Зейнфельд шежіресі - The Seinfeld Chronicles

"Зейнфельд шежіресі"
Сейнфельд эпизод
Эпизод жоқ.1 маусым
1-бөлім
РежиссерArt Wolff
ЖазылғанЛарри Дэвид
Джерри Сейнфелд
Өндіріс коды101
Түпнұсқа эфир күні5 шілде 1989 ж
Қонақтардың көрінісі

Ли Гарлингтон Клэр сияқты
Памела Бралл Лаура ретінде[1]

Эпизодты хронология
← Алдыңғы
Келесі →
"Ставка "
Сейнфельд (1 маусым)
Тізімі Сейнфельд эпизодтар

"Зейнфельд шежіресі«(сонымен бірге»Жақсы жаңалық, жаман жаңалық«немесе»Ұшқыш")[2] болып табылады пилоттық эпизод американдық ситком Сейнфельд, бірінші эфирге шыққан NBC 5 шілде 1989 ж.

Біріншісі 180 Сейнфельд эпизодтар, ұшқыш болды жазылған шоу авторлары Ларри Дэвид және Джерри Сейнфелд, және бағытталған арқылы Art Wolff. Эпизод а Seinfeld-дің ойдан шығарылған нұсқасы, ол кездестірген әйелдің романтикалық ниеттеріне сенімді емес және оның жақын досымен сигналдарының мағынасына ашуланады Джордж (Джейсон Александр ) және көрші Кесслер (Майкл Ричардс, оның кейіпкері кейінірек «Крамер» деп өзгертілетін болады).

Олардан 90 минуттық теледидар спецификасын жинауды сұрағанымен, Сейнфельд пен Дэвид теледидар пилотын жазды, өйткені олардың «ештеңе туралы шоу» тұжырымдамасы қысқа, әдеттегі жарты сағаттық форматқа сәйкес келетінін сезді. Оқиға желісі және басты кейіпкерлер өмірдегі оқиғалар мен адамдардан шабыт алды. Дегенмен NBC басшылар шоу туралы сенімсіз болды, өйткені олар Уоррен Литтлфилд кейінірек айтатын еді, «бәрі айтты, не болды, пилотты сынап көрейік, не болатынын көрейік».[3] Сынақ аудиториясы өте жағымсыз әсер етті. NBC көрермендер мен теледидар сыншыларының қалай әрекет ететінін көру үшін осы эпизодты таратқанымен, желі тестілеу нәтижелері бойынша шоуды алмауға шешім қабылдады. Осы пилотты шығарған Castle Rock Entertainment ойын-сауықында (және серия лайықты), NBC-де актриса қатысатын тағы бір ұшқыш болды Энн Джиллиан өзінің аттас сериялар. Нашар қабылдаудан кейін Зейнфельд шежіресі, продюсерлік компаниясы жақсы сынақтан өткен және маусымдық тапсырысты тапқан Джиллианның сериясына жүгінді; ол тек 13 сериялы маусымға созылып, 1990 жылдың соңына дейін жойылатын болады.[4]

Қашан Зейнфельд шежіресі эфирге шықты, оны американдықтардың 11% -ы көрді және сыншылардың негізінен қолайлы пікірлерін алды, олар NBC бірінші маусымға тапсырыс бермегеніне көңілдері толмады. Шоудың әлеуеті бар екеніне сенімді және оң пікірлерді қолдайтын NBC басқарушысы Рик Людвин басшыларына бірінші эпизодты төрт сериялы тапсырыс беруге сендіре алды (АҚШ теледидарлар тарихындағы ең кішкентай тапсырыс),[2] оның орнына жеке бюджетінің бір бөлігін ұсына отырып. Шоу атауы өзгертілді Сейнфельд, теледидар тарихындағы ең сәтті ситкомға айналады.

Сюжет

Серия ашылады Джерри Сейнфелд (Джерри Сейнфелд) және Джордж Костанза (Джейсон Александр ) отырған Питтің түскі асы, Джордждың көйлек түймелерінің бірін орналастыру туралы пікірталас. Джерри Джорджға кездескен әйел туралы айтады Лансинг, Мичиган, Лаура (Памела Бралл ) кім келеді? Нью Йорк және екеуі оның романтикалық ниеті бар-жоқтығын талқылады. Келесі күні кешке Джерри көршісіне айтады Кесслер (Майкл Ричардс ) ол Лаурамен болған жағдайды дұрыс түсінбеді деп ойлаймын. Алайда, содан кейін оған Лаурадан телефон соғып, ол өзінің пәтерінде түнеуге болатынын сұрайды. Джерри келіскенімен, оның келуі романтикалы ма екеніне сенімді емес. Джордж мен Джерри осы мәселені талқылауды жалғастыруда, Джерри сапарының шын мәнін табуға бел буды.

Джорри мен Джордж әуежайда Лаураның келуін күткен кезде, Джордж түрлі сәлемдеулердің мағынасын түсіндіріп, Лаура келген кезде берілуі мүмкін сигналдарды анықтауға тырысады. Алайда, Лаура келгенде, оның сәлемдесуі екіұшты. Джерридің пәтеріне келген кезде Лаура ыңғайлы болу үшін аяқ киімі мен артық киімдерін шешіп алады, шарап сұрайды, шамды сөндіріп, екінші түнде тұра аламын ба деп сұрайды. Джерри өзінің аяқ киімін шешіп, өзіне сенімді бола бастаған кезде, телефон Лаураға шырылдайды. Лаура телефоннан түскен кезде Джерриге: «Ешқашан құда түспе», - дейді. Содан кейін Джерри өзінің Лаурамен мүмкіндігі жоқ екенін түсінеді, бірақ өзін және өзінің бір бөлмелі пәтерін - онымен бірге демалыс күндеріне, соның ішінде Манхэттеннің айналасында бес сағаттық экскурсиялық экскурсияға барған.

Өндіріс

Тұжырымдама және жазу

Олар Джерридің іс-әрекетінің жалғасы болған сұхбаттасу шоуын өткізу туралы ойға келген кезде - менің айтайын дегенім, Ларри мен Джерри осындай керемет сезімталдығымен бөлісті, ал сенде қандай керемет болды, бұл құрғақ, мысантропты, диспепсиялы Ларри Дэвид Джерри Сейнфельд сияқты өте қол жетімді [...] - бұл көкте жасалған неке.

Роб Рейнер[3]

Зейнфельд шежіресі деп аталатын шоудың ұшқышы ретінде жазылды Сейнфельддегенмен, сценарийдің бұрынғы нұсқалары бағдарламаға сілтеме жасай алады Тұру және Джерри Зейнфелдтің шоуы.[2][5] Шоу идеясы 1988 жылы 2 қарашада NBC басшылары әзілкешке жүгінгеннен кейін басталды Джерри Сейнфелд ұсынысы бойынша желімен жоба жасау Джордж Шапиро, Сейнфельдтің сол кездегі менеджері.[2] Сейнфелд әзіл-сықақшы қатарына алынды Ларри Дэвид оны дамытуға көмектесу үшін және олар 90 минуттық арнайы тұжырымдама жазды (бұл демалыс күндерінің орнына эфирге шығу керек болды) Live Night Live ) әзіл-сықақшылар өз материалдарын қалай алатындығы туралы.[2][3] Алайда, одан әрі талқылай келе, Сейнфельд бұл тұжырымдаманы 90 минут бойы ұстап тұруға болмайтынын сезді және екеуі бұл жобаға айналу керек деп шешті. ұшқыш арнайы емес, серия үшін.[3] NBC-нің жетекшісі Рик Людвин әзірлеген және шығарған Castle Rock ойын-сауық, бұл Сейнфельдтің күнделікті өмірдің қарапайым аспектілеріне бағытталған стенд-ап-комедиялық режимдер мен идиосинкратикалық, сұхбаттасу көріністерінің қоспасы болды.[6]

Ларри Дэвид эпизодты бірге жазды

Басты кейіпкерлер «жай нәрселерді мазақ ететін» «ештеңе туралы шоу» ретінде ойластырылған, Сейнфелд пилоттық эпизодтың идеясы «қоғамдағы ережелер жоқ олқылықтарды» зерттеу екенін айтты.[3] Оқиға желісі, сонымен қатар басты кейіпкерлердің көпшілігі оны жасаушылардың жеке өмірінен шабыт алды.[7] Джерри - Сейнфельдтің, Джордждың - Ларри Дэвид пен Кесслердің ойдан шығарылған нұсқасы Дэвидтің көршісіне негізделген Кени Крамер.[2] Сейнфелд бастапқыда «бұзақы көршінің» тым көп сөзге айналғанына алаңдағанымен, Дэвид оны кейіпкерді сценарийге енгізуге сендірді.[3] Алайда, нақты Крамердің өзіне негізделген теледидар кейіпкерінің артықшылығын пайдаланатынын болжап, Дэвид кейіпкерді Крамер деп атаудан тартынды.[3][8] Осылайша, ұшқышта кейіпкердің аты «Кесслер» болды.[9] Алайда, бұл есімге қызығушылық танытқан Сейнфельд кейіпкердің аты Крамер болуы керек деп сенді, сондықтан Кенни Крамер NBC-дің заң бөліміне әртүрлі қаржылық және заңдық талаптармен қоңырау шалуға мәжбүр болды, олардың көпшілігі ол алған.[3] Атаудың сәйкессіздігі ақыр соңында 9 маусым эпизод «Сатқындық «Онда Крамер Кесслердің пәтердегі қоңыраудың аты екенін түсіндіреді.[2][10]

Дэвид пен Сейнфельд сценарийді желіге жібермес бұрын бірнеше рет қайта жазып, әр түрлі элементтерді тастап, қосқан. Алғашында Джордж, ол алғашқы жобаларда Беннетт деп аталды, ол сондай-ақ әзіл-сықақшы болды, және эпизодтың алғашқы көрінісі Джерри мен Джорджға өздерінің материалдарын талқылауға бағытталған.[2] Крамердің кейіпкері алғашқы сценарий жобасына енбеген, ал басқа жобада ол «Гофман» деп аталған.[2] Қосылған тағы бір элемент Кеслердің иті болды, өйткені бастапқыда Джерридің стенд-аппараттары әр эпизодтағы оқиғаларға сәйкес келеді деп жоспарланған болатын.[7] Ақыры иттер туралы әдеттегіден бас тартылғанымен, Кесслер итімен кіретін көрініс эпизодта қалды.[7] Дэвид пен Сейнфельд сценарийді тапсырған кезде, желі басшылары пилотты шығаратын-шығармайтындығына сенімді болмады, бірақ NBC басшысы ретінде Уоррен Литтлфилд кейінірек «бәріміз айттық, әттең, осыған ұшқыш сынап көрейік, не болатынын көрейік» деді.[3]

Режиссер Art Wolff,[11] ұшқыш 1989 жылдың 27 сәуірінде, 9-шы эфирде, студияның тікелей эфирінде түсірілді Рен-Мар студиясы, сол студия Дик Ван Дайктың шоуы түсірілді, оны экипаж жақсы белгі ретінде қабылдады.[2][7] Pete's Luncheonette-нің сырты, эпизод ашылатын мейрамхана, бұл қаланған бөлік болды Күшіктер Манхэттенді алады (1984).[12] Сейнфельдтің тұру режимі Рен-Мар студиясында тіркелді Голливуд, жазба материалдарының барлығы да эфирлік нұсқаға енгізілмегенімен, ақылы қосымшалар аудиториясының алдында.[2] Сонымен қатар, Джерри мен Джордждың әуежайға бара жатып, жолдағы жолақтарды ауыстыру және «Рахмет толқындарын» беру туралы әңгімелескен сәті түсірілді, бірақ эфирге шығарылмай тұрып кесілді.[2] Эпизодта пайдаланылған музыканы Джеп Эпштейн жазған; дегенмен, шоу көтерілгенде, Эпштейннің әуенін Джонатан Вулфтың сауда маркасындағы шап-бас бас музыкасы алмастырды.[2]

