Неміс студентінің шытырман оқиғасы - The Adventure of the German Student

«Неміс студентінің шытырман оқиғасы»
АвторВашингтон Ирвинг
ТілАғылшын
Жанр (лар)Сұмдық, қысқа оқиға
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқабалы және қағаз мұқабасы )
Жарияланған күні1824

"Неміс студентінің шытырман оқиғасы« Бұл қысқа оқиға арқылы Вашингтон Ирвинг, ол 1824 жылы оның очерктер жинағында жарияланған Саяхатшының ертегілері. Оқиға француздардың шығу тегі белгісіз ертегісінен шабыттанды, содан кейін оқиғаның бірнеше нұсқалары баспа бетінде пайда болды.

Фон

Кіріспесінде Саяхатшының ертегілері, Ирвинг өзінің ойдан шығарылған альго-эго Джеффри Крэйонның атын жамылып, «Мен келесі шытырман оқиғаларды сол жүйке джентльменмен байланыстырдым» деп жазады, ол Ирвингте жарияланған «Тоғышар Джентльмен» хикаясын айтып берді. 1822 эпизодтық роман Брейсбридж залы.[1] «Неміс студентінің шытырман оқиғасы» туралы Ирвинг «оқиға, дәлірек айтсақ, оның екінші бөлігі, маған байланысты анекдотқа негізделген, француз тілінде болған» деп жазады.[1] Ирвинг журналдарда оқиғаның оған айтқанын ашатын болды Томас Мур.[1]

Сюжет

Оқиға оқиға кезінде жасалады Француз революциясы, және Готфрид Вольфганг есімді неміс жігітін іздейді. Нөсерлі түнде Франциядағы Париждегі пәтеріне үйіне қайтып бара жатқан кезде Вольфганг өзін доссыз, отбасысыз немесе үйсізмін деп жүрген әйелмен кездеседі. Ол «гауһар таспен қапталған, мойнына оралған қара, қара жолақ киген» деп сипатталады. Вольфганг оны үйіне қайтарады, сонда олар бір-біріне деген адалдықтарын жариялайды. Келесі күні таңертең әйелді уақытша жалғыз қалдырғаннан кейін, Вольфганг оны төсегінде мәйіт ретінде табу үшін оралады. Полиция шақыртылады, ал офицерлердің бірі әйелді өлім жазасына кесілген деп таниды гильотин алдыңғы күн. Офицер мәйіттің мойнындағы жағаны шешіп, басын еденге айналдырады. Оқиға соңында бұл оқиғаны «басы арбап тұрған ескі джентльмен» әңгімелеп бергені анықталып, оны қазірде тұратын Вольфганг жеткізді. жындыхана Парижде.

Басқа нұсқалар

Александр Дюма өзінің 1851 әңгімесіне ұқсас сюжетті жүзеге асырды »La femme au collier de velor«, немесе»Барқыт алқасы бар әйел«. Ирвингтің кейбір кейінгі шығармалар жинағында Ирвингтің хикаят нұсқасы үшін Дюманың атауы қолданылады.[1] Дюма Ирвингтің әңгімесінен шабыт алды ма, әлде екеуі де ортақ ақпарат көзінен шабыт алды ма, белгісіз.[1]

Оқиғаның вариациясы «деген атпен шығадыБарқыт лента«1970 ж балалар кітабы Ghostly Fun арқылы Энн МакГоверн.[2] Бұл нұсқада әрдайым қара барқыт лентаны мойнына тағып жүрген аты-жөні белгісіз әйел оның лентаны шешуден бас тартқанына қатты ренжіген адамға тұрмысқа шығады. Бір күні түнде күйеуі әйелінің тігін себетінен қайшыны алып шығады. Ол таспаны қайшымен қиып, оның басын еденге домалатып жіберді.[3] Әңгіменің бұл нұсқасы кітапта қайта басылды Аруақты үй және басқа да шулы өлеңдер мен ертегілер сол жылы.[4]

Оқиғаның тағы бір өзгерісі, «Жасыл таспа», 1984 жылғы кітапта кездеседі Қараңғы, қараңғы бөлмеде және басқа да қорқынышты әңгімелер арқылы Элвин Шварц.[5][6][7] Бұл нұсқада мойнына жасыл лентаны таққан Дженни есімді қыз Альфред есімді баламен кездеседі. Дженни Альфредке неге лентаны таққанын айтудан бас тартады, тіпті егер екеуі үйленген болса да, лентаны таққан кезде де. Қартайғаннан кейін Дженни Альфредке таспаны шешуге мүмкіндік беріп, оның басын еденге құлатады.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Апта оқиғасы: неміс студентінің шытырман оқиғасы». Америка кітапханасы. 2016 жылғы 25 наурыз. Алынған 1 тамыз, 2019.
  2. ^ Crume & Schwarcz 1970 ж, б. 2018-04-21 121 2
  3. ^ Crume & Schwarcz 1970 ж, б. 26–27.
  4. ^ Crume & Schwarcz 1970 ж, б. 2, 26-27.
  5. ^ Питерс, Люсия (16 тамыз, 2016). «Шалбарды қорқытқан 12-ші 90-шы жылдардағы елестер». Қарбалас. Алынған 1 тамыз, 2019.
  6. ^ а б Yapalater, Lauren (21.03.2017). «Мойынына лента таққан қыз туралы осы оқиғадан сиқыр көргендер үшін». BuzzFeed. Алынған 1 тамыз, 2019.
  7. ^ Найт, Рози (21 мамыр 2018). «ҚАРАҢДА АЙТУҒА ҚОРҚЫНЫШТЫ ХИКАЯЛАРДЫ шабыттандырған қалалық аңыздар». Нердист. Алынған 1 тамыз, 2019.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер