Бейсенбі арал зираты - Википедия - Thursday Island Cemetery

Бейсенбі аралының зираты
Бейсенбі арал зираты Жапон қабірлері (А бөлімі) (2001) .jpg
Бейсенбі аралы зираты, 2001 ж
Орналасқан жеріСаммерс көшесі, Бейсенбі аралы, Торрес Shire, Квинсленд, Австралия
Координаттар10 ° 34′39 ″ С. 142 ° 13′01 ″ E / 10.5774 ° S 142.217 ° E / -10.5774; 142.217Координаттар: 10 ° 34′39 ″ С. 142 ° 13′01 ″ E / 10.5774 ° S 142.217 ° E / -10.5774; 142.217
Жобалау кезеңі1870 - 1890 жылдар (19 ғасырдың аяғы)
Салынғанc. 1887
Ресми атауыБейсенбі аралының зираты (Жапон зираты мен Құрметті зираты бар. Джон Дуглас)
Түрімемлекеттік мұра (салынған, пейзаж, археологиялық)
Тағайындалған21 қазан 1992 ж
Анықтама жоқ.600875
Маңызды кезең1887 - (әлеуметтік)
1887, 1942-45, жалғасуда (тарихи)
Маңызды компоненттерзират, ағаштар / екпелер, конфессиялық бөлімдер, қорған / с, зират, каирн, қабір маркері, қабір, мемориал - обелиск, мемориал - қорн, қабір / қабір, қабір қоршауы / қоршау, тас тас, ескерткіш / ескерткіш
Бейсенбі аралы зираты Квинслендте орналасқан
Бейсенбі аралының зираты
Квинслендтегі бейсенбі аралы зиратының орналасқан жері
Бейсенбі арал зираты Австралияда орналасқан
Бейсенбі аралының зираты
Бейсенбі аралының зираты (Австралия)

Бейсенбі аралының зираты мұра тізіміне кіреді зират Саммерс көшесінде, Бейсенбі аралы, Торрес Shire, Квинсленд, Австралия. Ол құрылды c. 1887 және оған Жапон зираты мен Қабір қабірі кіреді. Джон Дуглас. Бұл қосылды Квинсленд мұрасының тізілімі 21 қазан 1992 ж.[1]

Тарих

Бейсенбі арал зираты құрылды c. 1887, Аралда тұрақты қоныс қалыптасқаннан кейін он жыл. Онда жүздеген қабірлер бар, соның ішінде 600-ден 700-ге дейін жапондықтар (көбінесе інжу-қабық сүңгуірлер), кәсіпкерлер мен барлық ұлттардың бақытшылары, Торрес бұғазы ұшқыштар, матростар мен кемелердің жолаушылары теңізде суға батып кетті, сонымен қатар бейсенбі аралдықтардың ұрпақтары. Құрмет. Джон Дуглас, бұрынғы Квинслендтің премьер-министрі және ұзақ мерзімді Үкімет резиденті бейсенбі аралында зиратта жерленген.[1]

Бейсенбі аралы (жергілікті атауы: Вай-бен) ішінде орналасқан Уэльс ханзадасы (Муралаг) тобы, солтүстік-батыс шетінде Кейп Йорк түбегі. Олардың ішіндегі ең кішкентайларының бірі болса да Торрес бұғазы аралдары, Бейсенбі аралы - ауданның басты порт және әкімшілік орталығы. Бұл сондай-ақ Квинсленд пен Австралияның ең солтүстік қаласы.[1]

Муралаг аралдарының алғашқы тұрғындары Каурарегтер, Кейп-Йорк аборигендерімен кейбір мәдени сипаттамаларымен бөлісті және сол негізгі австралиялық тілде сөйледі, Калав Лагау Я.. Алайда олар теңіз халқын жинап, лагерьлерді үнемі ауыстырып тұратын теңіз халқы еді. Вай-бенде («құрғақ арал» дегенді білдіреді) тұрақты сумен жабдықтау жүйесі болған жоқ және онда тұрақты Каурарег елді мекені құрылмаған.[1]

19 ғасырдың бірінші жартысында британдық кеме қатынасы Торрес бұғазын үнемі қолданып, аралдықтармен сауда жасауды бастады. Отарлау басқыншылығы 1860 - 1870 жж. Келуімен басталды Бе-де-мер экипаждар, інжу-маржандар, Тынық мұхитының оңтүстік-батысындағы протестанттық миссионерлер және мемлекеттік қызметкерлер.[1]

Квинсленд 1872 жылы бұғаздың оңтүстік жартысындағы аралдарды қосып алғанға дейін Торрес бұғазына ешқандай құзыреті болған жоқ, бұл шара көбінесе Квинслендтің бұғаздағы және інжу-маржан мен беке-де-мер балық шаруашылығындағы мүдделерін қорғауға арналған. Үлкен тосқауыл рифі және жұмыспен қамтуды реттеу Оңтүстік теңіз аралдары осы кәсіпорындарда. Аннексия кезінде, Торрес бұғазы аралдары материктегідей ресми мәртебеге ие болды Аборигендер.[1]

Ресми Квинсленд үкіметі мекен-жайы Сомерсет Кейп-Йоркте 1864 жылы құрылды, бірақ 1877 жылы Бейсенбі аралының оңтүстік жағында жаңадан зерттелген Порт-Кеннеди қаласына көшірілді. Жаңа орын қорғаныспен, терең суға якорьмен қамтамасыз етті және Торрес бұғазының ішкі каналы - Азияға негізгі сауда жолы және Англияға баратын солтүстік жол арқылы негізгі жүк тасымалдау жолының бойында орталықтан орналасты. Порт Кеннедидегі тәждік жердің алғашқы сатылымы 1878 жылы сәуірде өтті. Қаланың оңтүстік-батысындағы (үкіметтік ғимараттарға жақын) 1-3 бөлімдері ғана сатылымға ұсынылғанымен, осы учаскелердегі бөлімдерді Квинсленд кәсіпкерлері қызығушылықпен сатып алды .[1]

1879 жылы, сағ Британдық отарлау басқармасы бағыт, Квинслендтің юрисдикциясы Торрес бұғазының солтүстік жартысындағы аралдарға таратылды. Бұл Ұлыбританияға Торрес бұғазының жеткізілім арнасын қоспай-ақ қауіпсіздендіруге мүмкіндік берді Жаңа Гвинея.[1]

1884 жылға қарай порт Кеннеди жүктер мен жолаушылар тасымалданатын негізгі порт болды Нортантон және Торрес бұғазындағы інжу-қабық пен бече-де-мер балық шаруашылығының орталығы болды. Қала 70-ке жуық тұрақты тұрғынға ие болды және 700-ге жуық тұрғыны бар ауданға қызмет етті. Сонымен қатар, бейсенбіден 3-тен 50 мильге дейін (80 км) аралда меруерт қабығы мен беке-де-мер балық аулау станцияларында 1500-ге жуық адам жұмыс істеді (соның ішінде Оңтүстік теңіз аралдарының, жапондардың және Филиппиндер ). Мысалы, 1884 жылдың аяғында бейсенбі аралында 100-ге жуық жапон сүңгуірлері тіркелді. Осы кезеңде жыл сайын 800 немесе 900 тонна раковина Жаңа Оңтүстік Уэльске, Ұлыбританияға және басқа жерлерге экспортталды, ал Квинсленд үкіметі лицензиялардан айтарлықтай кіріс жинады.[1]

Жергілікті санақ алынды c. 1885 бейсенбі аралында тұратын «ақтар» (шамамен 45%), малайлар, манилла, қытайлар, жапондар, шығыс үнділер, арабтар мен «жергілікті тұрғындардан» тұратын 300-ден астам адамды анықтады. Порт-Кеннедидегі тәжді жерді одан әрі сәтті сату 1885 жылдың қаңтарында және 1888 жылдың қыркүйегінде өткізілді, ал 1890 жылға қарай аралдың тұрғындары еуропалықтардан, қытайлардан, Торрес бұғазындағы аралдардан және аборигендерден, Оңтүстік теңіз аралдарынан, малайлардан, филиппиндерден, жапондардан тұратын 526-ға дейін өсті. , Сингалдықтар, үндістер және бірнеше тайлар, арабтар мен африкалықтар. Бұл этникалық және мәдени араласу Торрес бұғазының қауымдастығын бұрын сипаттаған Екінші дүниежүзілік соғыс.[1]

Бейсенбі аралында үкіметтік емес елді мекендердің кеңеюімен қоғамдық зиратты қамтамасыз ету қажеттілікке айналды. Аралда ең ерте жерленгендер анықталмаған, бірақ қазіргі бейсенбі аралы зиратының ең ерте бөлігі - Саммер мен Блэколл көшелерінің бойында, аралдың орталығындағы биік жотаның бойында 8 акр. 1887 жылдың қаңтарына дейін зират үшін қолайлы жер. 1887 жылы 8 шілдеде ол зираттың тұрақты қорығы болып жарияланып, қыркүйекте зиратқа қамқоршылар тағайындалды. Қамқоршылар қаланың негізгі «ақ» кәсіпкерлерінің арасынан алынды. 1888 жылы ақпанда немесе наурызда зираттардың қорығы ресми түрде зерттелген кезде бірнеше интермедия өтіп, Саммерс көшесінен зиратқа кіретін жол құрылды. Қамқоршылар қазіргі уақытта зиратты конфессиялық және / немесе ұлты бойынша бөлу үшін сол маркшейдермен жұмыс істеді, бірақ бұл сауалнама туралы мәлімет сақталмаған. 1888 жылы ақпанда қамқоршылар зираттың тиімді жұмыс істеуі үшін ережелер мен заңға тәуелді актілерді құрды, ал 1888 жылдың ортасында қорыққа сымнан қоршау салу үшін 100 фунт стерлинг төледі. 1889 жылдың соңына қарай тақтайша орнатылып, зират ішіндегі жолдарды қалыптастыру жұмыстары басталды. 1893 жылы қамқоршылар көлеңкелі ағаштар отырғызды және зират жолдарын тазарту және жасау бойынша жұмыстар жүргізілді.[1]

Қамқоршылар көп ұзамай қорықтың көп бөлігі жерлеу мақсаттарына жарамсыз, тым тік және жартасты болғандықтан, жерлеу құнын жоғарылатып, жерді ағызу қиынға соқты. Ылғалды маусымда зираттардың жолдары сайларға айналды, оларды жыл сайын жөндеуге тура келді. 1890 жылдардың ортасында, бейсенбі аралының халқы тез өскендіктен, қамқоршылар зират қорығына екі рет кеңейтуді сұрады. 1894 жылдың 11 шілдесінде қорық екі есеге ұлғайтылып, 16 гектарға дейін кеңейтілді, оған қазіргі зират қорығының енінің жартысына жуығы жер учаскесі қосылды, ол солтүстік жағалау бойымен әскери жолға (қазіргі Аплин жолы) дейін созылды. Бұған тегіс емес, жартастары аз жерлер де кірді, сонымен қатар аралдың оңтүстік-батыс бұрышындағы Пойнт Вивьендегі ауруханаға дейінгі жол бойымен жол ашылды. Қорық 1896 жылы 29 сәуірде қайтадан кеңейтіліп, 26 гектардан 1 данаға дейін 4 алқапқа жетті, сол кезде қорықтың шығыс жартысының солтүстік шекарасы әскери жолға дейін ұзартылды. Бұл кеңейтулер қазіргі уақытта Аплин жолының жанындағы жапон (сүңгуірлер) зираты деп аталатын аумақты қамтыды.[1]

Дамуына жапон сүңгуірлері айтарлықтай үлес қосты меруерт қабығы Торрес бұғазындағы өнеркәсіп. 1860 жылдардың аяғы мен 1870 жылдардың басында бұғазда индустрияны құрған еуропалықтар бастапқыда Торрес бұғазы аралында үстемдік етуге (көбінесе күшпен) ұмтылған Оңтүстік теңіз аралдары еңбегіне сүйенді. 1870 жылдары қайықтармен жабдықталған шлем аппараты сүңгуірлер үшін пайда болды, ал 1880 жылдары інжу-қабықшылар білікті, көбінесе батыл және аз жұмыс күшіне қарсы тұрды - жапондық сүңгуірлер (көбінесе экс-матростар) негізінен алынған Гонконг және Сингапур. 1880 жж. Жапондық сүңгуірлердің бұғаздағы үлесі басқа этникалық топтардан көп болған жоқ, бірақ 1891 ж. Жапония үкіметі эмиграцияға тыйым салуды алып тастады, сандар едәуір өсті. 1893 жылға қарай жапондықтар Торрес бұғазының інжу-маржан өнеркәсібіндегі ең ірі этникалық топ болды және 1900-1940 жылдар аралығында бұл салада толығымен үстемдік етті. 1900 жылға қарай барлық жүк тасушылар Бейсенбі аралында салынған жапондар жасаған және Порт-Кеннедидің шығысында пансионаттар, қоғамдық монша, дүкендер мен жезөкшелер үйі бар «жапон қалашығы» құрылды. Мұны Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде американдық әскерлер жойып жіберді, олар казармаға арналған құрылыс материалдарын кәдеге жаратты.[1]

Інжу-маржан өнеркәсібі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңіз күштері жүк салушылардың көпшілігін реквизициялағанда тоқтады. Соғыстан кейін бұл саланың қайта жандана бастауы болды, бірақ 1960 жылдары інжу-маржанмен жарылыс күрт төмендеді, соғыстан кейінгі дамып келе жатқан пластмасса өнеркәсібінің бәсекелестігі інжу-қабықты дәстүрлі түрде қолдануды, мысалы, түймелер мен пышақ тұтқаларын алып тастады.[1]

Інжу-маржанға сүңгу қауіпті кәсіп болды, ал өлім көп болды. Бір дерек бойынша, 1000-нан астам сүңгуір Торрес бұғазында өз өмірлерін жоғалтқан «иілу «, суға батудан немесе өту арқылы акула шабуылы. Бейсенбі арал зиратында жапон атаулары бар 600-ден 700-ге дейін қабірлер бар. Бір орган жапондық сүңгуірлердің өзін англикандықтар деп санайтынын, сондықтан оларды бейсенбі аралындағы зират ішіндегі сүңгуірлер зиратына жерлеуге болатынын жазады. Әрине, Жапонияның құрамында күшті жапондықтар болды Англикан бейсенбі аралындағы қоғамдастық. Жапон мектебі 1900 жылға дейін Дуглас көшесіндегі Англикан шіркеу учаскесінде жапон қоғамын құрған болатын, ал жапондар Англия шіркеуінің шіркеуін салу үшін қаражат жинауға өз үлесін қосты (1902–03) және әр түрлі толықтырулар Кветта мемориалды соборы шіркеуі 1890 жылдары және 1900 жылдардың басында.[1]

Жапон қабірлеріне іргелес жапон мемориалы, 2001 ж

1979 жылы Жапонияның ескерткіштерді салу жөніндегі комитеті 1878-1941 жылдар аралығында Торрес бұғазында жұмыс істеген, өмір сүрген және қайтыс болған жүздеген жапондықтардың құрметіне бейсенбі арал зиратында ескерткіш / храм құрды. Жапонияның тұрғыны шамамен Жапон қабірлерінің болашақ күтімін қамтамасыз ету үшін $ 100,000.[1]

Торрес бұғазының інжу-маржан өнеркәсібінің кеңеюімен ХХ ғасырдың алғашқы жылдарында Бейсенбі аралында (бұрынғы Порт Кеннеди) қала да өсіп, 1913 жылы 9 қаңтарда бейсенбі арал зиратына одан әрі жалғасты. батысқа қарай Аплин жолының бойында шамамен 5 соттық тегіс, аз тасты жерлерді қосу, қорық аумағын 31 соттыққа дейін 2 жол 9 алқапқа дейін жеткізу. Бұл бейсенбі аралы зиратының қазіргі аумағы (12,77 га). Кеңейту көбінесе «пұтқа табынушылық» жерлеу орындарын орналастыруға арналды, бұл осы уақыттағы бейсенбі арал зиратындағы жерлеудің үлкен үлесін құрады. (1973 жылға дейін аралда ұсынылған басқа діндердің көптігіне қарамастан, барлық христиандық емес аралықтар «пұтқа табынушылық» ретінде тіркелді. Синтоизм, Буддизм және Ислам.) 1912 жылдан бастап Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Торрес бұғазы аралының тұрғындарына бейсенбі аралында тұруға тыйым салынды, бұл бейсенбі арал зиратындағы осы кезеңдегі аралдардың қабірлерінің аз бөлігін құрайды.[1]

Зираттағы ең маңызды қабірлердің бірі - Храм. Джон Дуглас, CMG, (1828-1904), малшы, либерал саясаткер 1863-1879 (Квинсленд премьер-министрі 1877-79) және әкімші (Бейсенбі аралындағы үкімет тұрғыны 1885-86 және 1888-1904), қайтыс болған. арал 1904 ж. 23 шілдеде. Ол бейсенбі аралында елді мекенді дамытуға терең араласқан. Ол Англия шіркеуінің белсенді басқарушысы болды және 1893 жылы 24 мамырда оның негізін қалады Кветта мемориалдық шіркеуі. Ол әртүрлі жергілікті комитеттерде жұмыс істеді және 1889 жылдан қайтыс болғанға дейін зираттың сенімді басқарушысы болды. Ол 1900 жылдардың басында 1913 жылы Дуглас мемориалды капелласы ретінде құрылған Кветта мемориалды соборы шіркеуінің батыс дәлізінің құрылысын қаржыландырған Торрес бұғазы аралының құрметіне ие болды.[1]

Бейсенбі аралы зиратында жүздеген жерлеу орындары болғанымен, олардың ең ертедегі кезеңі кем дегенде 1887 жылға жататын болса да, 1939 жылға дейінгі аралықтардың сақталған жазбасы жоқ. Torres Shire кеңесі 1939 жылы 31 наурызда басталады. 1940 ж. 22 шілде мен 1948 ж. 11 ақпаны аралығында ешқандай жазбалар жоқ. Бейсенбі аралындағы бейбіт тұрғындардың көпшілігі 1942 жылы эвакуацияланды және 1946 ж не одан кейінірек оралмады. Бейсенбі аралын 1942-45 жылдар аралығында әскери билік басқарды, ал 1946 жылдың ортасынан бастап 1948 жылдың ақпанына дейін бейсенбі арал зиратын жергілікті стипендиялық магистрат басқарды. 1948 жылы жергілікті қамқоршылар қайтадан тағайындалған кезде, олар зираттың жөнделмегенін, 1940 жылдан бері жөндеу жүргізілмегенін анықтап, 315 фунт стерлингті Соғысқа зиян келтіру жөніндегі комиссия қажетті жөндеу жұмыстарын жүргізу. Сондай-ақ олар 1942 жылы аралда құлыптаулы сейфте қалдырылған 1939 жылғы хаттама кітабы, кассалық кітап және зираттар тізілімі жоғалып кеткенін анықтады.[1]

Бұл қамқоршыларға бірнеше жыл қажет болды, бірақ 1952 жылға қарай олар қорым қоршау, қақпалар мен жолдар жөнделіп, тәртіпте болды деп хабарлады. Ең үлкен қиындық жер қазушыларды қауіпсіздендіру болды. 1960 жылдардың басында Қамқоршылар сендіруге тырысты Бейсенбі аралының қалалық кеңесі зиратты басқаруды өз мойнына алу, бірақ соңында Квинсленд үкіметінің шенеуніктері мен жергілікті діни қызметкерлер сенім білдірушілер рөлін алды. 1912 жылдың басында Бейсенбі аралында муниципалды үкіметтің құрылғанына қарамастан, зират ғасырдан астам уақыт қоғамдастықтың қамқоршыларының міндеті болып қала берді. 1991 жылы Torres Shire кеңесі қорықты бақылауға алды және жаңа заң актілері шығарылды.[1]

Зират құрамында Достастықтың бейіттері төрт қызмет көрсетушіден, екеуі Австралияның Корольдік Әскери-теңіз күштері теңізшілері Бірінші дүниежүзілік соғыс (Англия шіркеуінің секцияларында) және екі Австралия армиясының солдаттары Екінші дүниежүзілік соғыс көршілес қабірлерде жерленген (№ 1528 және 1529, Пресвитериан учаскесі).[2]

Сипаттама

Бейсенбі аралы зираты - аралдың орталық солтүстік жағында орналасқан, оңтүстігінде Саммерз көшесімен шектелген, жер солтүстіктен / солтүстік-батысқа қарай Аплин жолына қарай еңістігі бар 12,77 га қорық. Трасс Саммерз көшесінен Аплин жолына дейінгі сайдан өтіп, екі жағындағы қабірлерге қол жеткізуге мүмкіндік береді. Негізгі кіреберіс қазір Аплин жолынан.[1]

Жер бедері оңтүстік бөлігіндегі көлбеу көлбеуінен солтүстік бөлігінің жазығына дейін өзгереді. Жер саз және граниттен тұрады, ал беті өте тасты. Өсімдік жамылғысы негізінен жергілікті, эвкалипттер және басқа да табиғи ағаштар қорық бойымен, шығыс жотасы бойынша тығыз ағаштармен қамтылған. Табиғи шөптер қорықтың көп бөлігінде тығыз жер жамылғысын қамтамасыз етеді, қабірлерге кіруді шектейді, әсіресе ылғалды маусымда, шөп ұзын болған кезде. Сонымен қатар, жолдың батыс жағындағы кейбір учаскелерді бұршақ ағашы басып кеткен (Leucaena sp. ), бұл жылдың кез келген уақытында қол жеткізуге жол бермейді. Зираттың жаңа бөлімдерінде франгипани сияқты бірнеше ағаштар мен бұталар бар (Plumeria rubra ), Гибискус (Hibiscus sinensis ) және кротондар (Codiaeum variegatum ).[1]

Зираттағы қабір жиһаздарының дизайны мен материалдары әр түрлі - соңғысы ағаш, жылтыратылған гранит, мәрмәр, құмтас, ерте шойын, кейінірек бетондар мен плиткаларды қамтиды. Қабірлерді таңбалау кезінде қолданылатын әртүрлі материалдар өлімге деген әлеуметтік қатынасты, материалдардың қол жетімділігін, мәдени және діни негіздерді және жергілікті тұрғындардың әлеуметтік-экономикалық жағдайларының өзгеруін көрсетеді. Зираттағы ерте кездегі тастар оңтүстік орталықтардағы белгілі монументалды тас қалаушылардан әкелінген, негізінен Мелроз және Фенвик (Таунсвилл ) сияқты фирмалардан алады Джон Петри және Дж Клементс Брисбен. Дизайндар кіреді бағандар, обелисктер, үстелдер мен тік тақталар, әдетте, ерте католиктік қабірлерде орналасқан әшекейлі декорациямен. Сонымен қатар Христиандық крест жобалар[1]

Алдыңғы қабірлердің кейбіреулері бар темір қоршаулар қабірдің айналасы немесе оның қолданылған жерінің дәлелі. Белгіленген және таңбаланбаған қабірлердің көпшілігі металл зираттарының сандық белгілерін сақтайды. Ертедегі қабірлердің көпшілігі шығысқа қарайды, бұл дәстүрлі түрде еуропалық қабірлерде. Алайда, жапондық інжу-маржан секциясындағы қабірлер және соңғы қабірлердің көпшілігі батысқа қарайды.[1]

Жақын қабірлерде бетон негізіндегі сәндік плиткалар бейнеленген және олар өте түсті. Марқұмның тұрақты фотосуретін тасқа қою да өте танымал. Бұл қабірлер 1870 жылдардан бастап Торрес бұғазы аралдары бағындырған бірегей этникалық-мәдени қоспадан шыққан қабір таңбалау жанрының иллюстрациясы болып табылады. Арал тұрғындарының көпшілігі христиандар болғанымен, олар дәстүрлі (1870 жж. Дейін) мәйітхана рәсімін, қабір ашылу рәсімін, өздерінің қазіргі діни тәжірибелеріне енгізген. Бұл рәсім жерленгеннен кейін 12 ай немесе одан көп уақыт өткенде болады, сол кезде қабірге белгілер қойылады. Жыл бойына құлпытас саңылауларының ашылғаннан кейін қалған әшекейлер түрінде, құлпытастар оралатын және жабылуын күтіп тұрғанда немесе олардың үстінде ағаш төбесі салынған жаңа қабірлердің ашылуын күткен дәлелдер бар.[1]