Кастинг

Хабарларға қарағанда, Майкл Ричардс тыңдалым кезінде қолмен жұмыс жасады

Зейнфельд шежіресі егер сериал бірінші маусымда жиналуы керек болса, сериалдың тұрақты кейіпкерлері болу үшін төрт кейіпкер ұсынылды: Джерри, Джордж, Крамер және даяшы даяшы.[8] Сейнфельдтің өзінің ойдан шығарылған нұсқасын ойнайтыны белгілі болғанымен, қалған үш кейіпкерге кастингтер өткізілді.[3][13] Джордж Ларри Дэвидке негізделсе де, Дэвид жазуға құштар болды және кейіпкердің өзін бейнелеуге құлқы болған жоқ.[3] Кастингке дейін Сейнфелд досынан жалынды Джейк Йохансен рөлін ойнау үшін, бірақ ол оны қабылдамады.[14][15] Кастинг процесі басталған кезде, кастинг директоры Марк Хиршфельд айтқандай, кастинг тобы «әр актерді [олар] Лос-Анджелесте көре алатындығын көрді».[3] Осы актерлердің арасында болды Ларри Миллер (Сейнфельдтің ең жақын досы), Брэд Холл, Дэвид Алан Гриер, және Натан Лэйн бірақ олардың ешқайсысы бұл бөлікке сәйкес келмейтін болып көрінді.[2][8][16] Джейсон Александр партияға бейне таспа арқылы кастингтен өтті, дегенмен ол кастингке үміті аз болды, өйткені ол өзін сезінгендей болды Вуди Аллен әсер.[3][8][17] Дэвид пен Сейнфельд таспаны көргеннен кейін Александрдың актерлік құрамға дұрыс актер болатынына бірден сенді.[3][16] Алайда, кастинг сессиялары дәстүрлі түрде раундтармен жұмыс істейді, сондықтан Александр мен рөл ойнаған бірнеше актер екінші тыңдауға Лос-Анджелеске жеткізілді.[3] Осы айналымға өткен басқа актерлердің бірі - Ларри Миллер.[3] Александр Миллердің Сейнфельдтің жақын досы екенін білгендіктен, ол бұл бөлікті алмайтынына сенімді болды, бірақ ақырында алды.[3][18]

Бастапқыда Кени Крамер одан кейіпкерге шабыт бергендіктен, Кесслер рөлін ойнауын талап етті. Алайда Дэвид мұны қаламады және кастинг сессиялары өткізілетін болды.[3] Крамердің атынан кастингке қатысқандар арасында болды Стив Винович, Тони Шалхуб және Ларри Ханкин.[2] Ол Ханкин рөліне тартылмағанымен, кейін Крамердің шоудағы фантастикалық нұсқасын бейнелейді төртінші маусым эпизод «Ұшқыш ".[2] Зейнфельд пен Дэвид екеуіне таныс болатын Майкл Ричардс және Дэвид онымен жұмыс істеді Жұма.[3] Ричардс соңғы тыңдауын сол уақытта жасады Century Plaza қонақ үйі 1989 жылы 18 сәуірде белгілі түрде қолмен аяқтады.[2][3][19] Дэвид Ричардсқа кастинг өткізуге сенімді болмады, өйткені ол түпнұсқа Крамерге ұқсайтын актер шығаруға тырысқан. Алайда, Ричардстың кастингіне таңданған Сейнфелд Дэвидті Ричардстың партия үшін дұрыс актер болатынына сендірді.[3]

Ли Гарлингтон Клэй официант рөліне алынды, ол эпизодтың ертерек жобасында «Мег» деп аталды.[2] Бастапқыда тұрақты сериал ретінде берілгенімен, кейіпкер ауыстырылды Элейн Бенес сериал бірінші маусымға көтерілгенде.[20] Есептік жазбалар кейіпкерді ауыстыру себебі бойынша әр түрлі. Уоррен Литтфилд бұған кейіпкердің кәсібі себеп болғанын айтты: «Мен даяшы ретінде ешқашан банданың бірі бола алмаймын деп ойладым. Ол кофе құйып, қуып жібереді деп ойладым. Сондықтан мен олардың әйел кейіпкерін жасауын талап еттім »-мен уақыт өткізгісі келді.[21] Деннис Бьорклунд Seinfeld анықтамасы кейіпкер әйел кейіпкерінің пайдасына жыныстық қатынасқа көбірек тартылған деп саналды деген болжам жасады.[11] Алайда Александр Гарлингтон сериалдан тыс қалғанын айтты, өйткені ол өзінің сахнасын қайта жазып, бұған риза емес Дэвидке берді.[22][23][24] Алайда, Сейнфельд бұл кейіпкерді шоудан алып тастауға себеп болған жоқ, керісінше продюсерлер «көп қатысатын біреуді» іздейді деп мәлімдеді.[14] Джулия Луи-Дрейфус Гарлингтонның орнын басатын кім, ол шоудың тұрақты қатысушысы болғанға дейін ұшқыш туралы білмегенін және оны ешқашан бақыламайтынын мәлімдеді ырым.[7]

