Талия (2002 альбом) - Thalía (2002 album)

Бұл мақала 2002 жылы шыққан Талияның екінші аттас альбомы туралы. 1990 жылы шыққан дебюттік альбомын мына жерден қараңыз. Талия (1990 альбом). 2003 жылы шыққан оның үшінші аттас альбомын қараңыз Талия (ағылшын тіліндегі альбом).
Талия
10 - Thalia (2002).jpg
Студиялық альбом арқылы
Талия
Босатылған21 мамыр 2002 ж (2002-05-21)
Жазылды2001–2002
Жанр
Ұзындық
  • 54:12 (Стандартты / Еуропалық нұсқа)
  • 57:34 (АҚШ шығарылымы)
Тіл
ЗаттаңбаEMI латын
Өндіруші
Талия хронология
Thalía con banda: Grandes éxitos
(2001) 		Талия
(2002) 		Thalía's Hits Remixed
(2003)
Альтернативті мұқаба
European cover artwork
Еуропалық мұқаба туындылары
Бойдақтар бастап Талия
  1. "Tú y Yo "
    Шығарылымы: 12 наурыз 2002 ж (2002-03-12)
  2. "Жоқ маған "
    Шығарылымы: 23 шілде 2002 ж (2002-07-23)
  3. "Qu Quién le Importa? "
    Шығарылған уақыты: 19 қараша 2002 ж (2002-11-19)
  4. "Би биі (мексикалық) "
    Шығарылымы: 18 ақпан 2003 ж (2003-02-18)

Талия жетіншісі студиялық альбом және екінші аттас мексикалық әншінің альбомы Талия, 2002 жылы 21 мамырда шығарылған EMI латын. Оның сәтті алтыншы студиялық альбомының жалғасы, Аррасандо (2000), альбомда Thalía алдыңғы продюсерлерімен ынтымақтастықта жұмыс істейді Эмилио Эстефан, кіші және Кори Руни, бірінші рет жұмыс істей отырып Эстефано, Хулио C. Рейес және Стив Моралес. Талия құрамына күшті элементтер кіреді поп-рок, сонымен бірге бар Латын поп әсер ету. Лирикалық түрде альбом тақырыптарды қозғайды өзін-өзі нығайту және даралық. Оның екі ерекшелігі бар мұқабалар және ескі латын классикасының жаңа нұсқасы.

Альбом музыкалық сыншылардың оң пікірлеріне ие болды, олар альбомды жоғары бағалап, Талияның өз дауысын тапқанын көрсетті. Альбомнан төрт сингл шықты: жетекші сингл »Tú y Yo «Талияның музыкалық мансабында бірінші орынға көтерілген хит болды Билборд'с Ыстық латын жолдары. Екінші сингл »Жоқ маған «Hot Latin Tracks чартындағы тағы бір сәттілік, үшінші сингл болды Qu Quién le Importa? сол диаграммадағы тағы бір ондық болды. Альбом алты апта қатарынан өтіп, бірінші нөмірге түсті Билборд 'с Латын альбомдарының үздік диаграммасы және Латын эстрадасының үздік альбомдары. Ол сондай-ақ Мексика диаграммасының жоғарғы деңгейіне жетті және Алтынмен марапатталды.

Фон және жазба

2002 жылдың қаңтарында Мексиканың жергілікті басылымдары Талияның «миллионер өндірісі» деп жарияланған жаңа альбомның жазылу процесіне қаныққанын және жылдың ортасында шығарылатыны туралы хабарлады. Талия альбомды жазды Майами және Нью-Йорк қаласы және Thalía-ның өкілінің айтуынша, альбомға эстрадалық әндер, балладалар және кейбір ырғақты бөліктер кіретін болды. Ол: «Сюрприздер болады. Альбом мінсіз болуы үшін продюсер барлық детальдарды қадағалайды. Әрине, Томи (Моттола) оған бірнеше бағдар берді, бірақ Талияның жұмысында үлкен тәжірибесі бар ».[1]

Газетке берген сұхбатында Кларин, Thalia альбом әншінің өзін «өте өнімді, дамып келе жатқан, одан ләззат алғысы келетін» кеңеюдің жаңа кезеңінің бастамасы деп жариялады. Ол сондай-ақ альбомның ағылшын тілінде үш әні болатынын, оның алғашқы «кроссовер-апелляцияға» ие болатынын және бұл оның өзінен кейін шыққан алғашқы екінші альбом болатынын жариялады. дебюттік альбом (1990).[2] -Мен бірінші рет жұмыс істейтіні де жарияланды Кори Руни - кіммен жұмыс істеді Дженнифер Лопес және Тағдырдың баласы - Стив Моралес - кім өндірді Энрике Иглесиас - және Эстефано. Әнші бұрынғы серіктесімен де жұмыс істеді Эмилио Эстефан, кіші, бұл оны халықаралық нарыққа шығарды Амор а ла Мексика (1997).[2]

Эстефано, альбомның негізгі ән авторларының бірі, жоба оның қолына түскенде, оған әндерді жаңа, агрессивті тамырмен жазу керектігін айтқанын және әншімен мықты қарым-қатынас орнатқанын айтты.[3] Ол: «Ол мені әуелден таң қалдырды. [...] Ол өзінің теледидарлық рөлдерінен әлдеқайда салқын, әрі әдемі әрі жайбарақат, сондықтан мен оны жобалағым келді. Мен оның әлдеқайда жақсы жақтарын таптым. Ол ол өте талантты, еңбекқор қыз және ол сүйіспеншілікпен жұмыс істейді. Менің ойымша, бұл оның мансабындағы ең маңызды альбом болады. Бұл керемет альбом ».[3] EMI Latin USA президент Хорхе Пино Thalía «осындай жұлдыздық қасиетке ие, және осы альбоммен ол өзіне сәйкес келеді деп мәлімдеді. Бұл терең альбом - бес-алты синглден тұрады - маркетинг жоспары жан-жақты және ол оны максимумға дейін қолдағысы келеді. «[3]

Композиция

«Бұл өте керемет жеке кездесу болды, мұнда жай заттардың ағып кетуіне мүмкіндік беріп, оларды қалай болса солай алып кету керек, сонша крахмал мен әбігерге салынбай. Мен қазір поппен айналыспаймын, бірақ альбомда жұмыс істегендердің барлығына деген ұмтылыс [рок-бағдарланған] дыбыстарға бару керек еді, және бұл керемет сезінеді ».

Альбомның нұсқасы бойынша Талия.[3]

Талия бұл көбінесе колумбиялық ән авторы жазған испан тіліндегі он тректен тұратын жинақ Эстефано, олардың бірнешеуін серіктес Хулио С.Рейеспен және тағы үшеуімен бірге ағылшын тілінде жазған және бірлесіп жазған, оны сол тілдің нарығына енгізу ретінде қарастырған.[3] Лейла Кобо атап өткендей Билборд, альбомда «атаудың бұрынғы материалына қарағанда агрессивті рок астары бар, көбінесе қытырлақ гитараларға арқа сүйейтін жиһаздар және тоғыз айлық жұмысты жоққа шығаратын босаңсыушылық».[3] Ол сондай-ақ мәлімдеді Талия «бұл жеке тұлға мен ілгектермен үйлесетін сергек альбом».[3] Джой Герра лирикалық түрде альбом «құлыптаулы екенін атап өтті тәуелсіз әйел гимндер, «ол айтқан» бұл 1997 жылы ұқсас тақырыптарды зерттеген Талия үшін таныс жер Амор а ла Мексика және 1999 ж Аррасандо «» Tú y Yo «(» Сен және Мен «) трек» гитараға негізделген «деп саналды поп-рок трек «[3] «Así Es el Destino» («Тағдыр осындай») туралы айтады тағдыр және екі адам қандай болу керек. «En la Fiesta Mando Yo» («Кеште Мен Бастықпын») би болып саналды және ска - жол баян сүйемелдеу,[4] туралы қыз күші, ал «Жоқ маған «(» Сіз маған үйреткен жоқсыз «) ретінде анықталды сентименталды рок-баллада бұл «дауысты диапазоны мен пафосымен ерекшелейді».[4]

Бесінші трек «Y Seguir» («Және жалғастыр») - бұл тағы бір баллада және ұзақ уақытқа созылған әңгімеден кейін ойластырылды, онда Талия Эстефаноға сүйіспеншілікпен адамның артында өз бөлшектерін қалдырады, тек айналу керек, сол бөлшектерді алып, әрі қарай жүр ».[3] Алтыншы жол Qu Quién le Importa? («Кімге қызық?») - мұқабасының мұқабасы Аляска и Динарама 1986 ж. соққысы және лирикалық тұрғыдан «жеке тұлғаны шайтан-алақанға салу» болып табылады. Талия ән сол кездегі бастан кешкен оқиғаларды бейнелейді және оны «бостандық әнұраны» деп атады.[5] «Vueltas en el Aire» («Ауа айналасындағы шеңберлер») «би алаңдарын толтыруға арналған жарқыраған [ән]» деп аталды, ал «Heridas en el Alma» («Жан жаралары») қорқыныш туралы айтады біреуді жеңу. «Ла Лока» («Жынды қыз») - бұл «сморгаз тау жынысы, кумбиа, және рэп бар, ырғақтар Лос Рабанес әнші Эмилио Регуэйраның рэпі.[4] Сондай-ақ, альбомда «Мексика 2002» әнінің екі нұсқасы, әннің ремейкі бар »Мексикалық «, бірі испан тілінде, екіншісі ағылшын тілінде, біріншісі фондық вокалмен бірге Марк Энтони. Онда ағылшын тіліндегі «аңсаған баллада», «сізге жақын» және тағы бір мұқабасы: би нұсқасы Өлген немесе тірі соққы »Сіз мені айналдырасыз (жазба сияқты) «, бұл Thalía үшін» жыныстық котенка сияқты үру «деп атап өтті. Кейбір басылымдарда а топера «Tú y Yo» нұсқасы Kumbia Kings енгізілді, сонымен қатар акустикалық нұсқасы.[3]

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз[6]
Билборд(оң)[4]
Джой Герра(қолайлы)[7]

Талия музыка сыншыларының жалпы оң бағаларын алды. AllMusic редакторы Джейсон Бирчмайер альбомға бес жұлдыздан төрт-төрт рейтингі беріп, оны «ләззат алу швед үстелі - әрқайсысының өзіндік дәмі мен тартымдылығымен, әрқайсысы өзгеше дәмді және керемет тартымды дайындалған эстрадалық әндер» деп атады. [...] Бұл альбом Эстефаноның ән жазудағы данышпандығының нәтижесі сияқты, Талияның теңдесі жоқ үндеуінде де бар, ол сәл өткеннен кейін естіліп тұр - өз уақытының өндірістік тенденцияларымен тығыз байланысты. Мүмкін, Аррасандо деңгейіне жақын емес. Латын эстрадалық альбомы, сөз жоқ, Талия - Эстефаноның жетістіктерінің бірі ».[6] Лейла Кобо Билборд альбомында «Thalía өзінің бұрынғы, дуллиптелген попынан гөрі жерпілірек, қырғи-қабақ және рок-қозғалысқа бағытталған жаңа дыбыс шығаратындығын» атап өтті. Бұл Thalía эстрада, бірақ ең бастысы қанағаттанарлық түр, оған керемет әндер көмектеседі (көбінесе Эстефано жазған); қызықты, органикалық аранжировкалар; және Талияның ерекше (кейде әсер етсе) вокалдары ». Кобо сонымен бірге «ол өзінің дауысы мен материалын тапты» деп мәлімдеді.[4] Джой Герра «оның жаңа жиынтығы бірден тәуелділікті тудырмайды, бірақ суретші ретінде Талияның үздіксіз эволюциясын көрсетеді. [...] Егер ол оны сақтаса, біз көп ұзамай диваның жаңа түрінің құлы боламыз. . «[7]

Коммерциялық көрсеткіштер

Құрама Штаттарда, Талия дебюті 126 нөмірінде 200. Биллборд диаграмма,[8] ол шыңға жетті Латын альбомдары[9] және Латын эстрада альбомдары.[10] Келесі аптада Billboard 200-де 148 нөміріне түсті,[11] бірақ ол латын альбомдары мен латын эстрадалық альбомдарының жоғарғы жағында бес апта бойы қалды.[12][13] Мексикада альбом бірінші орынға жетті,[14] кейінірек 75 000 данадан астам сату үшін Алтын сертификатына ие болды.[15] Швейцарияда бұл альбом елдегі екінші диаграммаға кіріп, оның ең жоғарғы чарт-альбомына айналды, отыздыққа жетіп, кестеде он апта болды.[16]

Бойдақтар

"Tú y Yo «альбомның жетекші синглы ретінде 2002 жылы 12 наурызда шығарылды.[3] Бұл АҚШ-та үлкен жетістік болды Латынның ыстық әндері, бірінші нөмірге жетіп, төртінші санға жетті Латын эстрада әндері.[17] Ол Аргентина мен Колумбияда бірінші нөмірге жетті.[18] Сондай-ақ, бұл ән Талияның әнге енген алғашқы әні болды Швейцариялық музыкалық чарттар 63 нөмірінде.[16] Ол әнді бірқатар жерлерде қатты насихаттады, соның ішінде 2002 Latin Billboard музыкалық марапаттары. Екінші сингл «No Me Enseñaste «, 2002 жылдың шілдесінде жарыққа шықты, және бұл тағы бір сәттілік, шыңға жету Латынның ыстық әндері[17] және Латын эстрадасының үшінші нөмірі.[19] Талия әнді орындады Латын Грэмми 2002 ж. Үшінші сингл »¿Quién Le Importa? «, 2002 жылдың қарашасында жарық көрді, және ол латынның ыстық әндері мен латын эстрадалық әндерінің тағы бір ондығы болды.[17] Ол әнді орындады 2003 Latin Billboard Music Awards және Латын Грэмми сыйлығы 2003 ж. "Би биі (мексикалық) «2003 жылдың ақпанында АҚШ-тың клубтық станцияларына альбомның төртінші синглы ретінде шықты және алты нөмірге жетті Бидегі музыка / клубтық синглдер.[17]

Мақтау

Талия жеңді 2003 ж. Latin Billboard музыкалық марапаттары «Үздік латын поп-альбомы» үшін.[20] Сондай-ақ, ол «No Me Enseñaste» номинациясы бойынша латын эстрадасындағы үздік әйел трапы және «No Me Esenãste» тропикалық нұсқасы үшін ең жақсы тропикалық / Salsa Airplay трек номинациясына ие болды.[21] Альбом сонымен қатар «Әйелдердің эстрадалық вокалды альбомы» номинациясына ие болды Латын Грэмми сыйлығы 2003 ж.[22] 2004 жылы «¿A Quién Le Importa?» латын эстрадасындағы ең үздік әйел эфирі номинациясына ие болды 2004 Latin Billboard музыкалық марапаттары, «Dance Dance (мексикалық)» «Best Latin Dance Track» аталымы бойынша Халықаралық Dance Music Awards жеңімпазы атанды.[23] Жылы About.com Оның «Он үздік ән», «Tú y Yo», «No Me Ensenãste» және «¿A Quién Le Importa?» тізімі. енгізілді, және Карлос Кинтана альбом «өзінің дискографиясының ең танымал жұмыстарының бірі» екенін мойындады. [...] «Айтуынша, егер сіз мексикалық әншінің альбомын алғыңыз келсе, онда сізге бұл атақ беру керек.»[24]

