Сыртқы шектеулер (1963 телехикаялары) - The Outer Limits (1963 TV series)

Сыртқы шектеулер
TheOuterLimits-Screenshot-old.jpg
Тақырып картасы
Жанр
ЖасалғанЛесли Стивенс
РежиссерЛасло Бенедек
Абнер Биберман
Джон Брам
Джон Эрман
Феликс Фейст
Роберт Флори
Джеймс Голдстоун
Чарльз Ф. Хаас
Байрон Хаскин
Леонард Хорн
Герд Освальд
Пол Стэнли
Лесли Стивенс
ӘңгімелегенВик Перрин (Дауысты басқару)
Ашылу тақырыбыДоминиктік шекара (1963–64)
Гарри Любин (1964–65)
Туған еліАҚШ
Жоқ жыл мезгілдері2
Жоқ эпизодтар49 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндіруші (лер)Лесли Стивенс
Өндіруші (лер)Джозеф Стефано (1963–64)
Бен Брэйди (1964–65)
КинематографияКонрад залы, Джон М.Николаус, Кеннет шабдалы
Жүгіру уақыты51 минут
Өндіріс компания (лар)Daystar Productions
Villa DiStefano өндірістері
Біріккен суретшілер теледидары
ДистрибьюторБіріккен суретшілер теледидары
Босату
Түпнұсқа желіABC
Суреттің форматыҚара мен АҚ 4:3
Аудио форматМоно
Түпнұсқа шығарылым16 қыркүйек, 1963 жыл (1963-09-16) –
16 қаңтар, 1965 ж (1965-01-16)

Сыртқы шектеулер американдық телехикаялар таратылды ABC 1963 жылғы 16 қыркүйектен 1965 жылғы 16 қаңтарға дейін дүйсенбі күндері Шығыс уақытымен 19.30-да. Сериалды жиі салыстырады Ымырт, бірақ үлкен екпінмен ғылыми фантастика әңгімелер (әңгімелердің орнына) қиял немесе табиғаттан тыс маңызды). Сыртқы шектеулер болып табылады антология дербес эпизодтардың, кейде а сюжеттің бұралуы аяқ кезінде.

Серия болды 1995 жылы қайта жанданды, эфирде Көрсетілім уақыты 1995 жылдан 2000 жылға дейін, содан кейін Ғылыми-фантастикалық арна 2001 жылдан бастап 2002 жылы жойылғанға дейін. 1997 жылы эпизод «Zanti Misfits «TV Guide-дің барлық уақыттағы ең керемет 100 эпизодында # 98 болды.[1]

2019 жылдың сәуір айынан бастап жаңа жаңғыру премиум-кабельдік желіде жұмыс істейтіні айтылды.[2]

Серияларға шолу

Кіріспе

Әр шоу а суық ашық немесе алдын-ала қарау клипі, содан кейін «бақылау дауысы» баяндамасы, ол негізінен ан осциллограф. Теледидарды алудың орвелиялық тақырыбын қолданып, баяндаудың алғашқы нұсқасы келесідей болды:

Теледидарыңызда ештеңе жоқ. Суретті реттеуге тырыспаңыз. Біз берілісті басқарамыз. Егер біз оны қаттырақ айтқымыз келсе, оның дыбысын шығарамыз. Егер біз оны жұмсақ етіп жасағымыз келсе, оны сыбырлап баптаймыз. Біз көлденеңінен басқарамыз. Біз вертикалды басқарамыз. Біз кескінді айналдыра аламыз, оны тербелте аламыз. Біз фокусты жұмсақ бұлыңғырлыққа өзгерте аламыз немесе оны айқын етіп кристаллдай етіп анықтай аламыз. Келесі сағат ішінде тыныш отырыңыз, сонда біз сіз көрген және естіген нәрселерді басқарамыз. Қайталаймыз: сіздің теледидарыңызда ештеңе жоқ. Сіз керемет приключенияға қатысқалы тұрсыз. Сіз ішкі санадан ... Сыртқы шектерге дейін жететін қорқыныш пен құпияны сезінесіз.

Ұқсас, бірақ қысқа монолог әр эпизодты сипаттайды:

Енді біз сіздердің теледидарларыңыздың бақылауын келесі аптада, сол уақытта, бақылау дауысы сізді ... Сыртқы шектеулерге жеткізгенге дейін қайтарамыз.

Кейінгі эпизодтар кіріспенің екі қысқартылған нұсқасының бірін қолданды. Алғашқы эпизодтар жай басталды тақырыптық экран содан кейін баяндау және ашық немесе алдын ала қарау клипі жоқ. Бақылау дауысын актер орындады Вик Перрин.

Өндірістік ақпарат

Джеймс Шигета және Джон Андерсон (Эбонит костюмінде) «Түнгі арман» эпизодында (1963)

Сыртқы шектеулер бастапқыда американдық телевизиялық желіде көрсетілген ABC (1963–65). Барлығы 49 серия дайындалған. Бұл көптеген сериялардың бірі болды Ымырт және Ғылыми-фантастикалық театр, сайып келгенде, ол өзінше әсерлі болды. Ұштырылмаған ұшқышта серия деп аталды Күте тұрыңыз, бірақ ABC бұл титулдан бас тартты (NBC кейінірек олардың 1979 комедия сериясының атағын бекітеді). Серия жасаушы Лесли Стивенс оны қайта атады Сыртқы шектеулер. Бірнеше өзгеріспен пилот премьералық эпизод ретінде эфирге шықты »Галактика ".

Жазушылар Сыртқы шектеулер құрамына Стивенс және Джозеф Стефано (фильмнің сценарий авторы Психо ), 1 маусымның продюсері және шығармашылық жетекшісі кім болды. Стефано басқа жазушыларға қарағанда шоудың көп эпизодтарын жазды. Келешек Оскар сценарий авторы Роберт Таун (Қытай қаласы ) жазды «Хамелеон «, бұл 1-маусымға түсірілген соңғы эпизод болды. Екі ерекше серияның ерекше екі бөлімі»Шыны қолмен жын « және »Сарбаз »жазған Харлан Эллисон, бұрынғы эпизод Жазушылар Гильдиясы сыйлығын жеңіп алуымен. Бұрынғы бірнеше жыл жалғыз эпизод болды Сыртқы шектеулер қол жетімді LaserDisc.

1-маусымда ғылыми фантастика мен қорқыныш біріктірілді, ал 2-маусымда 'ғылыми фантастика 1-маусымның қайталанатын «қорқынышты құбыжық» мотивін түсіре отырып, оқиғалар. 1-маусымдағы әр шоуда сюжет желісінің маңызды бөлігі ретінде құбыжық немесе жаратылыс болуы керек. 1 маусымның жазушысы және продюсері Джозеф Стефано бұл элемент қорқыныш, күдік немесе ең болмағанда сюжетті дамыту орталығын қамтамасыз ету үшін қажет деп санайды. Бұл оқиға элементі «аю» деген атқа ие болды. Бұл құрылғы, көбінесе, 2 маусымда Стефано кеткен кезде құлап қалған («сериясыз» 1 серияның екі сериясы бар »Белгісіз заттардың формалары « және »Бақыланатын тәжірибе », оның біріншісі ғылыми фантастика ретінде қос форматта түсірілген Сыртқы шектеулер және а триллер жасамаған серия үшін ұшқыш үшін Белгісіз. Актер Барри Морз «Бақыланатын эксперимент» фильмінде ойнаған бұл эпизод іске асырылмаған ғылыми фантастика / комедия сериясының ұшқышы ретінде жасалғанын айтады. Бұл жалғыз комедиялық эпизод болды Сыртқы шектеулер).[3]

