Гипнозшы (роман) - The Hypnotist (novel)

Гипнозшы
АвторЛарс Кеплер
Түпнұсқа атауыHypnotisören
АудармашыЭнн Лонг
ЕлШвеция
ТілШвед
СерияИнспектор Джона Линна
ЖанрҚылмыс туралы роман
БаспагерАльберт Бонниерс Ферлаг (Швед)
Фаррар, Штраус және Джиру (Ағылшын)
Жарияланған күні
2009
Ағылшын тілінде жарияланған
2011
Медиа түріБасып шығару (Артқа & Қаптама )
Беттер571 (швед)
503 (ағылшын)
ISBN9789100124045 (Швед)
9780374173951 (ағылшын)
ІлесушіТүнгі арман  

Гипнозшы (Швед: Hypnotisören) Бұл қылмыс романы Швецияның әйелі мен күйеуінің жазу тобы Александр Ахндорил және Александра Коэльо Ахндорил, деген атпен жарияланған Ларс Кеплер.[1] Ол алғаш рет 2009 жылы Швецияда жарық көрді және 2011 жылы ағылшын тіліне аударылды Энн Лонг. 2012 жылы ол бейімделді фильм.

Сюжет

Ер адам киім ауыстыратын бөлменің жуынатын бөлмесінде өлтірілгені анықталды. Ер адамның резиденциясына бара жатып, полиция қызметкері ер адамның әйелі мен жас қызын, сондай-ақ ауыр жарақат алған, бірақ тірі қалған ұлы Йозеф Экпен бірге өлтірілгенін анықтайды. Джона Линнаның жетекшілігімен жүргізілген тергеуден кейін көп ұзамай, өлтірілген адамның Эвелин Эк есімді үлкен қызы болғандығы анықталды. қылмыс көрініс. Джунаның қызы тірі болуы мүмкін, бірақ оны өлтірушінің ізіне түсу қаупі бар деп қорқады, Джозефтен сұрағысы келеді, бірақ бала есеңгіреп қалады және жауап алуға жағдайы жоқ. Медицина қызметкерлері эксперт Эрик Мария Баркты шақыруға кеңес береді жарақат құрбандар және гипноз, Джозефті өлтіру және оның әпкесінің орналасқан жері туралы ақпарат алуға тырысу үшін гипнозға түсіруге тырысу. Бастапқыда Эрик гипноз жасаудан бас тартады (ол адамды ешқашан гипнозға айналдырмауға уәде берген), бірақ ақырында апасының өмірін сақтап қалу мүмкіндігіне көнеді. Алайда, гипноз кезінде шын мәнінде Йозефтің өлтіруші екендігі және оның жарақаттарының өзі болатындығы айқын болады. Теориялық тұрғыдан ешкім гипнозға жата алмайды және ол кісі өлтіргенін мойындады; дегенмен, гипноздағы мәлімдеме ретінде қолданыла алмайды дәлелдемелер.

Күдікті мойындау туралы ақпарат бұқаралық ақпарат құралдарына тарайды, содан кейін олар Эриктің гипнозды қолдануына қарсы шабуыл жасайды, гипноз арқылы мойындауды мәжбүрлеу заңдылығына күмән келтіреді. Йозеф Эрикке ашуланып, гипнозға түскені үшін кек алуға ниетін білдіреді. Үйде Эрик әйелі Симонмен әрекетке байланысты неке проблемалары туындайды опасыздық 10 жыл бұрын және қайтадан а жалған күдік Эриктің әйел әріптесімен жаңа қарым-қатынаста екендігі, сонымен қатар Эриктің ұйқының дәрі-дәрмектерін қолдануы туралы дау. Эриктің жасөспірім ұлы Бенджаминде қан ауруы бар, сондықтан ол аптасына бір рет атуды қажет етеді немесе қарапайым тырнаудан қан кетіп өлу қаупін тудырады, себебі оның қаны коагуляцияланбайды. Бенджаминнің сүйіктісі - Аида, ол татуировкасы бар үлкен анасымен, денсаулығы нашар анасымен және інісі Ники есі дұрыс емес. Бір күні таңертең Симон есігін ашады, ал тоңазытқыштың есігі ашық. Ол Эрикке біреудің кіріп кеткеніне алаңдайтынын хабарлайды, бірақ Эрик оған сенбейді. Джона болса, Йозефтің шынымен де өлтіруші болғанын дәлелдейтін дәлелдер жинайды, бірақ Йозеф оның қамауға алынатынын естіп, ауруханаға қашып кетеді. Джона Эвелинді апайдың саяжайында іздейді. Йозефтің бұрын зорлық-зомбылыққа бейім болғандығы және Эвелинді бірнеше рет азаптап, жыныстық қатынасқа шақырғаны анықталды. Эвелин Йозефті заңды келісім жасына байланысты жыныстық қатынасқа түсе алмайтындығына сендірді. Эвелиннің туған күні жақындағанда, ол Йозефтің жыныстық жетістігін болдырмау үшін апайының саяжайына қашып кетті. Оны сол жерде Йозеф тапты, бірақ оның жыныстық қатынас туралы өтінішінен бас тартты. Бұған ашуланған ол оған отбасын жазалау үшін өлтіретінін және бұл оның кінәсі екенін айтты. Эвелинді полиция күзетімен қауіпсіз пәтерге көшірді.

Эрик пен Симон арасындағы даулар Эриктің Симоннан бөлек ұйықтауына әкеледі. Түнде Симонды ұйықтайтын бөлмесінен кетіп бара жатқан біреудің пішінін көру үшін ғана оның қолы ауырады. Ол есірткінің күшіне енгенін сезіп, залға шығады және Бенджаминді ұрлап әкеткеннің кім екенін көрмей, Симон құлағанға дейін өз пәтерінен сүйреп шығарып жатқанын көреді. Йозеф Бенджаминді ұрлады деген күдік бар.