Листинг тізімі

Стандартты басылым
ЖоқТақырыпМәтінМузыкаӨндіруші (лер)Ұзындық
1."Tú y Yo "Эстефано
  • Эстефано
  • Хулио С. Рейес
Эстефано3:43
2.«Así Es El Destino»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:02
3.«En la Fiesta Mando Yo»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:18
4."Жоқ маған "Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:29
5.«Y Seguir»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:04
6."Qu Quién le Importa? "
  • Берланга
  • Canut
Эстефано3:45
7.«Vueltas En El Aire»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано5:02
8.«Heridas En El Alma»Эстефано
  • Эстефано
  • Рони[a]
3:46
9.«La Loca»
  • Эстефан, кіші
  • Перес
  • Барлоу
  • Эстефан, кіші
  • Барлоу
3:50
10."Мексика 2002 ж " (Испан нұсқасы) (қатысуымен Марк Энтони )Талия
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Стив Моралес[a]
3:53
11."Мексика 2002 ж " (Ағылшынша нұсқа)Руни
  • Оливье
  • Барнс
  • Руни
  • Шеллок
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Моралес[a]
3:52
12."Сізге жақынырақ "
  • Талия
  • Моралес
  • Дэвид Сигель
  • Герина Ди Марко
МоралесМоралес3:48
13."Сіз мені айналдырасыз "
  • Күйік
  • Кой
  • Рычаг
  • Перси
4:33
АҚШ басылымы
ЖоқТақырыпМәтінМузыкаӨндіруші (лер)Ұзындық
1."Tú y Yo "Эстефано
  • Эстефано
  • Хулио С. Рейес
Эстефано3:43
2.«Así Es El Destino»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:02
3.«En la Fiesta Mando Yo»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:18
4."Жоқ маған "Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:29
5.«Y Seguir»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:04
6."Qu Quién le Importa? "
  • Берланга
  • Canut
Эстефано3:45
7.«Vueltas En El Aire»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано5:02
8.«Heridas En El Alma»Эстефано
  • Эстефано
  • Рони[a]
3:46
9.«La Loca»
  • Эстефан, кіші
  • Перес
  • Барлоу
  • Эстефан, кіші
  • Барлоу
3:50
10.«Tú y Yo» (Кумбиа ремиксі) (қатысуымен А.Б. Кинтанилла & Kumbia Kings )Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано3:51
11.«Мексикалық 2002» (Испан нұсқасы) (қатысуымен Марк Энтони )Талия
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Стив Моралес[a]
3:53
12.«Мексикалық 2002» (Ағылшынша нұсқа)Руни
  • Оливье
  • Барнс
  • Руни
  • Шеллок
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Моралес[a]
3:52
13."Сізге жақынырақ "
  • Талия
  • Моралес
  • Дэвид Сигель
  • Герина Ди Марко
МоралесМоралес3:48
14."Сіз мені айналдырасыз "
  • Күйік
  • Кой
  • Рычаг
  • Перси
4:33
15.«Хабар (жасырын трек)»   0:15
Еуропалық басылым
ЖоқТақырыпМәтінМузыкаӨндіруші (лер)Ұзындық
1."Tú y Yo "Эстефано
  • Эстефано
  • Хулио С. Рейес
Эстефано3:43
2.«Así Es El Destino»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:02
3.«En la Fiesta Mando Yo»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:18
4."Жоқ маған "Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:29
5.«Y Seguir»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:04
6."Qu Quién le Importa? "
  • Берланга
  • Canut
Эстефано3:45
7.«Vueltas En El Aire»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано5:02
8.«Heridas En El Alma»Эстефано
  • Эстефано
  • Рони[a]
3:46
9.«La Loca»
  • Эстефан, кіші
  • Перес
  • Барлоу
  • Эстефан, кіші
  • Барлоу
3:50
10."Мексика 2002 ж " (Испан нұсқасы) (қатысуымен Марк Энтони )Талия
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Стив Моралес[a]
3:53
11."Мексика 2002 ж " (Ағылшынша нұсқа)Руни
  • Оливье
  • Барнс
  • Руни
  • Шеллок
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Моралес[a]
3:52
12."Сізге жақынырақ "
  • Талия
  • Моралес
  • Дэвид Сигель
  • Герина Ди Марко
МоралесМоралес3:48
13."Сіз мені айналдырасыз "
  • Күйік
  • Кой
  • Рычаг
  • Перси
4:33
14.«Хабар (жасырын трек)»   0:15
Қайта өңделген шығарылым (тек АҚШ-та)
ЖоқТақырыпМәтінМузыкаӨндірісҰзындық
1."Tú y Yo "Эстефано
  • Эстефано
  • Хулио С. Рейес
Эстефано3:43
2.«Así Es El Destino»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:02
3.«En la Fiesta Mando Yo»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:18
4."Жоқ маған "Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:29
5.«Y Seguir»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:04
6."Qu Quién le Importa? "
  • Берланга
  • Canut
Эстефано3:45
7.«Vueltas En El Aire»Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано5:02
8.«Heridas En El Alma»Эстефано
  • Эстефано
  • Рони[a]
3:46
9.«La Loca»
  • Эстефан, кіші
  • Перес
  • Барлоу
  • Эстефан, кіші
  • Барлоу
3:50
10.«Tú y Yo» (Кумбиа ремиксі) (қатысуымен А.Б. Кинтанилла & Kumbia Kings )Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано3:51
11.«Мексикалық 2002» (Испан нұсқасы) (қатысуымен Марк Энтони )Талия
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Стив Моралес[a]
3:53
12.«Мексикалық 2002» (Ағылшынша нұсқа)Руни
  • Оливье
  • Барнс
  • Руни
  • Шеллок
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Моралес[a]
3:52
13."Сізге жақынырақ "
  • Талия
  • Моралес
  • Дэвид Сигель
  • Герина Ди Марко
МоралесМоралес3:48
14."Сіз мені айналдырасыз "
  • Күйік
  • Кой
  • Рычаг
  • Перси
4:33
15.«No Me Enseñaste» (Салса ремиксі)Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:31
16.«Tú Y Yo» (Баллада нұсқасы)Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано3:30
17.«Мексикалық (би биі)» (Hex Hector & Mac Quayle Radio Remix)Талия
  • Оливье
  • Барнс
  • Руни
  • Алан Шаклок
  • Poke y Tone
  • Руни
  • Моралес[a]
3:27
18.«No Me Enseñaste» (Estéfano ремиксі)Эстефано
  • Эстефано
  • Рейс
Эстефано4:15