Ертедегі қабірлер дінге немесе ұлтқа байланысты топтастырылған көрінеді, бірақ зираттың бастапқы орналасуының нақты көрінісі мүмкін емес. Ерте құжаттама сақталған, сайттың кейбір бөліктері қол жетімді емес, ал қалған бөлігі қабірлерді, темір маркерлерді және тастарды анықтау қиынға соғып отырғаны соншалық. 2000 ж. Мамырда аяқталған бейсенбі аралы зиратын сақтау жоспары бойынша қабірлердің 21 бөлек топтамасы анықталды (А-Т аудандары), бірақ қорықтың учаскелері болды, олар зерттеу кезінде қол жетімсіз болды және оларды тіркеу мүмкін болмады.[1]

Нені байқауға болады, бейсенбі аралы зиратының түпнұсқа сызбасы бейсенбі аралында 19 ғасырдың соңында құрылған әлеуметтік құрылымды және иерархиялық заңдылықтарды көрсетеді, ең ықпалды әлеуметтік топтар Саммерс көшесінің жанындағы төбенің басында орналасқан, ал ең азы Аплин жолының жанында, пәтерлерде орналасқан.[1]

Джон Дугластың қабірі, 2001 ж

Зираттың оңтүстік және ең биік шеті - қорықтың алғашқы құрылған бөлігі болды. Бұл учаскеде, Саммерс көшесіне іргелес және Эллис каналына (L алаңы) қарайтын төбенің басында бейсенбі аралының кейбір еуропалық «элитасының» қабірлері, соның ішінде Хон бар. Джон Дуглас, Квинсленд премьер-министрі 1877-79 және 1904 жылы аралда қайтыс болған бейсенбі аралындағы ұзақ мерзімді үкімет тұрғыны, 1885-86 және 1888-1904 жж. Оның қабірі жылтыр көк гранитте биік обелискімен белгіленген. Бұл аймақтағы барлық қабірлер шығысқа қарайды.[1]

Осы төбенің оңтүстік және батыс беткейлерінде, Саммерс көшесіне жақын жерде, протестанттардың бастапқы бөлігі (ең алдымен Англикан), оған металл зираттарының алғашқы учаскесі (М аумағы) кіреді. Бұл бөлімде кем дегенде 1887 жылдан бастап жерлеу орындары болған, ал ең ерте белгіленген қабірлер 1800 жылдардың аяғы мен 1900 жылдардың басына жатады. Зираттың бұл бөлімінде 1894-1917 жылдар аралығында бұғазда қайтыс болған Квинсленд ұшқыштар қызметіндегі жеті ұшқышқа арналған алғашқы ескерткіш бар. Бұл төбенің батыс беткейіндегі қабірлердің бір бөлігі батысқа, ал оңтүстік баурайында көбінесе оңтүстікке қарай. Табиғатты сақтау жоспары төбенің айналасында батысқа қарай апаратын және қазіргі уақытта өсіп-өніп жатқан және қол жетпейтін аймақтағы қабірлерге қол жетімділікті қамтамасыз ететін жолдың бар екендігі туралы жазба жасайды.[1]

Ертедегі католиктік қорым төбеден сәл төменірек, зират трассасынан батысқа қарай, зираттың тік оңтүстік-батыс бөлігінде (N аумағы) орналасқан. Мұндағы қабірлер шығысқа қарайды. Олардың көпшілігінің қабірі бетонмен қоршалған, ал көбінде бетонға салынған темір қоршаулар бар. Олардың көпшілігінде мәрмәр тастар, кресттер немесе крандар бар. Бұл бөліктің көп бөлігі өсіп кеткен және оған қол жеткізу қиын, бірақ төбенің жотасында кем дегенде үш католик монахының қабірлері орналасқан және олар арнайы сақталған сияқты. 1895 жылы қызметтік міндетін атқару кезінде қаза тапқан полицияның аға констаблі Уильям Конройдың мәрмәр ескерткіші де сақталды. Католиктік тастардың ішіндегі ең көрнекті және сәндік екеуі - 1879 жылы бейсенбі аралында қонақ үй құрған Томас пен Эллен МакНултидің қабірлерін белгілейтін және солардың құрылуында маңызды болған. Католик шіркеуі 1880 жылдардағы бейсенбі аралында.[1]