Қабылдау

Ұшақты алдымен NBC-дің он шақты басшысының тобы тексерді Бербанк, Калифорния 1989 жылдың басында.[2] Ұшқыш онжылдықтағы NBC-дің алдыңғы жетістіктері үшін ұшқыштар алған күлкіден жарылыс бермеді. Косби-шоу және Алтын қыздар, бұл негізінен жиналған басшылардан оң жауаптар алды.[6] Бір ерекшелік болды Брэндон Тартикофф, шоудың «тым Нью-Йорк, тым еврей» екеніне алаңдаған.[2][6] Эпизодтың премьерасы алдында 400 үйден тұратын аудиторияға көрсетілді және өте жағымсыз жауаптар тапты.[2][25] Литтлфилд кейінірек «Пилоттық есептер тарихында, Сейнфельд барлық уақыттағы ең нашарлардың бірі болуы керек ».[26] Сынақ аудиториясының реакциясын қорытындылаған жадынамада «Көрермендердің бірде-бір бөлігі қайтадан шоуды көргісі келмеді» және «[қолдаушы кейіпкерлердің] ешқайсысы ерекше ұнаған жоқ» сияқты кері байланыс болды.[6][27] Бағдарламаның сынақ аудиториясынан алған рейтингінің төмендігіне қарамастан, «Зейнфельд шежіресінің» алғашқы қоғамдық эфирі 1989 жылдың бес шілдесінде өтті,[3] көрермендердің қалай әрекет ететінін көру үшін, тіпті әкімшілер шоуды толық маусымға жинамаймыз деп шешкен болса да.[28] «Зейнфельд шежіресі» уақыт аралықта CBS полиция драмасынан кейін екінші орын алды Джейк және Фатман,[6] қабылдау Нильсен рейтингі 10.9 / 19-дан, бұл пилотты американдық үй шаруашылығының 10,9% -ы бақылағанын және сол кезде қолданылған барлық теледидардың 19% -ы оған қосылғанын білдіреді.[2][10] Осы рейтингтермен «Зейнфельд шежіресі» аптаның 21-інде аяқталды, ол эфирге беріліп, Түлкі Келіңіздер Толығымен жасырын бейне.[29][30]

NBC басқарушысы Брэндон Тартикофф «тым Нью-Йорк, тым еврей» шоу болды деп алаңдады.

Сынақ аудиториясынан айырмашылығы, теледидар сыншылары ұшқышқа оны ерекше және жаңашыл деп санап, оң реакция жасады,[31][32][33][34] USA Today сыншы Том Грин шоуды «дәстүрлі ситком материалдарымен тоқылған стенд-аппараттардың өте күлкілі қоспасы» деп қорытындылады.[35] Эрик Минк Сент-Луистен кейінгі диспетчер Ол шоуды ерекше және қызықтырады, бірақ «өте күлкілі» деп ойлады.[36] Джо Стейн San Diego Evening Tribune «Барлық стенд-сықақшылар ситком форматына сәйкес келе бермейді, бірақ Сейнфельд сәйкес келеді» деп түсініктеме берді.[37] Теріс жауап а Фресно ара «Маған тұжырымдама ұнады, бірақ Сейнфельдтің әзілдері соншалықты күңгірт болғаны соншалық, сіз оқиға орнына қайта оралу үшін стендтер ұшып кетеді деп үміттендіңіз».[38] Сыншы Александрдың актерлік өнерін жоғары бағаласа да, ол оның қойылымы шоуды «ірі коммерциялық желі ұсынған жазғы айдауылдың тағы бір бөлігі болдырмау үшін» жеткіліксіз деп түсіндірді.[38]

Әр түрлі сыншылар ұшқышпен салыстырды Бұл Гарри Шандлингтің шоуы.[31][39][40] Оның эпизодқа шолуында Филадельфия сұраушысы сыншы Кен Такер «Сейнфельдтің жылдам көңілділігі Хрониканың жыртық болуына жол бермейді» деп түсіндірді,[41] Джерри Крупник болса Жұлдыз-кітап мұны сезінді Зейнфельд шежіресі ерекшеленді Бұл Гарри Шандлингтің шоуы ол мақтаған қосалқы құрамы арқылы.[42] Керісінше, Джон Ворхис Сиэтл Таймс пікірінше, бұл шоу күлкілі деп ойлағанымен, ол қарастырды Бұл Гарри Шандлингтің шоуы жақсы болу үшін,[43] және Хьюстон шежіресі Майк МакДаниэль пилотты «Гарри Шандлингке ұқсас шоу» деп атады.[44]

