Транг провинциясы - Trang Province

Trang

ตรัง
LaoLiangPhi.jpg
Кантанг теміржол 20061231 PB230161.JPG
Ко Лао Лян Фи Му Ко Фетра ұлттық паркі (жоғарғы), Кантанг теміржол вокзалы, соңғы аялдама оңтүстік теміржол желісі (бөлім Андаман сызығы) (төменгі)
Трангтың туы
Жалау
Трангтың ресми мөрі
Мөр
Транд провинциясын көрсететін Таиланд картасы
Транд провинциясын көрсететін Таиланд картасы
ЕлТайланд
КапиталTrang
Үкімет
• ГубернаторЛуэй Шароэнсап (2018 жылдың қазан айынан бастап)
Аудан
• Барлығы4 918 км2 (1,899 шаршы миль)
Аймақ дәрежесі43-ші орында
Халық
 (2018)[2]
• Барлығы643,116
• Дәреже41 орында
• Тығыздық131 / км2 (340 / шаршы миль)
• Тығыздық дәрежесі34-ші орында
Адамның жетістік индексі
• HAI (2017)0,5530 «төмен»
63-ші орында
Уақыт белдеуіUTC + 7 (АКТ )
Пошта Индексі
92ххх
Қоңырау шалу коды075
ISO 3166 кодыTH-92
Веб-сайтwww.trang.go.th

Trang (Тай: ตรัง, Тайша айтылуы: [trāŋ]) деп те аталады Муанг Тхап Тианг, оңтүстіктің бірі провинциялар (Чангват) of Тайланд, батыс жағында Малай түбегі бағытталған Малакка бұғазы. Көрші провинциялар (солтүстіктен сағат тілімен) Краби, Нахон Си Таммарат, Фатталунг, және Сатун.

Транг бұрын сыртқы саудаға қатысқан порт болған. Бұл Таиландта резеңке отырғызылған алғашқы орын болды. Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi 1899 жылы Малайядан резеңке көшеттер әкеліп, оларды осы жерге отырғызды, ал қазір резеңке елдің маңызды экспорты болып табылады. Транг өзені провинция арқылы бастауынан бастап Хао Луанг тау сілемдерінен, ал Палиан өзені Бантхат тауларынан ағып өтеді. Транг провинциясының ауданы 5000 шаршы км және Малакка бұғазы жағалауының 199 км.[4]

География

Провинция жағалауында Малакка бұғазы, және материктік ауданмен бірге 46 арал бар. Тек жазықтар аз, ал ауданның көп бөлігі төбелер. The Хао Луанг және Бантхат тау жотасы провинциясының екі негізгі өзенінің қайнар көзі болып табылады Транг өзені және Палиан өзені.

Провинцияның оңтүстік жағалауы Му Ко Фетра ұлттық паркінде қорғалған. Транг өзенінің сағасы Хэт Чао Май теңіз паркімен бірге[5] және Ко Либонг аңшылық емес аймақ тіркелген Рамсар батпақты жерлер.

Тарих

Транг Тайландтың оңтүстігіндегі маңызды теңіз порты болды. Аңыз кемелер әрдайым таңертең келетін, бұл қаланың атауына әкелетін дейді. «Trang» -тан алынған Малай жарық немесе таңның аты (теранг). Бірақ тағы бір түсініктемеде оның шыққанын айтады Санскрит (тарангк) толқын немесе шапшаң дегенді білдіреді. Сонымен қатар, Трангтың ландшафты толқындарға ұқсайтын жазықтармен қиылған қорғандармен сипатталады. Бұл провинциялық итбалықтың теңіз толқындары мен маяк көпірінің ерекшеліктерін тудырады.[6]

Провинция бір кездері оның құрамына кірді Шривиджая империя, ежелгі инду-буддист Мелаю патшалығы және Малай Сұлтандығы Кедах 1810 жылға дейін.

Мәдени жазбаларға сәйкес Транг шамамен 900 жыл бұрын болған 12 жерсеріктік қаланың бірі болған, бірақ ол Корольдің кезінде болған Рама II провинция бірінші губернаторды алды. Трангқа бірінші болып келген батыс 1838 жылы коммерциялық артықшылықтар туралы келіссөздер жүргізуге келген капитан Джеймс Лоу болды.