Зираттың шығыс бағытындағы тік беткейлерде, қорықтың оңтүстік бөлігінде, бірақ протестанттық бөліктің солтүстігінде, Саммерс көшесіне жақын жерде, көбінесе жапон тектес (K аумағы) өскен молалар бар. Кейбіреулерінде гранит бар cairns жапон әріптерімен ойып жазылған. Трассаның шығыс жағында, бірақ зираттың ортасына қарай және трекке жақын жерде мұсылман Индонезия мен Малайзияның және Торрес бұғазы аралының кейбір тұрғындарының қабірлері орналасқан (I-J аудандары). Олар салыстырмалы түрде тегіс жерде және әдетте жақсы күтімде. Мұсылман немесе синтоизм қай жерде жерленген болса, тамақ пен ойыншықтар әкелінетін шығар.[1]

Зираттың орталық бөлігіндегі қабірлер тегіс, бірақ әлі де биік және көлбеу жерде, кірме жолдың екі жағында да христиандар басым, еуропалық та, аралдық та (E-G, O-Q аудандары). Бірден байқалатын конфессиялардың бөлінуі жоқ, бірақ отбасылық топтар айқын. P ауданы бұршақ ағашына зиян тигізуіне байланысты қол жетімді емес (Leucaena sp.). Зираттың орталық бөлігіндегі кіре беріс жолының шығыс жағындағы христиандар қабірлеріне іргелес H аумағында исламнан шыққан болып көрінетін қабірлердің шағын тобы бар. Бұл бөлімдегі екі ерте қабір шығысқа бағытталған.[1]

Зират қорығының солтүстік жағына жақын, кіру жолынан шығысқа қарай ақырын көлбеу жерде, негізінен 1900 жылдардың басындағы еуропалық қабірлердің бөлімі (D ауданы). Номиналы айқын емес. Мұнда екі әскери қызметкерді еске алуға арналған екі елеулі тас қабаты салынды. Олардың әр бұрышында артиллериялық снарядтармен қоршалған бетон қабірі бар. Бұл бөлімдегі қабірлердің көпшілігі металдан жасалған зират белгілерін сақтайды.[1]

Бұл ауданның солтүстігінде, әлі жолдың шығысында, ескі еуропалық қабірлердің бөлігі, кейінірек көбінесе арал аралдары (С ауданы) араласқан. Барлық қабірлер батысқа қарайды. Бұл аймақтың оңтүстік және шығыс бөлігіндегі қабірлерге бұршақ ағашының шабуылына байланысты қол жетімді емес (Leucaena sp.) С аймағының солтүстігінде жақында, негізінен Торрес бұғазы аралдары христиан мазарлары топтастырылған. Бұл аймақ өте жақсы күтіп ұсталған.[1]

Қорықтың солтүстік-шығысында Аплин жолының жанындағы жазық жерде жапонның інжу-маржан сүңгуірлерінің қорымы орналасқан (А ауданы). Бұл аймақ жеткілікті деңгейде күтіп-бапталған. Бұл бөлімдегі қабірлердің көпшілігінде таспен, бетонмен немесе екеуінің тіркесімімен жабылған қорғандар бар. Көбіне гранит немесе бетон бағаналармен белгіленеді, әдетте үш бөлімнен тұрады, ал кейбіреулері еуропалық стильдегі мәрмәр және бетоннан жасалған тастардан тұрады. Мұндай маркерлері жоқ қабірлерге ақ түске боялған жапондық таңбалармен қара түспен жазылған ағаш тіректер қойылады; немесе жапон кейіпкерлерінің ойып жазылған жазбалары боялмаған ағаш тіректермен. Бірнеше қабірлер қорған болып қалады, бірақ басқаша белгіленбеген. Жапондардың кейбір қабірлерінде кетіп қалған сүңгуірлердің рухына арналған тамақ болатын ұсақ бетон құс торлары, ал кейбір қабірлерге франжипани (Plumeria rubra) отырғызылған. Бұл жердегі қабірлердің көпшілігінде зираттың металл белгісі бар.[1]

Солтүстік-батыста, негізінен, Торрес бұғазы аралының (R-T алаңдары) қабірлері орналасқан. Соңғы қабірлер осында, В аумағында және қорықтың кейбір орталық бөлімдерінде орналасқан, және, әдетте, жақсы күтіп-бапталған. Алайда, кіру жолының батыс жағында, S аймағында бұршақ ағашының тығыз зақымдануы (Leucaena sp.) Бар.[1]

Мұралар тізімі

Бейсенбі аралы зираты (Жапон зираты мен Құрметті қабірді қоса алғанда. Джон Дуглас) тізімге алынды Квинсленд мұрасының тізілімі 1992 жылы 21 қазанда келесі критерийлерді қанағаттандырды.[1]

Бұл орын эволюцияны немесе Квинсленд тарихының үлгісін көрсетуде маңызды.