Диаграммалар

Сертификаттар және сатылымдар

Аймақ Сертификаттау Сертификатталған бірліктер / сату
Аргентина (CAPIF )[35] Алтын 20,000^
Мексика (AMPROFON )[15] Алтын 170,000[36]
Пуэрто-Рико[37] Платина 20,000 
Испания (PROMUSICAE )[27] Алтын 50,000^
АҚШ (RIAA )[38] 2 × платина (Латын ) 200,000^

^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары

Шығарылым тарихы

Ел Күні Нұсқа Пішім Заттаңба Сілтеме
АҚШ 21 мамыр 2002 ж
  • Стандартты
  • Люкс
EMI латын [39]
Мексика [40]
Бразилия [41]
Біріккен Корольдігі [42]
Германия 1 шілде 2002 Жаңа нұсқа EMI [43]
Жапония 10 шілде 2002 ж Стандартты [44]
Франция 29 шілде 2002 ж Жаңа нұсқа Тың [45]
Әлем бойынша 3 наурыз 2003 ж EMI латын [46][47][48]
АҚШ 27 қыркүйек 2005 ж Қайта шығару [49]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Thalía vuelve a la tevé y graba nuevo disco» (Испанша). Лос-Анд. 19 қаңтар 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 8 наурызда. Алынған 21 ақпан, 2016.
  2. ^ а б Маэструтти, Силвия (2002 ж. 30 наурыз). «Shako como modelo a seguir жоқ». Clarín.com. Алынған 21 ақпан 2016.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Кобо, Лейла (2002 ж. 13 сәуір). «Thalia-да» EMI Latin Star өзінің Гутсиер жағын ашады «. Билборд. Nielsen Business Media, Inc. 114 (15): 11. ISSN  0006-2510. Алынған 21 ақпан 2016.
  4. ^ а б c г. e Кобо, Лейла (1 маусым 2002). «Пікірлер және алдын ала қарау: Альбомдар». Билборд. Nielsen Business Media, Inc. 114 (22): 26. ISSN  0006-2510. Алынған 21 ақпан 2016.
  5. ^ Кастильо, Альбиерто (9 сәуір 2007). «Estrena Thalía nuevo tema musical». Terra Networks. Алынған 21 ақпан 2016.
  6. ^ а б Бирчмайер, Джейсон (мамыр 2002). «Thalía шолуы: Allmusic». AllMusic. Алынған 21 ақпан 2016.
  7. ^ а б Герра, Джой. «Thalia - Thalia - Amazon.com музыкасы». Алынған 21 ақпан 2016.
  8. ^ а б «Үздік 200 альбом | 2002 жылғы 8 маусым». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  9. ^ «Латын альбомдары | 8 маусым 2002 ж.». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  10. ^ «Латын эстрада альбомдары | 8 маусым 2002 ж.». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  11. ^ «Үздік 200 альбом | 2002 жылғы 15 маусым». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  12. ^ «Латын альбомдары | 2002 жылғы 15 маусым». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  13. ^ «Латын эстрада альбомдары | 2002 ж. 15 маусым». Билборд. Алынған 22 ақпан 2016.
  14. ^ а б «ThalÍa en primer lugar de ventas» (Испанша). Terra Networks. 9 сәуір 2007 ж. Алынған 23 ақпан 2016.
  15. ^ а б Кэти Диас. «Recibe Thalía disco de oro». Терра (Испанша). Terra Networks. Архивтелген түпнұсқа 23 ақпан 2016 ж. Алынған 13 ақпан 2013.
  16. ^ а б c «hitparade.ch - Талия - Талия». Швейцариялық музыкалық чарттар. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 23 ақпан 2016.
  17. ^ а б c г. «Thalía - Thalía | Марапаттары | AllMusic». AllMusic. Барлық медиа желі. Алынған 23 ақпан 2016.
  18. ^ «Brillan mexicanas en Sudamérica» (Испанша). Terra Networks. 22 маусым 2002. Алынған 23 ақпан 2016.
  19. ^ «Latin Pop Airplay». Билборд. Nielsen Business Media, Inc. 114 (44): 45. 2 қараша 2002 ж. ISSN  0006-2510. Алынған 23 ақпан 2016.
  20. ^ «2003 Billboard Latin Music сыйлығының лауреаттары». Билборд. 9 мамыр 2003 ж. Алынған 23 ақпан 2016.
  21. ^ «2003 Billboard Latin Awards финалистері». Билборд. 13 ақпан 2003. Алынған 23 ақпан 2016.
