Уджаку Акита - Ujaku Akita

Уджаку Акита

Уджаку Акита (秋田 雨 雀, Акита Уджаку) болды бүркеншік ат туралы Токузō Акита (秋田 徳 三, Акита Токузō) (1883 ж. 30 қаңтар - 1962 ж. 12 мамыр), а жапон авторы және Эсперантист. Ол балаларға арналған пьесаларымен, кітаптарымен және әңгімелерімен танымал.

Өмірбаян

Жылы туылған Куроиши, Аомори префектурасы, ол оқыды Ағылшын әдебиеті кезінде Васеда университеті қызығушылық танытты социализм. 1913 жылы ол эсперанто тілін үйренді Василий Ерошенко кездейсоқ кездесудің нәтижесінде көп ұзамай пролетариаттық эсперанто қозғалысының жетекшісі және 1921 жылы «Ла Семанто» тобының мүшесі болды. КСРО оныншы мерейтойына арналған 1927 ж революция. 1931 жылы қаңтарда ол ұлттық ұйымды құруға көмектесті, Japana Prolet-Esperantista Unio (JPEU), шамамен 150 мүшесі бар және президент Акита. Ол Ерошенконың жазбаларын жапон тіліне аударды, эсперанто туралы оқулық жазды.

Жапонияда милитаризмнің күшеюі Акита үшін қиындықтарға әкелді; 1933 жылдың күзінде ол бірнеше аптаға қамауға алынды және оның қызметі туралы ұзақ мәлімдеме жазуға мәжбүр болды.[1] Соған қарамастан, ол жұмысын жалғастырды, келесі жылы журнал құрды, Театоро (театрдың эсперанто сөзімен аталған), ол әлі де бар.[2] Ол Жаңа кооператив театрына қосылды (Шинкиō Гекидан) бірақ оның қызметі шектеулі болды, өйткені енді саяси тақырыптағы пьесалар қою қауіпсіз болмады.[3] JPEU-ны полиция жауып тастады.

Соғыстан кейін ол сахна өнер мектебін құрды және басқа ұйымдарда белсенді болды, мысалы, Жаңа Жапония әдеби қоғамы (Шин Нихон Бунгакукай) және Жапония жауынгер атеистер альянсын құрды (Нихон Сентоктеки Мушинронша Домей).[4] Ол 1962 жылы қайтыс болды. Туған жерінде мұражай 1979 жылы ашылды.

Таңдалған жұмыстар

Жапон тілінде

  • Хигаши жоқ Кодомо («Шығыстағы балалар», антология, 1921)
  • Тайо - Ханазоно («Күн және гүл бақшасы», антология, 1921)
  • Мохан Эсуперанто-Докусю: Мемлернанто де Эсперанто («Эсперанто өздігінен оқу», бірге Осака Кенджи, оқулық, 1927)
  • Уяку джиден («Өмірбаян», 1953)

Эсперанто тіліне аударылған

  • Tri dramoj («Үш пьеса» 1927 ж. Аударған, Хаиме Цзуи, Канаме Сусуки)
    • Fonto de sudroj ("Шудралар 'Фонтан')
    • Danco de skeletoj («Қаңқа биі»)
    • Nokto ĉe landolimoj. («Шекарадағы түн»)
  • Tiuj, kiuj ujirkaŭas la ĉerkon («Табытты дөңгелететіндер» 1925 ж. Аударған Джунко Сибата)

Ескертулер

  1. ^ Януспен бетпе-бет келген әділеттілік: Жапониядағы саяси қылмыскерлер. Ричард Х. Митчелл. Гавайи университеті, 1992. 92-бет.
  2. ^ Жапон энциклопедиясы. Луи Фредериктің. Аударған Кәте Рот Гарвард университетінің баспасы, 2005. 955 бет.
  3. ^ Кабукидің ұмытылған соғысы: 1931-1945 жж. Джеймс Р. Брэндон. Гавайи университеті, 2009. 64-бет.
  4. ^ Буддистік революцияның жоспары: Сен'о Джиро радикалды буддизмі (1889-1961) және Буддизмді жандандыру жөніндегі Жастар Лигасы Джеймс Марк Шилдс. Жапон дінтану журналы, 2012. 339 бет.

Сыртқы сілтемелер