Көптеген сыншылар NBC-дің шоуды қабылдамағанына көңілдері толмады. Боб Нидт Syracuse Herald-Journal «Не береді? Комедия осы жақсы, ал NBC сақтайды - деп түсініктеме бердіБасқа әлем кесте бойынша? ».[45] Кен Такер «NBC қателік жібереді, егер ол көтерілмесе Зейнфельд шежіресі аралық маусымды ауыстыру ретінде; бұл желінің күзде жоспарлағандарынан басым болуы міндетті ».[41] Қосымша режиссерлар Хиршфельд пен Мег Либерман а Американың кастинг қоғамы Artios сыйлығы «Теледидар үшін үздік кастинг, ұшқыш» фильмі үшін, бірақ режиссерлердің кастингінен жеңіліп қалды Солтүстік экспозиция.[46]

Желі басшылары таңдауды шешпесе де Зейнфельд шежіресі бірінші маусымда олардың кейбіреулері одан бас тартқысы келмеді, өйткені сериалдың әлеуеті бар екенін сезді.[3] Рик Людвин, шоудың ең үлкен қолдаушыларының бірі, ақыр соңында Тартикоффпен мәміле жасап, өзінің жеке даму ақшасынан бас тартты және акциялардан бас тартты Боб Хоуп ойын-сауық бөлімі тағы төрт серияға тапсырыс бере алатындай арнайы Зейнфельд шежіресі; бұлар қалғандарын құрады шоудың бірінші маусымы.[3][6][47] Бұл жаңа серияға тапсырыс саны өте төмен болғанымен (теледидарлар тарихындағы ең кішкентай ситком тәртібі)[2]), Castle Rock шоуды басқа желілерге сатпақ болған кезде басқа сатып алушылар таба алмады және тапсырысты қабылдады.[3][6] Шамамен бір жылдан кейін шоудың атауы өзгертіліп, алғашқы маусым премьерасы болады Сейнфельд шатастырмау үшін ABC Келіңіздер Маршалл шежіресі.[48][49] Бірінші ресми маусымында көшбасшылық Сейнфельд, пилоттық эпизод 1990 жылы 28 маусымда қайталанды; ол Nielsen рейтингін 13.9 / 26 алды.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Миллер, Рон (10 мамыр, 1998). «Сеиноф Джерри, Джордж, Элейн және Крамер теледидар ситкомдарының доменін игере отырып, оны ақыры деп атады». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. б. 1G.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х Seinfeld Seasons 1 & 2: Ештеңе туралы ескертулер - «Seinfeld Chronicles» (DVD). Sony Pictures үйдегі ойын-сауық. 23 қараша 2004 ж.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж Зейнфельд: «Бұл қалай басталды» (DVD). Sony Pictures үйдегі ойын-сауық. 23 қараша 2004 ж.
  4. ^ Фриман, Марк (13 мамыр 2018). "'20-дағы Сейнфельдтің финалы: комедия жанрындағы әлемнің жасырын ертегілері «. Заттардың энциклопедиясы. Hollywood Reporter. Алынған 16 мамыр, 2018. Сериалға иелік еткен Castle Rock сол жылы NBC-де екі ұшқыш болды: Сейнфельд және Анн Джиллианмен бірге. Сейнфельд нашар сынақтан өткен болса, Анн Джиллиан шатырдан өтіп, 13 эпизодтан тұратын міндеттеме алды. Castle Rock осыған назар аударуды шешті.
  5. ^ Бьорклунд, Деннис (2013 жылғы 9 қыркүйек). Сейнфельд құпиялары: шоу туралы инсайдерлік совок. CreateSpace тәуелсіз жариялау платформасы. 3-4 бет. ISBN  9781492386186.
  6. ^ а б c г. e f ж Баттаглио, Стивен (27.06.2014). «Қосулы Сейнфельдс 25-жылдық мерейтойға эксклюзивті көрініс, шоуды өлтіре жаздады ». теле бағдарлама. 18-19 бет.
