Қара ай - The Black Moon

Қара ай
Қара ай (роман) мұқабасы art.png
АвторУинстон Грэм
ЕлКорнуолл
ТілАғылшын
СерияPoldark
БаспагерКоллинз
Жарияланған күні
1973
АлдыңғыWarleggan  
ІлесушіТөрт аққу  

Қара ай он екі романның бесіншісі Poldark, сериясы тарихи романдар арқылы Уинстон Грэм. Корнуолл романдарындағы 18 жылдық үзілістен кейін ол 1973 жылы жарық көрді Ward Lock сериясындағы алғашқы төрт романын баспадан шығарды Коллинз тізгінді бесінші енгізумен алды.[1]

Романда екі бала дүниеге келеді: Валентин, Джордж бен Элизабет Уорлегганнан; және қызы Клоуэнс Росс пен Демелза Полдаркқа. Француздар тұтқындаған және әскери тұтқын ретінде ұсталған Дуайт Энисті Росс Полдарк пен корнишимдер экипажы құтқарады. Демельзаның екі ағасы - Сэм мен Дрейк Карне хикаяға еніп, Элизабеттің немере ағасы Морвенна Чиновет сияқты ірі тұлғаларға айналады. Рэй Пенвенен қайтыс болып, Каролинді мұрагер етеді. Агата апай да драмалық жағдайда қайтыс болады. Wheel Grace Росс пен Демелза үшін лайықты ақы бере бастайды. Уорлегган кланы қаржылық табыстан қаржылық жетістікке ауысады, ал Джордж магистрат болады. Роман Джордждың шынымен Валентиннің әкесі ме екен деген ойымен аяқталады.[2][3]

Конспект

Бірінші кітап

Он екі тараудан тұратын Бірінші кітап 1794 жылы ақпанда Элизабеттің екінші ұлы Тренвитте дүниеге келеді. Ол Валентин Варлегган деп аталады. Ол күні туады Айдың тұтылуы, сондай-ақ «қара ай» деп аталады. Кітап 1794 жылдың қыркүйегінде жабылады.[4]

  • Демельзаның екі ағасы - Сэмюэль мен Дрейк Карне - наурыз айында Нампараға жаяу барады. Олар Демелзаға оның әкесі бір ай бұрын қайтыс болғанын айтады және олар Росстан өз шахтасында жұмыс сұрайды. Ол мұны істеуге келіседі. Олар Марк пен Керен Даниелдің бұрынғы үйі Рит коттеджін жөндейді және тұрады. Сэмюэл жалындаған Әдіскер. Reath коттеджіне методистердің жиналатын орны ретінде бөлме қосқысы келген олар үйге ауыр кеме шеберлерін көтеріп, төбенің арқалықтары ретінде қызмет етеді. Олар мұны Тренвит арқылы өткізеді және осылайша жас Джеффри Фрэнсис Полдарк пен оның губернаторы Морвенна Чиноветке түседі. Дрейктің оған көзі бар. Морвенна мен Джеффри заң бұзушылық фактісін өздеріне қалдыруға келіседі.
  • Мамыр айында Демелза Россқа тағы бала күтіп тұрғанын айтады.
  • Каролин Пенвенен ағасының қасында отырып, бірнеше британдық кеме болғанын естиді батып кетті жылы жақында ұрыс. Олардың бірі Дуайт Энис тұрған кеме болуы мүмкін. Ол Веритий біледі немесе біле аламын деп, Вертит Блейми тұратын (Фолдарк) Фалмутқа аттанады. Ол оның кемесі екенін біледі Жарақат, батып кеткен кемелердің бірі болып табылады. Алайда Дуайттың тағдыры қандай болғаны түсініксіз. Ол Килварренге оралады және ағасы өліп жатқандықтан, бірнеше сағаттан артық кетуге құлықсыз. Росс келеді, ол одан контрабандалық қоғамдастықтағы байланыстарын қолданып, олар бірдеңе білетін-білмейтінін сұрайды.
  • Росс Демельзаға жылқы сатып алмақ болып, ескі танысы Бартоломей «Толли» Трегирлзге тап болады. Олар бір-бірін көрмегеніне он жылдан асты. Тольли, жасы Росс пен Росстың әкесі арасында, кеме қатынасы апатынан бір қолына ілмек бар, ол өте қатты әйелге айналады және қартаймайды.
  • Дрейк Карн Гевлэндра жағажайында Джеффри Фрэнсис пен Морвеннамен кездеседі. Ол оларды өзі ашқан қызықты жерлерге апарады. Ол Демельзадан оқуды және жазуды үйретуін сұрайды.
  • Сэм Карн жергілікті әдіскерлер тобын құрады және жексенбіде баратын методистер шіркеуі болмағандықтан, оларды оларды Англикан шіркеуі Sawle-да. Бұл Тренвит тұрғындары қатысқан шіркеу, қазір Джордж Уорлегган басқаратын топ. Варлегган пасторға Warleggans шіркеуге кірген кезде қауымнан құрмет күтеді деп көрсетеді. Сэм Карн мен оның әдіскерлері бұған мүдделі емес, сондықтан Пастор Одгерс оларды енді қабылдамайтындықтарын айтты.
  • Ральф-Аллен Даниэлл таныстырылды: Ол «өте бай көпес, орта жастағы, жайлы, жақсы ойластырылған, ешкіммен үйлесудің қажеті жоқ, өйткені оның мүдделері оның тәуелсіздігі мен туа біткен сақтығына кепіл болатындай кең еді». жағына шығудың қасиетін көрмеген ». Ол Росстан магистрат ретінде қызмет етуін сұрайды. Росс оны қабылдамайды, тіпті егер ол оны қабылдамаса, бұл лауазым Джордж Уорлегганға ұсынылады. Джордж, оған ұсыныс жасалған кезде, бірден қабылдайды.
  • Росс ашаршылық болады деп болжайды, өйткені «пилчард аулау үшінші жылы нашар болды» және жүгері дақылдары негізінен сәтсіздікке ұшырады.
  • Росс сапар шегеді Бретон Дуайт туралы жаңалықтарды іздейтін контрабандалық экипаждың ілтипаты. Ол кеме апатынан аман қалу ықтималдығы жоғары екенін біледі Жарақат және әскери тұтқын ретінде ұсталуда.

Екінші кітап

Сегіз бөлімнен тұратын Екінші кітап 1794 жылы қарашада Демелзаға қыз туылуымен ашылады. Қызға клоунс есімі берілген.

  • Рэй Пенвенен қарашаның соңында қайтыс болды.
  • Морвенна Чиновет пен Джордж Фрэнсис Полдарк Тренвитте, Агата апай және оның қызметшілерімен бірге қалады, ал Элизабет пен Джордж Уорлегган өздеріне тиесілі Кардевте бірнеше айды өткізіп, жаңа жылға дейін. Дрейк Карн олардың жоқтығын пайдаланып, Джордж Фрэнсис пен Морвеннаға Тренвитке жиі барады. Бұл оған Морвеннамен қарым-қатынасын дамытуға мүмкіндік береді. Олар бірінші рет сүйіседі: «Ол басын иіп, ернін ерніне қойды. Оның еріндері салқын және сәл құрғақ, мысалы, бүршік жарып тұрған жапырақшалар тәрізді. Оларда пәктік пен толық жыныстық қатынас өмір сүрді ... сондықтан қарым-қатынас басталатын ісі жоқ әрі жалғастыруға құқығы жоқ мөр басылды ». Кардевте Джордж Элизабетке Морвеннаға бай немесе әлеуметтік байланысты күйеу табуға шешім қабылдағаны туралы хабарлайды. Осборн «Осси» Уитворт таңдалды.
  • Warleggans Wheal Leisure-ді әлі де қарапайым пайда алып келсе де, жабуға шешім қабылдады. Росс бұл туралы айтқан кезде: «Мейірімді Құдай ... бұл шіркеуге алпыс немесе жетпіс адамды лақтыруды білдіреді: отыз бес-қырық отбасы зардап шегеді, олардың арасында менің достарым бар».
  • Росс Ұлыбритания үкіметі қаржыландырған француз роялтиясына адал бес-алты мың француз солдаттарынан тұратын экспедициялық күш түсіру жоспарына қатысады. Оның қатысуы - қону нүктесі Дуайтты әскери тұтқын деп санайтын жерден сексен миль жерде.
  • Соғысшылар Тренвитке оралады. Бақалардың бақырған дауысы Джорджға ұнамайды. Ол бұған дейін резиденцияның жанындағы тоғаннан барлық бақаларды алып тастауға бұйрық берген. Бірақ, оның алғашқы таңертең қайтып келе жатқанда, бақалар құмарлықпен шағылысады. Ол ашулы. Құрбақаларды алып тастағаннан кейін, оның жұмысшылары Джорджға қарсы дұшпандық әрекет ретінде тоғанға мезгіл-мезгіл құрбақалар қосылады деп сендіреді. Джордж Россты қылмыскер деп санай бастайды. Ол түнгі күзетте бес адамды күзетуге қояды. Бақаны қосу үшін іс жүзінде Дрейк Карн жауапты. Ол түнде бес күзетші жіберілген экспедициямен айналысады; олар оны ұстап ала жаздады. Ол қашып кетеді, бірақ айтарлықтай жарақат алады.

Екінші кітаптың жабылуы кезінде 1795 жылдың көктемі аяқталды және Дрейк Карн Джордж Фрэнсистен Варлегганшылар Морвеннаны Осси Уитвортпен үйленуге мәжбүр етіп жатқанын біледі.

Үшінші кітап

Он үш тараудан тұратын Үшінші кітап мамыр айының соңында басталып, 1795 жылдың тамыз айының басында аяқталады.

Негізгі оқиғалар Францияға сәтсіздікке ұшыраған корольдік экспедиция, Дуайт Энисті құтқару, Агата апайдың қайтыс болуы, Морвеннаның Осси Уитвортқа үйленуі және Джордждың ұлы Валентиннің әкелігі туралы мәселе туындауы мүмкін екенін түсінуі.

«Сонымен кешкі ас аяқталды, ал ол дүрбелеңде серуендеуден кейін ауруға шағымданды және бүгін кешке ерте ұйықтай аламын ба деп сұрады. Бірақ күту уақыты, кешігу уақыты аяқталды; ол тым ұзақ күтті. Сондықтан ол оның артынан баспалдақпен көтеріліп, ескі ағаш пен жаңа бояудың иісін сезетін жатын бөлмеге кірді де, бірнеше еркелеткеннен кейін, оны мұқият шешіндіре бастады, әр киімді ерекше қызығушылықпен тауып, шешіп алды: бірде ол қарсылық көрсетті, бірде ол соққыға жықты ол оны қарсылық білдірген жоқ, содан кейін ол оны жалаңаш төсекке жатқызды, сонда ол қорыққан ұлу тәрізді бүктелді, содан кейін ол кереуеттің бүйірінде тізерлеп тұрып, тұрып тұрып қысқа дұға оқыды. оны зорламас бұрын жалаң аяғын қытықта ».

- 3-кітап, 12-тарау

  • Морвенна мен Осси Уитуорт арасындағы ықтимал неке туралы естіген Дрейк Карн оны анда-санда Соул шіркеуінде кездестіруді ұйғарады. Бұл кездесулерді Джорджға ашатын пастор бақылайды. Морвеннаны Джордж ашуланып сөгеді. Содан кейін Джордж Осси Уитуортқа Морвеннаны «басқа адам ымыраластырғаны» туралы хабарлайды, осылайша бұл некеге тұру мүмкіндігінше уақытша тоқтатады. Уорлегган Джеффри Чарльздің қиындықтарын пайдаланып, анасын күзде интернатқа жіберуге келісімін береді, бұл Элизабет бұған дейін қарсы тұра алған. Джеффри Чарльз Морвенна, Дрейк және өзімен бірге Тренвит қаласында соғыс уақытында қоштасатын соңғы кездесуді ұйымдастырады және Дрейкке өзінің шомылдыру рәсімінен өткен қымбат Киелі кітабымен қоштасады. 24 сағаттан кейін Дрейк осы затты ұрлағаны үшін қамауға алынып, түрмеге жабылады.
  • Росс Варлегганмен бірге Тринвит қаласындағы Уорлегганмен бірге Дрэйк Карнға қарсы ұрлық үшін айып тағылған айыппұлды алып тастауды сұрап, аудиторияға жол тартады. Уорлегган, магистрат ретінде, ол қандай айып тағып жатыр, соны еститін болады. Уорлеган айыптауды алып тастаудан бас тартады. Содан кейін Росс екі жыл бұрын жасаған қаупін қалпына келтіреді, яғни егер Варлегган өзінің белсенді әскери қимылдарын тоқтатпаса, Росс Варлегганға қарсы шахтерлер көтерілісін қоздырады. Уорлегган, оның нұсқаларын ескере отырып, айыпты алып тастау туралы шешім қабылдайды. Дрейк Россты тауып алғысын білдіреді. Росс Дрейкті француз экспедициясына қатысуға шақырады, ал Дрейк қабылдайды.
  • Дрейк Карн Францияда болған кезде, Морвенна Осси Уитуортқа асығыс үйленеді. Джордж Уорлегган Дрэйкке тағылған айыптарды алып тастау үшін Росстан алған қысым үшін кек алу үшін некені ұйымдастырады.
  • Дрейктің Франциядағы іс-әрекеттеріне байланысты Росс оны бизнесте құруға шешім қабылдады, ішінара оған Морвеннамен үйленуге мүмкіндік беретін өмірде көзге түсуге мүмкіндік береді, тек Морвеннаның олар жоқ кезде Уитвортқа үйленгенін анықтайды.
  • Агата апай Джордждың қалауына қарсы тамыз айында өзі үшін 100 жылдық мерейтойын жоспарлайды. Кешке екі күн қалғанда Джордж оны жатын бөлмесінде қарсы алып, өзінің қатесін тапқанын және оның небәрі 98-де екенін айтады. Осыған байланысты ол оған кештен бас тартып, барлық шақырылған қонақтарына жазбалар жіберіп жатқанын айтады. сол үшін. Бұл оны ашуландырады және ол оған Валентин туылған кезде оның толыққанды нәресте емес екенін білдіріп: «Мүмкін сіз үйлену рәсімін күтпеген шығарсыз, сіз және Элизабет, а? Мүмкін солай болды ма? солай ма, а? ... Немесе сіз оны бұрын басқа біреу мініп жүрген шығар? Сіздің қымбат Валентин! «Түннен гөрі Агата қайтыс болды, ал Джордж» жылан өлтірді « Ол оны білді, өлім жарасын берді. Бірақ ол аяғын мойнынан алғанда, ол бұрылып, өкшесін тістеп алды. Оның артында қалдырған уы жұмыс істеп тұрды ».

Телевизиялық бейімделулер

Романдағы оқиғалар Қара ай қамтылған 3 маусымның 1-7 сериялары туралы 2015 жылы басталған телевизиялық бейімделу.

Дәйексөздер

  1. ^ Элли Фридман және Джойс Картер (қазан 2014). «Уинстон Грэмнің» Полдарк «сериясы». Соқырлар мен мүгедектерге арналған ұлттық кітапхана қызметі / Конгресс кітапханасы. Алынған 25 тамыз 2020.
  2. ^ «Уинстон Грэмнің шығармалары» (PDF). Профильде: Уинстон Грэм оқырманы. Алынған 25 тамыз, 2020.
  3. ^ «Қара ай». Пан Макмиллан. Алынған 25 тамыз, 2020.
  4. ^ «Роман және жазба». Уинстон Грэм: Poldark авторы. Алынған 25 тамыз, 2020.