Әткеншек! - Swing!

Әткеншек!
Музыка	Әр түрлі
Мәтін	Әр түрлі
Кітап	Пол Келли
Өндірістер	1999 Broadway

Әткеншек! әр түрлі суретшілердің музыкасымен Пол Келли ойлап тапқан мюзикл. Онда музыка әуені атап өтіледі Әткеншек дәуірі джаз (1930 - 1946 жж.), Оның ішінде көптеген танымал музыканттардың әуендері Герцог Эллингтон, Уильям «граф» Баси, Бенни Гудман және басқалар. Ол 2000 жылға номинация алды Тони сыйлығы «Үздік мюзикл» және басқа да Tony марапаттары.

Өндірістер

Әткеншек! Бродвейде премьерасы Сент-Джеймс театры 1999 жылдың 9 желтоқсанында және 2001 жылдың 14 қаңтарында жабылып, 461 қойылымға қатысады. Режиссер әрі хореограф болды Линн Тейлор-Корбетт, және өндіріс қадағаланды Джерри Закс. Актерлік құрамның арасында болды Лаура Бенанти, Энн Хэмптон Кэллауэй және Эверетт Брэдли.^[1] АҚШ туры 2000 жылы 20 қарашада Лос-Анджелестегі Ахмансон театрында басталды.^[2]

The Питтсбург Азаматтық Операсы актерлік құрамның бірі Дана Солимандоның режиссері және хореографы болған қойылым 2009 жылы маусымда жүргізілді.^[3]

Түпнұсқа альбомды Sony Classical компаниясы 2000 жылы 18 қаңтарда шығарды.^[4]Түпнұсқа альбом «Музыкалық шоу» аталымында Грэммиге ұсынылды.^[5]

Үй-жай

Әткеншек! би билеу, ән айту және акробатиканы біріктіреді. Шоуда диалог жоқ, оқиға толығымен музыка мен би арқылы баяндалады. Шоу джаздың свинг стилін қалпына келтіруге тырысады, мұнда үлкен диапазондар, тұрақты музыкалық аранжировкалар және жеке импровизация қолданылған. Музыканың дамуымен бірге географиялық аймақтарға байланысты әр түрлі свинг биінің түрлері пайда болды, мысалы Линдихоп немесе Джиттер Гарлемде немесе Хьюстондағы қамшыда.^[2]^[6]

Скотт Фаулер мен Кэрол Бентли Джин Келли балетін жасайтын «Мен сені көремін» мысалында сценарийлер келтірілген.^[7]

Шоу музыкалық және би стилдерін, Батыс жағалауды, басқа джаз стильдерін, тіпті хип-хопты («Boogie Woogie Bugle Boy» ерлер нұсқасында көрсетілгендей) қамтиды. Кейбір жеке жұптар, мысалы Райан Франсуа және Дженни Томас өздерінің хореографиясын орындайды. Франсуа мен Томас - свинг әлемінде танымал жұлдыздар, олар 1997 жылы Линдидің чемпиондары болған, свинг бойынша американдық чемпионаттар мен АҚШ-тың ашық чемпионаттары болды.^[6]^[8]

Кейбір әндерде жаңа мәтіндер бар, бірақ олардың көпшілігі танымал свинг дәуіріндегі хиттер, соның ішінде «Бұл ештеңе білдірмейді (егер бұл сол күйде болмаса)»; «Ән сал, ән айт, ән айт «,» Джумпин Вудсайдта «және» Буги Вуги Бугл Бой (В компаниясының) «.^[8]

Әндер

І акт

"Бұл ештеңені білдірмейді (егер ол өзгермесе) »- мәтіннің авторы Ирвинг Миллс, Дьюк Эллингтонның музыкасы
«Airmail Special» - Бенни Гудман, Джеймс Р. Мунди және Чарльз Кристианның музыкасы
«Джерси секірісі» - Дьюк Эллингтон, Б. Фейхе, Э. Джонсон, Т. Брэдшоу және Б. Платердің музыкасы
"Opus One «- Музыка авторы Дон Джордж, Джонни Ходжес және Гарри Джеймс
"Вудсайдта секіру «- Музыка граф Баси
«Маған секірші, ағайын (қатты төртеуімен)» (бастап Buck Privates ) - Дон Рэй мен Хьюзи Принстің музыкасы мен мәтіні
«Екі және Төрт» - Авторы: Энн Хэмптон Кэллауэй
«Мені ыстық нотада ұрып, секіруді қадағалаңыз» - сөзі Дон Джордж, музыкасы Дьюк Эллингтон
«Ырғақ» - Музыка авторы Кейси МакГилл
«Сол қызды төңкеріп тастаңыз» - Эверетт Брэдли, Илен Рид және Майкл Хейцманның музыкасы мен сөздері
«Не алғаныңды көрсет» - Музыка Джонатан Смит пен Эверетт Брэдли
«Bli-Blip» (бастап Қуанышқа секіріңіз ) - сөзі Сид Куллерге, музыкасы Дьюк Эллингтон
«Билли-А-Дик» - Пол Фрэнсис Уэбстер және қосымша сөздері - Шон Мартин Хингстон, музыкасы - Хоаги Кармайкл
"Гарлем Ноктюрн «- Музыка авторы Эрл Хейген және Дик Роджерс
«Ас үйге арналған механика кеші» - Музыка және мәтіндер Джонатан Смит, Пол Келли, Линн Тейлор-Корбетт және Кейси МакГилл
«Айғайла және оны сез» - Музыка граф Баси
«Boogie Woogie Bugle Boy (B компаниясының)» (бастап.) Buck Privates ) - Дон Рэй мен Хьюзи Принстің музыкасы мен мәтіні
«G.I. Jive» - Музыка және сөзі Джонни Мерсер
«Інжу ішегі» - сөзі Эдди де Ланге, музыкасы Джерри Грейге
«Мен Каламазуда галот алдым» - сөзі Мак Гордон, музыкасы Гарри Уоррен
«Кәмпит» - Музыка және мәтін мәтіндері Дэвид, Джоан Уитни және Алекс Дж. Крамер
«Мен сені бүгін кешке сүйемін» - сөзі Джек Мерфи, музыкасы Кейси МакГилл
"Мен сені көремін «(бастап Дәл осы жолмен ) - мәтіні Ирвинг Кахал, музыкасы Сэмми Фейн
"Көңіл күйде «- сөзі Энди Разафқа, музыкасы Джо Гарланд
«Алма ағашының түбінде отырмаңыз» - Лью Браун, Сэм Х.Степт және Чарли Тобиастың музыкасы мен мәтіні

II акт

«Әткеншек, ағам, әткеншек» - Музыка және мәтін Вальтер Бишоп, Льюис Раймонд және Кларенс Уильямс
«Керуен» - сөзі Ирвинг Миллстің, сөзі Хуан Тизол мен Дьюк Эллингтон
«Ғашық бишілер» - Музыка Дьюк Эллингтон
«Мені өзенмен жыла» - Артур Гамильтонның музыкасы мен мәтіні
«Түндегі блюздер» - сөзі Джонни Мерсерге, музыкасы Гарольд Арленге
"Мені Тулсаға қайтарыңыз /Біразырақ тұрыңыз «- Боб Уиллс пен Томми Дунканның музыкасы
«Boogie Woogie Country» - Музыка Джек Мерфи мен Джонатан Смит
«Барлығым» - сөзі Сеймур Симонс, сөзі Джеральд Маркс
«Мен билемеймін» (бастап Роберта ) - Дороти Филдс және қосымша сөздері Анн Хэмптон Каллауэй, музыкасы Джером Керн
«Биллдің секірісі» - Музыка Билл Эллиотт
«Stompin 'at the Savoy» - Қосымша сөздері Анн Хэмптон Кэллауэй мен Энди Разаф, музыкасы Бенни Гудман, Эдгар Сэмпсон және Чик Уэбб.
«Әткеншек, ағам, әткеншек» (Реприз) - Музыка және мәтін Вальтер Бишоп, Льюис Реймонд және Кларенс Уильямс
«Ән сал, ән айт» - Луис Прима, Энди Разаф және Леон Берридің музыкасы мен мәтіні
«Бұл ештеңені білдірмейді (егер бұл серпін болмаса)» (Реприз) - сөзі Ирвинг Миллстің, музыкасы Дьюк Эллингтон^[8]^[9]

Марапаттар мен номинациялар

Broadway өндірісі

Жыл	Марапаттау рәсімі	Санат	Номинант	Нәтиже	Сілтеме
2000	Драмалық үстел сыйлығы	Керемет музыкалық		Ұсынылды	^[10]
		Көрнекті хореография	Линн Тейлор-Корбетт	Ұсынылды
		Көрнекті оркестрлер	Гарольд Уилер	Ұсынылды
	Театр әлемі сыйлығы		Эверетт Брэдли	Жеңді	^[11]
	Театр әлемі сыйлығы		Энн Хэмптон Кэллауэй	Жеңді	^[11]
	Тони сыйлығы	Үздік музыкалық		Ұсынылды	^[12] ^[13]
		Музыкадағы таңдаулы актрисаның үздік қойылымы	Лаура Бенанти	Ұсынылды
		Музыкадағы таңдаулы актрисаның үздік қойылымы	Энн Хэмптон Кэллауэй	Ұсынылды
		Мюзиклдің үздік режиссурасы	Линн Тейлор-Корбетт	Ұсынылды
		Үздік хореография	Линн Тейлор-Корбетт	Ұсынылды
		Үздік оркестрлер	Гарольд Уилер	Ұсынылды