  7. ^ а б c г. e Гленн Падник, Рик Людвин, Джулия Луи-Дрейфус, Майкл Ричардс, Роб Рейнер, Джерри Сейнфелд және Ларри Дэвид (23 қараша, 2004). Seinfeld Seasons 1 & 2: Ішкі көріністер - «Seinfeld Chronicles» (DVD). Sony Pictures үйдегі ойын-сауық.
  8. ^ а б c г. Сепинвол, Алан (2004 ж. 22 қараша). «'Seinfeld 'қораптағы жиынтықтар: ештеңе туралы көп нәрсе айту керек'". Жұлдыз-кітап. б. 29.
  9. ^ Bark, Ed (21 қараша, 2004). «» Seinfeld «күлкі тректері - шоудың алғашқы жылдардағы DVD-дискілері басқа нәрсе». Даллас таңғы жаңалықтары. б. 1G.
  10. ^ а б Эриксон, Дэйв (2011 жылғы 20 қыркүйек). «Зейнфельд шежіресі». Көңіл көтеру емтиханы.
  11. ^ а б Бьорклунд, Деннис (2012). Зейнфельд сілтемесі: өмірбаяндары, сипаттамалары және эпизодтың қысқаша мазмұны бар толық энциклопедия. Praetorian Publishing. ISBN  9780967985244.
  12. ^ Бьорклунд, 2013, б. 7
  13. ^ Dancis, Брюс (27 қараша, 2004). «'Сейнфельдтің DVD дискілері оның комедиялық данышпаны ерте келгенін көрсетеді ». Джексон Азамат Патриот. б. D4.
  14. ^ а б «Джерри Зейнфельд қалай Зейнфельдке кастинг өткізді». Голливудқа қол жеткізу. 2004. Алынған 29 шілде, 2014.
  15. ^ Горрелл, Брэндон (2014). «'Сейнфельд туралы аз танымал фактілер'". Бізде әрқашан 90-шы жылдар болады. Ой каталогы. ISBN  9780385533751.
  16. ^ а б Ванчери, Барбара (23 қараша, 2004). «Джерридің тобы қайтып оралды -» Сейнфельдтің «алғашқы үш маусымы DVD-ге келеді». Pittsburgh Post-Gazette. б. B1.
  17. ^ Такер, Рид (2012 ж. 20 мамыр). «Ross, Rachel & The Rock Inside NBC» Алтын ғасырлық комедия «. New York Post. б. 42.
  18. ^ Кольтнов, Барри (1992 ж. 29 қыркүйек). «Джейсон Александр - теледидардан ұтылған жеңімпаз болып қалады». Оранж округінің тізілімі. б. F4.
  19. ^ Розенталь, Фил (18 қараша, 2004). «Алтын, Джерри! Алтын! // Сіздің Festivus сыйлықтарыңызды ұсынатын уақыттың ішінде, 4 дискілі жиынтықтар сіздің ізіңізді жалғастыруға мүмкіндік береді, өйткені шоу ештеңеге ұласпайды». Чикаго Сан-Таймс. б. 52.
  20. ^ Харник, Крис (4 ақпан, 2013). «Ли Гарлингтон жоғалған« Зейнфельд »рөлі туралы ойнады, Голливудтың ұзақ мансабы« Бұл емес пе ...?'". Huffington Post.
  21. ^ Литтлфилд, Уоррен (2012). Жартастың жоғарғы жағы: теледидардың міндетті түрде көтерілуі мен құлауы. Knopf Doubleday баспа тобы. ISBN  9780385533751.
  22. ^ Александр, Джейсон (31 қазан 2010). «KPCS: Джейсон Александр». Кевин Поллактың Чат-шоуы (Сұхбат). Сұхбаттасқан Кевин Поллак. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 ақпанда. Алынған 29 шілде 2014.
  23. ^ Ванчери, Барбара (2006 ж. 23 қараша). «DVD-дегі теледидар». Pittsburgh Post-Gazette. б. W36.
  24. ^ «Джейсон Александрдың» таңқаларлық «Сейнфельдтегі алғашқы күні». Голливудқа қол жеткізу. 2004. Алынған 29 шілде, 2014.
  25. ^ Лоури, Брайан (8 наурыз, 1998). «Телевизорлар кейбір асыл тастарды сағынып қалады». Orlando Sentinel. б. F2.
  26. ^ Philips, Кейси (2014 жылғы 3 шілде). «Ширек ғасырлық ештеңе жоқ - жиырма бес жыл өткен соң, жанкүйерлер» Сейнфельд «әлі күнге дейін ситком доменінің шебері» дейді. Chattanooga Times Free Press. б. 29.
