UBY-LMF - Википедия - UBY-LMF
UBY-LMF[1][2] - бұл тілді табиғи өңдеу (NLP) үшін лексикалық ресурстарды стандарттауға арналған формат.[3] UBY-LMF лексика үшін ISO стандартына сәйкес келеді: LMF ішінде жасалған ISO-TC37, және осы абстрактілі стандарттың сериялануы деп аталады.[4] LMF-ге сәйкес UBY-LMF-ге енгізілген барлық атрибуттар мен басқа лингвистикалық терминдер олардың мағынасының стандартталған сипаттамаларына сілтеме жасайды ISOCat.
UBY-LMF Java-да енгізілген және ол ретінде белсенді түрде дамыған Google кодындағы ашық код жобасы.Осы Java енгізілуіне негізделген, ауқымды электронды лексика UBY[5] автоматты түрде құрылды - бұл NLP қосымшалары үшін жиі қолданылатын әр түрлі лексикалық ресурстарды стандарттау үшін UBY-LMF қолдану нәтижесі.
2013 жылы UBY құрамында сезім деңгейінде өзара байланысты 10 лексика бар:[6][7][8]
- Ағылшын WordNet, Уикисөздік, Википедия, FrameNet, VerbNet, OmegaWiki
- Неміс Уикисөздік, Википедия, GermaNet, IMSLex-Subcat және
- көптілді OmegaWiki.
UBY-ге кіріктірілген лексикалардың бір бөлігі лимондық лексикон моделі бойынша семантикалық веб-форматқа ауыстырылды.[9] Бұл конверсия UBY-LMF картасын лимон лексиконының моделіне түсіруге негізделген.
Сыртқы сілтемелер
Әдебиеттер тізімі
- ^ Джудит Экл-Колер, Ирина Гуревич, Силвана Хартманн, Майкл Матушек, Кристиан М Майер: UBY-LMF - тілге тәуелсіз лексикон модельдерінің шекараларын зерттеу, Гил Франкопулода, LMF лексикалық белгілеу шеңбері, ISTE / Wiley 2013 (ISBN 978-1-84821-430-9)
- ^ Джудит Экл-Колер, Ирина Гуревич, Силвана Хартманн, Майкл Матушек және Кристиан М.Мейер. UBY-LMF - ISO-LMF-де гетерогенді лексика-семантикалық ресурстарды стандарттаудың бірыңғай моделі. Мұнда: Николетта Калцолари және Халид Чокри және Тьерри Деклерк және Мехмет Угур Доган және Бенте Мегаар және Джозеф Мариани және Ян Одижк және Стелиос Пиперидис: 8-ші халықаралық тілдік ресурстар және бағалау бойынша конференцияның материалдары (LREC), б. 275-282, мамыр 2012.
- ^ Готфрид Герцог, Лоран Ромари, Андреас Витт: Тілдік ресурстарға арналған стандарттар. META-FORUM 2013 постерінің тұсаукесері - META көрмесі, қыркүйек 2013 жыл, Берлин, Германия.
- ^ Лоран Ромари: TEI және LMF жаяу жүргіншілер өткелдері. CoRR abs / 1301.2444 (2013)
- ^ Ирина Гуревич, Джудит Эккл-Колер, Силвана Хартманн, Майкл Матушек, Кристиан М.Мейер, Кристиан Вирт: UBY - LMF негізінде жасалған ауқымды бірыңғай лексика-семантикалық ресурс, EACL материалдары, 580–590 бб., 2012, Авиньон , Франция.
- ^ Христиан М.Мейер және Ирина Гуревич. Психолингвистер химия туралы не біледі: Домендік қамтуды ұлғайту үшін Уикисөздікті және WordNet-ті сәйкестендіру: 5-ші Халықаралық тілдерді өңдеу бойынша бірлескен конференция материалдары (IJCNLP), б. 883–892, қараша 2011. Чианг Май, Тайланд.
- ^ Сильвана Хартманн мен Ирина Гуревич. FrameNet Babel жолында: Wiktionary-ді тіларалық байланыс ретінде пайдалану арқылы екі тілде FrameNet құру. In: Компьютерлік лингвистика қауымдастығының 51-ші жылдық жиналысының материалдары (ACL 2013), т. 1, б. 1363-1373, есептеу лингвистикасы қауымдастығы, тамыз 2013 ж.
- ^ Майкл Матушек пен Ирина Гуревич. Dijkstra-WSA: Word Sense туралауына графикалық тәсіл. In: Компьютерлік лингвистика қауымдастығының операциялары (TACL), т. 1, б. 151-164, мамыр 2013 ж.
- ^ Джон МакКрей, Гвадалупа Агуадо-де-Сеа, Пол Буйтелаар, Филипп Симиано, Тьерри Деклерк, Асунсион Гомес-Перес, Хорхе Грасия, Лаура Холлинк, Елена Монтиел-Понсода, Деннис Спор, Тобиас Вуннер. (2012) Семантикалық вебтегі лексикалық ресурстарды ауыстыру. Тілдік ресурстар және бағалау 46: 701–719.