Студент ханзада (фильм) - The Student Prince (film)

Студент ханзада
Студент ханзада.jpeg
VHS қақпағы
РежиссерРичард Торп
ӨндірілгенДжо Пастернак
ЖазылғанСоня Левиен
Уильям Людвиг
НегізіндеЕскі Гейдельберг
арқылы Вильгельм Мейер-Фёрстер
Студент ханзада
арқылы Дороти Доннелли
Басты рөлдердеЭнн Блайт
Эдмунд Пурдом
Джон Эриксон
Луи Калерн
Эдмунд Гвенн
С.З. Сакалл
Betta St. John
Авторы:Зигмунд Ромберг
Джорджи Столл (бейімделу)
КинематографияПол Фогель
ӨңделгенДжин Руджеро
ТаратылғанМетро-Голдвин-Майер
Шығару күні
15 маусым 1954 (1954-06-15)
Жүгіру уақыты
107 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$2,438,000[1]
Касса$5,341,000[1]

Студент ханзада 1954 жылғы американдық музыкалық фильм режиссер Ричард Торп және басты рөлдерде Энн Блайт және Эдмунд Пурдом, бірге Джон Эриксон, Луи Калерн, Эдмунд Гвенн, Сакалл, және Betta St. John. Фильм 1924 жылғы бейімделу аттас оперетта құрастырған Зигмунд Ромберг мәтінімен Дороти Доннелли, сценарийімен бірге Соня Левиен және Уильям Людвиг.

Сахналық қойылымға негізделген Ескі Гейдельберг арқылы Вильгельм Мейер-Фёрстер (өзі оның түсініксіз 1898 романының бейімделуі) Карл Генрих), фильм кішігірім неміс корольдігінің өркөкірек князі туралы, ол өзінің бармаидпен романтикасы мен жақындап келе жатқан корольдік міндеттерін таңдау керек. Ол түсіріліп, шығарылды CinemaScope және Ansco Color.

Фильм өндіріс кезінде ерекше жұлдызға айналған кезде масқара болды Марио Ланза жобаны негізгі суретке түсіруден бұрын тастап, оны соңғы минутта аз танымал Пурдоммен ауыстыруды талап етті. Студия арасындағы келісімшартқа байланысты Метро-Голдвин-Майер және Ланза, актер бұрын жазған әндер Пурдомның нақты дауысын дубляждап қолданылған.

Сюжет

Кішкентай корольдіктің жас ханзадасы Карл Германия империясы, ХХ ғасырдың басында университеттік қалада университеттік білім алу үшін жіберілді Гейдельберг. Оның атасы ішіндегі ұсақ патшалардың бірі болған Неміс тілді орталық Еуропа. Ойдан шығарылған Карлсбург кішкентай, бірақ өзінің тарихы мен дәстүрімен қатты мақтанады.

Карл өмірінің көп бөлігін әскер қатарында өсірді, бірақ оған үйленетін уақыт келгенде, оған таңдалған ханшайым оның қатаң формальдылығына шыдай алмайды. Бұл мұндай проблема емес еді, бірақ Карлсбургта үлкен байлық жоқ, тек жақсы тұқым өсіру керек. Тәрбиешісі оны оңай, көпшіл болып қалыптасу үшін оны университетке жіберуді ұсынады.

Ол (сайып келгенде) әлеуметтік араласуға түсіп кетеді, студент құрдастары оны «жақсы шапағат» ретінде қабылдайды және жергілікті жерде «сот» ұстайтын сүйкімді, танымал және музыкаға бейім бармаид Кэтиге қатты ғашық болады. биорге. Сүйіспеншілікке қарамастан, ескі атасы күтпеген жерден қайтыс болған кезде, жас ханзада ханшайымға үйленіп, өзі басқаруға тағайындалған кішігірім патшалықта өз орнын алуы керек. Ол Кэтиге қатты қоштасу үшін Гейдельбергке соңғы рет оралады.