Бұрын «аюсыз» 1-серия «Айдаһардың жүз күні « және »Шекара маңы «аю» конвенциясы құрылғанға дейін жасалған. 2-серия бірге «аю»Күлгін іңірді сақтаушы ", "Адамның көшірмесі «, және »Зонд «.» Аюлар «2 маусым сериясының аяқталуына жақын пайда болды»Қарсы салмақ ", "Көрінбейтін жау «, және »Суық қолдар, жылы жүрек «.)» Аю «Қорқыныш сәулетшілері «, сұмдық өзгеріске ұшыраған Аллен Лейтонды кейбір ABC жергілікті серіктестік станциялары соншалықты қорқынышты деп тапты, олар» Тетанның «көріністері кезінде қара экранды эфирге шығарып, шоудың соңғы әрекетінің көп бөлігін тиімді цензураға айналдырды. Америка Құрама Штаттарының басқа бөліктерінде , «Тетан» кадрлары таспаға кешіктіріліп, сағат 23: 10-да жаңалықтардан кейін қалдырылды, ал басқаларында мүлдем көрсетілмеген.

Сериал KTTV-де түсірілген (Метромедия алаңы ) № 2 дыбыстық сахнада. 1-ші маусымда әндер орындалды Доминиктік шекара Өндірісті басқарушы ретінде екі рет қызмет еткен; 2-ші маусымда автордың музыкасы ұсынылды Гарри Любин, оның вариациясымен Қорқыныш арналған тақырып Бір қадам соңғы тақырыптар туралы тыңдау.[дәйексөз қажет ]

Кинематография

Бағдарлама кейде байланысты техниканы (жарықтандыру, операторлық жұмыс, тіпті макияж) қолданды фильм нуар немесе Неміс экспрессионизмі (мысалы қараңыз «Corpus Earthling «), және бірқатар эпизодтар өздерінің жігерлілігімен назар аударды. Бұл үшін несие көбінесе операторға беріледі Конрад залы, ол өз жұмысы үшін үш Академия сыйлығын (және тағы басқа номинацияларды) жеңіп алды кинофильмдер. Алайда, Холл мұның кезекті эпизодтарында ғана жұмыс істеді Телехикая бірінші маусымның алғашқы үштен екісі кезінде. Бағдарламаның басқа операторлары да кірді Джон М.Николаус және Кеннет шабдалы.

Арнайы әсерлер

Бірінші маусымнан бастап әртүрлі құбыжықтар мен тіршілік иелерін жобаның шексіздігі деген атпен ұйымдастырылған бос тоқылған топ жасады. Топ мүшелері кірді Вах Чанг, Джин Уоррен және Джим Данфорт. Макияж орындалды Фред Б. Филлипс бірге Джон Чемберс.

Кейіпкерлер мен модельдер

Пайда болған көптеген жаратылыстар Сыртқы шектеулер 1990 және 2000 жылдары эпизодтар модель немесе экшн-фигура ретінде сатылды. Шектелген шығарылымның әртүрлілігі Dimensional Designs компаниясы шығарған сатып алушы құрастыратын және боялатын модель жиынтықтары, ал Sideshow Toys көп мөлшерде сатылатын аз көлемдегі акция фигуралары болды. Біріншісі «Мегасоидтың» модельдік жиынтығын шығарды «Адамның көшірмесі ",[4] және екеуі де дамыған адам ретінде Гвиллдің фигурасын жасады «Алтыншы саусақ ".[5]

Қабылдау және бедел

Сериал бірінші маусымда өте адал көрермен жинады. Бұл өте адал болды, кейбір адамдар үйден тыс жерде теледидар алып кететіні туралы хабарланды, сондықтан олар эпизодты жіберіп алмайтын болады (өйткені үйдегі видео жазба әлі болмаған). Алайда, екінші маусым өте нашар өтті Нильсен рейтингтері дүйсенбіден сенбіге қараған түні ауысқаннан кейін, қарсы Джеки Глисон. Продюсер Джозеф Стефано бірінші курстан кейін шоудан кетуді жөн көрді; ол әйгілі Глисонға қарсы бәсекелестік оның шоуын өлтіретінін түсінді (екінші маусымның ортасында оның жойылуымен дәлелденді). Алайда сериал өзінің алғашқы эфирінен кейін көп жылдар бойы өзінің ізбасарларын сақтап қалды. Көптеген онжылдықтар өткен соң, қорқынышты жазушы Стивен Кинг оны «кез-келген уақытта желілік теледидарда жұмыс істейтін ең жақсы бағдарлама» деп атады.

