Цункца - Tsunkatse

"Цункца"
Жұлдызды жорық: саяхатшы эпизод
Эпизод жоқ.6 маусым
15-бөлім
РежиссерМайк Веджар
Авторы:Ганнон Кенни
Хабарлама авторыРоберт Дохерти
Таңдаулы музыкаДеннис МакКарти
КинематографияМарвин В. Раш
Өндіріс коды232
Түпнұсқа эфир күні9 ақпан 2000 ж (2000-02-09)
Қонақтардың көрінісі
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Мемориал "
Келесі →
"Ұжымдық "
Жұлдызды жорық: саяхатшы (6 маусым)
Тізімі Жұлдызды жорық: саяхатшы эпизодтар

"Цункца«бұл американдықтың алтыншы маусымының он бесінші сериясы ғылыми-фантастикалық теледидар серия Жұлдызды жорық: саяхатшы. Эпизод алғаш рет эфирде көрсетілген UPN 9 ақпан 2000 ж. желісі. Режиссер Майк Веджар, ол Ганнон Кеннидің әңгімесінен дамыды және Роберт Дохертидің телесериалына айналды. Эпизод ұсынылды Дуэйн «Жартас» Джонсон қонақ рөлінде Пендаридің жауынгері және бұрынғы Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік актерлер Дж. Г. Герцлер және Джеффри Комбс.

24 ғасырда пайда болған сериал келесі оқиғалардың ізімен жүреді Starfleet және Мақуис экипаж USS Вояджер олар қамалып қалғаннан кейін Delta Quadrant қалғандарынан алыс Федерация. Бұл эпизодта, Тоғыздың жетеуі (Джери Райан бірге ұрланады Тувок (Тим Расс ), сауалнама миссиясында жүргенде және оны тұтқындаушылар басқалардың көңіл көтеру алаңында соғысуға мәжбүр етті.

Эпизод «Арена» деп аталды. Арасындағы кроссовер Вояджер және UPN күрес шоуы WWF Русс «ақылды маркетинг амалы» деп сипаттады,[1] бірақ эфирде жанкүйерлердің жағымсыз реакциясын алды. Алайда бұл маусымның ең жоғары рейтингін алды, оны жалпы көрсеткіштің 4,1 пайызы қарады Нильсен кезінде үй шаруашылықтары ай сыпырады. Ол сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды, Комбс пен Герцлерге арналған мақтаулар сақталды. Жауынгерлік көріністер мақталды Қара белдеу журнал.

Сюжет

Экипажға рұқсат берілді жағадан шығу планетада. Командир Чакотай (Роберт Белтран ) және лейтенант B'Elanna Torres (Роксанн Доусон ) аралас жекпе-жектен «цункаце» деп аталатын жүзік спортына қатысыңыз, ал капитан Кэтрин Джейньюэй (Кейт Мульгру көрші жүйеге барады Delta Flyer. Матчтан кейін, Тоғыздың жетеуі (Джери Райан ) және лейтенант Кмдр Тувок (Тим Расс ) Чакотайдан микро-тұманды алыс сапармен зерттей алатынын сұраңыз. Ол оларға жағалаудағы демалысты өз қалауынша өткізе алатынын айтып, рұқсат береді. Жеті мен Тувок шаттлмен кетіп қалады, бірақ жолда келе жатқан шетелдік кеме оларды ұстап алады және Тувок жарақат алады. Пенкке жетеуін әкеледі (Джеффри Комбс ) оны цункатсе матчтарында жекпе-жекке бопсалаған немесе Тувок медициналық көмектен бас тартады.

Чакотай басқа экипаж мүшелерін келесі Цункцэ матчында өзіне қосылуға шақырады. Оларға жатады Neelix (Этан Филлипс а) аллергиялық реакциясынан кейін өз қызметін шектеуге мәжбүр гомеопатикалық медициналық емдеу. Олар жекпе-жекке жетеді, Чакотай Неликске жекпе-жек ережелерін түсіндіреді. Бірінші қарсылас шығады, Пендари адам (Дуэйн «Жартас» Джонсон ), және Вояджер экипаж оның артынан Жеті келгенде таң қалады. Екеуі бір-бірін айналып тұрған кезде, Чакотай кемеде Торреспен байланысып, оны матчқа жаңартады, оған бұйырады көлік Жетіге дейін Вояджер. Торрес Севеннің планета бетінде жоқ екенін, ал шайқас голографиялық проекция екенін анықтайды. Жеті Пендариден жеңіліп, кейінірек а Гироген (Дж. Г. Герцлер ) оны терінің регенераторымен емдейді. Пенк дуэтке келіп, Севенге келесі матчының өліммен аяқталатынын хабарлайды. Ол кеткеннен кейін, Гироген оны жаттықтыруға уәде береді. Жеті болса да, оның жаттығуын қабылдайды Вояджер оларды құтқара алады, ол және Тувок әлі күнге дейін тірі қалуы керек.

Қосулы Вояджер, экипаж голографиялық берілістің көзін іздейді - бұл әлдеқайда үлкен кеме. Жетінші Цункцэдің келесі матчына шығарылды және Хирогеннің өзі оның қарсыласы екенін анықтады. Олар күресе бастаған кезде, Вояджер Цункаце кемесіне шабуыл жасайды және локализацияланған генераторды бұзады. Торрес Тувокты кемеден шығарады, бірақ Жеті кеменің экрандалмаған аймағында емес. Матчта Хироген басымдылықты пайдаланады, және ВояджерКеліңіздер қару оффлайн режимінде қабылданады. Джейньюй келеді Delta Flyer және матчтарды тарататын Tsunktase кемесінің сигнал генераторларын бұзады. Пенк қуатты басқа таратқышқа бағыттайды, осылайша оның қалқандарын әлсіретеді. Севин өз қалауынсыз Гирогенді өлтіруге кіріскенде, екеуі де жеткізіледі Вояджер. Осыдан кейін Чакотай Гирогенге оны өз түріне жататын кемеге ауыстыру үшін бара жатқанын айтады. Хироген экипажға алғысын білдіріп, ұлын іздеуді жоспарлап отырғанын айтады.

Өндіріс

«Цункатаце» Пендари Чемпионы ретінде The Rock, шын аты-жөні Дуэйн Джонсон ұсынылды

Сценарийдің алғашқы нұсқасында Тувок ұрысқа қатысқан, бірақ ұрысқа шебер бола алмайтын кейіпкер болса, бұл драмалық болар еді деп шешілді. Оның орнына жетінің тоғызының кейіпкерін осылай көрсету керек деп шешілді, кейінірек Тим Рус оны «ақылды маркетингтік айла» деп сипаттады, өйткені UPN сол кезде бұл кейіпкерді қатты алға тартты.[1] Эпизод бастапқыда «Арена» деп аталды, бірақ кейіннен «Цункцэ» болып өзгертілді.[1]

WWE палуан және актер Дуэйн «Жартас» Джонсон қонақ рөлінде Пендари Чемпионы ретінде пайда болды. Джонсон эпизодта өзінің жеке трюктерін орындады, дегенмен басқа актерлер жекпе-жек сахналарында каскадерлік дубльдермен ұсынылды.[2] Ол Райанның тоғыздық жетісіне қарсы жекпе-жек көріністерінде, сондай-ақ басқа күрес қимылдарында өзінің қолтаңбаларының бірі - «Тасты түбін» қолданды.[3] Дубльдер мен жекпе-жек сахналарының хореографиясын қолданғанына қарамастан, Райан бірінші күнгі атыс аяқталғаннан кейін әлі де қатты ауырған.[4]

Сондай-ақ, эпизодта актерлердің қонаққа келуі ұсынылды Дж. Г. Герцлер және Джеффри Комбс жақсы танымал Star Trek сериалдағы жанкүйерлер Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік онда олар сәйкесінше ойнады Мәртөк және Вейунның қосарланған рөлі және Брунт.[2][4] Тарақтар оның мінезін «Дон Кинг менің квадрантым »,[4] бірақ пайда болуға аздап мазасыз болды Вояджер 35 сериядан кейін Терең кеңістік тоғыз өйткені оның бұрынғы шоу-бағдарламасындағы кейбір декорациялар басқаша түрде қайта қолданылған болатын: «Ескі адам үйге қайтып бара жатқанын сезгендей болды, бірақ бәрі бірдей емес».[4]