Бастапқы қала Хуантханиде болған (қазір а тамбон жылы Кантанг ауданы ). 1893 жылы губернатор, Фрая Рацаданупрадит Махисон Факди Khaw Sim Bee na Ranong деп те аталады, Трангты маңызды теңіз портына айналдыруға шешім қабылдады және қаланы осы жерге көшірді Кантанг ауданы Транг өзенінің атырауында. 1916 жылы Кинг оны ішкі жағына 26 км қашықтықта қайтадан көшірді Рама VI бірнеше рет су тасқыны салдарынан.

Транг Таиландтың алғашқы аймағы болды резеңке ағаштар отырғызылды, оны губернатор Прая Рацаданупрадит Махисон Факди әкелді Британдық Малайя 1899 жылы.

Рәміздер

Провинцияның мөрінде толқындар теңізінің үстіндегі маяк көпірі көрсетілген. Маяк көпірі Трангты шет елдермен сауда жасайтын теңіз порты деп атайды.[7]

Провинциялық символикалық гүл мен ағаш - жасыл қара ағаш (Jacaranda filicifolia ). Зауытты Австралиядан резеңке ағашын әкелген губернатор әкелген және ол азаматтар тез арада «си транг» атауына ие болды.

Lambchop rasbora (Trigonostigma espei) провинциялық балық.

Провинциялық ұран เมือง พระยา รั ษ ฏา ชาว ประชา ใจกว้าง ถิ่น กำเนิด เด่น สง่า ดอก ศรีตรัง ปะการัง ทะเล เสน่ห์ หาด ทราย งาม น้ำตก สวย ตระการ ตา ตา деп аударылады «Фрайя Расданың қаласы, жомарт адамдар, дәмді қуырылған шошқа еті, пара резеңке болған алғашқы қала отырғызылды, Си Транг провинциясының гүлі, су астындағы маржан рифтері, көрікті жағажайлар мен сарқырамалар ».[7]

Әкімшілік бөліністер

Он аудан картасы

Провинциялық үкімет

Транг 10 ауданға бөлінген (амфалар ). Бұлар 87 шағын ауданға бөлінеді (тампондар ) және 697 ауыл (мубаналар ).

  1. Муанг Транг (малайша: Теранг)
  2. Кантанг (малайша: Gantang)
  3. Ян Та Хао (малайша: Джанда Путих)
  4. Палиань (малай: Tanjong Setar)
  5. Сикао
  6. Хуай Ёт
  7. Ван Висет
  8. На Ён
  9. Рацада
  10. Самран

Жергілікті басқару

2019 жылғы 26 қарашадағы жағдай:[8] бір Транг провинциясы әкімшілік ұйымы (ongkan borihan suan changwat) және 22 муниципалды (сабан) провинциядағы аудандар. Трангтың қаласы бар (салабан нахон ) мәртебесі және Кантанг қаласы бар (thesaban mueang ) мәртебесі. Әрі қарай 20 шағын муниципалитет (тамабон ). Коммуналдық емес аймақтарды 77 аудандық әкімшілік ұйымдар басқарады - SAO (онгкан борихан суан тамбон).[2]

Тасымалдау

Ауа: Trang әуежайы бастап 7 км Trang Қала орталығы.[9] Оған Thai AirAsia және Nok Air қызмет көрсетеді, Бангкокке рейстер бар.

Теміржол: Транг - пойыздарды ұсынатын оңтүстік бағыттардың бірі Бангкок теміржол вокзалы. Бастап Thung Song Junction теміржол вокзалы Нахон-Си-Таммарат провинциясында осы оңтүстік-батыс бағытта үш станция бар: Хуай Йот теміржол вокзалы Huai Yot ауданында, Транг теміржол вокзалы және аяқталады Кантанг теміржол вокзалы Кантанг теміржол станциясында.

