Тэй Джунсоку - Tei Junsoku

Тэй Джунсокудың ресми портреті.
Мемориал стела кезінде Шисейбиō Конфуций храмы Наха, Окинава Тэй Джунсокуға арналған.

Тэй Джунсоку (程 順 則) (1663–1734), немесе Ченг Шунзе қытай тілінде,[1] болды Конфуций ғалымы және мемлекеттік қызметкер Рюкин патшалығы. Ол «бейресми мағынада ...« білім министрі »» ретінде сипатталды,[2] және стипендия мен білімге қосқан үлесімен ерекше танымал Окинава және Жапония. Холдинг уеката Рюкюань үкіметінің дәрежесі, ол мансабында кейде екеуінің де магистраты ретінде қызмет етті Наго және Кумемура, және мүшесі ретінде Саншикан, корольдің үш бас кеңесшісінің элиталық кеңесі. Оны кейде «Наго данышпаны» деп те атайды[3]«(名 護 聖人.)[4]).

Ол кезде Рюкьюдің ақсүйектер сыныбының мүшелері үшін бұл стандартты болды екі есім. «Tei Junsoku» оның қытай стиліндегі атауы болса, «Nago Ueekata Chōbun» (名 護 親 方 寵 文)оның домені мен дәрежесін қоса отырып, оның Ямато немесе жапон стиліндегі атауы болды.

Өмірі және мансабы

Тэй Джунсоку 1663 жылы Окинаваның классикалық қытайлық оқыту орталығы - Кумемурада дүниеге келген. Ол алғаш рет 1683 жылы Қытайға сапар шегіп, сол жерде төрт жыл болып, Конфуций классикасын оқып,[4] басқа пәндер арасында, сол сияқты көптеген басқа адамдар оқыды және оқыды ғалым-бюрократ Kumemura-дағы жүйе патшалықтың тарихында болды. Ол мансап барысында Қытайға бірнеше рет оралып, аудармашы және басқа рөлдерде корольдіктің ресми миссиясының мүшесі ретінде қызмет еткен.[5]

1714 жылы ол патша княздары Йонагусуку мен Кинмен бірге жүрді Эдоға корольдіктің ресми құрмет миссиясы (琉球 江 戸 上 り, Ryūkyū Edo nobori), Жапондықтардың орны Токугава сегунаты. Сол жерде ол Жапонияның Токугава қаласындағы бірқатар конфуцийлік ғалымдармен кездесті Арай Хакусеки, экзотикалық Рюкин патшалығына ерекше қызығушылық танытқаны белгілі магунның бас кеңесшісі, Ogyū Sorai, және Сурайдың студенті Дазай Шундай. Осы кездесудің нәтижесінде Хакусеки а жазуына көшеді Оңтүстік аралдардың тарихы (南島 史, nantōshi) 1719 жылы; Шундайға Рюкин патшалығы және оның қарым-қатынасы туралы пікірлер де қосылады Сацума хан оның шығармаларында.[6]

Кумемураның магистраты ретінде Джунсоку 1718 жылы оның құрылуын қадағалады Мейриндō, ауылдың негізінде қытай классиктерін зерттейтін мектеп Конфуций храмы. Мейриндо тез арада корольдіктегі қытайларды оқытудың бас орталығына айналды, ал кейінірек ол бірінші болады мемлекеттік мектеп жылы Окинава префектурасы. Бүгін қайта салынған және көшірілген Конфуций храмында Джунсокуға арналған стела тұр.

Біраз уақыттан кейін Джунсоку шэгунға сыйлады, Токугава Йошимуне, Сатсума арқылы, көшірмесі Адамгершілікке арналған алты курс (六 諭 衍 義, rikuyuengi), конфуцийлік максимумдардың бір томын ол өзі құрастырды. Огю Сарай түсіндірген және қытай тілінен сегунал кеңесшісі аударған нұсқа Muro Kyūsō көбейтіліп, таратылып, оқулықтардың элементі ретінде пайдаланылады теракоя (ғибадатханалық мектептер), кейінірек Жапониядағы мемлекеттік мектептерде 20 ғасырдың басында.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стебен, Барри Д. (1998). «Неоконфуцийшілдіктің Рюкю (Люциу) аралдарына берілуі және оның тарихи маңызы» (PDF). Қытай-жапонтану. 11 (1). OCLC  695209537.
  2. ^ а б Керр, Джордж Х. Окинава: Арал халқының тарихы. қайта қаралған редакция Бостон: Tuttle Publishing, 2000. б204.
  3. ^ Керр. p201.
  4. ^ а б «Тэй Джунсоку.» Okinawa rekishi jinmei jiten (沖 縄 歴 史 人名 事 典, «Окинава тарихы адамдар энциклопедиясы»). Наха: Окинава Бунка-ша, 1996. 50-бет.
  5. ^ «Тэй Джунсоку.» Okinawa konpakuto jiten (沖 縄 コ ン パ ク ト 事 事, «Окинава ықшам энциклопедиясы»). Рюкю Шимпо (琉球 新 報). 1 наурыз 2003. 7 тамызда 2008 қол жеткізілді.
  6. ^ Керр. pp201-2.