Валачи қағаздары (фильм) - The Valachi Papers (film)

Валачи құжаттары
Valachi Papers.jpg
РежиссерТеренс Янг
ӨндірілгенDino De Laurentiis
Сценарий авторыСтивен Геллер
НегізіндеВалачи құжаттары
арқылы Питер Маас
Басты рөлдердеЧарльз Бронсон
Лино Вентура
Джилл Ирландия
Вальтер Чиари
Джозеф Виземан
Авторы:Риз Ортолани
Армандо Тровайоли
КинематографияАлдо Тонти
ӨңделгенДжонни Дуайр
Моника Финци
Өндіріс
компания
De Laurentiis Intermarco S.p.A
Еуро-Франция фильмдері
ТаратылғанС.Н. Продис (Франция)
Columbia Pictures (АҚШ)
Шығару күні
  • 3 қараша 1972 ж (1972-11-03)
[1]
Жүгіру уақыты
125 минут
ЕлИталия
Франция
ТілАғылшын
Итальян
Касса$17,106,087[2]

Валачи құжаттары (Cosa Nostra) 1972 ж әрекет қылмыс драма неоуар режиссер Теренс Янг, өндірілген Dino De Laurentiis, және таратылады Columbia Pictures. Бұл бейімделу аттас публицистикалық кітап арқылы Питер Маас, сценарийімен Стивен Геллер. Бұл туралы әңгімелейді Джозеф Валачи, а Мафия ақпарат беруші 1960 жылдардың басында ұйымның өмір сүруін бірінші болып мойындаған мафиоз болды. Фильм басты рөлдерді ойнайды Чарльз Бронсон ретінде Валачий және Лино Вентура қылмыс бастығы ретінде Vito Genovese, бірге Джилл Ирландия, Вальтер Чиари, Джозеф Виземан, Джералд С. О'Луллин, Гидо Леонтини, Амедео Наззари, Фаусто Тоцци, Пупелла Маджио, және Анджело Инфанти.

Сюжет

Фильм басталады Атланта федералды қылмыстық-атқару жүйесі есімді қартайған тұтқын Джозеф Валачи контрабанда жасағаны үшін түрмеге қамалады героин. Оның қылмыскер отбасының бастығы, Vito Genovese, сол жерде де түрмеде отыр. Дженовез Валачының ақпарат беруші екеніне сенімді және оған «өлім поцелу, «содан кейін Валачи оны сүйеді.

Валачи тұтқындасты қателесіп өлтіреді, ол өзін қате адам өлтірушісі деп санайды. Федеральды агенттердің қателігі туралы айтқан Валачи информаторға айналады. Ол өзінің өмір тарихын баяндайды кері шолу.

Фильмде Валачи жас қылмыскерден гангстерге дейін сияқты бастықтармен байланыста болады Сальваторе Маранзано. Маранзано жерлеу рәсімінде жоқтаушыға: «Мен өлілерді қайта тірілте алмаймын. Мен тірілерді ғана өлтіре аламын», - дейді. Валачи Бронсонның өмірдегі әйелі ойнаған бастықтың қызына үйленеді Джилл Ирландия.

Валахидің мафияға көтерілуіне оның онымен қарым-қатынасының нашарлауы кедергі келтіреді капо, Тони Бендер. Бендер бейнеленген кастрациялау басқа мобстердің әйелімен қарым-қатынас жасағаны үшін мобстер. Валачи жәбірленушіні қайғыдан құтқару үшін атып тастайды.

Валахи Сенат комитетінде куәлік беріп, қиянат пен кісі өлтіру осы уақытқа дейін жалғасуда. Ол куәлік беруге және тырысуға мәжбүр суицид, бірақ ақыр соңында (экранда орналастырылған ақпаратқа сәйкес) түрмеде қайтыс болатын Дженовезеден озады.

Кастинг

Өндіріс

Өндіруші Дино де Лаурентиис сендіру керек болды Чарльз Бронсон Джо Валачи рөлін алу. Хабарламада ол кейіпкердің жасөспірім кезінен бастап 60-тың басына дейін есейе бастағанын білген кезде оны қабылдамас бұрын кем дегенде екі рет бас тартқан.[3] Бронсонға үш фильмге келісімшарт жасалды, оған бір сурет үшін 1 миллион доллар және жалпы кірістің пайызын кепілдендірді.[4]

Фильм Нью-Йоркте және Римдегі Де Лаурентис студиясында түсірілген.[1] Өндіріс 1972 жылы 20 наурызда басталды.[1]

Фильмде 1930-шы жылдардағы түнгі көше көрінісі, фильмнен 27 минут өткенде, онда 1960-шы жылдардағы көптеген үлгілі машиналар тоқтап, жүріп өткен. 1930 жылдардың басында орын алған басқа көріністе Валачы полицияның ізіне түсуден қашып, машинаны Шығыс өзен солтүстігінде Бруклин көпірі, мұндағы егіз мұнаралар Әлемдік сауда орталығы таңертеңгілік аспанға айқын көрінеді; мұнаралар жақында ғана фильм 1972 жылы шыққан кезде аяқталды.

Ең бастысы, фильмнің алғашқы дистрибьюторы 1973 жылы ақпанда фильмді шығаруды жоспарлаған болатын, бірақ премьерасы дәл осындай тақырыптағы фильмнің танымалдылығынан пайда табу үшін ауыстырылды. Кіндік әке.[4] Бронсонның Фрэнсис Форд Копполаның гангстерлік эпосы туралы пікірі, ол Марлон Брандоның өнеріне тәнті болғанымен, «Кіндік әке? бұл менің бүкіл өмірімде көрген ең боқтық фильм болды ». [5]

Фильм Джозеф Валачидің Питер Маас кітабында баяндалғандай, бірнеше жолмен шынайы оқиғасынан алшақтады. Нақты атауларды қолданып, нақты оқиғаларды бейнелегенімен, фильмде көптеген оқиғалар ойдан шығарылған. Олардың арасында кастрация сахна (қаралып жатқан мобстер кастрацияланбай өлтірілуге ​​бұйырылды).[4]

Босату

Театрлық

Валачи құжаттары Чикагода 1972 жылы 20 қазанда шығарылды.

БАҚ

Валачи құжаттары 2006 жылы 3 қаңтарда Sony Pictures Home Video арқылы DVD-де шығарылды. Сондай-ақ, фильм 2018 жылы Mill Creek Entertainment-тен блю-рей арқылы 4-фильм жиынтығының бір бөлігі ретінде шығарылды, оған жоғары деңгейлі трансферттер де кірді Тас өлтіруші, Бұрқ ету, және Қиын уақыт.[дәйексөз қажет ]

Қабылдау

Касса

Валачи құжаттары ел ішінде шамамен 17 миллион доллар жинады,[2] генерациялау театрлық жалдау 9,3 млн.[6]

Сыни жауап

Пікірлер негізінен жағымсыз болды, өйткені көптеген сыншылар фильмді қолайсызмен салыстырды Кіндік әке.[4] Роджер Гринспун туралы The New York Times «Теренс Янгтың« Валачи қағаздары »фильмінде көбіне күлкілі және көбіне күлкілі болып келеді, ол аяқталғанға дейін идеялар жетіспейтін және ол басталмай тұрып сыныптан шыққан».[7] Оң пікір Әртүрлілік фильмді «қылмыс әлемінің қатты соққыға жығылған, зорлық-зомбылыққа толы құжатталған мелодрамасы» деп атады, ол «оны бірден қылмыстың маңызды көрінісі ретінде көрсететін өте жақсы сыпырып алады».[8] Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын берді және оны «топ туралы өршіл, бірақ шабыттанбаған фильм» деп атады.[9] Джин Сискел туралы Chicago Tribune төрт жұлдыздың ішінен екі жұлдызды марапаттады және «Жалпы» Валачи қағаздары «тым көп жылдарды қамтуға тырысады және осылайша әр оқиғаға қағаз жүзінде қарайды. Нәтижесінде фильм күш пен зорлықты білдіреді, бірақ оны сирек көрсетеді «Өкіл әкенің» визуалды күші мағынасыз атаулармен және даталармен ауыстырылды «.[10] Кевин Томас туралы Los Angeles Times фильмді «жабайы зорлық-зомбылықпен ара-тұра үзіліп қалған екі сағаттық тыныштық» деп қабылдады.[11] Гари Арнольд Washington Post фильмді «қатаң деп жариялады. Мүмкін, гангстерлік мелодраманы түсіру мүмкін шығар, бірақ мен бұл әрекетке баруды жек көретін едім ... Бұл гангстерлік фильм түсіру үшін үлкен ептілік қажет».[12] Джон Раисбек жазды Ай сайынғы фильмдер бюллетені, «Сөзсіз салыстыруды шақыру Кіндік әке, Теренс Янгтың фильмі Копполадан барлық деңгейде айтарлықтай, тіпті таңқаларлықтай дәлелдейді. Жас және оның сценарий авторы Стивен Геллер, шын мәнінде, Питер Маастың бастапқы құжатына адал болғанымен, тек оқиғалардың каталогын шолып шықты, олардың аттарын атап, мазмұнын өзгертті, бірақ материалға кез-келген формада немесе тақырыпта сәйкес келмеді ».[13]