Жол: Трангқа дейінгі және одан шығатын негізгі жолдар:

  1. 4-магистраль (Бангкок — Чумпхон) 41 шоссесі арқылы (Тани сүресі - Тхунг Сонг - Хуай Йот - Транг), арақашықтық 828 км.
  2. 4 магистраль (Бангкок - Чумпон) Ранонг арқылы - Фанг Нга - Краби - Транг, арақашықтық 1020 км.
  3. 404-416 шоссесі (Сатун — Палиан — Транг), 140 шақырым.
  4. 4-407 шоссесі (Хат Яи - Фатталунг - Транг), 148 шақырым.
  5. 4-402 шоссесі (Пхукет - Фанг Нга - Краби - Транг), 312 шақырым.

Автобус: Трангтан Бангкокке және негізгі провинцияларға (Пхукет, Хат Яи, Краби, Нахон Си Таммарат және Сатун) автобустар бар.

Аралдарға қайықтар: Трангтың аралдарға қайықтарға арналған төрт пирстері бар: Пак Менг Пир, Бан Чао Май Пирсті, Клонг Сон Пир және Куан Тхунг Куу Пирстер.

Білім

Орта мектептер:[дәйексөз қажет ]

  • Wichienmatu мектебі วิเชียร มาตุ
  • Wichienmatu 2 мектебі วิเชียร มาตุ 2
  • Wichienmatu 3 мектебі วิเชียร มาตุ 3
  • Saparachinee мектебі สภา ราชินี
  • Saparachinee 2 мектебі สภา ราชินี 2
  • Чулаборн ханшайымының колледжі, Трэнг [мың ] จุฬา ภร ณ์ ราช วิทยาลัย
  • Спорт мектебі โรงเรียน กีฬา ตรัง
  • Буранарумлук мектебі บูรณะ รำลึก
  • Panyawit мектебі ปัญญา วิทย์
  • Darunothai мектебі ด รุ โณ ทั ย
  • Trang vittaya мектебі ตรัง วิทยา
  • Trangchristiensuksa ตรัง คริสเตียน ศึกษา
  • Wat Kaphang Surin мектебі โรงเรียน วัด กระพัง สุรินทร์
  • Pornsirikul мектебі พร ศิริ กุล
  • Matayomsuksa Watkuanwisetmulaniti мектебі มัธยมศึกษา วัด ควน วิเศษ มูลนิธิ
  • Kantangpittayakorn мектебі กันตัง พิทยา กร
  • Kantangratsadasuksa мектебі กันตัง รั ษ ฎา ศึกษา
  • Янтахао Ратчанупатхэм мектебі ย่านตาขาว รัฐ ช นู ป ถัมภ์
  • Palean padungsit мектебі ปะเหลียน ผดุง ศิษย์
  • Kantapittayakarn мектебі คันธ พิทยาคาร
  • Sikao prachapadungvit мектебі สิเกา ประชา ผดุง วิทย์
  • Wangviset мектебі วัง วิเศษ
  • Хуайот мектебі ห้วยยอด
  • Lampurareungvit мектебі School ภู รา เรือง วิทย์
  • Нампуд мектебі น้ำ ผุด
  • Ratsada мектебі รั ษ ฎา
  • Huaynang ratsadornbamrung мектебі ห้วย นาง ราษฎร บำรุง
  • Ratsadanupradit anusorn мектебі รั ษ ฎา นุ ประดิ ษ ย์ อนุสรณ์
  • Nayong vittayakom мектебі นา โยง วิทยาคม
  • Саватратанапимук мектебі สวัสดิ์ รัต นาภิ มุข
  • Thungnonghang prachason School ทุ่ง หนอง แห้ง ประชาสรรค์
  • Хатсумран виттаяком мектебі หาด สำราญ วิทยาคม
  • Trang политехникалық мектебі ตรัง โปลีเทคนิค

Жоғары білім:

Денсаулық сақтау

  • Trang ауруханасы (бас аурухана, қоғамдық)
  • Ватанапат ауруханасы (жеке)
  • Trang Ruampat ауруханасы (жеке)

Адам жетістіктерінің индексі 2017 ж

ДенсаулықБілімЖұмыспен қамтуКіріс
Денсаулық белгісі Thai.pngМектептің дөңгелек белгісі - Transparent.svgЖұмыспен қамту icon.pngНумизматика және нотафилалық icon.png
57366259
Тұрғын үйОтбасыКөлікҚатысу
Garden-svg-586-үй
Ата-аналар, сиқыршылар, famille.png
Groundtransport inv.svgSociopolítica y relaciones internacionales белгісі (wikiproyect, es.wp) .png
63561354
2017 жылғы HAI мәні 0,5530 «төмен» провинция Трэнг рейтингте 63 орынды алады.

