Томас Хорвуд (мэр) - Википедия - Thomas Horwood (mayor)

Томас Хорвуд, оның егжей-тегжейі Ванитас ескерткіші Әулие Петр шіркеуі, Барнстапл

Томас Хорвуд (1600-1658) жылғы Barnstaple Девонда екі рет болды Барнстапл қаласының мэрі, 1640 және 1653 жылдары.[1] Ол негізін қалады садақа үйі Барнстапл шіркеуі. Оның ескерткіш-ескерткіші сақталған Әулие Петр шіркеуі, Барнстапл.

Неке

Томас Хорвудтың қаруы, оның ескерткішінен алынған бөлшектер Әулие Петр шіркеуі, Барнстапл. Блазон: Бұлақ, үш шіркей арасындағы айырмашылық үшін шеврон немесе кекешек (Хорвуд), шаншу: Немесе, үш мартлет гүлінің арасындағы қиындықтар сонша безендіргіштер үшін анюлета айырмашылық (әйелдің әке қолдары, белгісіз отбасы)[2]
Тақтайша тақтайшасы Элис Хорвуд мектебінің қабырғасына, қазіргі «Барнстапл», Черч Лейндегі «ескі мектептің кофеханасы».

Ол белгілі бір Алисаға үйленді, оның отбасы белгісіз, бірақ оның аталық қолдары күйеуінің ескерткішінде көрсетілген Әулие Петр шіркеуі, Барнстапл болды: Немесе, үш мартлет гүлінің арасындағы қиындықтар сонша безендіргіштер үшін анюлета айырмашылық.[3] 1659 жылы жесірліктің басында ол «жиырма кедей қызметшіге» арналған ақысыз мектеп құрды, Чарльз-Лейнде, Барнстаплда, күйеуінің зекет үйінің жанында және бүгінде кофехана ретінде қолданылады. 1917 жылы Элис Хорвуд мектебінің кіру есігінен, тақта тақтасынан, қазіргі Барнстаплдағы Черч Лейндегі «Ескі мектептегі кофеханадан» жазылған: «AH 1659 ж. 20 кедей қызметшіге арналған бұл мектепті Элис Хорвуд негізін қалаған және салған. Қалпына келтірілген 1917 », және Хорвудтың қолын көрсетеді: Азуре, үш муррикондар арасындағы шеврон жарысы, пастант, қанатты аққұба тәріздес шоқпарлар, айырмашылық үшін кілегей аргент. Томас Хорвудтың қайыршы үйі оның әпкесі Элизабет Хорвуд (Пейдж ханым) негізін қалаған «Пейдждің Альмсаусы» болып табылады. Гилберт Пейдж (d.1647), 1629 және 1641 жылдары екі рет Барнстапл мэрі.

Зекет үйі ашылды

17 ғасырда Барнстапл қаласында немесе оның айналасында негізгі қайырымдылық, альмоша және мектеп негізін қалаушылардың отбасылық байланыстарын көрсететін диаграмма

Ол Барнстаплдағы Черч Лейнде қайыр үйін құрды. Кіреберіс есіктің үстіндегі заманауи планшет келесідей жазылған:

«Бұл алмушсты негізін қалаған және оған жаман қайырымды адам болған саудагер Томас Хорвуд, саудагер, және оны өмірінде бастаған, әйелі Элис Хорвуд ханым қайтыс болғаннан кейін, қайтыс болғаннан кейін, өзі қайтыс болды. тегін оқу бағдарламасын қосып, оны 20 кедей балаларға мәңгілікке берді. Abi et tu fac similiter«(яғни» барыңыз және осылай жасаңыз «)

Әулие Петр шіркеуіндегі ескерткіш

Барнстаплдағы Әулие Петр шіркеуіндегі Томас Хорвудтың ескерткіші

Барнстаплдегі Әулие Петр шіркеуінде сақталған оның ескерткішінде марқұмның доғасының астында отырғаны, оң жақ шынтағымен басын көтеріп, сол қолымен адамның бас сүйегін ұстап тұрғандығы көрсетілген. ваниталар жанр. Арканың спандрельдерінде әйел тұлғалары бейнеленген Прудентия (сол жақта) оның айна және жылан атрибуттарымен және Юстиция (оң жақта) тепе-теңдік пен қылышпен. Оның құрамына екі таблетка кіреді, олардың ең жоғарғысы келесідей жазылады:

«M (aste) r жадына[4] Томас Хорвуд, Мерчт. Осы машинаның екі мәрте Маиоры, сіздер үшін шіркеудің қасында сіз almshous негізін қалаушыш М (с) Алис Хорвуд оның реликті ақысыз схолды қосты және оны сыйлады. Хи 1 маусымды 1658 жылы бояды aetat (is) 58".

Төменгі тақтаға келесі өлең жолдары жазылған:[5]

«Біраз уақыт ұйқыда жатқан оның денесі жатыр,
Кімге (осында тұратын) жаттығу үйретілді,
Сенім мен үміт пен махаббат Үшінші мейірім
Верин христиандықтардан тұрады.
Оның сенімі жоғарыдағы уәдеге назар аударды,
Оның үміті әділетті орындау және оның сүйіспеншілігі -
Осы аспан тағамдарын қабылдауға асыққан
Оның тілектеріне қандай сенім мен үміт ұсынылды.
Осылайша, барлық махаббат жалғыз
Таққа қатысатын ләззатқа ие болыңыз,
Алайда сенім де, үміт те сағынбайды
Олардың сыйақысы: бақытты көру
(Wш Махаббат қызықтырады); сондықтан оларды тыныштықта өлтір
Бұрынғыдай әрекет ету тоқтатылса да,
Олар келесі жағдайда демалуға дайын:
Көруге деген сенім, жеміске үміт ».

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Бұл ілгектің екі рет Майоры», оның ескерткішіндегі жазу; күндер: Ламплью, Луис, Barnstaple: Тава қаласы, Оңтүстік Молтон, 2002 ж., «Мэрлер тізімі», б.156
  2. ^ Chanter, 151 б
  3. ^ Chanter, JR, Сипаттамалық және тарихи ескерткіштер, Сент-Питер шіркеуі, Барнстапл, оның басқа шіркеулік ежелгі заттарымен және жуырда табылған Әулие Мария Магдаленаның ғибадатхана шіркеуі туралы. Барнстапл, 1882. Слован Слоан-Эванс, 1882 ж., «Монументалды геральдика» қосымшасын қосады, 151 б.
  4. ^ Замандасының өсиетінде қолданылған «шебер» Гилберт Пейдж, Барнстапл мэрі, сияқты аға қайраткерлерге сілтеме жасай отырып Ричард Бипл, Барнстапл қаласының мэрі
  5. ^ Ескерткіштен көшірілген. Транскрипцияны Chanter, 45 бетте қараңыз