Бейсенбі арал зираты, құрылған c. 1887 Интермедия үшін әлі де ашық, бейсенбі аралында және Квинслендтің этникалық жағынан әр түрлі бөліктерінің бірі болып табылатын Торрес бұғазында мәдениеттің және әдет-ғұрыптың әртүрлілігін бейнелеуде маңызды. Зиратта көптеген ұлттардың, мәдениеттердің және діни ортаның (соның ішінде христиандық, буддизм, синтоизм және ислам) жүздеген адамдардың қабірлері бар. Қорық ішіндегі үлкен жапондық (сүңгуірлер) зираты - бұл Торрес бұғазындағы інжу-маржан индустриясын дамытудағы жапондықтардың рөлін, бұл жұмыстың қауіпті сипатын және адамдар тығыз мәдени және экономикалық байланыстарды бейнелейді. Торрес бұғазы теңіз және теңіз салаларында болған.[1]

Бұл орын Квинслендтің мәдени мұрасының сирек, сирек кездесетін немесе жойылу қаупі бар жақтарын көрсетеді.

Бейсенбі аралы зираты бірегей тарихи жазба ретінде маңызды, ол арал тарихының маңызды аспектілерін, оның ішінде меруерт индустриясын, Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарды, оның 19 ғасырдың аяғындағы әлеуметтік құрылымын, дінге және жерлеу рәсімдеріне деген көзқарастарын бейнелейді. Зираттағы бас тастардағы есімдер 1870 жылдардан бастап бұғаздағы этникалық некенің жоғары дәрежесін көрсетеді. Мәдени әртүрлілік дәрежесі және қорықта айтарлықтай және ерте жапон зиратының болуы Квинслендте сирек кездеседі.[1]

Бұл жерде Квинслендтің тарихын түсінуге ықпал ететін ақпарат алуға мүмкіндік бар.

Бұл жер Квинслендтің осы ең солтүстік бөлігінің тарихы және 19 ғасырдың аяғындағы зираттардың орналасуы туралы қосымша ақпараттарды ашуға мүмкіндігі бар, әсіресе жердің қабаты мен жерлеу әдет-ғұрыптарының толық көлемін және алуан түрлілігін анықтау үшін тазартылған болса.[1]

Бұл орын эстетикалық маңызды болғандықтан маңызды.

Бұл орын 1880 жылдардан бастап бүгінгі күнге дейінгі аралықтағы тастар мен басқа да маркер белгілерінің әртүрлілігі мен детальдарымен ерекшеленетін эстетикалық тартымдылыққа ие (заманауи арал мазарлары түрлі-түсті және динамикалық), сондай-ақ романтикалық аралдың көрінісі бар қорықтың көп бөлігінен су.[1]

Бұл жерде белгілі бір қоғамдастықпен немесе мәдени, әлеуметтік, мәдени немесе рухани себептермен күшті немесе арнайы бірлестік бар.

Бұл жерді бейсенбі аралының қоғамдастығы және зиратта туыстары жерленген қоғамнан тыс адамдар жоғары бағалайды. Бұл сондай-ақ танымал туристік бағыт.[1]

Бұл жерде белгілі бір адамның, топтың немесе ұйымның өмірімен немесе жұмысымен, Квинсленд тарихындағы маңызы ерекше ұйым бар.

Бұл орын бұрынғы Квинсленд премьер-министрі және Бейсенбі аралының үкіметтік тұрғыны Хонның демалатын орны ретінде маңызды. Джон Дуглас (1828-1904), оның зираты зираттағы ең биік төбенің басында орналасқан, Эллис арнасы мен оңтүстік Торрес бұғазының аралдарына қарайды. Зиратта басқа да бірқатар маңызды ескерткіштер бар, соның ішінде жапондарға арналған үлкен ескерткіш және Торрес бұғазы қызметтерін атқару кезінде өмірінен айрылған ұшқыштарға арналған алғашқы ескерткіш бар.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ әл мен ан ао ап ақ «Бейсенбі арал зираты (Жапон зираты мен Құрметті қабірді қоса алғанда. Джон Дуглас) (кіру 600875)». Квинсленд мұрасының тізілімі. Квинсленд мұралары кеңесі. Алынған 1 тамыз 2014.
  2. ^ «Құрбан болғандар тізімі көрсетілген бейсенбі арал зираты». Достастықтың соғыс қабірлері жөніндегі комиссия. Алынған 14 желтоқсан 2016.

Атрибут

CC-BY-icon-80x15.png Бұл Википедия мақаласы бастапқыда негізделген «Квинсленд мұрасының тізілімі» жариялаған Квинсленд штаты астында CC-BY 3.0 AU лицензия (7 шілде 2014 ж. қол жеткізілді, мұрағатталды 8 қазан 2014 ж.). Гео-координаттар бастапқыда есептелген «Квинсленд мұрасының тізілімінің шекаралары» жариялаған Квинсленд штаты астында CC-BY 3.0 AU лицензия (қолжетімділік 5 қыркүйек 2014 ж., мұрағатталды 15 қазан 2014 ж.).

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Бейсенбі аралының зираты Wikimedia Commons сайтында