2003 жылдан бастап Тайландтағы Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму Бағдарламасы (БҰҰДБ) адамзаттың дамуындағы прогресстің негізін ұлттық деңгейге сүйене отырып бақылайды Адам жетістіктерінің индексі (HAI), адамзат дамуының барлық сегіз негізгі бағыттарын қамтитын құрама индекс. Ұлттық экономикалық және әлеуметтік даму кеңесі (NESDB) бұл міндетті 2017 жылдан бастап қабылдады.[3]

ДәрежеЖіктелуі
  1 - 15«жоғары»
16 - 30«біршама жоғары»
31 - 45«орташа»
45 - 60«біршама төмен»
61 - 77«төмен»

Іс-шаралар мен фестивальдар

  • Trang вегетариандық фестивалі (เทศกาล กินเจ): өйткені Trang-да көп халық тұрады Тай-қытай, сондықтан Вегетариандық фестиваль жыл сайын қазан айында Пхукетке дейін. Адамдар вегетариандық болып, тоғыз күн мен түні ақ киім киеді. Бұл оларға сәттілік әкелуі керек. Транг - бұл фестивальді керемет өткізетін провинциялардың бірі.[10]
  • Транг су астындағы үйлену рәсімі (พิธี วิวาห์ ใต้ สมุทร): бұл Транг теңізінің астындағы үйлену рәсімі. Ол алғаш рет 1996 жылдың басында өткізілді, содан бері ол жыл сайын үздіксіз өткізіліп келеді Ғашықтар фестивалі. Бұл рәсім Тайландтың туризм басқармасы (TAT).[11]
  • Теңізден тартылатын Будда шеруі (ชักพระ ทาง ทะเล): немесе Чак-Фра тай - бұл будда фестивалі, әдетте Сурат Тани сияқты оңтүстіктің көптеген провинцияларында өткізіледі. Чакра-Фра - Будда бейнесін қайыққа шақыру және гүлдену үшін судың әр түрлі жерлеріне есу. Бірақ Транг - бұл фестивальді теңіз арқылы өткізетін жалғыз провинция. Чак-Фра жыл сайын аяқталғаннан кейін өткізіледі Буддистік Ораза (қазан айында).[12]

Жергілікті тамақ

Транг - әйгілі жергілікті азық-түлікке бай тағы бір провинция, мысалы «Азық-түлік елі» деген лақап атқа ие[13]

  • Му ян (หมู ย่าง), сондай-ақ Му хан (หมูหัน) деп те аталады: барбекю қуырылған шошқа терісі, қытырлақ қабығы, әсер еткен мәзір болып саналады Кантон тағамдары 100 жылдан астам уақыт.[14]
  • Қараңғы сома: Транг провинция ретінде қарастырылды, онда Тайландта еш жерде кездеспейтін таңғы ас тағамдары бар. Түрінде көптеген кофеханалар бар Kopi tiam сияқты түрлі мәзірлерде қызмет ететін (дәстүрлі кофехана) Патонгко (Ютиао ), Ханом Джеб (Шумай ), Har gow (ақ асшаяндарды тұшпара), Салапао (Сиопао ), Попия (терең қуырылған көктемгі орама ) Му Ян кіреді.
  • Trang торты, оны Kook Ming торты деп те атайды: дәстүрлі торт бұл Муанг Трангтан солтүстікке қарай 14 км жерде орналасқан Ламфу Рада пайда болды. Бұл пирожныйлар көмір пешінде пісіру арқылы шынайы процесте дайындалды және ешқандай аяз жоқ, құрамында апельсин, кофе, пандан, үш хош иісті және т.б.[13]