Әдебиеттер тізімі

^ Брэнтли, Бен. «Ыстық жазбаларды ұрып, олардың секірулерін көріңіз», The New York Times, 1999 ж., 10 желтоқсан, б. E1
^ ^а ^б Макбрайд, Мердок.Свинг 14 қаңтарда Бродвейде жабылады; Touring Co. компаниясы Л.А.-да мықты бастама алады. Мұрағатталды 2013 жылғы 1 ақпан, сағ Бүгін мұрағат playbill.com, 14 қаңтар 2001 ж
^ Картер, Алиса.«Питтсбург Азаматтық Лайт Операсының жаңа шоуы 'Әткеншек!' Мұрағатталды 2009 жылдың 18 маусымы, сағ Wayback Machine Pittsburgh Tribune шолуы, 13 маусым 2009 ж
^ Әткеншек! amazon.co.uk. Алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ [1]
^ ^а ^б Әткеншек!^{[тұрақты өлі сілтеме ]} Роджерс пен Хаммерштейн. Алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ Остлере, Хилари.«Бродвейде тербелу. - қысқаша мақала - шолу - би туралы шолулар»Би журналы, 1999 ж. Қараша
^ ^а ^б ^в Соммер, Елисе.«Пердемен шолу: әткеншек!» curtainup.com, 3 ақпан, 1999 ж
^ Әткеншек! guidetomusicaltheatre.com, алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ Drama Desk марапаттары мен номинациялары, 1999–2000 Мұрағатталды 2010 жылғы 15 желтоқсан, сағ Wayback Machine dramadesk.com. Алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ Театр әлемінің жеңімпаздары theatreworldawards.org. Алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ Tony марапаттары мен марапаттары, 2000 ж Мұрағатталды 31 тамыз 2016 ж., Сағ Wayback Machine tonyawards.com. Алынған 4 қаңтар 2009 ж
^ Погрбин, Робин. «Тони номинациялары кішігірім әлемнің айнасы», The New York Times, 9 мамыр, 2000, б. E1

Сыртқы сілтемелер

[1] Брэнтли, Бен. «Ыстық жазбаларды ұрып, олардың секірулерін көріңіз», The New York Times, 1999 ж., 10 желтоқсан, б. E1

[play-2] а ^б Макбрайд, Мердок.Свинг 14 қаңтарда Бродвейде жабылады; Touring Co. компаниясы Л.А.-да мықты бастама алады. Мұрағатталды 2013 жылғы 1 ақпан, сағ Бүгін мұрағат playbill.com, 14 қаңтар 2001 ж

[3] Картер, Алиса.«Питтсбург Азаматтық Лайт Операсының жаңа шоуы 'Әткеншек!' Мұрағатталды 2009 жылдың 18 маусымы, сағ Wayback Machine Pittsburgh Tribune шолуы, 13 маусым 2009 ж

[4] Әткеншек! amazon.co.uk. Алынған 4 қаңтар 2009 ж

[5] [1]

[rnh-6] а ^б Әткеншек!^{[тұрақты өлі сілтеме ]} Роджерс пен Хаммерштейн. Алынған 4 қаңтар 2009 ж

[7] Остлере, Хилари.«Бродвейде тербелу. - қысқаша мақала - шолу - би туралы шолулар»Би журналы, 1999 ж. Қараша

[curtain-8] а ^б ^в Соммер, Елисе.«Пердемен шолу: әткеншек!» curtainup.com, 3 ақпан, 1999 ж

[9] Әткеншек! guidetomusicaltheatre.com, алынған 4 қаңтар 2009 ж

[10] Drama Desk марапаттары мен номинациялары, 1999–2000 Мұрағатталды 2010 жылғы 15 желтоқсан, сағ Wayback Machine dramadesk.com. Алынған 4 қаңтар 2009 ж

[11] Театр әлемінің жеңімпаздары theatreworldawards.org. Алынған 4 қаңтар 2009 ж

[12] Tony марапаттары мен марапаттары, 2000 ж Мұрағатталды 31 тамыз 2016 ж., Сағ Wayback Machine tonyawards.com. Алынған 4 қаңтар 2009 ж

[13] Погрбин, Робин. «Тони номинациялары кішігірім әлемнің айнасы», The New York Times, 9 мамыр, 2000, б. E1

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]