Светлана Копыстыанский - Svetlana Kopystiansky

Светлана Копыстыанский
Светлана Копистианский.jpg
Светлана Копыстыанский өзінің әмбебап кеңістігінде 1991. Мартин-Гропиус-Бау Берлинде DAAD көрмесі. MNAM орталығы Помпиду Париж
Туған (1950-11-11) 11 қараша 1950 ж (70 жас)
Воронеж, кеңес Одағы
КәсіпӘртіс
Жылдар белсенді1988 - қазіргі уақытқа дейін

Светлана Копыстыанский (туылған (1950-11-11)11 қараша 1950 ж Воронеж ) - американдық суретші, Нью-Йоркте 1988 жылдан бері белсенді.[1] Оның мультимедиялық практикасы бар, оның ішінде кескіндеме, фотография, фильм және видео бар, тілді зерттеу оның негізгі парадигмасы болып табылады.[2] Фильмдер мен бейнематериалдардағы жұмыстарда ол күйеуі Игорь Копыстыанскиймен жұмыс істейді. Оның өзіндік жұмыстары және олардың бірлескен жұмыстары халықаралық деңгейде көрсетіледі және бүкіл әлемдегі музейлер мен жеке коллекцияларда сақталады.

Өмірбаян

Копыстыанский 1950 жылы 11 қарашада дүниеге келген Воронеж, Ресей, және жетпісінші жылдардың аяғынан сексенінші жылдардың аяғына дейін «кеңестік конформистік емес суретшілердің» екінші буыны болды.[2] 1979 жылы Светлана Копыстыанский авангардтық дәстүрге бет бұрды. Ол Дұрыс фигуралар / қате фигуралар (1979) Малевичтің жұмысы туралы түсініктеме берді, ал Ақ альбом (1979) Марсель Дюшам енгізген «табылған зат» тұжырымдамасына негізделген. Қағаз бетіндегі жұмыстар Пьесалар имитацияланған Сэмюэл Бекетт Өлі әзіл және өмірдің қарапайымдығы туралы медитация және сілтеме бар Александр Родченко Идеялары. Копыстыанский өзінің екі тұжырымдамалық және формальды сериялары бойынша жұмыс істей бастады - Пейзаждар және Теңіз көріністері- 1980 ж. Екі серия да мәтінді кескінмен біріктіреді: пейзажға немесе теңіз көрінісіне мұқият қарасақ, кенепті толтыратын қолжазба мәтінін табуға болады, Лев Толстой, Бекетт және Пол Элюард сияқты классикалық авторлардан алынған үзінділер.[2][3]

1988 жылы ол күйеуі және әріптесі Игорь Копыстыанскиймен бірге Кеңес Одағынан кетіп, сол уақыттан бері олардың үй базасы болып саналатын Нью-Йоркке көшті. 1990 жылы Нью-Йоркте Светлана жаңа ауқымды мүсіндер мен монтаждау жұмыстарының жаңа сериясын бастады. Бұл жұмыстар тобында нағыз кітаптар ағаш жәшіктерге орналастырылды, олар көрерменге ашық беттері бар көрнекі заттарға айналды. Бұл жұмыстар үшін романдардың ағылшын тіліндегі басылымдары пайдаланылды. 1990 жылы Светлана мен Игорь Копыстыанский а DAAD оларды Берлинге, Германияға алып келген және жеке мұражай көрмесінің каталогы бар «Салт-дәстүр бойынша» каталогы бар резидентура гранты. Рене блогы үшін Berlinische галереясы, Қазіргі заманғы өнер мұражайы, Мартин Гропиус-Бау, Берлин 1991 ж.[1]

1990 жылдары оның жеке және бірлескен тәжірибесі кеңейіп, жұмыс халықаралық, соның ішінде 1992 ж Сидней биеналы, 1994 ж Сан-Паулу биеналы, 1997 ж Мүсін жобасы, Мюнстер. және 11. құжат 2002 жылы Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайы, Метрополитен мұражайы және Уитни американдық өнер мұражайы, Чикаго өнер институты, Бейнелеу өнері мұражайы, Хьюстон, Смитсондық американдық өнер мұражайы, Вашингтон, соның ішінде мұражайлар жинады; Сиэтлдегі Генри өнер галереясы; Зиммерли өнер мұражайы, Ратгерс университеті, Нью-Джерси; Музыка Ұлттық Модерне орталығы Помпиду, Париж; Art Saint-Etienne Métropole d'Art Art музыкасы, Франция; Tate Modern, Лондон; Жаңа Оңтүстік Уэльс көркемөнер галереясы, Сидней; Museo Nacional Reina Sofia; Эссендегі Folkwang мұражайы; Людвигтің Халықаралық өнер форумы, Ахен; Berlinische галереясы; Модерне Кунст мұражайы, Майндағы Франкфурт; MUMOK Вена, Австрия; Заманауи өнер орталығы Луиджи Печчи, Прато, Италия; Фрак Корсика, Франция; MOCAK, Қазіргі заманғы өнер мұражайы Краков, Польша; Музеум Штуки Лодзь, Польша.

Барған сайын Копистянскийлер видео түсіреді. Олардың 1996-7 видеосы ОқиғаларЧелси Манхэттеннің көшелерінде түсірілген фильмді куратор Харальд Шиманн 1997 жылы Лиондағы биенналеде көрсетті, лақтырылған заттардың ықтимал сұлулығы мен пафосы туралы ой жүгіртеді, өйткені олар қала көшесінің бойымен желмен айналады.[4] Кейінгі ынтымақтастықтар, мысалы, 2005 ж Сары дыбыс Светлананың 1980 жылдардағы картиналарында модернистік шеберлердің дәйексөздерін келтіреді. Сары дыбыс атауын а-дан алады Василий Кандинский театр өндірісі, оның тыныш құрылымы мен жұмыс уақыты Джон Кейдж танымал композиция 4'33" (1952), онда фортепиано ойнатқышы пернетақтада отырады, қақпақты көтеріп, келесі төрт минут отыз үш секунд ішінде қозғалыссыз және үнсіз қалады.[5] 2006 фильм қондырғысы, Қызғылт және ақ түс - екі уақыттық бағытта ойнау, ақ-қара табылған кадрларды көрсететін сегіз проекция, олардың ерте кинотеатрға деген қызығушылығын және фотографтың сюрреалистік графикалық қарқындылығын көрсетеді. Man Ray.[6] Лондондағы Лиссон галереясы оларды 2001 жылдан 2011 жылға дейін ұсынды.

Марапаттар мен марапаттар

2000 жылы Копыстыанский марапатталды Käthe-Kollwitz-Preis Akademie der Künste, Берлин, Германия, және 2008 жылы Францияда, Парижде Residences Internationales aux Recollets алды.[1]

Жарияланымдар

  • ‘'Копыстыанский: Қос фантастика / Фантастикалық дубль”. «Art Moderne de Saint-Etienne» Музейіндегі жеке көрмеге орай жарық көрді. 2010 ж. Мәтіндері Джон Г. Ханхардт, Филипп-Ален Мико. Les Presses du Réel. ISBN  9782840663744
  • «Игорь және Светлана Копыстыанский». Жеке көрмеге орай EMMA - Espoo Қазіргі заманғы өнер мұражайы, Хельсинки, 2007 ж. Мәтіндері Тимо Вальяка, Энтони Спира, Барри Швабский, (ағылшын, фин, швед), EMMA - Espoo қазіргі заманғы өнер мұражайы, Хельсинки . ISBN  9789525509007
  • «Игорь және Светлана Копыстыанский: Ертеңгі күн». Kunsthalle Fridericianum, UMass Кассель және бейнелеу өнері орталығында, Амхерст, Массачусетс, жеке көрмесіне орай 2005 ж. Шығарылды. Рене Блок пен Лоретта Ярлоу және Адам Д.Вайнберг, Барри Швабский, Андреас Бий, Энтони мәтіндерімен таныстырды. Бонд, Кай-Уве Хемкен. (Ағылшын және неміс), ISBN  9780929597195
  • «Игорь және Светлана Копыстыанский: Түсірілім». Барри Швабский, Андреас Би, Энтони Бонд мәтіндерімен. (Ағылшын және испан тілдері), Distrito4, 2004. Мадрид, Испания ISBN  9788493342265
  • «Светлана Копыстыанский: Käthe-Kollwitz-Preis 2000.» Akademie der Künste, Берлин. ISBN  3-88331-042-5
  • «Светлана Копыстыанский: Эль-Джарди.» Джозеф М.Камарасаның мәтінімен.Институты Botànic Barcelona, ​​Institut de Cultura, Double Lives, Barcelona, ​​1999. ISBN  9788476098196
  • «Игорь және Светлана Копыстыанский: Диалог», IFA Galerie Berlin-дегі жеке көрмеге орай, 1998 ж. Шығарылды. Institut für Auslandsbeziehungen Штутгарт / Берлин.
  • «Светлана Копыстыанский: жұмысшылар кітапханасы». 2-ші Йоханнесбург биенналесі, 1997 ж. ISBN  9783927869127
  • «Светлана Копыстыанский: кітапхана». Германияның Кунсталье Дюссельдорфтағы жеке көрмесіне орай шығарылды. 1994 ж.
  • «Игорь және Светлана Копистьянский» Мартин-Гропиус-Бау Берлиндегі жеке көрмеге орай басылып шықты, 1991. DAAD. Куратор Рене Блок. Дэн Кэмеронның мәтіндері, Йоахим Сарториус, Кристин Так. ISBN  9783893570317
  • «Светлана Копыстыанский: Гравитация көлеңкесі», Чикагодағы Өнер институтында өткен жеке көрмеге орай басылып шығарылды, 1996 ж. Баспа: Buro Orange Siemens AG Kulturstiftung Siemens. ISBN  3-9805007-1-3

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Светлана Копыстыанский (Өмірбаян)». Artnet. Алынған 10 наурыз 2019.
  2. ^ а б c Джеймс, Сара (қыркүйек 2006). «Игорь және Светлана Копыстыанский: Лиссон галереясы: Лондон». Ай сайынғы өнер. 299: 36–37 - көркем мәтін арқылы.
  3. ^ «Игорь және Светлана Копыстыанский | Көрмелер | Лиссон галереясы». www.lissongallery.com. Алынған 10 наурыз 2019.
  4. ^ «Игорь және Светлана Копыстыанский | Оқиғалар | Кездесу». Метрополитен өнер мұражайы, яғни мет музейі. Алынған 10 наурыз 2019.
  5. ^ «Сары дыбыс». Смитсондық американдық өнер мұражайы. Алынған 10 наурыз 2019.
  6. ^ Коггинс, Дэвид (1 қыркүйек 2006). «Игорь және Светлана Копыстыанский: Лиссон галереясы». Қазіргі заманғы суретшілер: 105–106 - көркем мәтін арқылы.

Суретшінің веб-сайты: [1]