Өлмейтін Бард - The Immortal Bard

«Өлмес Бард»
Ғаламдық ғылыми фантастика 195405.jpg
АвторИсаак Асимов
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Жанр (лар)Ғылыми фантастика
ЖарияландыҒаламдық ғылыми фантастика
Жариялау түріМерзімді
БаспагерПалмер жарияланымдары
Медиа түріБасып шығару (Журнал, Артқа & Қаптама )
Жарияланған күніМамыр 1954

«Өлмес Бард» Бұл ғылыми фантастика қысқа оқиға американдық жазушы Исаак Асимов. Ол алғаш рет 1954 жылғы мамырда басылды Ғаламдық ғылыми фантастика, содан бері бірнеше жинақтар мен хрестоматияларда, соның ішінде қайта басылып шықты Жер жеткілікті (1957) және Исхак Асимовтың үздік ғылыми фантастикасы (1986). (Жылы.) Жер жеткілікті (Panther Books Ltd. 1973 басылымын қайта басып шығарды) оқиғаның аты-жөні «Өлмейтін Бард» Мазмұны тізімінде бірақ «Өлмес Бард» тағайындалған бетте. Тақырыбымен ұқсас, бірақ кері вариация бар Авторлық сынақ.) Оның көптеген әңгімелері сияқты, бұл әңгіме ретінде айтылады, бұл жағдайда колледждің жылдық факультетінің екі профессоры арасында Рождество кеш.

Бұл қысқа әңгімені Асимов қалай істегенінен кейін жазған болуы мүмкін әдеби академия өзінің жазуын қарады. Оның өмірбаяны, Жасыл жадыда, ғылыми фантастиканың біртіндеп «құрметті» бола бастағанын сипаттайды, сонымен бірге әдебиеттану ғылымдарының профессорлары СФ туралы, тіпті Асимовтың өзі біле алмаған оқиғаларын жазды. «Өлмес Бард» - бұл Асимовтың өзінің қатты таңдануының көрінісі Уильям Шекспир ол да сатира Шекспир шығармасына негізделген интерпретация - мысалы, символдық, Фрейд, және Жаңа сыни.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

The физика профессор, Phineas Welch аздап мас болып, ағылшын тілінің жас мұғалімі Скотт Робертсонмен сөйлесе бастайды. Уэлч «Мен әйгілі өлгендердің рухын қайтара аламын» деп хабарлайды. Әрі қарай ол «уақытша трансферт» арқылы өткен адамдарды қазіргі уақытқа жеткізе алатынын түсіндіреді. Алдымен Робертсон Уэлчтің оқиғасын көңілді, алкогольден туындаған қиял деп санайды және ол әңгімеден рахат ала бастайды. Уэлч алғаш рет атақты ғалымдарды алдыңғы дәуірлерден әкелуге тырысты дейді.Архимед, Исаак Ньютон, Галилео Галилей. Алайда ғалымдардың ешқайсысы да ХХ ғасырдағы қоғамды басқаруға бейімделмеген; Уэлч оған бейімделетін, әмбебап ақыл табу керектігін түсінді.

- Сонымен, - деп жалғастырады ол, - мен тырыстым Шекспир «Бұл Робертсонның сиқырлары мен хош иістендіргіштері, өйткені ол» үйге жақын «. Шекспир, Уэлчтің айтуынша, адамдарды түсінуге икемді болды. әрқайсысы ол заманауи әлемге оңай бейімделді. Уэлчтің хабарлауынша, Шекспир болашақ ұрпақтың ол туралы не ойлайтынын білгісі келді. Уэлч оған кітап табады әдеби сын, Шекспир ашуланып: «Құдайға рақым етіңіз! Бес ғасырдағы сөздерден нені өшіруге болмайды? Сығымдау, метинктер, дымқыл клеткадан тасқын су болуы мүмкін!»

Ақырында, Уэлчтің айтуынша, ол Шекспирді Шекспирдің пьесалары бойынша түнгі мектепте оқыды, өйткені Робертсон оқыды. Осы кезде Робертсон шынымен де мазасыздана бастайды. Ол әдеттен тыс акценті бар таз адамды есіне алып, Уэлчтің әңгімесі алкогольдік қиял болғанына күмәндана бастайды. Ұялшақ, ол Уэлчтен не болғанын сұрайды, ал физик ашудан жарылып кетеді. Шекспирді қорлады, дейді ол, Уэлч оны 1600-ге қайтаруға мәжбүр болды: «Сен бейшара қарапайым, сен оны ұрлап кетті!"

Асимов бұл оқиғаны ағылшын тілі мұғалімдеріне қайта оралу үшін жазды деп түсіндіреді. Сонымен қатар, ол әңгіме өзі туралы екенін айтады. Өзінің туындылары бойынша қойылған сұрақтардың көпшілігіне жауап бере алмағандықтан, ол өзін-өзі сынап көретінін түсінеді.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Асимов, Ысқақ (1975). Ғылыми фантастикалық таңдаулылар: Исхак Асимов. CHIVERS АУДИО КІТАПТАРЫ. ISBN  0-8072-2928-8.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер