Тыныш ұйқы - The Unquiet Sleep

Тыныш ұйқы британдық автордың 1962 ж. күдікті романы Уильям Хаггард Англияда жарық көрген Касселл және Америка Құрама Штаттарында Ives Washburn. Бұл қалалық кейіпкер қатысқан 21 кітаптан тұратын 4-ші роман, Полковник Чарльз Рассел. Рассел - бұл Қауіпсіздік Атқарушылық Басқармасының бастығы, үкіметтің қарсы барлау агентігі MI5 немесе қауіпсіздік қызметі. Ол оңай және сүйкімді бойымен қозғалады C.P. Қар Қуат дәліздері жылы Уайтхолл. Хаггардтың бұрынғы кітаптарындағыдай, онда сипаттаманы егжей-тегжейлі тексерумен бірге суспензиялы триллердің стандартты элементтері бар, бірақ тікелей әрекеттің көріністері көп және алғашқы үш кітаптың мінезі мен мотивациясы біршама аз.

Сюжет

"Бас кейіпкер «деген сөз полковник Расселді сипаттайтын сөз болуы мүмкін. Хаггардтың өзі шығармашылығы туралы былай деп жазды:

«Менің романдарым - бұл негізінен халықаралық саясатқа негізделген күдікті романдар. Қауіпсіздік жөніндегі басқарманың полковнигі Чарльз Рассел, британдық тыңшылыққа қарсы ұйым емес, техникалық мағынада кейіпкер болмаса да, оқиға желісін фонында бірге ұстайды. оның операциялары, ал алдыңғы қатардағы кейіпкерлер іс-әрекетті жүзеге асырады ».[1]

Ұлыбританияның жетекші фармацевтикалық компаниясы өзінің пайдаланушыларына өте жағымды және жағымды әсер ететін және нәтижесінде жақсы сатылатын Mecron жаңа транквилизаторын шығарды. Генри Леггатт, компанияның бұрынғы директорлар кеңесінің мүшесі және парламент мүшесі болып жұмыс істейді Парламент хатшысы өзін заңды түрде премьер-министр болу керек деп санайтын әлеуметтік қамсыздандыру министрі Роберт Сенешалға. Леггатт Мекрон үшін қауіпті, күтпеген жанама әсерлердің болуы мүмкін екенін біледі және ол және оның жетекшісі дәрі-дәрмектің нарықтан алынып тасталуын қамтамасыз ету үшін нақты зерттеулер жүргізілгенге дейін шаралар қабылдайды. Алайда, наразылық білдірген астроном бұл туралы әйгілі газетке жария етеді, ал Mecron бірден жанжалды қоғамдық мәселеге айналады. Бұл серияның төртінші кітабы, қауіпсіздік басқармасының полковнигі Рассел өзінің «баға жетпес» көмекшісі, майор Мортимерсіз және өзінің министрі, ішкі істер хатшысы Габриэль Паллисермен консультациялардың жоқтығынан зардап шегеді. Паллисерге қазір тыйым салынған есірткінің аз мөлшерін сататын табысты қара нарықтың тез гүлденгені туралы ескерту жасалады.

Француздың әдемі жас қызы Рейчел Борродайл - полковник Расселдің осы кітапқа таңдаған жедел қызметкері. Ол болды Француздық қарсылық кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, онда ол Британдық күштерде қызмет еткен Генри Леггатты білді. Түсірілген Гестапо, ол қатты азапталып, екі жыл бойы ауруханада жатты. Толығымен сауығып болғаннан кейін, ол жоғары дайындықтан өткен және өте қауіпті британдық жедел уәкілге айналды және оған беріледі карт-бланш Расселдің жауып тастауы үшін не қажет болса, соны жасауы керек қара базар. Кішкентай мейірімсіз банда Кипрліктер, қазірдің өзінде полицияға белгілі, Mecron жеткізілімін қамтамасыз етті. Олардың химигі Түркияда есірткі көшірмесін жасамақ болған кезде, олар Генри Леггатты ұрлап, азаптайды, ол оны өзінің бұрынғы фармацевтикалық компаниядағы қорларға әкеледі деген үмітпен. Борродейл 16 жылдан кейін Леггаттпен достығын жақында жаңартып, кипрліктердің жолын кесуге бел буады. Оқиға Хаггардтың әдеттегі зорлық-зомбылық демонстрациясы басталғанға дейін, есірткінің жанама әсерлерін бастапқыда тыныш тергеу полковник Расселден басқа оқиға кейіпкерлерінің бәріне қатты әсер етті.

Қабылдау және / немесе бағалау

Пікірлер қолайлы болды:

The New York Times: Перкодан, эновид және талидомид сияқты жанама әсерлер туралы барлық соңғы дау-дамайлармен Уильям Хаггардтың ЕСЕПСІЗ ҰЙЫҚТЫҚ (Уэшберн, $ 3.50) тақырыбы өте өзекті. Дәлелдер көрсеткендей, жаңа транквилизатор Mecron тәуелділікті тудырады. Ұлы Мәртебелі хатшылардың бірі Mecron өндіретін компаниямен байланысты, ол саяси интригалар мен жанжалдарды шығарады. Кипрдің қара базарындағы қылмыстық топ жаңа тәуелділерді пайдаланғысы келеді және барлық қиыншылықтармен тек Қауіпсіздік басқармасының полковнигі Чарльз Рассел ғана шыдай алады. Хаггард асығыс оқырман үшін сәл күрделі болып көрінуі мүмкін, бірақ кемсітушілікке мол сыйақы береді.[2]

Kirkus Пікірлер: Жаңа транквилизатордың тәуелділігі туралы дәлелдер әлеуметтік қамсыздандыру министрлігіне ғана емес, оның мүшелерінің бірі, оны тарататын фирманың бұрынғы директоры Леггатқа қауіп төндіреді. Қауіпсіздік полковнигі Рассел мен оның қорқынышты, сүйкімді көмекшісі Рейчелге есірткінің қара нарықта қол жетімділігі мен кісі өлтіруге әкелетін трафикті тексеру жүктелген. Сотто дауыстық романс бар. Жылдам, сауатты толқу.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Walker and Company американдық басылымының шаң жадағайының артқы қақпағынан Қастандық жасаушылар, Нью-Йорк, 1967 ж
  2. ^ Энтони Баучер, Бостандықтағы қылмыскерлер, The New York Times, 1962 ж. 30 қыркүйегі [1]
  3. ^ Kirkus Пікірлер1 қыркүйек 1962 ж. [2]

Сыртқы сілтемелер

Бұл мақалада Азаматтық мақала »Тыныш ұйқы »лицензиясы бар Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 экспортталмаған лицензиясы бірақ астында емес GFDL.