Теодор Травтвайн - Википедия - Theodore Trautwein

Теодор Вальтер Травтвейн (1920 ж. 29 наурыз - 2000 ж. 17 тамыз) болды Американдық төреші бастап Нью Джерси 1978 жылдан бастап туындаған репортер жазбаларын шығарумен байланысты мәселелерді басқарған кісі өлтіру «Доктор Х» дәрігерінің сот процесі Марио Джаскалевич, онда Трутвейн репортер өткізді The New York Times осы тергеу жазбаларын тапсырудан бас тартқаны үшін менсінбей, 40 тәулікке қамауға алынған репортерді жеке істер жиынтығын қозғап, қалқан заңдары қорғауда журналистер өз көздерінен жиналған ақпарат туралы куәлік беруден.

Ерте өмірі және білімі

Травтвейн дүниеге келді Парамус, Нью-Джерси 1920 жылы 29 наурызда қатысты Хакенсак орта мектебі және а тапты Бейсбол стипендия Колумбия университеті. Ол әскер қатарына шақырылды Сент-Луис Кардиналс құмыра ретінде, бірақ отбасын асырауға көмектесу үшін жұмыс істеу керек және жұмысқа орналасты Стиведор. Қатысқаннан кейін Америка Құрама Штаттарының теңіз академиясы, ол қызмет етті Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс. Әскери қызметін аяқтағаннан кейін ол қатысты Нью-Йорк университеті және заңгер дәрежесін сол кезден бастап алды Нью-Йорк университетінің заң мектебі, 1953 жылы бардан өтіп.[1]

Сот мансабы

Сияқты уездік сот 1964 жылдан бастап судья, ал кейінірек аудандық соттың судьясы ретінде Травтвейн соттың құрылуын қолдайтын ұйғарымдар шығарды Нью-Джерсидегі шалғындықтар бойынша комиссия дамуын мемлекеттік қадағалауды қамтамасыз ету Нью-Джерси шалғындықтары және Нью-Джерсидің спорттық-экспозициялық органы, бұл шабындықтарға ат жарысы мен кәсіби спорт түрлерін әкелді.[1]

Ол а деп аталды Нью-Джерси Жоғарғы Соты, Апелляциялық бөлім 1981 жылы судья.[1]

Доктор X. сот және қалқан заңдары

1978 жылы «Доктор Х» кісі өлтіруге қатысты сот Марио Джаскалевич, үш емделушіні өлтірді деп айыпталған дәрігер Ораделл, Нью-Джерси бірге аурухана кураре сотқа жеткізілді. Істер 1960 жылдардың ортасында болған және Берген округінің прокуратурасы сол кезде істерді қарауға бас тартқан. 1976 ж., Репортер Фарбер туралы The New York Times Берген уезінің прокурорының істерді қайта бастауға, эксгумациялауға және денелерді курарға тексеруге итермелегеніне және доктор Джаскальевичке бұлшық ет босаңсытқыш табылғаннан кейін айып тағуға қоғамның назары мен наразылығымен осы істерді әшкерелейтін бірнеше мақалалар жазды. .[1]

Адвокат Реймонд А.Браун ауруханадағы басқа дәрігерлерді Джаскальевичті өз біліксіздігін жасыру үшін айыптады және Фарбер айыптау саусағын Джаскальевичке бағыттай отырып, өздерінің мансабын көтеру үшін прокурорлармен сөз байласты деп айыптады.[2] Браун тілшіні шақырғаннан кейін, Фарбер іс бойынша куәлік берді, бірақ оны келтірді Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бірінші түзету қорғаушы сұраған репортер жазбаларының мыңдаған беттерін аударудан бас тартқан кезде, оларда сенімділік сақталады деп үміттене отырып, онымен сөйлескен адамдардан мақалаларда пайдаланылған дереккөздердің жеке басын қорғауға мәжбүрлі құқықты алға тартты. .[1] Уақыт журнал тұйыққа «Бірінші мен Алтыншы түзетулер репортер мен газет құқығы арасындағы қайшылықты келтіріп баспасөз бостандығы және сотталушының әділ сот талқылауына құқық.[3] Сот төрешісі Уильям Дж. Арнольд судья Трутвейннен Берген округінің барлық соттары үшін судья-судья ретіндегі қағаздарды шығарумен байланысты мәселелерді шешуге мәжбүр етті. 1978 жылы шілдеде Травтвейн Фарберді алты айға қамауға алды және күн сайын 5000 доллар айыппұлдар бағалады The TimesФарбер «сіздің артықшылықтарыңыз бен сіздің конституциялық құқықтарыңыздың тұжырымдамасын осы мемлекет пен осы сотталушылардың құқықтарынан жоғары қоюды» таңдағанын айтты.[1]