Галерея

Ескертулер

Таиланд үкіметінің есептері (деректері) «авторлық құқыққа жатпайды» (Қоғамдық домен), Авторлық құқық туралы заң 2537 (1994 ж.), 7 бөлім.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ АСЕАН қоғамдастығы арқылы адамның дамуын ілгерілету, Тайланд Адам дамуы туралы есеп, кесте 0: Негізгі мәліметтер (PDF) (Есеп). БҰҰ Даму бағдарламасы (БҰҰДБ) Тайланд. 134-135 беттер. ISBN  978-974-680-368-7. Алынған 17 қаңтар 2016, Деректер Wayback Machine-де Ауыл шаруашылығы министрлігі мен жерді дамыту департаменті ұсынған.[өлі сілтеме ]
  2. ^ а б «61» จำนวน ประชากร และ บ้าน ประจำ ปี พ.ศ. 2561 « [2018 жылғы статистика, тұрғындар саны және тұрғын үй статистикасы]. Ішкі істер министрлігі ішкі істер департаментінің тіркеу бөлімі (тай тілінде). 31 желтоқсан 2018. Алынған 20 маусым 2019.
  3. ^ а б Ұлттық жетістіктер индексі 2017 ж. Ұлттық экономикалық және әлеуметтік даму кеңесі (NESDB), 1-40 беттер, 1-9 карталар, 2019 жылдың 14 қыркүйегі, ISBN 978-974-9769-33-1
  4. ^ «Trang». Таиландтың туризм басқармасы (TAT). Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 19 маусымда. Алынған 18 мамыр 2015.
  5. ^ «Хат Чао Май ұлттық паркі». Таиланд ұлттық парктері департаменті (DNP). Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 мамыр 2015.
  6. ^ Джайсамут, Юеняд (1996). ตรัง: เมืองท่า โบราณ สอง พันปี นายกรัฐมนตรี สอง ยุค [Транг: Екі мың жылдық ежелгі теңіз порты, екі кезеңнің премьер-министрі] (тай тілінде). Бангкок: Матихон. 47-50 беттер. ISBN  9747115603.
  7. ^ а б «Trang символы». OSM Andamnan: Оңтүстік аймақтық кластерге арналған стратегияларды басқару басқармасы. Алынған 26 мамыр 2015.
  8. ^ «Провинциялар бойынша жергілікті мемлекеттік ұйымдардың саны». dla.go.th. Жергілікті басқару департаменті (DLA). 26 қараша 2019. Алынған 10 желтоқсан 2019. 14 Trang: 1 ПАО, 1 қалалық мун., 1 мун. Мун., 20 мун., 77 SAO.
  9. ^ «Trang Airport». Азаматтық авиация департаменті (DCA): Trang. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 мамыр 2015.
  10. ^ «Вегетариандық фестивальге баратын 5 үздік провинция». Bangkok Post. 2017-08-16. Алынған 2020-03-01.
  11. ^ «Транг су астындағы үйлену тойы 2019». Тайланд фестивалі.
  12. ^ 9 арна MCOT HD (2019-10-20). «ชักพระ ทาง น้ำ ข้าม ทะเล หลัง ออกพรรษา จ. ตรัง» [Будданы Транг провинциясы, буддалық Ленттен кейін теңіз арқылы тарту]. youtube (тай тілінде). Алынған 2020-03-02.
  13. ^ а б Тамкарнвела (2015-08-24). «~ * ~ * ~ * Келіңіздер, @Trang провинциясын жеп рахаттанайық ... Азық-түлік өлкесі жұмақ пен дәмділік ... 40-тан астам мейрамханалар ~ * ~ * ~ * ~». READE.ME. Алынған 2020-04-19.
  14. ^ Муэангкаэо, Мити (2018-10-16). "'หมู ย่าง เมือง ตรัง 'อร่อย ล้ำ กว่า 100 ปี « ['100 жыл бойы қуырылған шошқа еті'). Posttoday (тай тілінде). Алынған 2020-04-19.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 7 ° 33′29 ″ Н. 99 ° 36′42 ″ E / 7.55806 ° N 99.61167 ° E / 7.55806; 99.61167