Тыныш мола (кітап) - The Unquiet Grave (book)

Бірінші басылым
(жариялау. Curwen Press Горизонт үшін)

Тыныш қабір деген әдеби шығарма Кирилл Конноли 1944 жылы Палинурус бүркеншік атымен жазылған. Оның құрамына афоризмдер, дәйексөздер, сағыныштық ойлар мен ақыл-ой зерттеулері кіреді.

Палинурус ұшқыш болған Эней кеме Энейд ашуланған құдайларды күнәдан тазарту әрекеті ретінде шектен тыс құлап, рухы әлемде адасқан. Коннолли тақырыпты өзінің сезімдерін зерттеп, жағдайын қарастыру үшін пайдаланады, өйткені ол қырық жасқа келген кезде өте пессимистік және өзін-өзі айыптайтын есеп ұсынады. Бұған ол өзінің сүйікті авторларының кейбір сөздерін келтіреді: Паскаль, Де Квинси, Чамфорт және Флобер сонымен қатар Будданың жұлып алуы, қытай философиясы және Фрейд.

Кітаптың атауы осы аттас ағылшын әнінен алынған:

Он екі ай және бір күн,
Өлгендер сөйлей бастады:
'О, менің қабірімде кім жылайды?
Мені ұйықтатуға жол бермей ме? »- деп сұрады.[1]

Кітап төрт бөлімнен тұрады Ecce Gubernator («Міне, ұшқыш»), Te Palinure Petens («Сізді іздеймін, Палинурус») және La Clé des Chants («Әндердің кілті») және Палинурус кім болды. Алғашқы екеуінде осыған ұқсас жинақтар жинақталған, ал үшіншісінде Конноллидің Франциядағы өмірі туралы көбірек еске түсірілген. Соңғысы Палинурустың тарихы туралы есеп береді.

Дәйексөздер

  • '' «Кітапты көп оқыған сайын, біз жазушының шынайы қызметі шедевр тудыру екенін және басқа тапсырманың нәтижесі болмайтынын тезірек түсінеміз».
  • «Екі ғашықтың бір-біріне тигізе алатын ауыртпашылығы жоқ өмірде».
  • «Мен қоқыс жәшігі сияқты өмірді бастан кешіретін және жеңіл әрекеттермен ғана емес, зиянсыз ләззатпен де қоректенетін кінә мен өкінудің жинақталуы туралы ойлағанда, мен адамды барлық тіршілік иелері ретінде сезінемін. ең биологиялық тұрғыдан қабілетсіз және ұйымдаспаған ».
  • «Жалқау адам қандай таланттылықты бастаса да, өзін екінші қолды ойларға, екінші дәрежелі достарға айыптаған болар».
  • «Өзімшіл тыныштық маскасының астында ащылық пен зеріктіктен басқа ештеңе жоқ. Мен азап шеккендерді бос және жеңіл қылатындардың бірімін: әр түнде түсімде тыртықты жарадан жұлып аламын; күн сайын бос және әдеттеніп қалған мен оны қайта құруға көмектесіңіз. «
  • «» Тағы кебу керек пе? « - деді Краб жартас бассейніне, - сен солай болар едің, - деп жауап берді рок-бассейн, - егер сен күніне екі рет тойымсыз теңізді қанағаттандыруың керек болса.
  • «Таңертеңгі көз жас қайтады; рухтар ең төменгі деңгейге түседі. Қырыққа жақындау, жалпы сәтсіздік сезімі; жазушы емес, спектакль эготизмге оранған ветчина актер; шаң мен күл;» тамаша «. - бұл істеуге тұрарлық емес. Ешқашан болмайды Мен шындыққа сай өмір сүруге қосымша күш саламын, соның арқасында жақсы жазу мүмкін болады: менің стилімнің маникальды-депрессивтігі, яғни ол ашық, қатыгез және үстірт; немесе пессимистік; өзін-өзі аяушылықпен күйе жейді ».
  • «Өмір - бұл біз жүруді үйренбей тұрып, бұрылыс жасаған лабиринт».
  • «Бірде-бір қала таңертең адам шығатындай үлкен болмауы керек».
  • «Барлығы мен үшін шындықтан басқа қауіпті есірткі, ол жазылмайды».
  • «Әрбір семіз адамға қамауда отырған арық адам босатылсын деген белгі береді».
  • «Ақиқат өзені әрдайым қайта қосылатын қаруларға бөлінеді. Олардың аралымен аралдасқан тұрғындар өмір бойы қайсысы басты болып табылады деп таласады».
  • «Жалғыздық қорқынышы құлдыққа төнген қауіптен гөрі күшті, сондықтан біз қайта-қайта үйленеміз».
  • «Біз христиан ретінде тәрбиеленген және сенімімізді жоғалтқан адамдар күнә сезімін сақтауға деген сенімділіксіз сақтап қойдық. Бұл біздің ойымызды улайды және бізді іс-әрекетте паралич етеді».

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер