Жасыл шығанақ - The Green Bay Tree

1894 жылы жарияланған аттас британдық роман үшін қараңыз Уильям Генри Уилкинс. Осы аттас американдық роман үшін қараңыз Луи Бромфилд.

Жасыл шығанақ
ЖазылғанMordaunt Shairp
Күні премьерасы20 қазан 1933 ж
Орынның премьерасыКорт театры
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Түпнұсқа тілАғылшын
ЖанрДрама
ПараметрДальцимер мырза Мэйфэйр пәтер, мистер Оуэндікі Кэмден Таун үй

Жасыл шығанақ - 1933 жылы жазылған үш актілі драма Mordaunt Shairp «жартылай ұсынылған гомосексуалды қатынасты» зерттейтін[1] адам мен оның қорғаушысы арасындағы немесе бір сыншының сөзімен айтсақ «бай ыстық үй сибарит «және біреуді» ол жас кезінде асырап алды және сән-салтанатты тәрбиеледі ».[2] Ол енгізілді Burns Mantle Келіңіздер 1933-1934 жылдардағы үздік пьесалар.

Спектакльдің премьерасы Әулие Мартин театры Лондондағы West End 1933 жылы 25 қаңтарда және 1937 жылы 19 тамызда жабылған 217 спектакльде өте сәтті өнер көрсетті. Мұны режиссер Маргерит Реа және актерлер құрамы Хью Уильямс (автордың өгей ұлы) Джулиан ретінде, Кэтрин Лейси Леонора ретінде, Фрэнк Воспер мистер Дульчимер, Герберт Ломас мистер Оуэн және Генри Хьюитт Трамп ретінде.

Оның Бродвей премьерасы қойылды және қойылды Джед Харрис көркем дизайнымен Роберт Эдмонд Джонс. Пьеса 1933 жылдың 20 қазанынан 1934 жылдың наурызына дейін 166 қойылымға арналған хит болды Корт театры. Лоренс Оливье Джулиан ретінде пайда болды, Джилл Эсмонд Леонора ретінде, Джеймс Дейл мырза Дульчимер ретінде, О. П. Хегги Оуэн мырза және Лео Г. Кэрролл Трамп ретінде. Бұл Хеггидің Бродвейдегі соңғы рөлі болды. Харрестің бағыты оның нәзіктігі үшін мақталды. Ондаған жылдар өткен соң, Оливье спектакльді «керемет жұмыс ... керемет жасалған және сенсациялық тұрғыдан сәтті шығарма» деп сипаттады.[3] Ішінде New York Times, Брукс Аткинсон былай деп жазды: «Ұзақ, шиеленісті кештен кейін перде түскен кезде, сіз бүкіл оқиға керемет және зор күшпен баяндалғанын сезесіз ... Театр өзінің найзағайының бірін шығарды».[2]

Спектакль Нортхэмптон репертуарында да дайындалған Англия 1934 жылы наурызда Эррол Флинн Трамп ретінде. 1935 жылы, қашан Лилиан Хеллман Келіңіздер Балалар сағаты британдық цензурамен тыйым салынды, оның өндірушісі Алек Л.Риден оны салыстыру сұралды Жасыл шығанақ. Ол айтты:[4]

Екі пьесаны салыстыруға болмайды Жасыл шығанақ ешкім ренжіте алатын сөзі болған жоқ Балалар сағаты күрек күрек деп атайды. Шын мәнінде, көптеген адамдар эротикалық ештеңе көрмеді Жасыл шығанақ. Тіпті автордың өзі маған мұндай ұсыныс арналмағанын айтты.

Пьеса Вест-Эндте қайта жанданды Ойын үйі театры 1950 жылы 24 сәуірде, режиссер Энтони Пелисье. Актерлер құрамы кірді Джек Уотлинг Джулиан ретінде, Бренда Брюс Леонора, Хью Уильямс бұл жолы Дальчимер мырзаның рөлінде, Уолтер Фицджералд мистер Оуэн мен Генри Хьюитт оның 1933 жылғы Трамп рөлін қайталағаны сияқты.[5]

Оның Broadway жаңаруы Джон Алтын театры 1951 жылы 20 қаңтарда тек 20 спектакльге жүгірді. Оның режиссері - Шепард Траубе және актерлер құрамы Денхолм Эллиотт Джулиан ретінде, Энн Кроуфорд Леонора ретінде, Джозеф Шилдкраут мистер Дульчимер, Мерсер Маклеод, мистер Оуэн және Фрэнсис Комптон - Трамп. Аткинсон оны тағы да «мұқият сіңетін драма» деп бағалады, бірақ қойылымды 1933 жылғы «қолөнер мен тонмен» салыстыруға болмайтынын анықтады. Ол өндіріс гомосексуализмнің реңктерін минимизациялағанын атап өтті: «Сіз оның палатасымен қарым-қатынасын әдеттен тыс тартымдылық ретінде оқи аласыз, бірақ Шильдкраут мырза мұнда қоймайды ... [Ол] мұны ойнаудың бірнеше тәсілдерін дәлелдеді және қасірет пен қайғылы оқиғаны әлі күнге дейін сақтаңыз ».[1]

Спектакль 2014 жылдың 25 қарашасынан 21 желтоқсанына дейін қайта жанданды Джермын атындағы көше театры, режиссер Тим Луском, Джулианның рөлінде Кристофер Лево, Леонораның рөлінде Көкнәр Дрейтон, Ричард Стирлинг Дульчимер мырза, Ричард Хап, Оуэн және Алистер Кэмерон Трамп ретінде. Американдық сыншылардың бірі: «[O] не 1933 жылы көрермендер нені жасады деп ойлайды Жасыл шығанақ Мордаунт Шэйрптің пьесасы ... бүгінгі күні де асқазанға батуы қиын екенін ескерсек. «Ол сондай-ақ» кездейсоқ мысогиния өте қатал болып саналады «деп жазды.[6]

Спектакль негізделмеген Луи Бромфилд 1924 жылғы роман Жасыл шығанақ.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Аткинсон, Брукс (2 ақпан 1951). «Мордаунт Шарптың» Жасыл шығанақ ағашы «Джон Голдта Трубэ ұсынған» (PDF). New York Times. Алынған 25 наурыз 2015.
  2. ^ а б Аткинсон, Брукс (21 қазан 1933). «Жасыл шығыс ағашы» деп аталатын ағылшын драмасындағы сән-салтанат пен сипат туралы'" (PDF). New York Times. Алынған 25 наурыз 2015.
  3. ^ Лоренс Оливье, Актердің мойындауы (1982), б. ?
  4. ^ «Лондондағы жетістік Балалар сағаты" (PDF). New York Times. 15 наурыз 1935. Алынған 25 наурыз 2015.
  5. ^ Флеминг, Петр (28 сәуір 1950). «Жасыл шығанақ». Көрермен. Лондон: 14.. Алынған 2 шілде 2014.
  6. ^ Қасқыр, Мат (3 желтоқсан 2014). «Сондхейм мюзиклінде, психоздың жарқын портреті». New York Times. Алынған 25 наурыз 2015.

Сыртқы сілтемелер