Қол сөмкесіндегі тозаққа - To Hell in a Handbag

Қол сөмкесіндегі тозаққа: Canon Chasuble және Miss Prism құпия өмірлері - бұл ирландиялық актер / жазушылар Хелен Нортонның 2016 жылғы пьесасы[1] және Джонатан Уайт.[2] Онда кәмелетке толмаған екі кейіпкер қарастырылады Оскар Уайлд Ойын Табысты болудың маңыздылығы.[3]

Сюжет

Көп сияқты Том Стоппард Гамлеттің екі кезекші лордтарымен бірге жасады Розенкранц пен Гильденстерн қайтыс болды, пьеса Қол сөмкесіндегі тозаққа оның кейіпкерлері Уайлдтың түпнұсқасында сахнада болмаған кезде өмір сүретіндігін зерттейді.[4] Уайлдтың II Заңындағы «мектептерге және артқа» серуендерінен бастап біз бұл білімді, бірақ жазықсыз адамдар Виктория қоғамының төменгі сатысында қалай тірі қалғанын біле бастаймыз. III актідегі сахнадан тыс уақыттарын жалғастыра отырып, біз олардың көпшілік алдында көрінетін әдептіліктің үлгісі болғаннан гөрі, екеуі де күнкөрісті этикалық және заңдық тұрғыдан аз өмір сүруге мәжбүр болғанын білеміз. Олар өздерінің өмір сүруін қамтамасыз ету үшін өзара тәуелді деп санайды. Бірақ ертерек жоқ Маңыздылығы бақытты аяқталды, екіліктердің бірі үстелдерді екінші жағына бұрғаннан гөрі.[3]

Өндірістер

Қол сөмкесіндегі тозаққа бастапқыда байқалды Дублин жиегі фестивалі 2016 жылдың қыркүйегінде. «Дорбадағы шоу» бастамасымен қолдау тапты[5] туралы Дублин жиегі фестивалі, Fishamble: Жаңа ойын компаниясы және Ирландия Театр Институтының премьерасы 14 қыркүйек 2016 жылы Bewley’s Café Theatre театрында өтті. 2017 жылы қойылым театрға барар алдында бастапқы орында қалпына келтірілді. Эдинбург фестивалі ол жерде сатылымды ойнады Жинақ бөлмелері. Содан кейін ол Ирландия бойынша бүкілхалықтық турға шықты.[6]

2018 жылы өндіріс бөлігі ретінде Англияға сапар шекті Мәдениет Ирландия GB18 бастамасы, оңтүстік жағалаудың оң жағында ойнайды.[7] Өткізу орындарының бірі болды Вортинг, Уайлдтың алғашқы пьесасын жазған теңіз жағалауындағы қала. Ол 2019 жылы қайтадан жанданды, ойнау Дублин, Армаг және Уексфорд.Қазанда 2019 жылдың алғашқы туындысында оның авторлары қатыспады. «Сөмке» театрында «Екі қарындас» өнер орталығында қойылым қойылды, Феликсстоу, Суффолк.

Қабылдау

Дублин мен Эдинбургтегі алғашқы қойылымдарында пьеса жалпыға бірдей оң жауап алды. The Irish Times «Хелен Нортон мен Джонатан Уайт, актерлер мен жазушылар, төңкерісті Оскар Уайлдтың сыртқы жиегіне өзінің керемет сапарымен жасады Табысты болудың маңыздылығы»Және спектакльде« сюжеттер мен жоғары деңгейлі жинақтар ықшам пакетке жинақталады ».[4] The Жексенбі тәуелсіз оны «зұлымдықпен, жағымпаздықпен, талғампаз, тапқыр және талғампаздықпен» және «жіберілмейтін қуанышты әдет-ғұрып, оның қожайыны мен бабаларына лайықты құрмет» ретінде сипаттады.[8] Бақылаушы оны «күлкілі інжу-маржан» және «лездік классиканың қалтасы» деп атады.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хелен Нортон IMDb
  2. ^ Джонатан Уайт кезінде IMDb
  3. ^ а б Аптаның оқиғасы: Тозаққа сөмкеде Питер Кроули, The Irish Times, 24 тамыз, 2019
  4. ^ а б Қол сөмкесіндегі тозаққа Bewley’s Café театрында Dublin Fringe шолулары, The Irish Times, 16 қыркүйек 2016 ж
  5. ^ Сөмкеде көрсету Ирландия театр институты
  6. ^ а б Эдинбург фестивалі 2017 ж Клер Бреннан, The Guardian, 13 тамыз 2017 ж
  7. ^ Қол сөмкесіндегі тозаққа Ағылшын туры: 06 қараша 2018—24 қараша 2018, Мәдениет Ирландия GB18
  8. ^ Босқындардан әйгілі қол сөмкеге дейін Театр және өнер, Жексенбі Тәуелсіз, 24 тамыз 2019

Сыртқы сілтемелер