Герцлер сұхбатында өзінің кейіпкерін ойнаған рөлге негізделгенін айтты Морган Фриман фильмде Шоушенктен қашу (1994). Ол «Фриман либерді ойнайды. Түрмеде жесір болған жігіттің өмір мен өлімге деген көзқарасы басқаша» деді.[2] Қосылған басқа әсерлер Тони Тодд, Хироген ретінде төртінші маусымда шыққан »Жыртқыш «, содан кейін Герцлер Тодд екеуі өз рөлдерінде киінген костюмдерді салыстырды:» Мені ренжіткен нәрсе - Тони иық төсеніштерін, үлкен сандықты, керемет шлемді киюі керек еді. Мен бұның ешқайсысын алған жоқпын. Мен былғары резеңке костюмде болдым. Егер мен 23-те болсам, мен әлдеқайда бақытты болар едім, бірақ 49-да? «[2]

Қабылдау және үйдегі медиа-релиз

«Цункатсе» алғаш рет 2000 жылдың 9 ақпанында эфирге шықты UPN кезінде желі ай сыпырады.[4] Ол алды Нильсен рейтингі 4,1 / 6 пайызды құрады, яғни оны барлық үй шаруашылығының 4,1 пайызы және эфир кезінде теледидар көретіндердің 6 пайызы көрді. Бұл оны тайм-лот кезінде алтыншы орынға қойды, бірақ алтыншы маусымның ең көп көрілген эпизоды болды.[5][6][7] Бұл өткен жылғы эпизодпен салыстырғанда рейтингтің сәл өсуі болды »Бақыт «, ол 3,9 пайыздық рейтингке ие болды. Алайда бұл 2000 жылы өткен жалғыз эпизод болды, ол өткен жылдың дәл осындай серпілісінен жақсарды.[8] Эпизод шығарылғаннан кейін жанкүйерлердің жағымсыз реакциясынан зардап шегіп, оны кроссоверге түсіру әрекеті ретінде қарастырды Вояджер және UPN-дің басқа шоуы, WWF SmackDown.[9] Кейінірек кино жұлдызы ретінде танымал болған Дуэйн Джонсонның таңқаларлық эпизоды атап өтті теле бағдарлама.[10]

Мишель Эрика Грин, оның шолуында TrekNation, эпизодты керісінше деп сипаттады Джин Родденберри үшін түпнұсқа мұраттар Star Trek бірақ Комбс пен Герцлердің қойылымдары ұнады. Ол Чакотайды эпизодта нашар сипаттады деп ойлады және бейнеленген оқиғалар келесі эпизодта әдетте ұмытылады деп болжады.[11] Джамахл Эпсикохан өзінің «Jammer's Reviews» веб-сайтында бұл эпизод «рейтинг-трюк апаты» болады деп ойлағанын, бірақ «таңқаларлықтай жақсы» болып шыққанын айтты.[12] Алайда, ол сюжет жоқ деп ойлады, бірақ эпизодты қонақтардың мықты жұлдыздары жүргізді және төртеудің екі жарымын беріп, оны «ойын-сауық қоқысы» деп атады.[12]

Питер Фрэнкс шолуды қарастырды VHS арналған эпизодты шығару Dreamwatch журналы, бұл «орташадан төмен» және қолданылған сюжет болуы мүмкін екенін айтты Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ бірге Деректер жеті тоғыздың орнын басады.[13] Маусымда алты шолу Dreamwatch, «Цункаце» бестіктің үшеуіне баға берілді.[14] Эпизодтағы жекпе-жек көріністеріне Роберт В. Янг шолу жасады Қара белдеу журнал. Янг оны «а-ға тән емес салқын» деп сипаттады жекпе-жек өнері перспектива »және« осындай құрметті телехикаяларда тыйым салынбайтын бәсекелестіктің құндылығы жоқ бейнесін көру өте жақсы болды ».[15] Ол жекпе-жектің өзі сенімді деп санады және Севен алынған қадамдарды қолданған болуы мүмкін деп ойлады Джит Куне До,[15] негізін қалаған стиль Брюс Ли.[16] Ол осы эпизодта «Жауынгерлік өнер Star Trek ақыры, бұрын ешкім бармаған жерге барды ».[15]

2016 жылы, SyFy тобына осы эпизодты қосты Star Trek франчайзинг эпизодтары олар ұнатпады, бірақ «екінші мүмкіндікті алуға лайық» болды.[17]

«Цункцэ» алғашқы рет екі сериялы VHS кассетасы ретінде шығарылды «Ұжымдық «Ұлыбританияда 2 қазан 2000 ж.[18] Ол алты маусымға енгізілді DVD жиынтығы, АҚШ пен Канадада 2004 жылы 7 желтоқсанда шыққан.[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Эрамо, Стивен (шілде 2000). «Тим Расс: Құлақтарда бар». ТД аймағы (128).
  2. ^ а б c г. Фишер, Дебора (2000 ж. 10 ақпан). «Процент: Дж.Г.Герцлер« Цункацедегі »Фрайға қосылды"". Star Trek.com. Архивтелген түпнұсқа 2000 жылдың 13 желтоқсанында. Алынған 11 тамыз, 2013.
  3. ^ Гофман, Иордания (7 ақпан, 2013). «One Trek Mind № 62: Жартас алдымен Вояжерге оралды». Star Trek.com. Алынған 28 қыркүйек, 2013.
  4. ^ а б c г. e Фишер, Дебора (2000 ж. 8 ақпан). «Прожектор: Вояджердегі тарақ қайтады». Star Trek.com. Архивтелген түпнұсқа 2000 жылдың 13 желтоқсанында. Алынған 11 тамыз, 2013.
  5. ^ де Мораес, Лиза (16 ақпан, 2000). "'ER ', өзінің жолын кесу «. Washington Post. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 11 маусымда. Алынған 16 қараша, 2013. (жазылу қажет)
  6. ^ «Халық таңдауы». Тарату және кабель. 21 ақпан, 2000. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 11 маусымда. Алынған 16 қараша, 2013. (жазылу қажет)
  7. ^ «6 маусымның бағалары». TrekNation. Архивтелген түпнұсқа 26 қазанда 2000 ж. Алынған 11 тамыз, 2013.
  8. ^ «Ақпан сыпыру есебі». TrekNation. Архивтелген түпнұсқа 26 қазанда 2000 ж. Алынған 11 тамыз, 2013.
  9. ^ Фратер, Джеймс (2010). Көріністі. Com-дің таңғажайып тізімдерінің соңғы кітабы. Беркли, Калифорния: Ulysses Press. б. 498. ISBN  9781569758175.
  10. ^ «28 таңқаларлық Star Trek қонақ жұлдыздары: Дуэйн Джонсон, Star Trek: Вояджер,» Tsunkatse «| Теледидар нұсқаулығы». TVGuide.com. Алынған 10 маусым, 2019.
  11. ^ Грин, Мишель Эрика (2004 жылғы 13 қаңтар). «Цункца». TrekNation. Алынған 12 тамыз, 2013.
  12. ^ а б Эпсикохан, Джамахл. «Жұлдызды жорық: Вояджер» Цункцаце"". Джаммер туралы пікірлер. Алынған 12 тамыз, 2013.
  13. ^ Фрэнкс, Питер (желтоқсан 2000). «Жұлдызды жорық / кім дәрігер». Dreamwatch (75): 86.
  14. ^ «Эпизод бойынша нұсқаулық: Жұлдызды жорық: Вояджер 6-маусым». Dreamwatch (73): 73. 2000 ж. Қазан.
  15. ^ а б c Жас, Роберт В. (маусым 2000). «Жұлдызды жорыққа арналған бір үлкен секіріс». Қара белдеу. 38 (6): 7.
  16. ^ «Джит Куне До». Брюс Ли. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 тамызда. Алынған 11 тамыз, 2013.
  17. ^ Рот, Дани (2016 жылғы 20 шілде). «Екінші мүмкіндікті алуға лайық 10 Star Trek сериясы». SYFY СЫМ. Алынған 18 шілде, 2019.
  18. ^ «Star Trek Voyager - 6.8 т. (Цункцэ / Ұжымдық) [VHS] [1996]». Amazon.co.uk. Алынған 12 тамыз, 2013.
  19. ^ Ордвей, Холли Э. (28 қараша, 2004). «Star Trek Voyager: Алтыншы маусымның аяқталуы». DVD сөйлесу. Алынған 12 тамыз, 2013.

Сыртқы сілтемелер