Кастинг

Өндіріс

Фильмде несие оқылған кезде «әннің дауысы» ұсынылды Марио Ланза «Ланза бастапқыда Карл князь рөліне ұсынылған болатын, бірақ әнші суреттен қуылды[2] (кейбір ақпарат көздерінде Ланза фильмнен өз еркімен кетіп қалған).[3] MGM мен Lanza арасындағы ақырғы келісім шарттарына сәйкес, студия әндерді фильмнің саундтрегі үшін Ланза бұрын жазып алған пайдалану құқығын сақтап қалды. Әндер (соның ішінде «Сүйікті» - фильм үшін арнайы жазылған - және «Серенада», бастапқы шоудан), Ланзаға ең танымал әндердің бірі болады, бірақ олар фильмде Эдмунд Пурдом, князь Карл рөлін қабылдады. Энн Блайт Кэтидің рөлін сомдады. Блит 1951 жылғы блокбастерде Ланзаға қарсы ойнаған Ұлы Карузо.Фильм де ұсынылды Луи Калерн, Джон Эриксон, Эдмунд Гвенн, С.З. Сакалл, Betta St. John, Джон Уильямс, Эвелин Варден және Джон Хойт.

Картинаның режиссері болды Ричард Торп (түпнұсқа директорды кім ауыстырды, Кертис Бернхардт ) өндірген Джо Пастернак. The сценарий болды Соня Левиен және Уильям Людвиг опереттаға негізделген Студент ханзада арқылы Зигмунд Ромберг және Дороти Доннелли бұл өз кезегінде 1901 жылғы пьесаға негізделген Ескі Гейдельберг арқылы Вильгельм Мейер-Фёрстер. Сахналық шығармада табылмаған жаңа көріністер мен қайта жазылған диалогтар да толықтырылды, бірақ негізгі сюжет сол күйінде қалды. Қосымша әндер арнайы жазылған Николас Бродский және Пол Фрэнсис Вебстер. Доннелли ханымның көптеген сахна мәтіндері фильмге толығымен өзгертілді. Оқиғаның танымалдылығының арқасында ол көптеген жағдайларда, соның ішінде американдық үнсіз фильмдерге де айналды Ескі Гейдельберг (1915), немістің үнсіз фильмі Ескі Гейдельберг (1923), Эрнст Любичтің Ескі Гейдельбергтегі студенттік ханзада (1927), ал Эрнст Маришка Ескі Гейдельберг (1959).

Қабылдау

Фильм үлкен хит болды - MGM жазбаларына сәйкес ол АҚШ пен Канадада 2 528 000 доллар, ал басқа елдерде 2 813 000 доллар пайда тауып, нәтижесінде 451 000 доллар пайда тапты.[1]

Саундтрек

RCA Виктор фильмдегі әндердің екі түрлі жазбаларын Ланзамен бірге шығарды. Біріншісі, 1954 жылы, фильмнің саундтрегі жазылған шынайы фильм болды монофониялық дыбыс. Түпнұсқа саундтректі қайта шығарғаннан гөрі стереофониялық дыбыс (фильм 4 жолды стерео көмегімен түсірілгеннен кейін және 1958 жылдан бастап стерео жазбалар шығарыла бастағаннан бері мүмкін болар еді), RCA Victor 1959 жылы жаңа альбом жазып, шығарды. Дороти Доннеллидің түпнұсқа мәтіні осы күйге келтірілді альбом. Сонымен қатар 1954 және 1959 жылдардағы альбомдарда фильмдік нұсқаға арнайы жазылған үш қосымша ән де болды («Summertime in Heidelberg», «Мен Құдаймен жүремін », және« Сүйікті »), және екі альбомда Кэтиге арналған« Келіңіздер Boys »жеке әні жоқ.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Эдди Манникс кітабы, Лос-Анджелес: Маргарет Херрик кітапханасы, кинематографияны зерттеу орталығы.
  2. ^ Рональд Берган (24 қаңтар, 2009). «Эдмунд Пурдом (некролог)». The Guardian. Алынған 11 ақпан, 2019.
  3. ^ Жасыл, Стэнли (1990). Голливуд мюзиклдары жылдан жылға. Hal Leonard Corp. б. 186. ISBN  978-0881886108. Алынған 11 ақпан, 2019.

Сыртқы сілтемелер