жаңа сайланған Президент Обаманың бесінші баспасөз конференциясы. Транскрипт». Чикаго Сан-Таймс. Федералды жаңалықтар қызметі. 1 желтоқсан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 3 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2 қараша, 2008.
  120. ^ Пиккерт, Кейт (9 желтоқсан 2008). «Сенаттағы басқа вакансия: Хиллариді кім алмастырады?». Уақыт. Алынған 17 желтоқсан, 2008.
  121. ^ «Сенат 14 миллиард долларды автоматты түрде құтқаруға дауыс береді». Associated Press. 12 желтоқсан, 2008. Алынған 12 желтоқсан, 2008.
  122. ^ Шер, Брент (2015 жылғы 23 ақпан). «Хиллари Клинтонның әйелдерге қарсы соғысы». Washington Free Beacon. Алынған 23 ақпан, 2015.
  123. ^ Кристиан, Бони (23 ақпан, 2015). «Хиллари Клинтон сенатор кезінде әйелдерге қызметкерлерге ерлерге төлеген әр доллар үшін 72 цент төледі». Апта. Алынған 23 ақпан, 2015.
  124. ^ «Клинтонның Сенаттағы кеңсесінде гендерлік айырмашылық?». Factcheck.org. Алынған 26 шілде, 2016.
  125. ^ Flaherty, Anne (15 қаңтар 2009). «Сенаттың кеңесі Клинтонды мемлекеттік хатшы ретінде қолдайды». Washington Post. Associated Press. Алынған 15 қаңтар, 2009.[өлі сілтеме ]
  126. ^ а б c Стоут, Дэвид (21 қаңтар, 2009). «Клинтон мақұлданды, бірақ иесіне дауыс беру кейінге қалдырылды». The New York Times. Алынған 22 қаңтар, 2009.
  127. ^ Parnes, Amie (2009 ж. 14 қаңтар). «Клинтон әріптестерімен қоштасуда». Саяси. Алынған 22 қаңтар, 2009.
  128. ^ «Сенат Обамаға көмек ретінде 350 миллиард доллар жіберді». Fox News. 2009 жылғы 15 қаңтар. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 25 қаңтар, 2009.
  129. ^ Беккер, Берни (15 қаңтар 2009 ж.). «Байден мен Клинтон Сенатпен қоштасады». The New York Times. Алынған 25 қаңтар, 2009.
  130. ^ Thrush, Glenn (15 қаңтар, 2009). «Хиллари сөз алады». Саяси. Алынған 25 қаңтар, 2009.
  131. ^ а б Саул, Майкл (16 қаңтар, 2009). «Хилларидің» Соңғы саяси оқиғасы «- 2016 жылға дейін?». New York Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 25 қаңтар, 2009.
  132. ^ Шайлаг Мюррей және Пол Кейн (21 қаңтар, 2009). «Обама таңдайды, бірақ Клинтон күтіп тұр». Washington Post. Алынған 26 қаңтар, 2009.
  133. ^ «Хиллари Клинтон мемлекеттік хатшы ретінде ант берді». CNN. 2009 жылғы 21 қаңтар. Алынған 21 қаңтар, 2009.
  134. ^ Тумулти, Брайан (21 қаңтар, 2009). «Клинтон Мемлекеттік Департаментте ант беріп, содан кейін Сенатты отставкаға жібереді». Журнал жаңалықтары. Алынған 22 қаңтар, 2009.
  135. ^ Silverleib, Alan (23 қаңтар, 2009). «Н.Н. губернаторы Клинтонның мұрагері деп аталды». CNN. Алынған 23 қаңтар, 2009.