  22. ^ Делгадо, Селест Фрейзер (28 тамыз 2003). «Латын Граммиясын сезіну». Miami New Times. Алынған 23 ақпан 2016.
  23. ^ «18 ЖЫЛДЫҚ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ БИШІЛЕРДІҢ МУЗЫКАЛЫҚ СЫЙЛЫҚТАРЫ». Қысқы музыкалық конференция. Алынған 23 ақпан 2016.
  24. ^ Кинтана, Карлос. «Thalia - үздік әндер». About.com. Алынған 23 ақпан 2016.
  25. ^ «Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 28. 2002 ж.». Ifpicr.cz. 15 шілде 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 24 ақпан 2016 ж. Алынған 24 ақпан 2016.
  26. ^ «Грек диаграммалары (Από 08/07/2002 έως 14/07/2002)». MAD TV (Греция). Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 2 ақпан 2016.
  27. ^ а б Саверри, Фернандо (қыркүйек 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-ші басылым). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  28. ^ «Thalia Chart History (Латын эстрадалық альбомдары)». Билборд. Алынған 12 маусым 2016 ж.
  29. ^ Nielsen Business Media, Inc (8 маусым 2002). «Billboard Heatseekers». Билборд. 114 (23): 73. Алынған 23 ақпан 2016.
  30. ^ «Thalia Chart History (латын альбомдары)». Билборд. Алынған 12 маусым 2016 ж.
  31. ^ «Музыкадағы жыл 2002 жыл: латынша». Билборд. Nielsen Business Media, Inc.: YE-74 2002-12-28. Алынған 2010-03-10. Латын.
  32. ^ «Музыкадағы жыл 2002 жыл: латынша». Билборд. Nielsen Business Media, Inc.: YE-75 2002-12-28. Алынған 2010-03-10. Латын.
  33. ^ «Музыкадағы жыл 2003: латынша». Билборд. Nielsen Business Media, Inc. 115 (52): YE-67. 2003-12-27. Алынған 2010-03-10.
  34. ^ «Billboard 2003 жылдың қорытындылары: Латын эстрадалық альбомдары». Билборд. Prometheus Global Media. 27 желтоқсан 2003. мұрағатталған түпнұсқа 15 мамыр 2017 ж. Алынған 13 қараша 2019.
  35. ^ «Thalía: Бірыңғай әртістердің тәртіпке келтірілген әртістері». Momentosreloj.co.cr (Испанша). Алынған 13 қазан 2019.
  36. ^ Кастилло, Альберто (28 қараша 2002). «Cuestiona EMI cifras de ventas». El Universal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 18 қыркүйек 2020.
  37. ^ «La reciben con platino» (Испанша). Terra Networks. 9 сәуір 2002. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 13 сәуірде. Алынған 13 ақпан 2013.
  38. ^ «Американдық альбом сертификаттары - Thalía - Thalía». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Альбом, содан кейін түймесін басыңыз Түрі, содан кейін таңдаңыз Латын, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  39. ^ «Thalía by Thalia iTunes-те». iTunes. Apple Inc. Алынған 21 ақпан, 2016.
  40. ^ «Thalía by Thalia iTunes-те» (Испанша). iTunes. Apple Inc. Алынған 21 ақпан, 2016.
  41. ^ «Thalía by Thalia iTunes-те» (португал тілінде). iTunes. Apple Inc. Алынған 21 ақпан, 2016.
  42. ^ «Thalía by Thalia iTunes-те». iTunes. Apple Inc (Біріккен Корольдігі). Алынған 21 ақпан, 2016.
  43. ^ «Thalia - Thalia: Amazon.de: Musik» (неміс тілінде). Алынған 21 ақпан, 2016.
  44. ^ «Талия - Талия (CD) Дискогтарда». Дискогтар. Алынған 21 ақпан 2016.
  45. ^ «Thalía: Thalia: Amazon.fr: Musique» (француз тілінде). Алынған 21 ақпан 2016.
  46. ^ «ITunes-те Thalía-дан Thalía». iTunes. Apple Inc (Ұлыбритания). Алынған 21 ақпан, 2016.
  47. ^ «ITunes-те Thalía-дан Thalía». iTunes. Apple Inc (MX). Алынған 21 ақпан, 2016.
  48. ^ «ITunes-те Thalía-дан Thalía». iTunes. Apple Inc (BR). Алынған 21 ақпан, 2016.
  49. ^ «Талия - Талия (CD, альбом) Discogs-та». Дискогтар. Алынған 21 ақпан 2016.