Бастапқыда 1963 жылдың 25 қарашасында эфирге шығу керек »Кошмар «теледидардың көрсетілуіне байланысты 2 желтоқсанға дейін кешіктірілді мемлекеттік жерлеу Президенттің Джон Ф.Кеннеди.

Салыстыру Ымырт

Ұнайды Ымырт, Сыртқы шектеулер барлық эпизодтарда ашылу және жабылу баяндамалары болды. Екі шоу да фантастикалық антология сериялары үшін ерекше философиялық болды, бірақ мәнерімен ерекшеленді. Ымырт әңгімелер көбінесе мысалдарға ұқсайтын, қыңырлықты қолданатын (мысалы Бастер Китон уақыт-саяхаты «Бір заманда «), ирония немесе проблемаларды шешудің ерекше жағдайлары (мысалы, эпизод»Келуі "). Сыртқы шектеулер Әдетте адам рухы іштен немесе сырттан келетін қара экзистенциалдық күштермен, мысалы, келімсектерді ұрлап әкету эпизодында қарсы тұру кезінде болатын, тікелей әрекет пен күдікті шоу болды »Техникалық-экономикалық негіздеме «немесе келімсектер туралы әңгіме»Көрінбейтіндер «. Сондай-ақ, Сыртқы шектеулер көптеген эпизодтарда көңіл-күйімен, текстуралық көрінісімен танымал болды (әсіресе режиссерлар) Байрон Хаскин немесе Герд Освальд, немесе суретке түскен Конрад залы ) ал Ымырт әдеттегідей атуға бейім.

Алайда, екі шоудың кейбір эпизодтары арасында белгілі бір жалпылық бар. Шоу мен Френцен ретінде авторлар Сыртқы шектеулер: Ресми серіктес, деп атап өтті бірнеше Сыртқы шектеулер эпизодтарды жиі кездейсоқ жанкүйерлер бұрынғыдай есінде сақтайды Ымырт эпизодтар, атап айтқанда «Көңіл көтеру және ойындар» немесе «Алдын-ала сезіну» сияқты «проблемаларды шешу» эпизодтары.[6]

Мұра

Әсер ету Star Trek

Бірнеше монстр қайтадан пайда болды Джин Родденберри Келіңіздер Star Trek сериясы кейінірек 1960 ж. Қозғалатын микробтарЗонд «кейінірек өзгертіліп,»Хорта 'in «Қараңғыда Ібіліс «, және сол актер басқарады, Янош Прохаска. «Ион дауылы»Мутант «(сұйық суспензиядағы жарқырауы бар контейнер арқылы жарқыраған проектор сәулесі) ішіндегі тасымалдаушы әсерге айналды Star Trek. Қара маска »Адамның көшірмесі «, доктор Лейтон кейіпкерімен» қолданыладыПатшаның ар-ожданы «Көшірме адамдағы» Мегасоид пен «Екінші мүмкіндік» фильміндегі Эмпирия (1964) капитан Кристофер Пайктың жанында қысқа уақыт ішінде басқа торларда болған. Star Trek ұшқыш «Қапас ".