Адам ұрлау ісі Джона Линнаның кеңсесіне емес, кез-келген кездейсоқ қалалық полиция қызметкеріне түседі, ол оны басымдылық деп санамайды. Симон әкесі Кеннетке (бұрынғы) ие болуды шешеді инспектор ), Бенджаминді табуға көмектесіңіз. Бұл Эриктің қалауына қайшы келеді, өйткені ол Кеннетпен бірге жұмыс істеу мүмкін емес деп санайды, өйткені олар келісе алмайды. Демек, Эрик пәтерден өзінің кеңсесіне көшіп, Джонаны істі қарауға мәжбүр етеді. Кеннет пен Симоне Йозефтің Йозефтің отбасылық үйінің жертөлесіндегі құпия бөлмеде жасырынғанын, бірақ оны ашпас бұрын полицияның сөзін бөліп, Йозефке қашып кетуге мүмкіндік бергенін анықтады. Иосифтің бұл жасырын кеңістікте Бенджамин болмағандығы және сондықтан оны ұрлаушы болмағаны анықталды.

Эрикке Бенджамин телефон соқты, ол өзін ұрлап әкеткен адам пұтқа табынған үй деп аталатын жерге айдап бара жатқан көліктің жүксалғышында екенін айтты. Джона бұл істі қарайды және Эрикті өзінен немесе отбасына зиян келтіргісі келетін бұрынғы адамдар туралы ойлауға шақырады. Роман а flashback шамамен 10 жыл бұрын Сол уақытта Эрик істеп жатқан зерттеу жарақатты топтық гипнозбен емдеу. Жаңа пациент топқа оның үйіне баса көктеп кірген Ева Блау ерекше күйзелісті мінез-құлықпен қосылды. Сондай-ақ, Эриктің әріптесімен қарым-қатынасы және Симонның бұл істі ашуы туралы баяндалады. Топтық гипноз сеансы кезінде Лидия есімді науқас тордағы баласына зиян келтіру әрекеттерін сипаттайды. Мұны Эрик айтады балаларға қызмет көрсету және олар Лидияның үйіне ешқашан баласы болмағанын табу үшін кіреді, ал Лидия өзіне қол жұмсауға тырысады. Өз-өзіне қол жұмсау әрекетінен аман қалған Лидия Эрикті кінәлайды, оның дәрі жасау қабілеті тоқтатылады, зерттеулері аяқталады және енді ешқашан гипноз жасамауға уәде береді. Осы еске салудан кейін олардың бірінші күдіктісі - Ева Блау, бірақ оның өзін-өзі өлтіргенін анықтағаннан кейін, олар ұрлап әкеткен адамды Лидия деп күдіктенеді. Кеннет Бенджаминнің сүйіктісі Аидадан жауап алып, өзін Бенджаминнің нақты анасы деп санайтын әйел болғанын және Бенджаминнің шын аты Каспер екенін (Лидия есімі баласын топтық гипноз кезінде атайтын) анықтады. Лидияның резиденциясында 10 жыл бұрын жерленген жас баланың денесі табылды. Лидияның 10 жыл бұрын ұрлап, 3 жыл бойы торда ұстап, өлтірген баласы бар екені анықталды, ол Эриктің балалар қызметімен келетінін түсінген соң өлтірді.

Бенджаминді Лидия ұрлап әкетіп, оны және Эриктің гипноз тобындағы бұрынғы бірнеше науқаспен және оның тұтқында ұстап отыр. Джона, Барк және Симон соңында Бенджаминді а коттедж уақытында көлге жақын таулардың ортасында оны ессіз әйел Лидиядан құтқару үшін »тәртіп «ол мұрнының ұшын қайшымен кесіп, оны жарақаттауы мүмкін, мүмкін ол оны өлтіруі мүмкін. Бенджамин, Лидияны басқа бір ұрлаушының назарын аударуының арқасында саяжайдан қашып кетіп, сол жердің бірінде жасырынып жүр. гипотермияны болдырмау үшін көрпемен оралған көліктер, автобус, құрлықта.Ата-анасы мен Джонаның Лидияға және басқа ұстаушыларға қарсы күресіп жатқанын көргенде, Бенджамин автобустың көмегімен қақтығысты бұзады.Лидия Бенджаминді басып озып, жүргізушінің орнына отырады, және мұз үстінен өтіп қашып кетуге тырысады, бірақ автобустың астындағы мұз тежегіштер және батып кетуге бастайды.Эрик Бенджаминді батып бара жатқан автобустан құтқарады, бірақ Эрик пен Лидия батып бара жатқанда автобуста қалып қояды.Ерикті құтқарушы Симон мен Бенджамин оны қауіпсіз жерге алып бара жатқан құтқару құралына байланған арқан.Роман Барктың отбасыларында тамақ ішуімен аяқталады. McDonald's қосулы Рождество қарсаңында, бірге болғанымызға қуаныштымыз, бірақ басымыздан өткен жарақаттан айығып шыққан кезде бұл жолдың алда болатынын білеміз.

Тарихты жариялау

Бірінші ағылшын басылымы (512 бет, қатты мұқабалы) Гипнозшы жариялады Фаррар, Штраус және Джиру 2011 жылы. Ағылшын тіліндегі аударманы Анн Лонг жазған.[2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бұл атау - бірлескен құрмет Стиг Ларссон, авторы Айдаһармен татуировкасы бар қыз кітаптар және неміс ғалымы Йоханнес Кеплер.
  2. '^ Авторлар «Гипнозшы» авторының артында