  27. ^ Уильямс, Скотт (25 қараша 1997). «Джерри соңғы сәтсіздіктерден және серпінді сәтсіздіктерден кейін соңғы күлкіні алады, Сейнфелд теледидар жұлдызына айналады». New York Daily News. б. F2.
  28. ^ Дэвис, Дон (5 шілде 1989). «Ақ үй сериясы үшінші кезеңнен басталады'". Висконсин штатының журналы. б. 7D.
  29. ^ Бак, Джерри (1989 ж. 13 шілде). «Түлкі жасырылған видео.» Deseret жаңалықтары. б. C8.
  30. ^ «NBC №1,« Розанн 'үздік 10-дан ». Сан-Франциско шежіресі. 12 шілде 1989 ж. E6.
  31. ^ а б Ричмонд, Рэй (1989 ж. 5 шілде). «Сейнфельд арнайы жаздың қызықсыз бағасын жарқыратады». Оранж округінің тізілімі. б. L10.
  32. ^ Лоренс, Роберт П. (1989 ж. 9 қазан). «Сиреналардың» 911 «-де нақты не екендігі туралы түсініксіздігіне назар аударыңыз». Сан-Диего одағы. б. C9.
  33. ^ Бейкер, Кэтрин (5 шілде 1989). «Ерекше ұсыныстар комедия қоспасы». Lexington Herald-көшбасшысы. б. E3.
  34. ^ Гордон, Джим (1989 ж. 4 шілде). «Көрермендер Сейнфельдке тек 1 кадр түсіреді». Трибунадан кейінгі. б. A8.
  35. ^ Жасыл, Том (3 шілде 1989). «Комикс Сейнфельд өзінің жеке« Шежіресі »деп аталады'". USA Today. б. 3D.
  36. ^ Минк, Эрик (3 шілде 1989). «Оқырмандар сыншының бағанымен отты тыныс алады». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. б. 7D.
  37. ^ Стейн, Джо (1989 ж. 3 шілде). «Видиоттың ләззаты». Кешкі трибуна. б. D10.
  38. ^ а б «Желілер теледидарларды ойластыруы керек - бұл жыл бойғы мәміле». Фресно ара. 4 шілде 1989. б. F6.
  39. ^ Нидт, Боб (3 шілде 1989). «Теледидар қызыл, ақ және көк түстерге айналады». Syracuse Herald-Journal. б. 3.
  40. ^ Розенталь, Фил (1989 ж. 5 шілде). «Зейнфельд шежіресі» комедия күніндегі өмір «. Лос-Анджелестің күнделікті жаңалықтары. б. L19.
  41. ^ а б Такер, Кен (1989 ж. 5 шілде). «Ақ үйдің көрмесі, Джерри Сейнфелд ситкомы». Филадельфия сұраушысы. б. E1.
  42. ^ Крупник, Джерри (1989 ж. 4 шілде). «Ақысыз түскі ас уақыты аяқталды, себебі» ақылы көру «ақылы түрде кабельді теруге айналдырады». Жұлдыз-кітап.
  43. ^ Voorhees, Джон (1989 ж. 5 шілде). «Орталықтан тыс тірі» скучно-бриллиант «. Сиэтл Таймс. б. C4.
  44. ^ МакДаниэль, Майк (1989 ж. 5 шілде). «Бүгін кешке теледидарда». Хьюстон шежіресі. б. 3.
  45. ^ Нидт, Боб (5 шілде 1989). «'Seinfeld ': NBC серия алуы керек ». Syracuse Herald-Journal. б. C7.
  46. ^ «Америка кастинг қоғамы, АҚШ: 1991 жылғы марапаттар». Интернет фильмдер базасы. Алынған 14 тамыз 2014.
  47. ^ Розенталь, Фил (2005 жылғы 21 тамыз). «NBC-нің басқарушысы позицияларды ұстаумен ерекшеленеді». Chicago Tribune. Алынған 26 қыркүйек, 2012.
  48. ^ Маллен, Роджер (6 ақпан, 2011). «Сіз Сейнфельд туралы қаншалықты білесіз?». Фейетвилл бақылаушысы.
  49. ^ Брио, Билл (6 қаңтар, 2009). «Жабайы раушандар, кез-келген атаумен, хиттің иісін сезер ме еді?; Cowgirls деп аталатын CBC сериясы - Калгариде« заманауи канадалық Даллас ». Торонто жұлдызы. б. L01.

Сыртқы сілтемелер