Шотландия монархтарының стилі - Википедия - Style of the monarchs of Scotland

The Шотландияның Корольдік Туы, 12 ғасырдың басынан бастап Шотландия монархтарының жеке туы ретінде қолданылған

Шотландия монархтарының стилі стильдер туралы және мекен-жай нысандары қолданған Шотланд роялти, атап айтқанда Шотландия монархтары ежелгі дәуірден бастап қазіргі уақытқа дейін, оның ішінде монархтар Сыпайы британдық кезеңге дейінгі кезең.

Алғашқы стильдер

Алғашқы стильдердің мысалдары негізінен бастау көздерінде кездеседі Ирландия. Ерте ортағасырлық кезең үшін Ольстер жылнамалары (AU) және Tigernach шежіресі (AT) Иона шежіресі, а шежіре Шотландияда сақталған. The Innisfallen шежіресі сияқты сенімді емес, және осы дереккөзде берілген формаларға күмәнданған кезде оларға сенудің қажеті жоқ. Мұнда қолданылатын басқа көздер Конначт шежіресі (AC) және Chronicon Scotorum (CS) Стиль әрқашан дерлік King аты, содан кейін әкесінің аты, содан кейін тақырып. Әр стильдің көзі жақшада келтірілген, содан кейін ол қай жылы келеді (с.а. =) ішкі анно); бұл әдетте патша қайтыс болған жыл. ХІ ғасырға дейін белгілі бір мерзім жоқ Шотландия жылы Гаэль. Х ғасырға дейін патшалар қазіргі заманғы Шотландияны қамтитын аймақ « Суреттер «,» of Фортриу «немесе» of Альба «, 900-ден кейін стандарттау; бірақ Морай билеушілері, емес тарихнамалық дәстүр «патша» деп аталады, болып табылады дереккөздерде патша деп аталады; оның үстіне оларды кейде «Альба патшалары» деп те атайды.

Дәстүрлі пиктикалық кезең

  • Domangurt mac Nissi ri Alban (AT506)
  • Comgall mac Domanguirt ri Alban (AT537)
  • Albania maic Domanguirt ríg Alban (AT559)
  • Cindaeladh rex Pictorum (AT578)
  • Cennalath, rex Pictorum (AU, 580 б.)
  • Bruidhe mac Maelchon, ri Cruithneach (AT, 581 б.)
  • Bruide mc. Maelcon regis Pictorum (AU584)
  • Bridei mac Maelchon, Ard Rig Toí (ACC)
  • Пикттердің Ceannath K. (AClon580)
  • Гарнат Пикттердің королі (AClon590)
  • Gartnaidh regis Pictorum (AT597)
  • Aedhain м. Габрейн Домангаирт алабы (AU606)
  • Scotgþan Scotta cyng (ASC603)
  • Echdach Buidhe, regis Pictorum, Aedain филиі (AU629)
  • Конид Церр, Рекс Дал Риати (AU629)
  • Cinedon filii Lugthreni, regis Pictorum (AU631)
  • Луктрен, максималды сурет Pictum (CS631)
  • Cenay Mc Lachtren Пиктердің королі (AClon632)
  • Алина (AI 633)
  • Cínaetha maic Luchtren, regis Pictorum (AT633)
  • Octlarge m c Фогит К. (AClon649)
  • Толайрг м. Fooith regis Pictorum (AU653)
  • Tolairg mac Foóith regis Pictorum (AT653)
  • Толорчан Анкрит Пикттердің К. (AClon653)
  • Tolargain mc. Anfrith regis Pictorum (AU657)
  • Tolorcan mac Ainfrith, ríru Cruithne (AT656)
  • Gartnait maic Domnaill, бұрғылау қондырғысы (AT663)
  • Пикттердің Доналдың ұлы Гартнайт (AClon659)
  • Bruidhe mac Bile, rex Fortrend (AT693)
  • Bruide m. Bili, rex Fortrend (AU693)
  • Brude mac Derilei, ri Cruithintuathi (697 Cáin Adomnáin)
  • Neictain reigis Pictorum (AT724)
  • Pictorum друст режимі (AU729)
  • Aongas, rí Foirtreann (FA? 729)
  • Албан (FA? 729)
  • Aengus mac Fergusa, rex Picctorum (AT736)
  • Oengus м. Фергуссо, Рекс Пикторум (AU736)
  • Owinus rex píctorum (ACamb ~ 741)
  • Talargan rex pictorum (ACamb ~ 750)
  • Aengus rí Alban (AT759)
  • Aengus mac Fergusa, rex Pictorum (AT761)
  • Oengus м. Фергусса рексі Pictorum (AU761)
  • Bruidhi rí Fortrenn (AT763)
  • Bruide, rex Fortrenn (AU763)
  • Cinadhon regis Pictorum (AU775)
  • Cemoid rex pictorum (ACamb ~ 775)
  • Dub Tholargg rex Pictorum citra Monoth (AU782)
  • Causantín mac Fergussa, ri Alban (AI820)
  • Кустантин м. Фергуса, Рекс Фортрейн (AU820)
  • Oengus м. Фергуса, Рекс Фортренн (AU834)
  • Eoganán mac Oengusa rí Dáil Riatai (CGG)
  • Cináed mac Alpín, ri Alban (AI858)
  • Cinaedh м. Ailpin rex Pictorum (AU858)
  • Ceínod rex pictorum (ACamb ~ 858)

Дәстүрлі шотланд кезеңі

  • Constantin mac Cinaeda ardri Alban (CGG)
  • Домналл м. Каустантин, Ри Албан (AU 900)
  • Кустантин м. Алба (AU 952)
  • Mael Coluim м. Албан (AU 954)
  • Дуб м. Маэль Колуим, Ри Албан (AU 967)
  • Кулен м. Illuilb, ri Албан (AU 971)
  • Амхлайм м. Ailuilbh, .i. Албан (AU 977)
  • Amlu mac Illuilb, rí Alban (AT 977)
  • Cinaedh м. Маэль Холайм, Ри Албан (AU 995)
  • Cináeth mac Mail Cholaim, rí Албания (AT 995)
  • Албан. Константин Мак Куилиндин (AT 997)
  • ri Албан, .i. Cinaedh м. Дуйбх (AU 1005)
  • Finnloech м. Руаидри, Ри Албан (AU 1020)
  • Албанның іздеуі (LL)
  • Mael Colaim mac Mael-Brighdi mac Ruaidrí, rí Alban (1029)
  • Mael Coluim м. Cinaedha, ri Албан (AU 1034)
  • Доннчад м. Кринан, Албан (AU 1040)
  • Donncadh mac Crínan, aird-rí Alban (AT 1040)
  • М.Битхадх м. Финнлайч аэродриг Албан (AU 1058)
  • Mac Betadh mac Findlaich, aird-rí Alban (AT 1058)
  • Lulach, rí Alban (AT 1058)
  • Mael Snechtai м. Lulaigh ri Muireb (AU 1085)
  • Mael Coluim ri Alban (AU 1085)
  • Mael Coluim м. Donnchadha airdri Албан (AU 1093)
  • Mael Colaim mac Donnchadha, rí Alban (AT 1093)
  • Mael Coluim mac Dondchada ri Alban (LL)
  • Доннчад м. Mael Coluim ri Alban (AU 1094)
  • Domnall mac Donnchada, rí Alban (AT 1099)
  • Албан (AU 1107)
  • Alaxandair м. Mael Choluim ri Албан (AU 1124)
  • Oenghus м. ішек Luluigh (ri Moréb) (AU 1130)
  • Дабид, Ри Албан (AT 1152)
  • Dabid mac Mail Colaim, rí Alban & Saxan (AT 1153)
  • Маэль Колуим Ценнмор, Мак Эанрик, ардри Албан, кристаидада, ferr do bai do gaidhelaibh re muir anair (AU 1165)
  • Ри Албан, Уильям Гарм (AU 1214)
  • Уильям, Ри Албан (AU 1214)
  • Ройберт а Бриис, мормаер .. n-Альбаn (AU 1302 = 1306)
  • Roberd a Briuis mormaer .. rig a nAlbain (AC 1306)
  • Edubart Mor Ri Саксан және Бретан және Албан және Дуас на Гаскюне және жолбарыс (AC 1307)
  • Briuis, ri Alban, Roibeat (AU 1314)
  • Righ Alban .i. Semus Sdibard (AC 1499)

Ортағасырлық жарғының стильдері

The Попплтонның қолжазбасы сақтайды a грант болжам бойынша, Король жасаған Нехтан дейін монастырь туралы Әулие Бригид кезінде Абернетия, с. алтыншы ғасырдың басында:

  • Латын: Nectonius magnus filius Uuirp rex omnium prouiciarum Pictorum[1]
    • Ағылшын тілі: «Ұлы Нехтан, Уурп ұлы, Пикттердің барлық провинцияларының патшасы»

Шотландия кезеңінде чартерлік стильдер алдымен өзгеріп отырады, бірақ кейінірек формулаға айналады. Міне, алғашқы чартерлік кезеңдегі мысалдар. The Рим цифры бұдан кейінгі жарғыға берілген сан Архибалд С. Лоури Келіңіздер Шотландияның алғашқы жарғылары: 1153 ж. Дейін, (Глазго, 1905):

  • Machbet filius Finlach et Gruoch filia Bodhe, rex et regina Scottorum (Лоури, В.)
    • Ағылшын тілі: «Финблахтың ұлы Макбет және Бодхенің қызы Груох, шотланд патшасы және ханшайымы». Дереккөз - Сент-Эндрюс Приорийінің Реестрі, ал құжат - галлерліктің бұрынғы құжаттан латынша аудармасы, сондықтан «rex Scottorum» стилі сенімді емес
  • Malcolmus Dei gratia Scottorum basileus (X)
    • «Малкольм Құдайдың рақымымен, Шотландияның жоғары патшасы»
  • Edgarus Dei gratia Rex Scottorum (XVII: 1095)
    • «Эдгар Құдайдың рақымымен, шотланд патшасы»
  • Alexander Dei gratia Rex Scottorum (XXVII)
    • «Шотландия патшасы, Александр Құдайдың рақымымен»
  • Дэвид Дэй ақысыз Рекс Скотия (LXIX)
    • «Дэвид Құдайдың рақымымен, Шотландия Королі»
  • Дэвид Деи ақысыз Rex Scottorum (CIV)
    • «Дәуіт Құдайдың рақымымен, шотланд патшасы»

Қайдан Дэвид I бұдан әрі корольдік стиль - «rex Scottorum» немесе «rex Scotiae».

Соңғы орта ғасырлардан бастап одақ актілеріне дейін

Кейінгі орта ғасырларда «rex Scottorum» («шотланд патшасы») және «rex Scotiae» («Шотландия королі») стильдері бір-бірінің орнына қолданылған. Сол сияқты Англия монархтары шынымен де «ағылшын королі» деп атауға болатын еді Эдуард II Англия болған Арброат декларациясы (1320). Шотландия королі «Діни қызметкерлердің Роберт Брюстың пайдасына декларациясында» (1334 ж.) Қолданылған, өйткені ол осы жарғыда көрсетілген. Эдвард Баллиол Шотландияның оңтүстік графтықтарын Англияға берді. Алайда, басқа да көптеген құжаттарда Шотландия королі артықшылықты стиль болған, соның ішінде «Шотландия магнаттарының Франция короліне жазған хаты» (1308), «Роберт Брюс бойынша мұрагерліктің орнығуы» (1315), Корбюил келісімі (1326), Эдинбург-Нортемптон шарты (1328), Папа бұқасы Шотланд патшаларын майлауға рұқсат беру (1329) және Бервик келісімі (1357). Бұл Шотландияның соңғы үш монархына дейін болды, Уильям II, Мэри II және Энн, ол келесі Ұлыбритания ханшайымы болды 1707. Одақтың актілері.

Сіздің рақымыңыз

Шотланд монархтар дейін «Сіздің рақымыңыз» деп аталды Одақтың актілері 1707 ж., қашан Шотландия бөлігі болды Ұлыбритания Корольдігі. Содан бастап, Британдықтар монархтарға «Ұлы мәртебелі» деген ат қойылды.

Ескертулер

  1. ^ , Андерсон, Патшалар, (1973), б. 249

Әдебиеттер тізімі

  • Андерсон, Марджори О., Ерте Шотландиядағы патшалар мен патшалық, (Эдинбург, 1973)
  • Лоури, Архибалд С., Шотландияның алғашқы жарғылары: 1153 ж. Дейін, (Глазго, 1905):

Сыртқы сілтемелер