Мәдениет туралы танымал сілтемелер

  • 1973 жылы 27 қазанда 2 маусым, 7 серия Боб Ньюхарттың шоуы «Ескі адам өзендері» деп аталатын Боб, оның әйелі, Эмили, Бобтың қабылдаушысы және досы Кэрол және оның кездесуі «Үлкен Ал» фильмін көруге барады, ол «Егер сіз ұнатсаңыз Кіндік әке және Валачи құжаттары, «сен ұнатасың Үлкен Ал."
  • 1-маусымда, 1970 жылдардың 21-сериясы, телекөрсетілім Мод «Мінсіз жұп» деген атаумен Уолтер Модқа оны кешегіден гөрі жақсы көретінін айтады. Модтың жауабы: «Әй, сүйіктім. О, Вальтер. Сен сондай тәтті әрі ақындысың. Егер Шекспир сені білгенде, ол ешқашан жазбайтын еді Ромео мен Джульетта. Ол жазған болар еді Валачи құжаттары!"
  • 5-маусымда, 11 серия HBO серия Сопранос, «деген тақырыппенСынақ арманы ", Тони Сопрано Романның көшірмесін сақтайды, бұл фильм армандаудың күрделі кезектері кезінде жазылған. Ол Тонидің іс-әрекетте шешім қабылдағанына күмән келтіретін жемқор полиция қызметкерінің жанында зәр шығаратын жерде тұр. Тони кітаптың көшірмесін ұстап тұрып, «мен үй тапсырмасын жасадым» деп жауап береді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Валачи қағаздары - толығырақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 27 мамыр, 2019.
  2. ^ а б «Валачи қағаздары, кассалар туралы ақпарат». Сандар. Алынған 21 қаңтар, 2012.
  3. ^ Уитни, Стивен (1975). Чарльз Бронсон Суперстан. Роберт Хейл Лимитед. 169-170 бет. ISBN  0-7091-7134-X.
  4. ^ а б c г. «Валачи қағаздары - тарих». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 27 мамыр, 2019.
  5. ^ Уитни, Стивен (1975). Чарльз Бронсон Суперстан. Роберт Хейл Лимитед. б. 170. ISBN  0-7091-7134-X.
  6. ^ «Барлық уақытта жалға алынған кинопрокат», Әртүрлілік, 7 қаңтар 1976 ж. 44-бет
  7. ^ Гринспун, Роджер (4 қараша 1972). «Экран: 'Валачи қағаздары' келеді«. The New York Times. 21.
  8. ^ «Фильмдік шолулар: Валачи қағаздары». Әртүрлілік. 25 қазан, 1972. 22.
  9. ^ Эберт, Роджер (1972 ж. 24 қазан). «Валачи қағаздары». RogerEbert.com. Алынған 27 мамыр, 2019.
  10. ^ Siskel, Gene (24.10.1972). «Валачи қағаздары». Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 4.
  11. ^ Томас, Кевин (26 қазан 1972). «Валачи бұршақты төгеді». Los Angeles Times. IV бөлім, б. 26.
  12. ^ Арнольд, Гари (10 қараша 1972). «'Valachi': күңгірт және дилаторлы». Washington Post. B11.
  13. ^ Раисбек, Джон (ақпан 1973). «Валачи қағаздары». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 40 (469): 25.

Сыртқы сілтемелер