Үшкір құлақ жасау үшін қолданылатын процесс Дэвид МакКаллум «Алтыншы саусақ «қайта қолданылды Star Trek сонымен қатар. Кейін негізгі құрамда көрінетін басты актерлар Star Trek енгізілген Леонард Нимой, екі эпизодта пайда болған («Біртүрлі бөлшектердің өндірісі және ыдырауы « және »Мен, робот «) және Уильям Шэтнер кім пайда болды (эпизодта »Суық қолдар, жылы жүрек «) Вулкан жобасында жұмыс жасайтын ғарышкер ретінде. Кейіннен тұрақты актерлік құрамға түсетін актерлер Star Trek болды Грейс Ли Уитни (эпизод «Бақыланатын тәжірибе «) және Джеймс Духан (эпизод «Адамды кеңейту Родденберри жиі болатын Сыртқы шектеулер студияларын құрды, олардың қатарына бірнеше қызметкер жалдады Роберт Джастман және Вах Чанг өндірісі үшін Star Trek.[7] Қосымша, Майкл Ансара эпизодында пайда болған »Сарбаз «, Клингон командирі Канның рөлі басты және спин-оффта болады.

Харлан Эллисонның атынан сот ісі

Харлан Эллисон бұл шабытты таласады Джеймс Кэмерон Келіңіздер Терминатор ішінара Эллисонның жұмысынан алынған болатын Сыртқы шектеулер. Кэмерон әсерін мойындады. Эллисонға ақшалай сыйлық және соңғы несие берілді Терминатор (1984), «Харлан Эллисонның шығармаларын мойындау» туралы жасаушылардың тілегін білдірді. Кэмерон Орионның шешіміне қарсы болды және егер ол бітімгершілікпен келіспесе, егер Орион Эллисонның костюмін жоғалтса, олар Кэмеронға барлық шығындарды төлейтін болады деп айтты. Кэмерон оған «бітімгершілікпен келісуден басқа амалым қалмады. Сондай-ақ, қарақшылық тәртіпті болды» деп жауап берді.[8]

Фильмдерді бейімдеу жобалары

Кинорежиссер Кевин Смит оған жазуға мүмкіндік бермес бұрын мәлімдеді Супермен өмір сүреді 1996 жылы, Warner Brothers оған екі жоба ұсынды: қайта құру Қорқыныш сәулетшілері және Beetlejuice Гавайға кетеді.[9]2014 жылғы 20 маусымда, Голливуд репортеры деп анықтады Метро-Голдвин-Майер фильмінің нұсқасын әзірлеп жатқан болатын Сыртқы шектеулер «Шыны қолмен жын» эпизодына негізделген, с Скотт Дерриксон және C. Роберт Каргилл жазу және Марк Виктор өндіруші.[10] 2019 жылдың 1 сәуірінде «Әртүрлілік «жаңа қайта жүктеу премиум кабельдік желіде жұмыс істеп жатқандығы туралы хабарлады.[11]

Поп-мәдениет

1989 жылғы фильмнің титулдық әніне мәтін UHF, жазылған және басты рөлдерде «Weird Al» Янкович, сілтемелер Сыртқы шектеулер' суық ашық баяндау:

Сіз көлденеңді басқаратынымызды білмейсіз бе
Біз вертикалды да басқарамыз

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
13216 қыркүйек, 1963 жыл (1963-09-16)4 мамыр, 1964 ж (1964-05-04)
21719 қыркүйек, 1964 ж (1964-09-19)16 қаңтар, 1965 ж (1965-01-16)

БАҚ

VHS шығару

Бейне сериялы MGM / UA Library брендтік өнімінің «платина» нұсқасы шығарылды.

DVD шығарылымдары

MGM Home Entertainment екі мезгілін де шығарды Сыртқы шектеулер 1-аймақтағы DVD-де. 2007 жылы олар сериалды үш бөлек топтамада қайта шығарды. 2008 жылдың қазан айында MGM серияның барлық 49 сериясын қамтитын 7 дискілі қорапты шығарды. 2-маусымның шығарылымдары сыртқы орамдағы жиынтықтағы үш дискіні дұрыс талап етеді, ал ішіндегі DVD дискілері бар жұқа жәшіктер тек екеуін шатастырмай талап етеді.

DVD атауыЭпизодтар1 аймақ Шығу күні2 аймақ Шығарылған күні
1 маусым323 қыркүйек 2002 ж11 шілде 2005 ж
2 маусым172003 жылғы 2 қыркүйек2005 жылғы 25 шілде
Толық серия4921 қазан, 2008 ж
  • DVD-де эпизод мәзірлері бойынша тыңдалған түпнұсқа кіріспесінің қайта қаралған нұсқасы бар:

DVD ойнатқышында ештеңе жоқ. Суретті реттеуге тырыспаңыз. Біз сіздің DVD ойнатқышыңызды басқарамыз. Біз қазірдің өзінде көлденең және тігінен басқарамыз. Біз қазір сандықты басқарамыз. Біз фокусты жұмсақ бұлыңғырлықтан кристалды анықтыққа ауыстыра аламыз. Тыныш отырыңыз, біз сіз көрген және естіген барлық нәрсені басқарамыз. Сіз ішкі санадан ... Сыртқы шектерге дейін жететін қорқыныш пен құпияны сезінесіз.

  • Эпизодтар »Көрінбейтін жау « және »359. Қабыршақ «бір DVD қорабында қате жазылған (»Сыртқы шектеулер Үшінші том 1-серия «40-40» сериялары «сериялары»Сыртқы шектеулер Толық сериялардың 1–3 томдары. Екі серия да «Сыртқы шектеулердің 3-томы» сериясына енгізілген 2-дискіде ғана.

Blu-ray шығару

27 наурызда 2018, Кино Лорбер Blu-ray-да бірінші маусымды шығарды.[12] 7 дискілі жиынтықта бірінші маусымның 32 сериясы бар. Екінші маусым 2018 жылдың 20 қарашасында жарық көрді, бірақ «Сарбаз» сериясында дыбыстық ақаулар бар. Ауыстырылатын диск Kino-дан 2019 жылдың сәуірінде жіберілді.[13]

Сондай-ақ қараңыз

Ұқсас телехикаялар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Коллекционерлердің арнайы шығарылымы: барлық уақыттағы ең керемет 100 эпизод». теле бағдарлама (28 маусым - 4 шілде). 1997 ж.
  2. ^ Оттерсон, Джо (1 сәуір, 2019). "'Сумерки аймағында серуендеуге арналған телехикаяның антологиясы «. Әртүрлілік. Алынған 7 қараша, 2019.
  3. ^ Барри Морздың өмірбаяны «Бет-әлпетті тарту, шу шығару: сахнадағы өмір, экран және радио», б. 196
  4. ^ Мегазоид Мұрағатталды 2009-07-21 сағ Wayback Machine. Өлшемді дизайн.
  5. ^ "Сыртқы шектеулер Гвилм 12-дюймдік сурет Мұрағатталды 2009-07-21 сағ Wayback Machine. Entertainment Earth.
  6. ^ Дэвид Дж. Шоу және Джеффри Френтзен, Ресми сыртқы шектеулер серігі, Ace Books, Нью-Йорк, 1986, 3, 350 бет.
  7. ^ Сыртқы шектеулер Ресми серіктес, Schow & Frentzen, б. 361.
  8. ^ Футурист: Джеймс Кэмеронның өмірі мен уақыты (Kindle орналасуы 885)
  9. ^ Кевин Смитпен өткен кеш (DVD). Sony Pictures үйдегі ойын-сауық. 2002.
  10. ^ Kit, Borys (20.06.2014). "'MGM шығармаларындағы сыртқы шектеулер туралы фильм, Скотт Дерриксон (эксклюзивті) «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 21.06.2014 ж. Алынған 20 маусым, 2014.
  11. ^ https://variety.com/2019/tv/news/the-twilight-zone-horror-anthology-series-1203176674/
  12. ^ «Сыртқы шектеулер (1963-64) 1 маусым (32 серия)». kinolorber.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 сәуірде. Алынған 30 сәуір 2018.
  13. ^ «Сыртқы шектеулер: екінші маусым Blu-ray». blu-ray.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 29 наурызда. Алынған 30 сәуір 2018.

Сыртқы сілтемелер