Мейрамхана (Британдық 2 серия) - The Restaurant (British series 2)

Мейрамхана
2 маусым
Мейрамхана2008.jpg
Байқауға қатысушылар
Басты рөлдерде
  • Мишель және Рассел
  • Аласдэйр және Джеймс
  • Линдси және Тим
  • Хелен мен Стивен
  • Лаура және Питер
  • Каролин және Крис
  • Харриет және Майк
  • Ричард және Скотт
  • Аннет және Кашелл
Туған еліҰлыбритания
Жоқ эпизодтар8
Босату
Түпнұсқа желіBBC Two
Сериялық хронология
← Алдыңғы
1 серия
Келесі →
3 серия

The екінші сериясы Мейрамхана - Ұлыбританияда көрсетілген телехикая BBC Two 2008 жылғы 10 қыркүйектен 29 қазанға дейін.[1] Тыңдалым өтті Манчестер және Лондон 2008 ж. наурыз және сәуір айларында.[2] (Сериал АҚШ-та 2009 жылдың басында BBC America-да «Соңғы мейрамхана орнында» деген атпен көрсетілген)

Рэймонд Блан сериалдағы рөлін сақтайды, ал тоғыз жұп тағы бір рет Бланның қолдауымен өз мейрамханасын ашуға мүмкіндік алады.

2009 жылдың шілдесінде жеңімпаздар Рассел Клемент және Мишель Инглюз Букингемширдегі Марлоу қаласында (қояндар мен қояндардағы көңілді жан) жеке кәсіпорнын ашты (екінші орын иегерлері мейрамханасының сайты, Alasdair Hooper and James Knight-Pacheco).[3][4][5] 2010 жылдың 30 шілдесінде Рассел мен Мишель өздерінің блогтарында «Көңілді жандардан» кететіндіктерін хабарлады.[6]

2009 жылы Би-Би-Си Аласдэйр мен Джеймс уақытша деп аталатын спин-офф сериалына қатысады деп жариялады. Табақтан күту, 2010 жылдың басында.[7] Ақыры тақырыппен эфирге шыққан сериал Қуыруға арналған табадан, олардың іс-шаралары бар тамақтану бизнесін бастағанда оларды қадағалайды.

Байқауға қатысушылар

Сериалға қатысқан қатысушылар: (жоюдың кері ретімен):

Қазір Джеймс үйленген және Дубайда бас аспаз болып жұмыс істейді. Alasdair Dartmouth балмұздақ компаниясын басқарады, Дартмут, Девон. Ол өзінің терапевті болып табылатын өзінің сүйіктісі Джессика Чикпен және олардың кішкентай қызы Исламен тұрады.

  • Тим және Линдси Селби (3 орын) - ерлі-зайыптылар Кент жүгірді Нағыз прованс жылы Брентфорд.[8][15][16] Тим - бұл TGI жұма тоғыз мейрамхананы басқару үшін жоғары деңгейге көтерілген операциялар менеджері және аспазшы, ал Линдси кадрлар менеджері. Олар этикалық тұрғыдан қамтамасыз етілген мейрамхананы басқарғысы келеді.[10][17]
  • Хелен мен Стивен Брайан (4 орын) - ерлі-зайыптылар Cambridgeshire жүгірді Нельдікі жылы Вендовер, Букингемшир.[8] Бұрын Хелен маркетинг саласында жұмыс істеген, бірақ кәсіби ас үйде жұмыс жасау тәжірибесі бар. Стивен бұрынғы әскери-теңіз офицері. Олар жаңа болуы мүмкін деп ойлайды «Фанни және Джонни ".[10][18]
    Сериалдан кейін Стивен қонақ үй менеджері болды.[19][20] Хелен жергілікті өзін-өзі басқаруда жұмыс істейді.[18][19]
  • Питер Дон және Лаура шкаласы (5-ші) - ерлі-зайыптылар Оңтүстік Уэльс жүгірді Уэльс соғысы, жылы Хадденхэм, Букингемшир.[8][21] Питер - көгілдір чип компаниясының командалық менеджері, ал Лаура - қонақжайлылық саласында жұмыс істегісі келетін қызмет менеджері.[10][22]
  • Крис және Каролин Хансон (6-шы) - ерлі-зайыптылар Оңтүстік Йоркшир жүгірді Рэй Уайттың Weston-on-the-Green-те, Бестер, Оксфордшир.[8][23] Крис соңғы тоғыз жыл бойы сыраханада аспаз болды, ал Каролин - кеңейтілген мектеп қызметкері. Олардың мейрамханасы британдықтардың ең жақсы тағамдарын атап өтуге бағытталған.[10][24]
    Қазір Крис тамақ фестивалі шеңберінде жұмыс істейді.[25][26]
  • Харриет және Майк Эшворт (7-ші) - әкесі мен қызы жұптасады Суррей жүгірді Көк қаз жылы Оксфорд.[8][23] Майк - екі рекрутингтік бизнестің иесі және директоры, ал Харриет - іс-шараларды жоспарлаушы Crown Court Кеңсе қызметкері.[10]
    Қазіргі уақытта Харриет қоғамдық үйдегі асүйді басқарады[27][28]
  • Скотт Шеппард пен Ричард Хаммонд (8-ші) - ерлі-зайыптылар Сусекс жүгірді Сорбет және жыл мезгілдері жылы Сурбитон.[8][29] Скотт а ретінде оқыды аспаз 18 жыл бұрын, бірақ қазіргі уақытта авиакомпанияның бірінші деңгейдегі менеджері. Бұрын Ричард авиакомпанияның стюары болды, ал қазір алкогольсіз сусындар шығаратын компанияның директоры.[10]
  • Аннет Кокберн және Кашелл Тейлор (9-шы - мейрамхана берілмеген) - анасы мен қызының командасы Оңтүстік Йоркшир ашуды жоспарлап отыр Кариб жағалауы бірақ мейрамхана берілмей жойылды.[8] Аннет - қамқоршы, ал Кашелл - штаттан тыс актриса.[10][24]

Эпизодтар

Бірінші апта

  • Шақыруда: Барлық жұптар
  • Қиындық: Signature Dish - үш адамнан тұратын 3 топқа өз мейрамханасына стартер, негізгі немесе десерт болатын тағамдар жасаңыз.
  • Жойылды: Аннет пен Кашелл, «Манго Виз» - қалайыдан қатырылған манго целлюлозасын жасау үшін, қиындыққа аз күш жұмсамады.

Екінші апта

  • Тапсырма: Не қажет екенін төлеңіз - клиенттер тамақтану үшін қалағанын төлей алады.
  • Аптаның мейрамханасы: Хелен мен Стивен
  • Шақыруда: Харриет және Майк (бірінші аптаның екінші эпизодында, олардың ашылу түнінің нашарлығы үшін), Мишель және Рассел (тапсырма берілген түнде олардың брондауымен келіспегендері үшін) және Ричард пен Скотт (Раймондтың кеңестерін елемегені үшін) менюге сорбет немесе маусымдық тағам қосыңыз)
  • Қиындық: Автомобиль жолдары қызметі - автожолдарға қызмет көрсету станциясында халыққа бес тағам жасаңыз
  • Жойылды: Ричард және Скотт, қиыншылықта өз тағамдарын жақсы сата алмағаны және тағамның өзін нашар ұсынғаны үшін.

Үшінші апта

  • Тапсырма: Қалдықтар жоқ, шығындар жоқ - шошқаның жартысы берілген, ысырапты азайтыңыз, пайда көбейтіңіз.
  • Аптаның мейрамханасы: Мишель және Рассел
  • Шақыруда: Аласдэйр және Джеймс (өйткені Джеймс асүйді өзінің жауапкершілігі деп санайды), Крис және Каролайн (дәмсіз тағамдар үшін) және Харриет пен Майк (Майктің күш-жігерінің аздығы үшін)
  • Қиындық: Оксфордтың ресми залдары - Оксфордтағы үш колледжде жоғары және төменгі үстелге арналған.
  • Жойылды: Харриет пен Майк Майктің міндеттемесінің жоқтығы үшін.

Төртінші апта

  • Тапсырма: Әлемдік жалаулар - ерлі-зайыптылар өздерінің тұжырымдамасы мен өзіндік ерекшеліктерін сақтай отырып, мәзірлерін шет елдің ұлттық тағамдарын қосу үшін түзетуі керек.
  • Аптаның мейрамханасы: Мишель және Рассел
  • Шақыруда: Крис пен Каролайн (кешкі апат үшін), Питер және Лаура (асүйде бақылау болмағаны үшін) және Тим & Линдси (олардың міндеті сөзсіз болғандықтан, әсіресе Линдси бір жасар ұлын сағынғандықтан).
  • Қиындық: Авиакомпанияның тағамдары - бұл үш жұп бірінші сыныптағы жолаушыларға Jumbo реактивті ұшақпен ең жақсы тамақтануы керек.
  • Жойылды: Крис пен Каролайн сапасыз тағамдар мен Кристен дәм татқаны үшін.

Бесінші апта

  • Тапсырма: Дүкендер - мейрамханада клиенттерге тамақтану сияқты, алып кету бизнесін жүргізіңіз.
  • Аптаның мейрамханасы: Ешқайсысы - Раймонд мейрамханалардың ешқайсысы сызылып жатыр деп ойламады.
  • Шақыруда: Питер мен Лаура (Питердің ас үйдегі бақылауының жеткіліксіздігі үшін), Аласдэйр және Джеймс (жетілмегендігі үшін) және Хелен мен Стивен (кеңес алмағаны үшін)
  • Қиындық: Кешкі ас - үш жеке үйде кешкі асқа тамақ дайындау
  • Жойылды: Питер және Лаура

Алтыншы апта

  • Тапсырма: Аспаздық демонстрация - көшеде көпшілік алдында тамақ әзірлеуді көрсету
  • Аптаның мейрамханасы: Линдси және Тим
  • Шақыруда: Аласдэйр және Джеймс («егер сізде қандай да бір талантыңыз болса, бұл өте жақсы жасырылған»), Мишель және Рассел (Бланктің үлкен үміттерін ақтамағаны үшін) және Хелен мен Стивен (өйткені соңғы рет олар сапаға түскен кезде Хеленнің тамағы едәуір жақсарды).
  • Қиындық: Cook Book - Ерлі-зайыптылар өздерінің мейрамханалық тұжырымдамаларын насихаттайтын аспаз кітаптарын ойлап табуы керек.
  • Жойылды: Хелен мен Стивен басқа ерлі-зайыптылар сияқты жоғары стандарт болмағаны үшін

Жеті апта

  • Тапсырма: Қиын клиент - Раймонд ерлі-зайыптылардың қызмет көрсетудің алдыңғы апталарындағы ең қанағаттанарлықсыз клиенттерді қайтарып алады және ерекше күтімді қажет ететін кейбір клиенттерді қосады, бірақ мейрамханаларға брондау уақыты келгенде ғана бұл туралы айтады.
  • Аптаның мейрамханасы: Жоқ
  • Шақыруда: Реймонд барлық үш жұптың арасында өте жақын деп ойлағандай, барлық үш жұп, және олардың күшті және әлсіз жақтары болды.
  • Қиындық: Мастер-класстар - оларды қиындықтарға жіберудің орнына, ол ерлі-зайыптылардың үй-жайларын Дэвид Мурға тапсыру үшін тапсырады, сонымен бірге жұптың аспаздарын олар күткеннен әлдеқайда қатаң режимде өткізеді. Содан кейін Сара Уиллингем ерлі-зайыптылардың іскерлік дағдыларын тексереді. Осыдан кейін олар білгендерін кейбір ең талғампаз таңдайшылар мен сауда-саттықтағы менеджерлерге беруі керек.
  • Жойылды: Линдси және Тим

Сегізінші апта

  • Тапсырма: Бірінші дәрежелі қызмет - финалистер әлемдегі ең романтикалық теміржол сапарларының бірінде қонақты қонақтар тобын қабылдауы керек - The Orient Express
  • Жойылды: Аласдэйр және Джеймс
  • Мейрамхана жеңімпаздары: Мишель және Рассел[30]

Апта қорытындысы

Байқауға қатысушыларАптаНәтиже
11234526738
Мишель мен РасселЖеңімпаздар
Аласдэйр және ДжеймсЕкінші орын
Линдси мен ТимЖетінші апта жойылды
Хелен мен СтивенАлтыншы апта жойылды
Лаура мен ПитерБесінші апта жойылды
Каролин мен КрисТөртінші апта жойылды
Харриет және МайкҮшінші апта жойылды
Ричард пен СкоттЕкінші апта жойылды
Аннет пен КашеллБірінші апта жойылды
Байқауға қатысушылар12345678Нәтиже
Апта
Аңыз
Финал
Аптаның мейрамханасы
Қиындықта

^ 1-ескерту : Бірінші аптада барлық жұптар қиындыққа тап болды; Раймонд 9 жұптың тек 8-і ғана мейрамхана алатындығын айтты.
^ 2-ескерту : Раймонд мейрамханалардың ешқайсысы талап етілетін стандартқа сәйкес келмейді деп ойлағандықтан, бесінші аптада аптаның мейрамханасын ұсынған жоқ.
^ 3-ескерту : Үш мейрамхананың ешқайсысы да финалға өткен жоқ, өйткені Раймонд әр жұптың өзінің күшті және әлсіз жақтары бар деп ойлады.

Мейрамханалар

  • Крис пен Каролиндікі мейрамхана, Рэй Уайттың Вестон-жасыл жағында, Бестер, Оксфордшир - Бен Джонсон паб.[23]
  • Хелен мен Стивеннің мейрамхана, Нельдікі жылы Вендовер, Букингемшир - әдетте Ле Бистро.[31]
  • Джеймс пен Аласдэйрдікі мейрамхана, Галерея, жақын Марлоу, Букингемшир бұл Генли жолындағы қояндар мен қояндар.[32][33] (Қазір жеңімпаздардың сайты, Мишель мен Расселдің мейрамханасы, Көңілді жан)
  • Питер мен Лаураның мейрамхана, Уэльс соғысы, жылы Хадденхэм, Букингемшир әдетте Жасыл Айдаһар.[31][34]
  • Тим & Линдси мейрамхана, Нағыз прованс жылы Брентфорд Ferry Quays-дағы Сан-Маркода.[35]
  • Рассел және Мишель мейрамхана, Көңілді жан жылы Нортвуд, Мидлсекс қазір Metro Piazza.[36]
  • Харриет және Майк мейрамхана, Көк қаз жылы Оксфорд өмірде Көк Қабан көшесіндегі Сахара болған. Енді үйді иемденіп алды.[23][37][38]
  • Скотт пен Ричардтың мейрамхана, Сорбет және жыл мезгілдері жылы Сурбитон Әдетте Maple Road-дағы Da Lucio.[29][39]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Мейрамхана қайтып келеді ...». BBC. 28 қаңтар 2008 ж. Алынған 9 ақпан 2008.
  2. ^ «Сіз өзіңіздің жеке мейрамханаңызды басқаруды армандайсыз ба». BBC. Алынған 9 ақпан 2008.
  3. ^ «Michele English - сағат туралы минут». Caterer Search. 27 мамыр 2009 ж. Алынған 12 маусым 2009.
  4. ^ «Марлоу қаласында BBC Two's мейрамханасының жеңімпаздары ашылады». Рэймонд Блан. 6 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 4 тамызда. Алынған 28 шілде 2009.
  5. ^ «Көңілді жан 7 ШІЛДЕ АШЫҚ !!!». Рассел Клемент және Мишель Ағылшын. Алынған 28 шілде 2009.
  6. ^ «Мишель мен Рассел: көңілді жанмен қоштасу». Рассел Клемент және Мишель Ағылшын. Алынған 31 шілде 2010.
  7. ^ Руштон, Кэтрин (2 қыркүйек 2009). «BBC2 мейрамхананың спин-оффына қызмет етеді». Хабар тарату. Алынған 30 қазан 2009.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Рестораторлар - 2 серия». Алынған 22 қыркүйек 2008.
  9. ^ Northwood Town Crier Мұрағатталды 20 қазан 2008 ж Wayback Machine
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Жаңа мейрамханаға қосылушылар Blanc-қа екінші серияға қосылды». Архивтелген түпнұсқа 24 қазан 2008 ж. Алынған 22 қыркүйек 2008.
  11. ^ Мишель мен Расселдің блогы
  12. ^ а б «Рассел - Солтүстік Девонның екінші мейрамханасының кейіпкері». Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2008 ж. Алынған 30 қазан 2008.
  13. ^ Рестораторлар телевизиялық грильмен бетпе-бет келеді
  14. ^ Ашбуртон аспаздық мектебінің тәрбиешілері
  15. ^ «Мейрамхана», 2 серия - түсірілім басталды ма?
  16. ^ Шынайы тосын сый - кимоно мен шошқа еті күн тәртібін қалыптастырады
  17. ^ Dartford Times: Азық-түлік жұбы өздерінің армандарын қуады[тұрақты өлі сілтеме ]
  18. ^ а б NILGA Мұрағатталды 1 наурыз 2006 ж Wayback Machine
  19. ^ а б «BOCKING END: Reality TV жұлдызы қонақүйде жаңа рөл атқарады». thisistotalessex.co.uk. 25 ақпан 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 28 шілде 2009.
  20. ^ Джейс (14 сәуір 2009). ""Соңғы мейрамхана «Жаңарту: Нелдің Стивені мен Хелен». теледидарлық блог. Алынған 28 шілде 2009.
  21. ^ Haddenham мейрамханасы BBC TV-дің The Restaurant мейрамханасында теледидар жұлдызына арналған
  22. ^ Уэльс Онлайн: ‘Welsh Wok’ жұбы теледидардың өмірлік мүмкіндігіне ие
  23. ^ а б c г. Телевизиялық конкурстағы аудандық мейрамханалар
  24. ^ а б Йоркшир Посты: Ас үйдің жұптары теледидарлық сынға түседі
  25. ^ «Винчестердегі керемет тамақ осы жексенбі 26 шілдеде». Винчестер қалалық кеңесі. 22 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 14 маусымда. Алынған 28 шілде 2009.
  26. ^ «09 қыркүйек, бейсенбіге арналған бағдарлама». Йорк тағамдары мен сусындарының фестивалі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 21 тамызда. Алынған 28 шілде 2009.
  27. ^ Қоғамдық үй Мұрағатталды 25 қыркүйек 2008 ж Wayback Machine
  28. ^ YouTube
  29. ^ а б Surbiton мейрамханасы шындыққа арналған теледидарға қызмет етеді Мұрағатталды 20 шілде 2011 ж Wayback Machine
  30. ^ BBC - Көңілді жандар BBC Two-дің мейрамханасында жеңіске жетті
  31. ^ а б Bucks Herald - BBC реалити шоуы тағы екі Aylesbury Vale мейрамханасын алады
  32. ^ Сандық тыңшы Мұрағатталды 24 қазан 2008 ж Wayback Machine
  33. ^ Қояндар мен Hounds
  34. ^ Жасыл айдаһар
  35. ^ Сан-Марко Мұрағатталды 20 қазан 2008 ж Wayback Machine
  36. ^ Athena Network Northwood Мұрағатталды 23 қазан 2008 ж Wayback Machine
  37. ^ [1]
  38. ^ «Сахара барлары - қайта ашылу» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 15 қазан 2008 ж. Алынған 26 қыркүйек 2008.
  39. ^ Да Лусио Мұрағатталды 13 қыркүйек 2008 ж Wayback Machine

Сыртқы сілтемелер