Апелляциялық шағымдар бойынша бірнеше үзілістермен Фарбер Берген округінің түрмесінде жалпы 40 күн болды және Джаскальевич ақталғаннан кейін 24 қазанға дейін босатылмады. The Нью-Джерси Жоғарғы соты Травтвейннің шешімін қолдады және қалқаннан қорғау туралы есептерден бас тартты Нью-Джерси заң шығарушы органы журналистерді қорғау үшін одан да күшті қалқан заңдарын қабылдады. Нью-Джерси штатының губернаторы Брендан Бирн 1982 жылы Фарберге кешірім жасалып, айыппұлдың 100000 доллары газетке қайтарылды.[1]

Травтвейннің Фарберге қатысты әрекеттері а ретінде қолданылды жағдайлық зерттеу заң факультеттерінде де, журналистика мектептерінде де. Джейн Э. Киртли Баспасөз бостандығы жөніндегі репортерлар комитеті «Фарбер ісі журналистерді жайбарақаттан қалай шығарғанын» келтіріп, «бір айдан астам уақыт түрмеде отыру кез-келген адамның көз алдында маңызды» екенін атап өтті.[1]

Трантино мерзімінен бұрын босату

Томас Трантино 1963 жылы екі полиция қызметкерін атып өлтіргені үшін өмір бойына түрмеге кесілген болатын Лоди, Нью-Джерси. The Нью-Джерси штатының шартты түрде босату кеңесі Тірі қалғандарға өтемақы төлеу шаралары жасалып, оны босатуға дайын болды және 1980 жылы оның мөлшерін белгілеу Травтвейнге жүктелді. Травтвейн «құрбандардың өмірін қалпына келтіруге бұйрық беру өте қорқынышты, қисынсыз, өзінен-өзі пайдасыз іс-әрекет болар еді» деп бас тартты.[4] Қалпына келтіру шараларынсыз Трантино мерзімінен бұрын шартты түрде босатылды және ол Травтвейн қайтыс болғаннан кейін түрмеде қалды.[1] Ол 38 жыл түрмеде отырғаннан кейін 2002 жылы босатылды.[5]

Өлім

Тұрғыны Голливуд, Флорида өлімінен екі жыл бұрын Травтвейн 2000 жылы 17 тамызда 80 жасында қайтыс болды Жүрек жетімсіздігі. Оның артында әйелі Лорна, қызы, ұлы және төрт немересі қалды.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Коркоран, Дэвид. «Теодор Травтвейн, Landmark баспасөз ісінің судьясы, 80 жасында қайтыс болды», The New York Times, 2 қыркүйек, 2000. 13 қазан, 2009 ж. Қаралды.
  2. ^ Бергер, Джозеф. «Раймонд А.Браун, Азаматтық құқықтар жөніндегі заңгер, 94 жасында қайтыс болды», The New York Times, 11 қазан 2009 ж. 12 қазан 2009 ж. Қаралды.
  3. ^ Қызметкерлер құрамы. «Баспасөз: Ньюсманның қалқанын тесу», Уақыт, 7 тамыз 1978 ж. 14 қазан 2009 ж. Қаралды.
  4. ^ Ханли, Роберт. «Джерсидегі судья 2 адамның өміріне баға қоюдан бас тартады; сондықтан қалпына келтіру кісі өлтіруді шартты түрде босату ісіндегі сәтсіздіктерге әкеліп соқтырады» Мүмкін емес «тапсырма Істің негізі Полицияның демонстрациясы Шақыртылған судья кісі өлтіру шартты түрде мерзімінен бұрын шартты түрде босату ісі бойынша қайта қалпына келтіру бағасын тағайындаудан бас тартты», The New York Times, 3 қазан, 1980. 12 қазан, 2009 ж. Қол жеткізілді.
  5. ^ Джейкобс, Эндрю. «38 жылдан кейін босатылған, өлтіруші өмірге келу үшін күреседі», The New York Times, 27 ақпан, 2002. 14 қазан, 2009 ж. Қол жеткізілді.